👮🏻‍♂️ CRIME & PUNISHMENT 👩🏻‍⚖️ - English Addict EXTRA - 🚨 LIVE CHAT 🚨 / Wednesday 22nd February 2023

Welcome to today's live stream.

Bienvenidos a la transmisión en vivo de hoy.

I hope you are feeling well.

Espero que te sientas bien.

We are back together again.

Estamos juntos de nuevo.

No help.

No ayuda. ¿

Where? There. Can you see us?

Dónde? Allá. ¿Puedes vernos?

We are back.

Estamos de vuelta.

We are once again live as life can be.

Estamos una vez más en vivo como la vida puede ser.

Hi, everybody.

Hola a todos.

This is Mr. Duncan and Mr. Steve.

Este es el Sr. Duncan y el Sr. Steve. ¿

How are you today?

Cómo estás hoy? ¿

Are you okay? I'm fine.

Estás bien? Estoy bien.

Oh, I really.

Oh, yo realmente.

Hi again.

Hola de nuevo.

Hi, everybody.

Hola a todos.

This is Mr. Duncan and Mr. Steven England.

Este es el Sr. Duncan y el Sr. Steven England. ¿

How are you today? Are you okay?

Cómo estás hoy? ¿Estás bien?

I hope so.

Eso espero. ¿

Are you happy?

Estás feliz?

I'm not happy.

No estoy feliz.

Not now, anyway.

No ahora, de todos modos.

I hope so.

Eso espero.

Here we are.

We are once again alive across You Tube.

Aquí estamos.

Una vez más estamos vivos a través de You Tube.

And please don't ask me about technical problems,

Y por favor no me preguntes por problemas técnicos,

because I did have some technical problems a few moments ago.

porque hace unos momentos tuve algunos problemas técnicos .

So all I can say is I hope you can hear us and I hope you can hear as clearly.

Entonces, todo lo que puedo decir es que espero que puedan escucharnos y espero que puedan escuchar con la misma claridad.

That's all. That's all I'm worried about at the moment.

Eso es todo. Eso es todo lo que me preocupa en este momento.

Microphone issues as they're all fixed.

Problemas con el micrófono ya que están todos solucionados.

Mr. Duncan, there's always some this is the problem.

Sr. Duncan, siempre hay algún problema. Este es el problema.

You never see the stress that I go through.

Nunca ves el estrés por el que paso.

One day.

Un día.

One day I will drop dead and it will be the reason will be YouTube.

Un día caeré muerto y será la razón será YouTube.

I want that on my death certificate.

Lo quiero en mi certificado de defunción.

I want the cause of death YouTube because it is very stressful doing this.

Quiero la causa de la muerte de YouTube porque es muy estresante hacer esto.

You don't realise.

no te das cuenta ¿

What are you doing there, Mr. Steve?

Qué está haciendo allí, Sr. Steve?

I'm playing a violin, Mr. Duncan.

Estoy tocando un violín, Sr. Duncan.

But what you do now, you see, you don't play a big one.

Pero lo que haces ahora, ves, no juegas un gran papel.

You play a very small one.

Juegas uno muy pequeño.

So. So the joke now is you play a very small violin

Entonces. Entonces, la broma ahora es que tocas un violín muy pequeño

because that's how much you care about, about that person's distress.

porque eso es lo que te importa, la angustia de esa persona.

So it is, it is one of these days and

Así es, es uno de estos días y

I want you to

quiero que

record this now, record what I'm about to say

graben esto ahora, graben lo que voy a decir

one day YouTube is going to kill me because it's so stressful.

un día YouTube me va a matar porque es muy estresante.

It really is.

Realmente es.

Well, well, we hope not, Mr. Duncan.

Bueno, bueno, esperamos que no, Sr. Duncan.

We don't want that to happen, do we?

No queremos que eso suceda, ¿verdad? De

Not at all.

nada.

We had fun yesterday, didn't we?

Nos divertimos ayer, ¿no?

Oh, we had a lot of fun yesterday.

Oh, nos divertimos mucho ayer.

Nobody wants yesterday. Did you see it yesterday?

Nadie quiere ayer. ¿Lo viste ayer?

We were in the kitchen making pancakes because yesterday was Pancake Day

Estábamos en la cocina haciendo panqueques porque ayer fue el Día del Panqueque

where people make pancakes and then they eat them normally.

donde la gente hace panqueques y luego se los come normalmente.

Well, in the past it was religious, It was all about religion,

Bueno, en el pasado era religioso, se trataba de religión,

but these days it's just about eating pancakes.

pero en estos días se trata solo de comer panqueques.

Really. No one really cares about the rest of it.

En realidad. A nadie realmente le importa el resto.

I think I my my first attempt yesterday

Creo que mi primer intento ayer

was the supreme, I think moon on the pancake.

fue el supremo, creo que la luna en el panqueque.

If anybody watched it, you probably would have had a good laugh. Yes.

Si alguien lo vio, probablemente se hubiera reído mucho. Sí.

And if you want to if you didn't see it and you want to have a laugh and see somebody

Y si quieres, si no lo viste y quieres reírte y ver a alguien

attempting to make some pancakes, but can you see it there on the screen, then go and watch him?

intentando hacer panqueques, pero ¿puedes verlo allí en la pantalla, entonces ve y míralo?

That was my first attempt.

Ese fue mi primer intento.

Well, I'm going to tell you something now.

Bueno, te voy a decir algo ahora. ¿

What is that?

That is not your pancake.

Qué es eso?

Ese no es tu panqueque.

Someone else tried to make pancakes

Alguien más trató de hacer panqueques

and that is actually their pancake, not yours.

y ese es en realidad su panqueque, no el tuyo.

Oh, because eventually, if you were watching yesterday, I won't give the ending,

Oh, porque eventualmente, si estuviste viendo ayer, no daré el final,

so I'm not going to spoil it for you.

así que no te lo estropearé.

But yesterday we did have a few problems making the first pancake.

Pero ayer tuvimos algunos problemas al hacer el primer panqueque.

It didn't go entirely how we intended it to go, but this is not yours.

No salió del todo como esperábamos que fuera, pero esto no es tuyo.

This is actually, believe it or not,

Este es en realidad, lo creas o no,

a member of the royal family of this country.

un miembro de la familia real de este país.

It was her attempt at making pancakes.

Fue su intento de hacer panqueques.

So I don't think you should feel so bad anymore, Steve, about your attempt,

Así que no creo que debas sentirte tan mal nunca más, Steve, por tu intento,

because yesterday the the is it the duchess?

porque ayer el ¿es la duquesa? ¿

Is she the duchess?

Es ella la duquesa?

The Duchess of Sussex is.

La duquesa de Sussex lo es.

I think so.

Creo que sí.

I six

Yo seis

It's one of them, isn't it?

Es uno de ellos, ¿no?

Anyway, let's not worry too much about that.

De todos modos, no nos preocupemos demasiado por eso.

Kate Middleton is her name.

Kate Middleton es su nombre.

And yesterday she was trying to toss

Y ayer estaba tratando de tirar

some pancakes and she made a terrible mess.

unos panqueques e hizo un desastre terrible.

And the mess is what you can see on the screen right now.

Y el lío es lo que puedes ver en la pantalla ahora mismo.

So that's not yours, Mr. Steve.

Así que eso no es suyo, Sr. Steve.

That's actually the the future

Esa es en realidad la futura

queen consort of this country is.

reina consorte de este país. ¿

And she can't even toss a pancake

Y ni siquiera puede lanzar un panqueque

because isn't William now the Prince of Wales?

porque William ahora no es el Príncipe de Gales?

Yeah, that's new.

Taken the.

So is she the Princess of Wales?

Sí, eso es nuevo.

Tomado el.

Entonces, ¿ella es la princesa de Gales?

Oh, of course.

Oh por supuesto.

Yes. You know, you know why I have difficulty with that?

Sí. Sabes, ¿ sabes por qué tengo dificultad con eso?

Because whenever anyone says the Princess of Wales, I always think of Princess Diana.

Porque cada vez que alguien dice Princesa de Gales, siempre pienso en la Princesa Diana.

Yes. I can't get that out of my head.

Sí. No puedo quitarme eso de la cabeza.

So I don't think technically, personally,

Así que técnicamente, personalmente,

I don't think there should be another Princess of Wales.

no creo que deba haber otra Princesa de Gales.

It's it's a bit like having another Elvis Presley, isn't it?

Es un poco como tener otro Elvis Presley, ¿no? ¿

Really?

En realidad?

You can't have another one. There's only one Elvis.

No puedes tener otro. Sólo hay un Elvis.

And there there is only one Princess of Wales and that's Princess Diana.

Y allí solo hay una Princesa de Gales y esa es la Princesa Diana. Que

Rest in peace. Or should I say rest in peace?

descanse en paz. ¿O debería decir que descanse en paz?

I still remember exactly where I was when I heard the news.

Todavía recuerdo exactamente dónde estaba cuando escuché la noticia.

Mr. Duncan, I was sitting on a bed in Malaysia.

Sr. Duncan, estaba sentado en una cama en Malasia.

We were on holiday

Estábamos de vacaciones

and put the news on and I can still remember where I was.

y pusimos las noticias y todavía puedo recordar dónde estaba.

It's it's like that moment.

Es como ese momento.

People say when something significant happens,

La gente dice que cuando sucede algo significativo,

like when President Kennedy was assassinated

como cuando el presidente Kennedy fue asesinado

like that, people said it was remember where they were when they heard the news.

de esa manera, la gente dice que recuerda dónde estaban cuando escucharon la noticia.

I know where I was. I was sitting on my mother's breast.

Sé dónde estaba. Estaba sentado en el pecho de mi madre.

What when Princess Diana died, they said

Que cuando murió la princesa Diana dijeron que

it would be very interesting if it was true.

sería muy interesante si fuera cierto.

But now I'm all about Kennedy.

Pero ahora estoy todo sobre Kennedy.

When Kennedy was assassinated.

Cuando Kennedy fue asesinado.

Actually, I think he was it.

En realidad, creo que lo era.

I don't think I was even born.

Creo que ni siquiera nací.

It was 1961.

Era 1961.

I think it wasn't 61.

Creo que no era 61.

I see. So this is it.

Ya veo. Así que esto es todo.

You see, you know, you're now saying things that are making it look stupid.

Ya ves, ya sabes, ahora estás diciendo cosas que lo hacen parecer estúpido.

I think it was 64.

Creo que era 64. ¿

Was it 64, 63, 64?

Era 64, 63, 64?

It was a long time ago.

Fue hace mucho tiempo.

And I think it was before I was I was born.

Y creo que fue antes de que yo naciera.

So I was probably three then.

Así que probablemente tenía tres años entonces.

So I probably was still suckling on my mother's breast.

Así que probablemente todavía estaba mamando del pecho de mi madre.

Yes. Well, I was still about 12. Yes.

Sí. Bueno, todavía tenía unos 12 años. Sí.

Mr. Steve said he believed Mr.

El Sr. Steve dijo que creía que el Sr.

Steve was breastfed until he was about eight.

Steve fue amamantado hasta los ocho años.

That is true.

He used to go up to his mother and said, Come on, Mum, get them out.

Eso es verdad.

Solía ​​acercarse a su madre y decirle: Vamos, mamá, sácalos.

I'm thirsty.

Tengo sed.

Now the story that we're relating, there is a funny story

Ahora la historia que estamos contando, hay una historia graciosa

that I retell to a friend because my mother always sort of used to boast.

que le cuento a un amigo porque mi madre siempre solía presumir. ¿

Really? Okay.

En realidad? Bueno.

That I used, I breastfed for a very long time, so it became

Que usé, amamanté durante mucho tiempo, por lo que se convirtió en

the time, the

el tiempo, la

length of time that I breastfed used to sort of get extended.

cantidad de tiempo que solía amamantar se extendió.

Well, we're not we're not saying that Steve was breastfeeding a child.

Bueno, no estamos diciendo que Steve estaba amamantando a un niño.

That's impossible.

Eso es imposible.

But we were on about Mr. C's mum.

Pero estábamos hablando de la madre del Sr. C.

But it's a myth. It's one of those legends.

Pero es un mito. Es una de esas leyendas.

But it was a long time.

Pero fue mucho tiempo.

But I think I told somebody I was just

Pero creo que le dije a alguien que solo tenía

four or five and they they said that can't be possible.

cuatro o cinco años y me dijeron que eso no puede ser posible.

But the thing is, you can say it now, and it's true

Pero la cuestión es que puedes decirlo ahora, y es cierto

because it's apparently it's the most trendy thing now amongst trendy mothers.

porque aparentemente es lo más moderno ahora entre las madres modernas.

Apparently, they breastfeed their kids now until until they're walking around.

Aparentemente, amamantan a sus hijos ahora hasta que estén caminando.

Well, I was my mother used to say to me, mothers watching.

Bueno, yo era mi madre solía decirme, madres mirando.

Yeah.

How long can you breastfeed a baby for?

Sí. ¿

Cuánto tiempo se puede amamantar a un bebé?

I think if they're standing up right and walking around and talking,

Creo que si están de pie y caminando y hablando,

I think that's the time to to take them away from the titty.

creo que es el momento de quitarles la teta.

And if they reach puberty, then you probably get quite worried as a parent,

Y si llegan a la pubertad, probablemente te preocupes mucho como padre,

especially if you

wake up in the night and they're doing it.

especialmente si te

despiertas por la noche y lo están haciendo.

But no joking aside, how long can you breastfeed a baby?

Pero sin bromear, ¿ cuánto tiempo se puede amamantar a un bebé?

Yes, one year.

Sí, un año. ¿

Two years, three years, six months? I don't know.

Dos años, tres años, seis meses? No sé.

I think it's it's probably a year and a half because after a couple of years

Creo que es probablemente un año y medio porque después de un par de años,

when a child is two, I think they can start eating on their own.

cuando un niño tiene dos años, creo que puede comenzar a comer solo.

But it just what a strange what a strange way of starting today's lesson.

Pero qué extraña, qué extraña forma de comenzar la lección de hoy.

My mother used to always tell me stories of how much weight I would put on every week. Yes.

Mi madre siempre me contaba historias de cuánto peso engordaría cada semana. Sí.

When she would take me to be weighed.

Cuando me llevaría a pesar.

It is true. You were quite.

Es verdad. Estabas bastante.

You were quite fat when you were a child.

Eras bastante gordo cuando eras un niño.

I was a big baby. I was £9 something. Yes.

Yo era un bebé grande. Estaba £ 9 algo. Sí. ¿

You wouldn't think to look at me now?

No pensarías en mirarme ahora?

No, definitely not. But. But my mother

No, definitivamente no. Pero. Pero mi madre

attested all

atestiguó todo el

that growth I was putting on, like, pounds a week.

crecimiento que estaba ganando, como libras a la semana.

Yes, I bet she said it was because you were on the titty.

Sí, apuesto a que dijo que era porque estabas en la teta.

Yes, Well, not quite like that.

Sí, bueno, no del todo así.

She would just say, because she was eating lots of fish, lots of mackerel, all sorts of things like that.

Ella solo decía, porque estaba comiendo mucho pescado, mucha caballa, todo tipo de cosas por el estilo.

Apparently lots of healthy foods.

Aparentemente muchos alimentos saludables.

And I was trying to feed you fish as a baby. Was she?

Y yo estaba tratando de alimentarte con pescado cuando eras un bebé. ¿Ella era?

I don't know.

No sé.

Apparently, I was like a penguin, You know, penguins when they eat fish.

Aparentemente, yo era como un pingüino, ya sabes, pingüinos cuando comen pescado.

It's amazing.

Es asombroso. ¿

Have you ever seen a penguin eat fish?

Alguna vez has visto a un pingüino comer pescado?

They just put the whole fish in their mouth.

Simplemente se llevan el pescado entero a la boca.

And then from.

Y luego de.

But what is a message flashed up there?

Pero, ¿qué es un mensaje que aparece allí?

I won't put it on.

no me lo pondré.

But you mothers out there who have had children.

Pero ustedes, las madres que han tenido hijos.

Yeah.

Sí. ¿

How long should you breastfeed?

Cuánto tiempo debe amamantar?

I mean, it's something I'd like to know.

Quiero decir, es algo que me gustaría saber.

Yes, I would like to know because I'm never going to have a child.

Sí, me gustaría saber porque nunca voy a tener un hijo.

You see, you may have noticed.

Verás, te habrás dado cuenta.

I don't have.

no tengo

I don't have anything here to nourish a baby. So.

No tengo nada aquí para alimentar a un bebé. Entonces.

So I can only guess.

Así que solo puedo adivinar.

Well, of course you're going to be careful what you say now, haven't you?

Bueno, por supuesto que vas a tener cuidado con lo que dices ahora, ¿no es así? ¿

Have you? Yes. Why? Well, I mean, you.

Tiene? Sí. ¿Por qué? Bueno, quiero decir, tú.

You could describe yourself as having breasts if you were somebody who was transitioning.

Podrías describirte como si tuvieras senos si fueras alguien que está en transición.

Well, of course, all men over 50 have breasts anyway.

Bueno, por supuesto, todos los hombres mayores de 50 años tienen senos de todos modos.

That is true. It is true.

Eso es verdad. Es verdad.

So if you are thinking of transitioning to a lady,

Entonces, si está pensando en hacer la transición a una dama,

just wait until you're in your fifties and you'll get them anyway.

solo espere hasta que tenga 50 años y los obtendrá de todos modos.

Because most men over 50 have big boobs anyway.

Porque la mayoría de los hombres mayores de 50 años tienen senos grandes de todos modos.

So you just wait.

Así que solo espera.

Well, be patient. Men can get breast cancer.

Bueno, ten paciencia. Los hombres pueden tener cáncer de mama.

It's not unknown.

No es desconocido.

I mean, it's obviously not as common

Quiero decir, obviamente no es tan común

as women getting breast cancer, but men can get breast cancer

que las mujeres tengan cáncer de mama, pero los hombres pueden tener cáncer de mama

because as they get older,

porque a medida que envejecen,

they do develop such as breast like tissues.

desarrollan tejidos similares a los de la mama.

And they can get the same because there's some sort

Y pueden obtener lo mismo porque hay algún tipo

of embryonic remain in things that go into it.

de residuo embrionario en las cosas que intervienen.

So boring.

Muy aburrido.

What are you talking.

De qué hablas.

It's a boring for men. It's boring me.

Es un aburrido para los hombres. me esta aburriendo ¿

Why do you say that, Mr. Duncan?

Por qué dice eso, Sr. Duncan?

Just because it bores you doesn't mean it's boring.

Que te aburra no significa que sea aburrido.

Okay. Men can get breast.

Bueno. Los hombres pueden tener pecho.

They can get breast cancer. We're getting up.

Pueden tener cáncer de mama. nos estamos levantando

We're getting replies already.

Ya estamos recibiendo respuestas.

Yeah. Yes, Well, I'm about to get to that.

Sí. Sí, bueno, estoy a punto de llegar a eso.

Get to your job. This is your job. So bossy, isn't it?

Ve a tu trabajo. Este es tu trabajo. Tan mandón, ¿no? ¿

Why do I come on here?

Por qué vengo aquí?

This is what you're supposed to be doing in the live chat.

Esto es lo que se supone que debes hacer en el chat en vivo.

Hello.

Live chat.

Hola.

Chat en vivo.

Oh, hello, VOICE by the way.

Oh, hola, VOZ por cierto.

Foetus Guess what foetus is first on today's lifetime

Fetus Adivina qué feto es el primero en la vida de hoy

And just to mention names for the tests.

Y solo para mencionar nombres para las pruebas.

Yes, intelligent. Makes an interesting point.

Sí, inteligente. Hace un punto interesante.

Hello. Intelligent. Haven't seen you here for a long time.

Hola. Inteligente. Hace mucho tiempo que no te veo por aquí.

A lot of people have been saying hello to intelligent and was second on today.

Mucha gente ha estado saludando a inteligente y fue segundo hoy.

I believe on the live chat that

Creo en el chat en vivo que

yes, her husband was quite large

sí, su esposo era bastante grande

when he was born, but now he's quite lean and has never struggled with weight

cuando nació, pero ahora es bastante delgado y nunca ha tenido problemas con el peso

and this is what they do say isn't is that,

y esto es lo que dicen que no es que,

yes, if you're a big baby and you're breastfed,

sí, si eres un bebé grande y está amamantado,

then you tend to have less problems

entonces tiende a tener menos problemas

with weight gain When you get older.

con el aumento de peso cuando envejece.

I don't know.

No sé.

It must be something to do with the development itself.

Debe tener algo que ver con el desarrollo mismo.

We're getting answers to the question, though.

Sin embargo, estamos obteniendo respuestas a la pregunta.

That's why I know we are. Yes.

Por eso sé que lo somos. Sí.

Yeah, we are. Yes, we get to the question. We'll get to it.

Sí, lo somos. Sí, llegamos a la pregunta. Llegaremos a eso.

Yeah.

Sí.

Come on, quickly. Well, looks like one. Yeah.

Vamos, rápido. Bueno, parece uno. Sí.

So Christina says a friend of hers is has been

Así que Christina dice que una amiga suya ha estado

breastfeeding a sent to one year of age.

amamantando hasta el año de edad.

Two years apparently isn't healthy.

Aparentemente, dos años no es saludable.

I must get painful.

Debo ponerme doloroso.

Let's face it, because once the baby's developing teeth.

Seamos realistas, porque una vez que el bebé está desarrollando los dientes.

I know.

Lo sé.

Then it's bad enough when you're chewing on mine.

Entonces es bastante malo cuando estás masticando el mío.

Exactly.

Exactamente.

He's joking.

Está bromeando.

And it must be.

Y debe ser

Must get It must get to the point where it's too painful, I would think.

Debe llegar Debe llegar al punto en que es demasiado doloroso, creo.

Yeah.

Sí.

And you know,

Y ya sabes,

you can be breastfed up to two years of age

puedes ser amamantado hasta los dos años de edad

if there was ever a subject that we are not qualified to talk about.

si alguna vez hubo un tema del que no estamos calificados para hablar.

Well, that's why I'm asking. Yes, that's. No, I'm just saying.

Bueno, por eso pregunto. Sí, esto es. No, solo digo.

Yes, it's just a comment. Steve.

Si, es solo un comentario. steve

Yes. Sorry, I'm not putting you down.

Sí. Lo siento, no te estoy menospreciando.

Yes, you are. You're against me.

Sí es usted. Estás en mi contra.

Everyone's against me.

Todo el mundo está en mi contra.

Oh, that's true. I'm a bit paranoid.

Oh, eso es verdad. Soy un poco paranoico.

All right.

Stay calm and says you stop breastfeeding when you feel exhausted. Yes.

Está bien.

Mantén la calma y dice que dejes de amamantar cuando te sientas agotada. Sí.

So it's.

But it is it is probably around about two years old.

Así es.

Pero es probable que tenga alrededor de dos años.

So it would appear that most people are saying after to two years old.

Así que parecería que la mayoría de la gente dice después de los dos años.

So I was right.

Así que tenía razón.

So a child doing this normally starts

Entonces, un niño que hace esto normalmente comienza a

eating after about about a year and a half.

comer después de aproximadamente un año y medio.

So maybe you keep the breast milk flowing

Así que tal vez mantenga el flujo de leche materna

because of the extra nutrients.

debido a los nutrientes adicionales.

I think so.

Creo que sí.

But there you go.

Pero ahí tienes.

Well, yes, but I was going to say.

Bueno, sí, pero iba a decir.

But, you know, I was going to say then something something about my mother used to tell me

Pero, sabes, iba a decir algo acerca de mi madre que solía decirme

about bringing me up, which it is nice to get this information.

acerca de cómo me crié, y es bueno obtener esta información.

Oh, yes.

Oh sí.

She used to say that that

Ella solía decir que

when she was bringing me up breastfeeding,

cuando me estaba criando amamantando,

then the nurse, the midwife,

luego la enfermera, la partera,

as we call them in the UK, a person that looks after you

como las llamamos en el Reino Unido, una persona que te cuida

when the babies being born,

cuando nacen los bebés,

and then also afterwards is called a midwife.

y luego también se llama partera.

So they're a nurse, but they just specialise in babies.

Son enfermeras, pero solo se especializan en bebés.

Okay, well, I'm just expanding it. Is there a point?

Está bien, bueno, solo lo estoy ampliando. ¿Hay un punto?

There is a point, Mr. Duncan.

Hay un punto, Sr. Duncan.

And the point is that my mother said that when I was a baby,

Y el punto es que mi madre dijo que cuando yo era un bebé,

the midwife would say, Don't put your baby on solids.

la partera decía: No le des sólidos a tu bebé.

I will not put.

no voy a poner.

Put your baby on solids.

Ponga a su bebé en sólidos. ¿

How many times did your mother tell us? I

Cuántas veces nos lo dijo tu madre?

never asked.

nunca pregunté

But when What? What age?

Pero ¿cuándo qué? ¿Qué edad?

Well, as I said, I think I was four or five.

Bueno, como dije, creo que tenía cuatro o cinco años.

Yes, I think it's all right. I think I'm sure I'm joking.

Sí, creo que está bien. Creo que estoy seguro de que estoy bromeando.

I have no idea what you're talking about now.

No tengo ni idea de lo que estás hablando ahora.

Well, now what?

Bueno, ¿ahora qué?

But back in the day, back in the day, in the 1960s,

Pero en el pasado, en el pasado, en la década de 1960,

they didn't want babies to go into solid food.

no querían que los bebés comenzaran a comer alimentos sólidos.

Okay.

Bueno.

Until the absolute last possible moment.

Hasta el último momento absoluto posible.

You know, I wish I wish I hadn't raised this

Sabes, ojalá ojalá no hubiera sacado este

topic. I wish I hadn't raised it.

tema. Ojalá no lo hubiera subido.

Of course, as we know, as it got into the sort of eighties and nineties anyway,

Por supuesto, como sabemos, cuando entraron en los años ochenta y noventa de todos modos,

then it was baby milk and all this.

entonces fue la leche para bebés y todo eso.

People were putting their babies onto solid food almost straightaway.

La gente estaba poniendo a sus bebés en alimentos sólidos casi de inmediato.

Solid food.

Comida sólida.

Hey, we go. I'm going to go in a minute.

Oye, vamos. Voy a ir en un minuto.

I'm going to go in a minute. Mr.

Voy a ir en un minuto. Sr.

Steve, a lot of

Steve, mucha

people have been asking about our t shirts, so my t shirt.

gente ha estado preguntando por nuestras camisetas, así que mi camiseta.

Boring, boring.

Aburrido aburrido.

This is boring. This is how I'm going to make some money.

esto es aburrido Así es como voy a hacer algo de dinero.

So I'm hoping.

Así que estoy esperando.

I'm hoping, okay,

Espero, está bien, es

it's either this or sell my bottom on the street.

esto o vender mi trasero en la calle.

You tried that. You tried that again.

Lo intentaste. Lo intentaste de nuevo.

By the way, if you want a bit of action, I am hanging around the Guildhall

Por cierto, si quieres un poco de acción, estaré dando vueltas por el Guildhall

on Friday nights at about 10 p.m..

los viernes por la noche alrededor de las 10 p.m.

And so if we if you would like.

Y si quieres, si quieres.

Well, if these t shirts I'm an English addict,

Bueno, si estas camisetas soy un adicto al inglés,

are you, then I might be putting these up for sale.

y tú, entonces podría ponerlas a la venta.

So have you got how much they. £100 each.

Así que tienes cuánto ellos. £ 100 cada uno.

They are not,

No lo son,

they are not £100 each.

no cuestan 100 libras cada uno.

Thank you, Steve.

Gracias, Steve.

We'll take it out to Paris and flog them on the streets.

Lo llevaremos a París y los azotaremos en las calles.

By the.

Por el.

By the Eiffel Tower.

Por la Torre Eiffel.

By the Eiffel Tower.

Por la Torre Eiffel.

Now, I've noticed that that's the only landmark Mr.

Ahora, he notado que ese es el único punto de referencia que el Sr.

Steve knows about in Paris.

Steve conoce en París.

Well, that's why if you go to Paris last time we went there, there are lots of people selling

Bueno, es por eso que si vas a París la última vez que fuimos allí, hay mucha gente vendiendo

sort of,

you know, models of the Eiffel Tower there, aren't they?

modelos de la Torre Eiffel allí, ¿no? ¿

All around?

Todo al rededor?

So what we can do is we can set up a store selling your t shirts. Yes.

Entonces, lo que podemos hacer es montar una tienda para vender sus camisetas. Sí. Ya

You know, and maybe if you buy a t shirt, you get a free Eiffel Tower with it.

sabes, y tal vez si compras una camiseta, obtienes una Torre Eiffel gratis con ella.

Something like this.

Algo como esto.

Maybe if you if you buy an Eiffel Tower, you get a free T-shirt.

Tal vez si compras una Torre Eiffel, obtienes una camiseta gratis.

Well, we could suggest that to the many sellers.

Bueno, podríamos sugerir eso a los muchos vendedores.

That is I.

Ese soy yo.

Anyway, I don't know what's happened to us this morning.

De todos modos, no sé qué nos ha pasado esta mañana.

We seem very hyperactive, just too active.

Parecemos muy hiperactivos, demasiado activos.

So if you're watching this for the first time, can I just say this is not what I normally like?

Entonces, si estás viendo esto por primera vez, ¿ puedo decir que esto no es lo que normalmente me gusta?

We normally much more boring, to be honest.

Normalmente somos mucho más aburridos, para ser honestos.

Thanks to John.

Gracias a Juan.

Thank you for saying hello.

Gracias por saludar.

Lots of people are saying hello here, double sashes here as well today.

Mucha gente está saludando aquí, doble faja aquí también hoy.

Louise, of course, is here.

Louise, por supuesto, está aquí.

Alexandra, Florence,

Alexandra, Florence,

so many people, I can't mention everybody's name.

tanta gente, no puedo mencionar el nombre de todos.

There's too many to mention.

Hay demasiados para mencionar. De

We just Anyway, Steve, calm down slightly.

todos modos, Steve, cálmate un poco.

Take a deep breath and think of England.

Respira hondo y piensa en Inglaterra.

We mentioned yesterday the trip to Paris.

Comentábamos ayer el viaje a París.

We have

Tenemos

a possible date or time.

una posible fecha u hora.

Now. I'm going to point out what is happening with this.

Ahora. Voy a señalar lo que está pasando con esto.

We are arranging the meet up in Paris

Estamos organizando la reunión en París

away from YouTube.

lejos de YouTube.

So if you are interested in meeting up in Paris,

Entonces, si está interesado en reunirse en París,

we are doing all of the details in all of the arranging away from YouTube,

estamos haciendo todos los detalles en todos los arreglos fuera de YouTube,

so we are not going to talk about the actual definite arrangements.

por lo que no vamos a hablar sobre los arreglos definitivos reales.

But if you are interested in meeting up in Paris,

Pero si está interesado en reunirse en París,

send me an email with your name and some contact details as well

envíeme un correo electrónico con su nombre y algunos datos de contacto también

because I will need to contact you directly.

porque tendré que comunicarme con usted directamente.

Oh my goodness. It's not writing.

Oh Dios mío. No es escribir.

It's exciting.

Es emocionante.

So if you are interested in meeting up in Paris,

Entonces, si está interesado en reunirse en París,

we are now coming up with dates.

ahora estamos buscando fechas.

We are trying to arrange something, but we are not doing

Estamos tratando de arreglar algo, pero no estamos haciendo

any of the arrangements on YouTube and I'm sure you know why.

ninguno de los arreglos en YouTube y estoy seguro de que saben por qué.

So it is for security of for us and also for yourselves as well.

Así que es por seguridad para nosotros y también para ustedes mismos.

So that's the reason why, you know, the email address.

Esa es la razón por la que, ya sabes, la dirección de correo electrónico.

I will put it on the screen right now.

Lo pondré en la pantalla ahora mismo.

So there it is.

Así que ahí está.

Please get in touch if you are interested in getting

Póngase en contacto con nosotros si está interesado en conocernos

up close

and personal with us

personalmente

when we go to Paris, we will let you know.

cuando vayamos a París, se lo haremos saber.

It will be early June.

Será a principios de junio.

I will give you that detail because I think that's important. Yes.

Te daré ese detalle porque creo que es importante. Sí.

So if you have a rough idea in your head that you might be free at the beginning of June,

Entonces, si tiene una idea aproximada en su cabeza de que podría estar libre a principios de junio, la

first week of June, first week of June, that's all we're saying here.

primera semana de junio, la primera semana de junio, eso es todo lo que estamos diciendo aquí.

All the other details will be away from YouTube.

Todos los demás detalles estarán fuera de YouTube.

We will get in touch personally and arrange everything.

Nos pondremos en contacto personalmente y arreglaremos todo.

So please get in touch if you are interested.

Así que por favor póngase en contacto si está interesado.

And I know we have at least three people

Y sé que tenemos al menos tres personas a las

who would like to get in touch in person.

que les gustaría ponerse en contacto en persona.

Ooh, Voice said, Where was the echo for Lewis?

Ooh, dijo la voz, ¿dónde estaba el eco de Lewis?

So of course, how could I forget?

Entonces, por supuesto, ¿cómo podría olvidarlo? ¿

Can I say hello to Lewis? Mendez

Puedo saludar a Lewis? Méndez

is just for you if he tests at all.

es solo para ti si prueba algo.

So obviously the Lewis thing, we are going to have

Entonces, obviamente, lo de Lewis, vamos a tener

a different sound effect

un efecto de sonido diferente

for different people, couldn't we?

para diferentes personas, ¿no es así?

We could.

We could do, but we're not.

Pudimos.

Podríamos hacerlo, pero no lo hacemos.

We haven't got enough.

No tenemos suficiente.

That's right.

Así es.

People are talking about the Eiffel Tower.

La gente habla de la Torre Eiffel.

Apparently a lot of Parisians don't like it

Aparentemente, a muchos parisinos no les gusta

and they'd like to to to take it down.

y les gustaría eliminarlo.

Well, it was You do know it was supposed to be temporary?

Bueno, era... ¿ Sabes que se suponía que era temporal?

Yes. Yes.

Sí. Sí.

It was only supposed to do that for for about six weeks.

Se suponía que solo haría eso durante unas seis semanas.

That's right. So they built it.

Así es. Entonces lo construyeron.

It took them longer to build it than it was supposed to have been on display.

Les tomó más tiempo construirlo de lo que se suponía que había estado en exhibición.

So it was built especially for the Parisians

Así que fue construido especialmente para que los parisinos lo

to look at, but also to shake their fists. That

miraran, pero también para agitar sus puños. Que

it was a gift from someone, wasn't it?

fue un regalo de alguien, ¿no?

It was not.

No era.

I think it was a gift, wasn't it?

Creo que fue un regalo, ¿no?

I thought it was a gift. It was not.

Pensé que era un regalo. No era.

It was not.

No era.

Maybe people can tell us.

Tal vez la gente nos pueda decir.

Gustave Eiffel is the person who designed it.

Gustave Eiffel es la persona que lo diseñó.

A Frenchman.

Un francés.

So. So.

No, no, it wasn't a gift.

Entonces. Entonces.

No, no, no fue un regalo.

It was a big gift. How do you wrap that up?

Fue un gran regalo. ¿Cómo envuelves eso?

That's a lot of wrapping paper.

Eso es mucho papel de regalo.

Well, you put it on a boat, don't you?

Bueno, lo pones en un barco, ¿no?

Put all those pylons, all those.

Pon todos esos pilones, todos esos.

All those thick metal bars on a ship.

Todas esas gruesas barras de metal en un barco.

But no, I thought I thought it was a they did gift,

Pero no, pensé que pensé que era un regalo,

of course, the Statue of Liberty to

por supuesto, la Estatua de la Libertad a

the United States.

los Estados Unidos.

Maybe that's what I'm thinking about there.

Tal vez eso es lo que estoy pensando allí.

There are now around free versions

Ahora hay versiones gratuitas

around the world of the iPhone, not the Eiffel Tower.

en todo el mundo del iPhone, no de la Torre Eiffel.

The although there is also versions of the Eiffel Tower.

Aunque también hay versiones de la Torre Eiffel.

There is one in China.

Hay uno en China.

There's there's an eyeful tower in China.

Hay una torre espectacular en China.

I'm not joking.

No estoy bromeando.

And also there are there are many versions of the Statue of Liberty as well

Y también hay muchas versiones de la Estatua de la Libertad en las

that Abraham says, I wish I could be with you in Paris.

que Abraham dice, ojalá pudiera estar contigo en París.

Well, this is just, you know, maybe the first metre.

Bueno, esto es solo, ya sabes, tal vez el primer metro.

We may choose other countries. We'll see how it goes.

Podemos elegir otros países. Veremos cómo va.

You know, it could all go terribly wrong.

Sabes, todo podría salir terriblemente mal. Es

You might you might all be terrible people in real life,

posible que todos ustedes sean personas terribles en la vida real,

in which case it will never happen again.

en cuyo caso nunca volverá a suceder.

Well, yes. So yeah.

Bueno, sí. Así que sí.

So the basic message is we're not going to range

Entonces, el mensaje básico es que no vamos a extendernos

on on via YouTube

a través de YouTube

and that's it, as we said, a ways to go

y eso es todo, como dijimos, un camino por recorrer

because, you know, for obvious reasons

porque, ya sabes, por razones obvias

and we'll announce it again on Sunday anyway,

y lo anunciaremos nuevamente el domingo de todos modos,

I don't want to end up like John Paul Getty the third.

no No quiero terminar como John Paul Getty el tercero.

Let's just say it right.

Solo digámoslo bien.

Okay. Yes.

Bueno. Sí.

Well, Mr. Duncan, what are we talking about today?

Bueno, Sr. Duncan, ¿de qué estamos hablando hoy?

You get access to John had a question.

Tienes acceso a John tenía una pregunta. ¿

What was it taught you?

Qué te enseñó? ¿

Guess what?

We're talking about 62 is the answer.

Adivina qué?

Estamos hablando de 62 es la respuesta.

Yes, 62.

Sí, 62.

The number of boyfriends Mr.

El número de novios que

Steve has had in his life.

ha tenido el señor Steve en su vida.

No, Just in the last year.

No, solo en el último año.

Today we are talking about law and order.

Hoy estamos hablando de la ley y el orden.

I love today's thumbnail. Steve, have you seen it?

Me encanta la miniatura de hoy. Steven, ¿lo has visto?

Yes. It's interesting that you you make yourself the law.

Sí. Es interesante que tú mismo te hagas la ley.

Make it.

And I'm the criminal.

Hazlo.

Y yo soy el criminal.

I am.

Soy.

I'm the prison officer or the policeman. And Mr.

Soy el oficial de prisiones o el policía. Y el Sr.

Steve is in prison.

Steve está en prisión.

But I have noticed you look very pleased.

Pero he notado que te ves muy complacido.

You look excited because you've got a very large truncheon in your hand.

Pareces emocionado porque tienes una porra muy grande en la mano.

No, I think I think I think Steve is hoping that his cell mate will be black.

No, creo que creo que Steve espera que su compañero de celda sea negro.

I think so.

Creo que sí. ¿

Pardon?

Indulto?

Well, as I said, judging by the size of that. Anyway, we won't go.

Bueno, como dije, a juzgar por el tamaño de eso. De todos modos, no iremos.

That's dirty.

Eso es sucio.

We don't we don't want we don't want smut on this channel.

No, no queremos, no queremos obscenidades en este canal.

You're being dirty.

Not me. Right? Yes.

Estás siendo sucio. Yo

no. ¿Bien? Sí.

Oh, interesting.

Oh, interesante.

Right. Okay. I wish you'd use words.

Bien. Bueno. Me gustaría que usaras palabras.

I don't know what that noise was.

No sé qué era ese ruido.

Just anything. Steve.

Cualquier cosa. steve

Oh, according to Lewis, it was the Army

Ah, según Lewis, fue el Ejército

that saved the Eiffel Tower because they use it as a transmitter.

el que salvó la Torre Eiffel porque la usan como transmisor.

Oh, I see.

Ah, claro.

I thought you going to say for target practice.

Pensé que ibas a decir para la práctica de tiro.

You. I mean, you couldn't take it down now, could you?

Tú. Quiero decir, no podrías quitarlo ahora, ¿verdad?

It's, it's iconic.

Es, es icónico.

I mean, it's the most iconic landmark

Quiero decir, es el hito más icónico

probably in any country, anywhere in Steve.

probablemente en cualquier país, en cualquier lugar de Steve.

I mean, it's got to be one of the top, hasn't it?

Quiero decir, tiene que ser uno de los mejores, ¿no?

You're all going to annoy everyone now.

Todos ustedes van a molestar a todos ahora.

So I'm just saying.

Así que solo digo.

Oh, yes, I know, but I'm not.

Oh, sí, lo sé, pero no lo soy.

I'm just Oh, I bet there are lots of people now shaking their fists

Solo estoy Oh, apuesto a que hay muchas personas que ahora agitan los puños

at that monitor or their mobile device

hacia ese monitor o su dispositivo móvil y

saying no, we have a famous landmark.

dicen que no, tenemos un lugar famoso.

There is, of course, the

Está, por supuesto, la

Leaning Tower of Pisa.

Torre Inclinada de Pisa.

Yes, very famous.

Sí, muy famoso.

It's falling over slowly.

Se está cayendo lentamente.

Let's stop that.

And everyone goes there and they all pretend they all do that thing

Detengamos eso.

Y todos van allí y todos fingen que hacen esa cosa

where they pretend to be holding it up.

donde fingen estar sosteniéndolo.

They did a lot of work on that, didn't they?

Hicieron un montón de trabajo en eso, ¿no?

After a programme about how they sort of supported the foundation.

Después de un programa sobre cómo apoyaron a la fundación.

So it won't lean any more.

Así no se inclinará más.

No, apparently.

No, aparentemente.

Well they've worked out when it will fall over.

Bueno, han calculado cuándo se caerá.

They reckon it will fall over at some point because gravity, you know, gravity.

Creen que se caerá en algún momento debido a la gravedad, ya sabes, la gravedad.

Gravity just always has the last word.

La gravedad siempre tiene la última palabra.

Whatever happens, if you trip up in the street, there is gravity.

Pase lo que pase, si tropiezas en la calle, hay gravedad.

It's saying hello, Hello, Welcome to the pavement, Christina.

Está diciendo hola, hola, bienvenida al pavimento, Christina.

But we could come to Rome.

Pero podríamos venir a Roma.

I mean, we will probably go there one day.

Quiero decir, probablemente iremos allí algún día. ¿

Can we just.

Podemos simplemente. ¿

Can we just do Paris first and see what happens

Podemos hacer París primero y ver qué sucede

if we survive Paris, then we might do it somewhere else.

si sobrevivimos a París? Entonces podríamos hacerlo en otro lugar.

And we have a nice time.

Y lo pasamos bien.

And you're all nice to have them. Yes.

Y todos ustedes son agradables de tenerlos. Sí.

And also also, it might take us another

Y también, nos puede llevar otros

ten years to save up enough money to do it.

diez años ahorrar suficiente dinero para hacerlo.

Well, I think the next place to go would be South America.

Bueno, creo que el próximo lugar a donde ir sería América del Sur.

I know that's not that's even worse.

Sé que eso no es eso es aún peor.

Although although I tell you something, Steve,

Aunque te digo algo, Steve,

that might be one of the best places in the world

ese podría ser uno de los mejores lugares del mundo

to be at the moment, because there might be nuclear war,

para estar en este momento, porque podría haber una guerra nuclear,

they might be dropping those A-bomb, those everywhere.

podrían estar lanzando esas bombas atómicas, esas en todas partes.

So apparently the safest place

Aparentemente, el lugar más seguro

is maybe South America and Australia,

es quizás Sudamérica y Australia,

because everyone's going there if they can, they can hide under their tables.

porque todos irán allí si pueden, pueden esconderse debajo de sus mesas.

And then when the big mushroom cloud goes everywhere

Y luego, cuando la gran nube de hongo va a todas partes

and we're all turned into gingerbread people, that's what we're saying friends with with everybody.

y todos nos convertimos en personas de pan de jengibre, eso es lo que estamos diciendo amigos con todos.

Because, you know, if it looks like war is imminent

Porque, ya sabes, si parece que la guerra es inminente

and we want to emigrate somewhere,

y queremos emigrar a algún lado,

then we've got friends in South America where it's going to be nice and safe.

entonces tenemos amigos en América del Sur donde será agradable y seguro.

Apparently when Biden went to Ukraine

Aparentemente, cuando Biden fue a Ucrania

a couple of days ago, they are now saying that that Putin

hace un par de días, ahora dicen que Putin

was pointing a missile at Joe Biden.

estaba apuntando con un misil a Joe Biden.

I'm not surprised. Apparently, he had one ready.

No me sorprende. Aparentemente, tenía uno listo.

It was they his finger was hovering. Yes.

Eran ellos su dedo estaba flotando. Sí.

Over the button.

Sobre el botón.

I don't know how true that is.

No sé qué tan cierto es eso.

But, you know, there's been a lot of visitors

Pero, ya sabes, ha habido muchos visitantes

to that Kiev recently.

en ese Kiev recientemente.

So it's very interesting.

Así que es muy interesante.

All the world leaders are going there at the moment.

Todos los líderes mundiales van allí en este momento.

Well, you know, intelligent.

Bueno, ya sabes, inteligente.

Yes. Is in Ukraine.

Sí. Está en Ucrania.

I know. I think somebody said that.

Lo sé. Creo que alguien dijo eso. ¿

Are you actually in Kiev or do you

Estás realmente en Kiev o

do you like to pronounce be pronounce Kiev or Kiev?

te gusta pronunciar Kiev o Kiev?

Well, it's Kiev because Kiev is the Russian pronunciation.

Bueno, es Kiev porque Kiev es la pronunciación rusa.

That's right.

Así es.

I know that.

Yo sé eso.

So I'm going to guess that Kiev is what they want to say.

Así que voy a suponer que Kiev es lo que quieren decir.

And it's funny, we've always called it Kiev all throughout our lives.

Y es divertido, siempre lo hemos llamado Kiev a lo largo de nuestras vidas.

And now because

Y ahora, debido a que

essentially the West is against Russia,

esencialmente Occidente está en contra de Rusia,

then we're not pronouncing it Kiev, which is fine.

entonces no lo pronunciamos Kiev, lo cual está bien.

But yes, if that's where you are,

Pero sí, si es así, ¿

what's it been like

cómo ha sido

having all these these world leaders coming to visit us?

tener a todos estos líderes mundiales viniendo a visitarnos?

It's incredible, really.

Es increíble, de verdad.

I mean, it's all looking more and more worrying.

Quiero decir, todo parece cada vez más preocupante.

I think I would like to think that there were nicer reasons

Creo que me gustaría pensar que había mejores razones

for world leaders to visit your place.

para que los líderes mundiales visitaran su lugar.

Like it's like here people always get excited or they used to.

Como es como aquí la gente siempre se emociona o solía hacerlo.

When the Queen of England visited a place.

Cuando la Reina de Inglaterra visitó un lugar.

And apparently the queen always thought

Y al parecer, la reina siempre pensó

that every building in the country smelled of wet paint.

que todos los edificios del país olían a pintura húmeda.

Because before, just before she visited, they would always paint the buildings.

Porque antes, justo antes de su visita, siempre pintaban los edificios.

So wherever the Queen of England visited in this country,

Entonces, dondequiera que la Reina de Inglaterra visitara en este país, en

everywhere would always smell of wet paint.

todas partes siempre olería a pintura húmeda.

The other thing is, of course, you've got to find somewhere to stay in Paris.

La otra cosa es, por supuesto, que tienes que encontrar un lugar para quedarte en París.

So if we want, we would be useful.

Así que si queremos, seríamos útiles.

If anybody knows any good hotels.

Si alguien conoce buenos hoteles.

Well, apparently the stones are lazy at the moment is there's lots of tents along there.

Bueno, aparentemente las piedras son flojas en este momento porque hay muchas tiendas de campaña por allí.

So we might be able to share with someone. Right.

Así que podríamos ser capaces de compartir con alguien. Bien.

Because if you go I've been online, Mr.

Porque si va, he estado en línea, Sr.

Duncan, I've been to TripAdvisor. Have you?

Duncan, he estado en TripAdvisor. ¿Tiene?

And there's probably something like, oh, it's over a thousand hotels in Paris.

Y probablemente haya algo como, oh, son más de mil hoteles en París. ¿

Are we being sponsored by them?

Estamos siendo patrocinados por ellos?

So which one You

Así que, me refiero a cuál

I mean, you can pick the ones with high ratings, I suppose, but

, puede elegir los que tienen calificaciones altas, supongo, pero vamos a hacerlo

we're going to if anybody knows Paris well

si alguien conoce bien París

and know some good hotels and I mean, what where where would you stay?

y conoce algunos buenos hoteles y quiero decir, ¿dónde, dónde se hospedaría?

I mean, would you stay in the centre?

Quiero decir, ¿te quedarías en el centro? ¿

Would you go the outside somewhere?

Irías al exterior a alguna parte?

I think somewhere near the Montmartre would be good.

Creo que en algún lugar cerca de Montmartre estaría bien.

I've heard that. That's too high up. We can't stay there.

He oído que. Eso es demasiado alto. No podemos quedarnos ahí.

I read at the bottom maybe.

Leí en la parte inferior tal vez.

Oh, I see.

Ah, claro.

And then said that we've got exercise.

Y luego dijo que tenemos ejercicio.

The same on March four as high up.

Lo mismo el cuatro de marzo como en lo alto.

I know it is not. It's not.

Sé que no lo es. Que no es.

You don't stay at the bottom. It's all at the top.

No te quedas en el fondo. Está todo en la parte superior.

I know what you can say.

Sé lo que puedes decir.

Well, if you like, I want to stay in the Pompidou Centre

Bueno, si quieres, quiero quedarme en el Centro Pompidou

just to tell people that I stay in the Pompidou Centre because I like saying Pompidou to build.

solo para decirle a la gente que me quedo en el Centro Pompidou porque me gusta decir Pompidou para construir.

We're going to stay somewhere that we can afford to stay at so we don't have many choices.

Nos vamos a quedar en algún lugar que podamos pagar para no tener muchas opciones.

We might be sleeping in a tent.

Podríamos estar durmiendo en una tienda de campaña.

Pompidou, Pompidou Centres.

Pompidou, Centros Pompidou. Te

I tell you what, we can shelter under the Arc de Triomphe

diré algo, podemos refugiarnos bajo el Arco del Triunfo

because apparently if it's raining, a lot of people go under there in the rain.

porque aparentemente si está lloviendo, mucha gente se esconde bajo la lluvia.

It's like a giant umbrella. Yes,

Es como un paraguas gigante. Sí,

Well, yeah, yeah.

bueno, sí, sí.

Montmartre is the nicest. I think it's the nicest place.

Montmartre es el mejor. Creo que es el lugar más agradable.

And I mean, everywhere is nice in Paris, but that is particularly spectacular.

Y quiero decir, todo es agradable en París, pero eso es particularmente espectacular.

All those lovely bars, all those

Todos esos bares encantadores, todas esas

coffee bars and cafes, it's just wonderful.

cafeterías y cafés, es simplemente maravilloso.

Yeah.

You can go and have your you can go and have a cup of tea with Renoir.

Sí.

Puedes ir y tomar tu, puedes ir y tomar una taza de té con Renoir.

You can see the statue where they made that famous sort of film in the 1920s.

Puedes ver la estatua donde hicieron ese famoso tipo de película en la década de 1920.

I can't remember which one it was.

No puedo recordar cuál era.

39 steps or something like that. No,

39 pasos o algo así. No,

you're telling me.

me lo estás diciendo.

Yes. So that's it.

Sí. Eso es todo.

We want some ideas of where it would be a good place to stay.

Queremos algunas ideas de dónde sería un buen lugar para quedarse. Ya

You know, we're looking at five star and above, obviously.

sabes, estamos viendo cinco estrellas y más, obviamente.

Well,

Bueno,

we'll be sleeping under five stars because I think we will be outside,

dormiremos bajo cinco estrellas porque creo que estaremos afuera,

but at least it will be June and hopefully it will be warm.

pero al menos será junio y espero que haga calor.

Yes, but too, it'd be nice time because I've I've looked it all up.

Sí, pero también, sería un buen momento porque lo he buscado todo.

There are no school holidays.

No hay vacaciones escolares.

They've all gone back to school after the fifth of

Todos han vuelto a la escuela después del

5th of June in the UK.

5 de junio en el Reino Unido.

And I think the same in France. I think I might be right.

Y pienso lo mismo en Francia. Creo que podría tener razón.

Please correct me if I'm wrong.

Por favor corrígeme si estoy equivocado.

So they probably are no holiday. Yes, that's a point.

Así que probablemente no sean vacaciones. Sí, ese es un punto.

It's got to be.

Yes, but this we've got to avoid school anyway.

Tiene que ser

Sí, pero esto tenemos que evitar la escuela de todos modos.

I've already decided. I'm sorry.

Ya lo he decidido. Lo lamento.

So that's that's not apparently we have someone from China,

Así que aparentemente no tenemos a alguien de China,

a Chinese student called a Van Tong Choir.

un estudiante chino llamado Van Tong Choir.

Hello to Van Tong Choir.

Hola al Coro Van Tong.

Hello to you.

Hola a ti.

And a big Ni hao from the UK.

Y un gran Ni Hao del Reino Unido.

England.

Inglaterra.

Remember us this h t

Recuérdanos esto h t

that Well, is this the same person?

eso Bueno, ¿es esta la misma persona?

It's come on as h t as well.

Ha venido en as h t también.

I don't know.

No sé.

I'm just.

Sólo soy.

I'm just reading the message to V has left right.

Solo estoy leyendo el mensaje que V ha dejado a la derecha.

I think. Yes, I think it's h t okay.

Creo. Sí, creo que está bien.

Is the hand off.

Es la mano fuera.

But is that the right phrase.

Pero es esa la frase correcta.

Hello Van Tong hwa And by the way,

Hola Van Tong hwa Y por cierto,

if you want to meet up in Paris, don't forget to send an e mail.

si quieres encontrarnos en París, no olvides enviar un correo electrónico.

And I do need a contact address.

Y necesito una dirección de contacto.

So when we start giving you the details,

Entonces, cuando comencemos a darle los detalles,

I need to verify that you are who you are

necesito verificar que usted es quien es

only for our

solo por nuestra

safety and also for your safety as well.

seguridad y también por su seguridad.

The reports says Palmira is in the centre.

Los informes dicen que Palmira está en el centro.

Apparently, that's the best hotel.

Aparentemente, ese es el mejor hotel.

The best hotel in Paris.

El mejor hotel de París.

And I know where it is.

Y sé dónde está.

I've never stayed there.

Nunca me he alojado allí.

The Ambassador.

El embajador.

You have to get a suite at the ambassador.

Tienes que conseguir una suite en el Ambassador.

And that apparently is the best hotel in Paris.

Y ese aparentemente es el mejor hotel de París.

It's around six and a half thousand pounds per night

Son alrededor de seis mil quinientas libras por noche

from Steve from.

de parte de Steve.

So it could actually be more expensive

Así que en realidad podría ser más caro

per night than six and a half thousand.

por noche que seis mil quinientos.

You probably just get a little small little room for that for that,

Probablemente solo obtenga una pequeña habitación pequeña para eso,

because apparently that's the place to stay if you are staying and you want to your friends

porque aparentemente ese es el lugar para quedarse si se queda y quiere que sus amigos

stay at the ambassador or if you would like us to stay there,

se queden en el embajador o si desea que nos quedemos allí,

then please send donations to donations.

entonces envíe donaciones a donaciones

Please remortgage your house

Vuelva a hipotecar su casa

and we can do some crowdfunding. Mr.

y podemos hacer algo de crowdfunding. Sr.

Duncan That's a that's a lot of crowdfunding.

Duncan Eso es mucho financiamiento colectivo. ¿

Or should we say that we will only come to Paris if we stay at the ambassador,

O deberíamos decir que solo vendremos a París si nos quedamos en el embajador,

for which we need considerable donations? Yes.

para lo cual necesitamos donaciones considerables? Sí.

Now we would not abuse you in that way.

Ahora no abusaríamos de ti de esa manera.

All right.

Está bien.

But we would invite Europe to our suite.

Pero invitaríamos a Europa a nuestra suite.

Well, to meet you, wouldn't we know?

Bueno, para conocerte, ¿no lo sabríamos?

Oh, that's, that's.

Oh, eso es, eso es.

That's literally not what's going to happen. Joking?

Eso no es literalmente lo que va a pasar. ¿Bromas?

Oh, I can never tell.

Oh, nunca puedo decirlo.

These days the Ritz is in the

Estos días el Ritz está en el

Vendome.

Vendome.

What, The Ritz, then.

Qué, The Ritz, entonces.

No, that's too. No, that's too shabby.

No, eso es demasiado. No, eso está muy mal.

Oh, the place to stay. The ambassador.

Oh, el lugar para quedarse. El embajador.

Trust me, with all the diplomats and world leaders stay in Paris.

Confía en mí, con todos los diplomáticos y líderes mundiales que se quedan en París. Por

That's why they stay the stay at the ambassador.

eso se quedan la estancia en el embajador.

The ambassador suite. That's what you do.

La suite del embajador. Eso es lo que tú haces.

But it's about

Pero se trata de

I would imagine it's about time as in pounds a night.

Imagino que se trata de tiempo como en libras por noche.

But if you find them up and say, hello, is Mr.

Pero si los encuentras y les dices hola, ¿está

Duncan here?

aquí el Sr. Duncan?

I'm sure that you would get a considerable discount,

Estoy seguro de que obtendrías un descuento considerable, ¿

wouldn't you?

Yeah, I am.

no es así?

Sí, yo soy.

I just your name alone.

Yo sólo tu nombre solo.

I know what I can start my own only fan site.

Sé lo que puedo empezar con mi propio sitio de fans.

Yeah. Yes, I could.

Sí. Si, podría.

I could get a little bit raunchy and suggestive, and then.

Podría ponerme un poco obsceno y sugerente, y luego.

And then I can get lots of hungry

Y luego puedo hacer que muchas

people sending me money every time I.

personas hambrientas me envíen dinero cada vez que yo.

I loosened a button on my shirt and they go, Ooh.

Me aflojé un botón de la camisa y dicen: Ooh.

And I say, If you want to see more, send me $1,000.

Y yo digo, si quieres ver más, envíame $1,000.

And that's what happens.

Apparently there were lots of ladies, lots of women at the moment making lots of money on Onlyfans.

Y eso es lo que sucede.

Aparentemente había muchas damas, muchas mujeres en este momento ganando mucho dinero en Onlyfans.

There's one lady she makes over $1,000,000

Hay una mujer que gana más de $ 1,000,000

a month on Onlyfans, so maybe that's the way to go.

al mes en Onlyfans, así que tal vez ese sea el camino a seguir.

Good luck to her.

Buena suerte para ella.

Yes, that's what I say.

Sí, eso es lo que digo.

Good luck to if that's what she to do.

Buena suerte si eso es lo que ella debe hacer.

Francesca has just sent us the £6,000.

Francesca acaba de enviarnos las 6.000 libras esterlinas.

But that's just for one night.

Pero eso es sólo por una noche.

So we need probably three or four nights there. So.

Así que probablemente necesitemos tres o cuatro noches allí. Entonces.

Yeah.

Sí.

Uh, 25 k You should do it.

Uh, 25 k Deberías hacerlo.

This is, this is not very subtle, by the way.

Esto es, esto no es muy sutil, por cierto.

This is you really don't know how, how to ask for money on YouTube.

Esto es lo que realmente no sabes cómo, cómo pedir dinero en YouTube.

You don't do it that way.

No lo haces de esa manera. De

You sort of, you sort of know me clutch, clutch your chest

alguna manera, me conoces agarrando, agarrando tu pecho

and look sad and despondent.

y luciendo triste y abatido.

You don't know.

We're only joking about the money rather than the joking of Florence.

no lo sabes

Solo estamos bromeando sobre el dinero en lugar de las bromas de Florencia.

There are lots of nice hotels.

Hay muchos hoteles bonitos.

There are what they call budget hotels,

Están los que llaman hoteles económicos,

which normally means that they haven't got a roof

que normalmente significa que no tienen techo

and you sleep in a cardboard box.

y duermes en una caja de cartón.

I think that's yeah.

Creo que eso es sí.

John Jean-Christophe I agree.

John Jean-Christophe Estoy de acuerdo.

You don't argue.

No discutas.

I get all I've, I pronounce that correctly.

Obtengo todo lo que tengo, lo pronuncio correctamente.

It's in the south of France but doesn't know Paris at all.

Está en el sur de Francia pero no conoce París para nada.

So we're not going to get much help there

Así que no vamos a recibir mucha ayuda

in terms of the best hotels.

en términos de los mejores hoteles.

I mean, Louis's Louis has probably been to every hotel in Paris and had a previous job I don't know.

Quiero decir, Louis's Louis probablemente ha estado en todos los hoteles de París y tenía un trabajo anterior que no sé.

So, you know,

Entonces, ya sabes,

which ones have got good reputations is Olivier.

los que tienen buena reputación son Olivier.

That will we'll find one. Yes.

Así encontraremos uno. Sí.

I think we seem to be dwelling a lot on this.

Creo que parece que estamos pensando mucho en esto.

This one thing.

Esta cosa.

I don't even know how we're getting there yet.

Ni siquiera sé cómo vamos a llegar allí todavía.

We might have to stand on the edge of the motorway and do this.

Puede que tengamos que pararnos al borde de la autopista y hacer esto.

We might have to hit you right with a big hairy trucker.

Puede que tengamos que darte en el clavo con un camionero grande y peludo. ¿

Should we drive there?

Deberíamos conducir hasta allí?

No. Should we get a ferry across and drive it to Paris? No.

No. ¿Deberíamos tomar un ferry y llevarlo a París? No.

Talking of driving, Claudia is on a bus at the moment.

Hablando de conducir, Claudia está en un autobús en este momento.

Okay. Watching us.

Bueno. Viéndonos.

I must be a very good sitting.

Debo ser una muy buena sentada.

Yes. Oh, I noticed that earlier.

Sí. Oh, me di cuenta de eso antes.

Claudia, are you still there?

Claudia, ¿sigues ahí? ¿

Are you still watching us?

Sigues mirándonos? ¿

Has your signal maintained itself?

Se ha mantenido su señal?

So I was going to ask what's cooking, Claudia,

Así que iba a preguntar qué se está cocinando, Claudia,

But maybe if the bus is hot, maybe Claudia is the one that's cooking.

pero tal vez si el autobús está caliente, tal vez Claudia sea la que esté cocinando.

Because the bus is so hot.

Porque el autobús hace mucho calor.

Because they're having hot weather at the moment in Argentina,

Debido a que está teniendo un clima cálido en este momento en Argentina,

the nine degrees district of Paris is a good place for hotels.

el distrito de nueve grados de París es un buen lugar para hoteles.

I think I'll go into TripAdvisor and we'll just select the ones that

Creo que iré a TripAdvisor y seleccionaremos los que

get four and a half or five stars and we'll go for those.

obtengan cuatro y media o cinco estrellas e iremos por esos.

But that's up.

Pero eso es todo.

I mean, just because they get a high star rating doesn't mean that they're expensive.

Quiero decir, el hecho de que obtengan una calificación de estrellas alta no significa que sean caros.

Hotels. No, it isn't.

Hoteles. No, no lo es.

No, you can pay You can have good service. Exactly.

No, puedes pagar Puedes tener un buen servicio. Exactamente.

At a hotel that's not five star.

En un hotel que no es de cinco estrellas.

But also you can have poor service

Pero también puedes tener un mal servicio

at a hotel that is five stars.

en un hotel de cinco estrellas.

So it doesn't necessarily mean that.

Así que no necesariamente significa eso.

But it is nice to have your own door.

Pero es bueno tener tu propia puerta.

I don't want people wandering into my room at night

No quiero que la gente entre en mi habitación por la noche

and stroking my cap.

y me acaricie la gorra.

I don't think I want to drive. I've changed my mind.

No creo que quiera conducir. He cambiado de opinion.

So we don't know how we're getting there yet.

Así que no sabemos cómo vamos a llegar allí todavía.

We might take the tunnel because apparently if you've noticed,

Podríamos tomar el túnel porque aparentemente, si lo han notado, ahora

there is a big tunnel now that goes under the English Channel

hay un gran túnel que pasa por debajo del Canal de la Mancha

and we might take the channel,

y podríamos tomar el canal,

the channel, the the English Channel

el canal, el

Cross Continental Tunnel

Túnel cruzado continental del Canal de la Mancha

that goes underneath the English Channel. Who

que pasa por debajo del Canal de la Mancha. ¿Quiénes

are we all?

somos todos?

We might fly,

Podríamos volar,

whichever is the cheapest method.

cualquiera que sea el método más barato. Lo

We would do it all the quickest.

haríamos todo lo más rápido. ¿

What's the most convenient, the quickest to imagine flying it?

Qué es lo más conveniente, lo más rápido para imaginar volarlo?

Because we can we can very quickly get to Birmingham Airport. Yes.

Porque podemos, podemos llegar muy rápidamente al aeropuerto de Birmingham. Sí.

And go across from there.

Y cruza desde allí.

Sadly, they don't have an airport

Lamentablemente, no tienen un aeropuerto

in much Wenlock, unfortunately, although they might,

en mucho Wenlock, desafortunadamente, aunque podrían,

they could tie it to an elastic band and flickers like a catapult.

podrían atarlo a una banda elástica y parpadear como una catapulta.

There is a private air, a private airfield not far from here, only about ten miles from here.

Hay un aire privado, un aeródromo privado no muy lejos de aquí, sólo a unas diez millas de aquí.

Is that. Yes.

Es eso. Sí.

So we could get, you know, a private jet.

Entonces podríamos conseguir, ya sabes, un jet privado.

I think private jets go from there.

Creo que los jets privados van desde allí.

Well, well, maybe a proper turboprop aeroplane

Bueno, bueno, tal vez un avión turbohélice adecuado

jet to take off is it.

para despegar es todo.

Cos there's no, there's one at Halfpenny Green.

Porque no hay, hay uno en Halfpenny Green.

It's cool.

Es genial.

Oh there aren't.

Ah no los hay.

And typically private jets don't take off from their private planes

Y, por lo general, los jets privados no despegan de sus aviones privados

and private planes wouldn't go over in a Cessna.

y los aviones privados no pasarían en un Cessna.

Yeah. Little Cessna. Yes.

Sí. Pequeña Cessna. Sí.

Well do we want to be near the airport. I don't think so.

Bueno, queremos estar cerca del aeropuerto. No me parece.

We want to be in the hub of everything.

Queremos estar en el centro de todo.

Yes, I want to be.

Sí, quiero ser.

I want to be surrounded by French people.

Quiero estar rodeado de franceses.

I want to I want to hear the accent all the time.

Quiero quiero escuchar el acento todo el tiempo.

Every that we've got to learn some French before we go.

Todo lo que tenemos que aprender algo de francés antes de irnos. ¿

What was that hotel we stayed at when I went when we went with the company,

Cuál era ese hotel en el que nos alojamos cuando yo fui cuando fuimos con la empresa,

you know, I, you know, I can't remember.

ya sabes, yo, ya sabes, no puedo recordar.

I keep wanting to say Hilton, but it wasn't it wasn't the Paris Hilton.

Sigo queriendo decir Hilton, pero no era el Paris Hilton.

It was a big it was the only big,

Era grande, era el único

tall hotel. Yes.

hotel grande y alto. Sí.

So it was quite a way from the centre. Seem to remember.

Así que estaba bastante lejos del centro. Parece recordar.

I can't remember it was called that.

No recuerdo que se llamara así.

Well that was that was that was interesting.

Bueno, eso fue lo que fue interesante.

It was.

Fue.

But there was security everywhere I went.

Pero había seguridad dondequiera que iba.

There were lots of lots of submachine guns.

Había montones de metralletas.

Yes. That's going around the lobby.

Sí. Eso está dando vueltas por el vestíbulo.

That's normal in Paris.

Eso es normal en París.

You do realise that I have that there is a lot of your real I'm

Te das cuenta de que tengo mucho de tu real.

just commenting a lot of security around it, especially when we were there, Steve.

Solo estoy comentando mucha seguridad en torno a eso, especialmente cuando estuvimos allí, Steve.

In fact, we might have to take our own bodyguards.

De hecho, puede que tengamos que llevar nuestros propios guardaespaldas.

Well, I think so. Yeah. There's nothing.

Bueno, eso creo. Sí. No hay nada. Es

We might have to have someone with us with taking care of us pushing.

posible que tengamos que tener a alguien con nosotros que se encargue de empujarnos.

But if Pedro's coming, Pedro can can guard us because we know, you know,

Pero si viene Pedro, Pedro puede protegernos porque sabemos, ya sabes,

because he's bodybuilding, he'll be able to protect us against all harm.

porque él es culturista, podrá protegernos contra todo daño.

Just one fierce look, and then we'll run away.

Solo una mirada feroz, y luego saldremos corriendo.

We've been talking non-stop for 45 minutes.

Llevamos 45 minutos hablando sin parar.

We haven't even discussed the subject today.

Ni siquiera hemos discutido el tema hoy.

We haven't talked about anything.

No hemos hablado de nada.

We've talked about breasts.

Hemos hablado de los senos.

We've talked about babies, We've talked about Paris.

Hemos hablado de bebés, hemos hablado de París.

We've talked about Princess Diana.

Hemos hablado de la princesa Diana.

I don't know how all of those subjects are linked, but we managed to do it.

No sé cómo se vinculan todos esos temas, pero logramos hacerlo.

We did three two.

Hicimos tres dos.

EXPRESS And Indonesia is going to bed.

EXPRESS E Indonesia se va a la cama.

Yes. Good night.

Sí. Buenas noches.

Sleep tight, Cory.

Duerme bien, Cory.

To express that sounds like the name of like a

Para expresar que suena como el nombre de

an airline or a bus or

una aerolínea, un autobús

or a train it will take you very quickly to your destination.

o un tren, te llevará muy rápido a tu destino.

Sorry, Cory. Sir, Mr.

Lo siento Cory. Señor, el Sr.

Steve is just referred to you as a as a bus.

Steve se refiere a usted como un autobús.

Well, we've got a bus company called National Express.

Bueno, tenemos una compañía de autobuses llamada National Express.

And Express, of course, means it far from it yet somewhere quickly actually called National Now.

Y Express, por supuesto, significa todo lo contrario, pero en algún lugar pronto se llamó National Now.

But they used to be called National Express.

Pero solían llamarse National Express.

Okay. Right.

Bueno. Bien.

Oh, Lewis

Oh, Lewis

is saying it might be the Hilton that we stay there.

está diciendo que podría ser el Hilton donde nos quedemos allí.

Now, it was it was quite a way from the it was about a mile from the

Ahora, estaba bastante lejos del

the nearest place to it was actually the

lugar más cercano era en realidad el

the Arc de Triomphe was not far away.

Arco del Triunfo no estaba muy lejos.

That's right.

Así es.

But even then but even then, it was quite a long way.

Pero incluso entonces, incluso entonces, fue un largo camino.

But it is I think it's one of the tallest buildings in Paris.

Pero creo que es uno de los edificios más altos de París.

It was a very big tall I think it had like 2000 rooms.

Era muy alto, creo que tenía como 2000 habitaciones.

It's a big international hotel.

Es un gran hotel internacional.

Yes, that was yeah.

Sí, eso fue sí.

We walked to the Arc de Triomphe in about 15, 20 minutes, didn't we.

Caminamos hasta el Arco del Triunfo en unos 15 o 20 minutos, ¿no?

Yes, but I can't remember.

Sí, pero no puedo recordar.

It was called No.

Se llamaba No.

So annoying. Big to the hilt.

Muy molesto. Grande hasta la médula.

I think it was the Hilton or something. It's like a big

Creo que fue el Hilton o algo así. Es como una

slab. Yes.

losa grande. Sí.

Well, it's just a big building.

Bueno, es sólo un gran edificio.

Yeah, just.

Sí, solo

Just think of a big building in Paris, and it's a hotel now.

Solo piense en un gran edificio en París, y ahora es un hotel.

That will be the place.

Ese será el lugar.

But all I can say is that breakfast seats were awful. Yes.

Pero todo lo que puedo decir es que los asientos del desayuno eran horribles. Sí.

So if you do stay at this posh hotel, don't have breakfast

Entonces, si te quedas en este elegante hotel, no desayune

and avoid the eggs because their eggs are disgusting.

y evite los huevos porque sus huevos son asquerosos.

I don't know what it was. I think it was powdered eggs.

no se que era Creo que eran huevos en polvo.

Well, I think because it was a company trip and there were probably either must have been

Bueno, creo que porque era un viaje de empresa y probablemente había

that 400 people staying there just from our company.

400 personas que se quedaron allí solo de nuestra empresa.

And we didn't have breakfast with the rest of the hotel.

Y no desayunamos con el resto del hotel.

It was a separate room.

Era una habitación separada.

So we obviously got some cheapo breakfast

Entonces, obviamente, obtuvimos un desayuno barato

that they had laid on, I seem to remember at the time.

que habían preparado, creo recordar en ese momento.

So that was a good advertisement for the French hotel.

Así que ese fue un buen anuncio para el hotel francés.

For the hotel.

para el hotel

Well, I think it's just known as a sort of international hotel. Yes.

Bueno, creo que es conocido como una especie de hotel internacional. Sí.

But it was quite strange because if you it was literally

Pero fue bastante extraño porque si literalmente

one side was facing the Eiffel Tower, okay.

uno de los lados estaba frente a la Torre Eiffel, está bien.

And the other side was facing away from it well, like most hotels I know.

Y el otro lado estaba bien de espaldas, como la mayoría de los hoteles que conozco.

So I'm just saying that if you're on the other side,

Así que solo digo que si estás del otro lado,

all you got when you looked out of your window was the view of rows and rows of tents. Yes.

todo lo que tienes cuando miras por la ventana es la vista de filas e filas de tiendas de campaña. Sí.

From obviously, for people who were living on the streets, there are many migrants living in Paris.

Desde luego, para la gente que vivía en la calle, hay muchos inmigrantes viviendo en París.

Yeah, on the streets.

Sí, en las calles.

So so it's not it's not an unusual sight, let's just say.

Así que no es una vista inusual, digamos.

And it's a it's a rather sad sight as well.

Y es una vista bastante triste también.

Anyway, we will be doing our research.

De todos modos, haremos nuestra investigación.

And that actually wasn't about when you think about it.

Y eso en realidad no se trataba cuando lo piensas.

That wasn't a bad hotel, really.

Ese no era un mal hotel, de verdad.

No, except for the breakfast was disgusting.

No, excepto que el desayuno fue asqueroso.

And also there were lots of people with machine guns.

Y también había mucha gente con ametralladoras.

But at least you know you're safe.

Pero al menos sabes que estás a salvo.

Yes, you do.

Si tu puedes.

Unless, of course, the bad people have machine guns as well.

A menos, por supuesto, que la gente mala también tenga ametralladoras.

Then you sort of.

Entonces tú algo así.

Yes. That are kind of you have to get as low as you can on the ground.

Sí. Eso es como que tienes que bajar lo más que puedas en el suelo.

I do remember it was a gigantic hotel.

Sí recuerdo que era un hotel gigantesco.

He was big.

Él era grande.

It's one of the biggest buildings in Paris.

Es uno de los edificios más grandes de París.

We seem to be talking about this a lot.

Parece que estamos hablando mucho de esto.

So we're talking a lot about a hotel that we didn't like and we're not staying at ever again.

Así que estamos hablando mucho de un hotel que no nos gustó y en el que no nos vamos a alojar nunca más.

But it was free.

Pero era gratis.

So I wasn't complaining at the time. Right.

Así que no me quejé en ese momento. Bien.

Oh, my voice is going, Mr. Duncan.

Oh, mi voz se está yendo, Sr. Duncan.

So I think, well, there is a God.

Así que pienso, bueno, hay un Dios.

We are talking about law and order today, being in prison,

Estamos hablando de la ley y el orden hoy, estar en prisión,

maybe being punished for something you've done

tal vez ser castigado por algo que has hecho

that's bad or wrong.

que es malo o incorrecto. De

That's what we're talking about in a few minutes.

eso es de lo que estamos hablando en unos minutos.

So we are going maybe into prison,

Así que tal vez vayamos a prisión,

maybe a place where people go.

tal vez a un lugar donde vaya la gente.

I mean, you can see there there is me.

Quiero decir, puedes ver que ahí estoy yo.

I'm the tough prison guard who will take no nonsense.

Soy el duro guardia de la prisión que no acepta tonterías.

And there is Mr.

Y está el Sr.

Steve, who always looks forward to shower time

Steve, que siempre espera la hora de la ducha

for some reason, too.

por alguna razón también.

It's too easy.

Es demasiado fácil.

So we're going to have a quick break.

Así que vamos a tener un descanso rápido.

I'm going to drink some water and then we're back with

Voy a beber un poco de agua y luego volvemos con

Crime and Punishment.

Crimen y Castigo.

Crime and Punishment with Mr.

Crimen y Castigo con el Sr.

Steve. The

Steve.

I was just saying to Steve, that's what nuclear war looks like.

Le estaba diciendo a Steve, así es como se ve una guerra nuclear.

It's a very good representation of how it goes down.

Es una muy buena representación de cómo va hacia abajo.

Here we go.

It's English addict and we are

Aquí vamos.

Es adicto al inglés y

we are live on YouTube for a Wednesday.

estamos en vivo en YouTube para un miércoles.

I hope you are feeling good today.

Espero que te sientas bien hoy.

Today, we are looking at an interesting subject, Mr.

Hoy estamos viendo un tema interesante, Sr.

Steve.

Steve.

We are looking at punishment.

Estamos viendo el castigo. ¿

When was the last time anyone punished you for anything?

Cuándo fue la última vez que alguien te castigó por algo?

Probably my mother.

Probablemente mi madre.

Oh, my father. I can't remember.

Ay, mi padre. no puedo recordar

But I hear that she used to put you over her knee and give you a belly button.

Pero escuché que solía ponerte sobre su rodilla y hacerte un ombligo.

A big spanking and James Cherry red.

Una gran nalgada y rojo cereza de James.

I was always a very good boy.

Siempre fui un chico muy bueno.

I got a wife. I was. I don't believe that for a second.

tengo una esposa Era. No lo creo ni por un segundo.

Everyone is naughty when they're children.

Todo el mundo es travieso cuando son niños.

Punishment. Ronnie on moving on.

Castigo. Ronnie sobre seguir adelante.

Steve, I would love to hear your life story, but we don't have time

Steve, me encantaría escuchar la historia de tu vida , pero no tenemos

punishment.

castigo de tiempo.

Steve Punishment. Now you can see me.

Steve Castigo. Ahora me puedes ver.

So that's Officer Duncan.

Ese es el Oficial Duncan.

And there he is.

Convict Steve.

Y ahí está.

Convicto Steve.

He's he's in prison and he's done an awful crime.

Está en prisión y ha cometido un crimen horrible. ¿

What have I done?

It's your crime of passion.

Qué he hecho?

Es tu crimen pasional. ¿

Crime of passion? Yeah.

Crimen pasional? Sí.

And I'm there to keep you under control with my big truncheon.

Y estoy ahí para mantenerte bajo control con mi gran porra.

And if there's one thing Mr.

Y si hay algo que al Sr.

Steve, like seeing, it's.

Steve le gusta ver, es.

It's a big truncheon.

Es una porra grande.

How predictable, Mr.

Qué predecible, Sr.

Duncan. How predictable. Here we go, then. A crime of passion.

Duncan. Que predecible. Aquí vamos, entonces. Un crimen pasional. ¿Te

Shall we explain that? Not really.

explicamos eso? No precisamente.

Crime of passion.

Crimen pasional.

Something done out of anger or love. Hmm?

Algo hecho por ira o amor. ¿Mmm? Ya sabes

You know,

,

you come back and you find your partner

regresas y encuentras a tu pareja

in bed with somebody else, and then you murder your partner.

en la cama con otra persona, y luego asesinas a tu pareja.

It's a crime of passion.

Es un crimen pasional.

Yeah, well, maybe they won't let you join in, and you get angry.

Sí, bueno, tal vez no te dejen participar y te enojas.

Punish the act of chastising.

Castigar el acto de castigar.

I love that word, by the way. Chastised.

Me encanta esa palabra, por cierto. Castigado.

It sounds like an old fashioned word, but apparently this people still use it quite often.

Suena como una palabra pasada de moda, pero aparentemente esta gente todavía la usa con bastante frecuencia.

So you chastise you,

Entonces te castigas,

you punish someone, you scold them.

castigas a alguien, lo regañas.

That's, in other words, scold as well.

Eso es, en otras palabras, regañar también.

So to punish is to give out discipline.

Así que castigar es impartir disciplina.

We must punish those who want to harm us.

Debemos castigar a los que quieren hacernos daño.

Punishment.

Castigo.

It is something that is given out as a form of discipline, and I think it's quite an interesting word.

Es algo que se da como forma de disciplina, y creo que es una palabra bastante interesante.

Chastise as well.

Castiga también. El

Punishment is the individual discipline.

castigo es la disciplina individual.

So you might think of certain types

Así que podrías pensar en ciertos tipos

of punishment that are given out.

de castigo que se dan.

You punish someone.

Castigas a alguien.

We must let the punishment fit the crime.

Debemos dejar que el castigo se ajuste al crimen.

It's a little bit like Gilbert and Sullivan.

Es un poco como Gilbert y Sullivan.

There is a song to let the punishment fit the crime.

Hay una canción para que el castigo encaje con el crimen.

The punishment fit the crime.

El castigo se ajustaba al crimen.

So the word punishment is the individual discipline.

Entonces la palabra castigo es la disciplina individual.

So when you discipline someone, you are being harsh with them

Entonces, cuando disciplinas a alguien, estás siendo duro con ellos

quite often in the form of some type of punishment,

muy a menudo en la forma de algún tipo de castigo,

a crime carried out,

un delito cometido,

the punishment is given in return.

el castigo se da a cambio.

So you carry out punishment.

Así que llevas a cabo el castigo.

Normally in response to a person who's committed a crime, you do commit crime.

Normalmente, en respuesta a una persona que ha cometido un delito, cometes un delito.

If you do commit crime, you must do the time.

Si cometes un delito, debes cumplir la condena.

I like that one.

Me gusta ese.

So if you commit crime, you must be willing to do the time.

Entonces, si comete un delito, debe estar dispuesto a hacer el tiempo.

So that means that you have to accept

Entonces eso significa que tienes que aceptar

that there will be some punishment

que habrá algún castigo

in school.

en la escuela.

For example, Were you ever punished at school? Yes.

Por ejemplo, ¿alguna vez te castigaron en la escuela? Sí.

Oh, I was.

Oh, lo estaba.

Yes. Yes. Not very often.

Sí. Sí. No muy seguido. Creo que

I had I think I was caned once in the days when you did do that.

me azotaron una vez en los días en que hiciste eso.

I don't think they do.

No creo que lo hagan.

Caning in schools, certainly not in the UK anymore.

Azotes en las escuelas, ciertamente ya no en el Reino Unido.

I think I did once, maybe once or twice.

Creo que lo hice una vez, tal vez una o dos veces.

I don't remember particularly being

No recuerdo particularmente haber sido.

I don't I can't even remember what I did now.

No, ni siquiera puedo recordar lo que hice ahora.

I didn't do anything.

no hice nada

I didn't set the school alight or anything like that.

Yo no prendí fuego a la escuela ni nada por el estilo.

I remember being unfairly punished

Recuerdo que me castigaron injustamente

for pulling a branch of a tree and it wasn't me.

por tirar de una rama de un árbol y no fui yo.

It wasn't me that did it, but I was still punished for it

No fui yo quien lo hizo, pero aun así fui castigado por ello

and I had to go to the head teachers office.

y tuve que ir a la oficina del director.

There was myself into other pupils and we had to hold our hand out

Yo estaba en otros alumnos y tuvimos que extender la mano

and she slapped the back of our hands twice.

y ella golpeó el dorso de nuestras manos dos veces.

And I remember it was very painful.

Y recuerdo que fue muy doloroso.

And I did cry slightly, just a little bit.

Y lloré un poco, solo un poco.

But yes, it's not so it has I've been punished at school

Pero sí, no es así, he sido castigado en la escuela

and and for that be your pet by your parents.

y por eso ser tu mascota por tus padres.

Oh, all the time. All the time.

Ah, todo el tiempo. Todo el tiempo.

I was thrown around, I was beaten.

Me tiraron, me golpearon.

I was a couple of windows were broken.

Estuve un par de ventanas rotas.

As I went through them.

A medida que los atravesé.

I was kept in detention after class.

Me mantuvieron en detención después de clase. La

Detention is a form of punishment that often happens at school,

detención es una forma de castigo que ocurre a menudo en la escuela, ¿

isn't it, From Yes, from the word detain.

no? De Sí, de la palabra detener.

Yeah. It's to keep back.

Sí. Es para quedarse atrás.

Yeah, it's so you might finish your school day,

Sí, es para que puedas terminar tu día escolar,

but unfortunately, because you've been naughty in class,

pero desafortunadamente, debido a que te portaste mal en clase, es

you might have to stay back.

posible que tengas que quedarte atrás.

You might have to stay behind.

Puede que tengas que quedarte atrás.

I was kept in detention after class.

Me mantuvieron en detención después de clase.

I can't go to the school party because of what I did.

No puedo ir a la fiesta de la escuela por lo que hice.

So that is another type of punishment.

Así que ese es otro tipo de castigo.

They might stop you from doing something, so they might keep you in school longer as punishment

Es posible que te impidan hacer algo, por lo que es posible que te mantengan en la escuela por más tiempo como castigo

or they might stop you from doing something as well

o que te impidan hacer algo

as a form of punishment.

como una forma de castigo.

Punishment can be physical or correction, you know.

El castigo puede ser físico o corrección, ya sabes.

So when we think of physical punishment,

Entonces, cuando pensamos en el castigo físico,

maybe in certain countries they still have physical punishment.

tal vez en ciertos países todavía tienen el castigo físico.

Maybe you are beaten or whipped,

Tal vez te golpean o azotan,

although some

aunque

some people would pay very good money to have that.

algunas personas pagarían muy buen dinero por eso.

And of course, correctional.

Y por supuesto, correccional.

So when we think of correctional, what are we talking about?

Entonces, cuando pensamos en correccionales, ¿ de qué estamos hablando? ¿

A prison

Una prisión

being detained by His Majesty's government?

detenida por el gobierno de Su Majestad?

Mm hmm. Yes.

Mm mmm. Sí.

You would think of a correctional facility or a prison

Pensarías en un centro penitenciario o una prisión

is what you would think about, which, of course, is

es en lo que pensarías, que, por supuesto, es

what happens to most people if they're if they're found guilty of a crime that merits

lo que le sucede a la mayoría de las personas si son declaradas culpables de un delito que amerita

a prison sentence.

una sentencia de prisión.

As you mentioned earlier, the punishment must fit the crime.

Como mencionaste anteriormente, el castigo debe ajustarse al crimen.

So if you just

Entonces, si solo

shoplift, for example,

robas en una tienda, por ejemplo,

you probably wouldn't necessarily go to prison

probablemente no necesariamente irías a prisión

for that unless you done it lots of times, although in some countries

por eso a menos que lo hayas hecho muchas veces, aunque en algunos países

you might have your hand chopped off for stealing even small amounts.

te pueden cortar la mano por robar incluso pequeñas cantidades.

This is it. Yes.

Eso es todo. Sí.

So as I mentioned, physical.

Entonces, como mencioné, físico.

So physical can be anything that is harmful or inflicting

Entonces, lo físico puede ser cualquier cosa que sea dañina o que

inflicting pain or in some cases,

inflija dolor o, en algunos casos,

maybe they might chop part of your body off.

tal vez podrían cortar una parte de su cuerpo.

Yeah, I do.

Sí lo hago.

And depending on countries, depending on what you've done.

Y dependiendo de los países, dependiendo de lo que hayas hecho. Por

So you have to be careful if you feel like you don't have the habit of slashing began

lo tanto, debe tener cuidado si siente que no tiene el hábito de cortar, comenzando por que le

by have

something else chopped off, you will have you'll have many shortcomings. Yes.

corten algo más, tendrá muchas deficiencias. Sí.

I mean, we the prison populations are overflowing, so they tell us,

Quiero decir, nosotros, la población carcelaria, estamos desbordados, así que nos dicen,

oh, I think crime, though, on

oh, creo que el crimen, aunque, en

the whole has been coming down,

general ha estado bajando,

at least reported crime,

al menos el crimen denunciado,

because there's a big disparity, is there?

porque hay una gran disparidad, ¿no? ¿

Not disparity or difference between crime that is actually reported

No hay disparidad o diferencia entre el crimen que realmente se denuncia

and crime that is actually solved in some way?

y el crimen que realmente se resuelve de alguna manera?

There's a lot of particularly in the UK now, there's a lot of crimes that aren't being

Hay muchos, particularmente en el Reino Unido ahora, hay muchos delitos que no se

punished at all or even detected to burglaries,

castigan en absoluto o incluso no se detectan, como robos con allanamiento de morada,

car thefts, for example.

robos de automóviles, por ejemplo.

I think only a very, very small proportion of them are actually even investigated now.

Creo que solo una muy, muy pequeña proporción de ellos son investigados ahora.

They just don't bother in the UK anymore.

Simplemente ya no se molestan en el Reino Unido.

And I suppose we describe that as petty crime.

Y supongo que lo describimos como un delito menor.

So something that is petty is not really serious.

Así que algo que es insignificante no es realmente serio.

So I suppose people are spending more time investigating serious crimes, which we will talk about.

Así que supongo que la gente dedica más tiempo a investigar delitos graves, de los que hablaremos.

But there are, yeah, the number of, of particularly under successive.

Pero hay, sí, el número de, de particularmente bajo sucesivos.

This sounds political now.

Esto suena político ahora.

Well, I'd just say under successive governments for many years now, we've had the number of police

Bueno, solo diría que bajo los gobiernos sucesivos durante muchos años, hemos reducido significativamente la cantidad de policías

cut back significantly,

, ¿

haven't we, over many decades of far less police than they used to be

no es así? Durante muchas décadas, con mucha menos policía de la que solía haber

and they just apparently cannot cope with the amount of crime.

y aparentemente no pueden hacer frente. con la cantidad de delitos.

So it appears that crime is falling because they only they only those figures,

Entonces parece que el crimen está cayendo porque solo ellos solo esas cifras,

they only look at crimes that have been solved.

solo miran los delitos que han sido resueltos.

But how many aren't even reported anymore?

Pero, ¿cuántos ya ni siquiera se informan?

Anyway, I've got to get on with this

De todos modos, tengo que continuar con esto

because I wasn't intending to stay for an hour.

porque no tenía la intención de quedarme una hora.

But we we all now, we no longer use physical punishment here.

Pero todos nosotros ahora, ya no usamos el castigo físico aquí.

So many places.

tantos lugares

I suppose that's a good way of stating that

Supongo que es una buena manera de decir que

in many places, prisons nowadays

en muchos lugares, las prisiones hoy en día

they don't normally inflict

normalmente no infligen

physical punishment, not in the state

castigo físico, no en el

system, no, and certainly not in this country,

sistema estatal, no, y ciertamente no en este país,

Not in not in our institutions.

no en nuestras instituciones.

He was sent to a correctional facility, so quite often in American English

Lo enviaron a un centro correccional, por lo que a menudo en inglés estadounidense se

they will often refer to any incarceration or imprisonment.

referirán a cualquier encarcelamiento o encarcelamiento. A

They will often refer to it as a correctional facility.

menudo se refieren a ella como una instalación correccional.

Yeah, prison or jail.

Sí, prisión o cárcel.

Uh, these are other phrases that you can use. Yes.

Uh, estas son otras frases que puedes usar. Sí. A

We often say prison here.

menudo decimos prisión aquí.

Now, we do used to say jail.

Ahora, solíamos decir cárcel.

So the culprit,

Entonces, el culpable,

some interesting words to look at here, Steve.

algunas palabras interesantes para ver aquí, Steve.

The culprit is the wrong Do

El culpable es el mal Haz que

the person who has committed

la persona que ha cometido

the crime they've done the bad thing

el crimen haya hecho el mal

and the justice is the punishment.

y la justicia es el castigo.

So a person who's done something bad, they've broken

Así que una persona que ha hecho algo malo, ha quebrantado

the law will have to meet the justice,

la ley, tendrá que enfrentarse a la justicia,

Unfortunately, because they've done something bad

lamentablemente, porque ha hecho algo malo

and they have to pay for their crime.

y tiene que pagar por su crimen.

For this crime, you will serve at least ten years.

Por este crimen, cumplirá al menos diez años.

So that is a good way of stating the punishment.

Así que esa es una buena manera de establecer el castigo.

Maybe person has to go to prison for a very long time because they've done something very bad.

Tal vez la persona tenga que ir a prisión por mucho tiempo porque ha hecho algo muy malo.

A parent.

Un padre.

Now this, Steve, this is a good subject.

Ahora esto, Steve, este es un buen tema.

A parent might punish their child,

Un padre puede castigar a su hijo,

a very controversial subject, one that always gets people angry.

un tema muy controvertido, que siempre enoja a la gente.

Some parents do believe that they should be able to beat their children,

Algunos padres creen que deberían poder golpear a sus hijos,

give them a slap across the face or head or quick kick.

darles una bofetada en la cara o la cabeza o una patada rápida.

A parent might punish their child.

Un padre podría castigar a su hijo.

But these days, of course, many parents are deciding that that is not a good idea.

Pero en estos días, por supuesto, muchos padres están decidiendo que no es una buena idea. El

Physical punishment is not a good idea.

castigo físico no es una buena idea.

So you can be imprisoned for it and your children can be taken away.

Así que te pueden encarcelar por ello y te pueden quitar a tus hijos.

Yes, this is it true.

Sí, esto es cierto.

So you might take away your child's computer.

Así que podrías quitarle la computadora a tu hijo.

Instead, you will do things that aren't physical.

En cambio, harás cosas que no son físicas.

They are.

They are ways of punishing them without actually hurting them.

Ellos son.

Son formas de castigarlos sin hacerles daño.

So you might take away the child's computer

Entonces podrías quitarle la computadora al niño

or even worse, their mobile phone.

o, peor aún, su teléfono móvil.

Yes, because taking away somebody's mobile phone

Sí, porque quitarle el móvil a alguien

these days is like almost like cutting off a limb, isn't it?

hoy en día es casi como cortarle una extremidad, ¿no? ¿

Because mobile phones are so essential, particularly for younger generations?

Porque los teléfonos móviles son tan esenciales, especialmente para las generaciones más jóvenes?

I mean, I just you know,

Quiero decir, ya sabes,

a lot of people carry them around everywhere with them, don't they?

mucha gente los lleva a todas partes con ellos, ¿no?

Yes, I think most people do.

Sí, creo que la mayoría de la gente lo hace.

But kids, especially because they like to do their Tiktoks

Pero niños, sobre todo porque les gusta hacer sus Tiktoks

and their Instagrams.

y sus Instagrams. ¿

Is that is that right?

Es eso cierto?

I sound so cool and trendy when I say that.

Sueno tan genial y moderno cuando digo eso.

So a parent might punish their child, take away their computer or their mobile phone.

Entonces, un padre puede castigar a su hijo, quitarle la computadora o el teléfono móvil.

They might even keep them indoors as well.

Incluso podrían mantenerlos en el interior también.

You might keep them in the house.

Podrías tenerlos en la casa.

You might say that you have to stay in.

Podrías decir que tienes que quedarte en casa.

You can't go out and see your friends.

No puedes salir y ver a tus amigos.

You ground them. I like that.

Los pones a tierra. Me gusta eso.

So you ground someone.

Así que castigas a alguien.

You stop them from having any free movement.

Les impides tener cualquier movimiento libre.

You're grounded.

Estás castigado.

You keep them at home.

Los guardas en casa.

Although nowadays that is not really a punishment.

Aunque hoy en día eso no es realmente un castigo.

So you might have to do both of those things to make it work.

Así que es posible que tengas que hacer ambas cosas para que funcione.

Yeah, because they're indoors all the time anyway.

Sí, porque están en el interior todo el tiempo de todos modos.

If they're indoors anyway in the house because they spend most of the time on their laptops

Si de todos modos están en el interior de la casa porque pasan la mayor parte del tiempo en sus computadoras portátiles

or on their iPhones talking to their friends.

o en sus iPhones hablando con sus amigos.

So they're probably at home anyway.

Así que probablemente estén en casa de todos modos.

So. So you might need to, to do something else as well.

Entonces. Por lo tanto, es posible que deba hacer otra cosa también.

A light.

una luz

Now this is something we mentioned earlier, a light

Ahora bien, esto es algo que mencionamos anteriormente, un

or petty crime.

delito leve o menor. ¿

Can you think of a couple of petty crimes? Yes.

Puedes pensar en un par de delitos menores? Sí. El hurto

Shoplifting would be seen as a petty crime.

en tiendas sería visto como un delito menor.

You might go into the local shop and steal something petty is like small.

Puede ir a la tienda local y robar algo insignificante como pequeño.

Small. It means, doesn't it? Like petite.

Pequeño. Significa, ¿no? Como pequeña. ¿

A petty crime?

Un delito menor?

Probably, yes.

Probablemente si.

If you stole somebody's wallet, probably the

Si le robaste la billetera a alguien, probablemente el

pickpocketing is probably a petty crime.

hurto sea un delito menor.

The implication is that it doesn't have any serious consequences

La implicación es que no tiene consecuencias graves

on the person that the crime is against.

para la persona contra la que se comete el delito.

So normally, generally it's theft.

Así que normalmente, generalmente es un robo.

Yes. I don't think so.

Sí. No me parece.

Even if you robbed somebody, I think burglary is definitely not a petty crime. No.

Incluso si le robaste a alguien, creo que el robo definitivamente no es un delito menor. No.

So once you once you start damaging a person's property

Entonces, una vez que comienzas a dañar la propiedad de una persona

or causing physical harm to another person, then it becomes serious.

o causar daño físico a otra persona, entonces se vuelve serio.

I mean,

Quiero decir,

yes, it's things like shoplifting

sí, son cosas como hurtos

where, small amounts of stolen

donde, pequeñas cantidades de

spraying graffiti on a shop. Yes.

grafitis robados en una tienda. Sí.

So maybe on a wall you might like to put your your tag.

Así que tal vez en una pared te gustaría poner tu etiqueta.

Ooh, you do like that, your tag.

Ooh, te gusta eso, tu etiqueta.

So a lot of people who are graffiti artists,

Entonces, muchas personas que son artistas de graffiti,

they normally have a special sign or signature and they call their tag.

normalmente tienen un letrero o firma especial y llaman a su etiqueta.

So a light or petty crime normally gets light

Entonces, un delito leve o menor normalmente recibe un

punishment, serious crime.

castigo leve, un delito grave.

I suppose you can think of probably two very obvious ones.

Supongo que puedes pensar en probablemente dos muy obvios.

Yes. Murder,

Sí. Asesinato,

armed robbery

robo a mano armada

would be a serious crime, probably.

sería un delito grave, probablemente.

You know, embezzlement.

Ya sabes, malversación de fondos.

Embezzlement. That's a good one, isn't it?

Malversación. Esa es buena, ¿no?

Where you steal somebody else's money, probably from a company or something like that.

Donde robas el dinero de otra persona, probablemente de una empresa o algo así.

Or maybe you're looking after

O tal vez usted está cuidando el

somebody's money or you're a manager for somebody in you and you

dinero de alguien o es un gerente para alguien en usted y

you secretly siphon off the money

secretamente desvía el dinero

from their bank account and use it for your own means.

de su cuenta bancaria y lo usa para sus propios medios.

Yes, I can be serious.

Sí, puedo hablar en serio.

Sometimes accountants will, will will actually slowly steal the money.

A veces, los contadores robarán lentamente el dinero.

So, yes, they they normally face very heavy

Entonces, sí, normalmente enfrentan multas muy altas

fines or heavy punishment, quite often going to prison.

o castigos severos, y muy a menudo van a prisión.

But yes, violence towards another person.

Pero sí, violencia hacia otra persona.

And of course, needless to say,

Y, por supuesto, no hace falta decir que

if you take someone's life, definitely

si le quitas la vida a alguien, definitivamente si

if you meant to do it, if if you did it on purpose,

tuviste la intención de hacerlo, si lo hiciste a propósito,

you you probably will go to prison for a very long time.

probablemente irás a prisión por mucho tiempo. ¿

What about a heinous crime?

Qué pasa con un crimen atroz?

Heinous, heinous.

Atroz, atroz.

That's something that is sickening, sickening, like heinous, like you.

Eso es algo repugnante, repugnante, como atroz, como tú.

If a child is murdered, it's actually heinous.

Si un niño es asesinado, en realidad es atroz.

But, you know, so heinous.

Pero, ya sabes, tan atroz.

Yeah, you can pronounce it both ways, I think

Sí, se puede pronunciar de las dos formas, creo que

is a crime

es un delito en el que

where a of maybe have a sexual nature

tal vez tenga una naturaleza sexual

or a child's being murdered, something that's abhorrent.

o el asesinato de un niño, algo que es abominable.

Hmm. That you would really is shocking.

Mmm. Que lo harías realmente es impactante.

Then you describe it as a heinous or a heinous crime. Yes.

Luego lo describe como un crimen atroz o atroz. Sí.

Something that's outrageous.

Algo que es indignante.

So then gets the maximum sentence?

Entonces, ¿obtiene la sentencia máxima?

Definitely.

And of course, murdering a police officer is seen as a very very serious crime.

Definitivamente.

Y, por supuesto, asesinar a un policía se considera un delito muy grave.

And in in certain countries, I think in America, it's almost mandatory

Y en ciertos países, creo que en Estados Unidos, es casi obligatorio

that you get the death sentence if you're in one of those states.

que recibas la sentencia de muerte si estás en uno de esos estados.

And then if it's a if you murder a policeman, it's automatically a

Y luego, si se trata de si asesinas a un policía, es automáticamente una

capital punishment in some countries.

pena capital en algunos países.

We're talking about that at the moment.

Estamos hablando de eso en este momento.

Okay.

Bueno.

In fact, we're talking about no corporal punishment.

De hecho, estamos hablando de ningún castigo corporal. El

Corporal punishment is punishment.

castigo corporal es castigo.

It's physical, but not not life changing not being whipped.

Es físico, pero no cambia la vida no ser azotado.

You whipped or beaten or maybe you have your bottom slapped a few times

Te azotan o golpean o tal vez te golpean el trasero varias veces

or maybe someone smears jelly all over your body.

o tal vez alguien te unta gelatina por todo el cuerpo.

And then the.

Y luego el.

Oh, hang on. No, nothing.

Espera. No nada.

That's a different thing altogether. Corporal punishment

Eso es una cosa completamente diferente. El castigo corporal

is punishment.

es castigo.

That's physical, but it won't cause permanent damage.

Eso es físico, pero no causará daño permanente.

Capital punishment.

Pena capital. ¿

Capital punishment?

Pena capital?

Well, yes, it does.

Bueno, sí, lo hace.

It does cause permanent damage.

Causa daños permanentes.

So corporal punishment is physical.

Así que el castigo corporal es físico.

Capital punishment is fatal.

La pena capital es fatal.

They basically execute

Básicamente ejecutan de lo que

what capital comes from, like decapitate, i.e., chop your head off.

proviene el capital, como decapitar, es decir, cortarte la cabeza.

I think it just means the top or the biggest the biggest punishment possible.

Creo que solo significa el máximo o el mayor castigo posible.

So a capital offence is seen as the the most serious

Entonces, un delito capital se considera el más grave

of all the crimes that you could commit.

de todos los delitos que podría cometer.

So capital punishment, like we said earlier, it fits the crime,

Entonces, la pena capital, como dijimos antes, se ajusta al crimen,

let the punishment fit the crime.

que el castigo se ajuste al crimen.

And I suppose I know a lot of states in the United States

Y supongo que sé que muchos estados de los Estados Unidos

now don't have capital punishment.

ahora no tienen la pena capital.

Many have actually outlawed it.

Muchos lo han prohibido.

But I think you are right, Steve, If you were

Pero creo que tienes razón, Steve, si lo fueras

if you are if you murder a police officer.

si lo fueras si asesinas a un oficial de policía.

Yes. I think it's straight to the electric chair,

Sí. Yo creo que va directo a la silla eléctrica,

although I don't think they do that now, do they.

aunque no creo que ahora hagan eso, ¿verdad?

I don't think they ever the Yeah.

No creo que alguna vez el Sí.

I mean I don't know whether they use they don't electricity to kill people

Quiero decir, no sé si usan electricidad para matar gente,

so it's all lethal injections just like China

así que son todas inyecciones letales como China

China China have some of the strictest

China China tiene algunas de las

capital punishment rules in the world.

reglas de pena capital más estrictas del mundo.

Right.

Bien.

They do if you carry a weapon, especially a gun.

Lo hacen si llevas un arma, especialmente una pistola.

That said, if you're caught with a gun in China, that's it.

Dicho esto, si te atrapan con un arma en China, eso es todo.

Execution.

Ejecución.

No, no questions asked that no leniency.

No, no se hacen preguntas que no hay clemencia.

I think also drugs as well.

Creo que también las drogas también.

If you are manufacturing drugs or selling drugs, that's it.

Si está fabricando drogas o vendiendo drogas, eso es todo.

So good night

Así que buenas noches

to life.

a la vida.

Intelligent ask why do we have capital punishment in the UK?

Pregunta inteligente ¿por qué tenemos la pena capital en el Reino Unido?

The answer to that is no.

La respuesta a eso es no.

I think it was in

Creo que fue en

the 1960s was probably the last person that was hung.

la década de 1960, fue probablemente la última persona que fue ahorcada.

We used to hang people in the UK.

Solíamos colgar gente en el Reino Unido.

That was our

Ese era nuestro

preferred method for capital punishment.

método preferido para la pena capital.

Yeah, we found it.

Sí, lo encontramos.

We found it a little bit more fun to watch the good old hanging.

Nos pareció un poco más divertido ver el buen viejo ahorcamiento.

Yeah.

When they when the sort of jumping up and down it's not.

Sí.

Cuando ellos cuando el tipo de saltar arriba y abajo no lo es.

Must be.

Debe ser.

I'd rather go by lethal injection. Yeah. So.

Prefiero ir por inyección letal. Sí. Entonces.

Well to be honest I think, I think the,

Bueno, para ser honesto, creo que

the medieval punishments were the best.

los castigos medievales eran los mejores.

Just, just chop the heads off pretty quick. Yes.

Solo, solo corta las cabezas bastante rápido. Sí.

I mean that's quick isn't it.

Quiero decir que es rápido, ¿no?

I think you had jumped off, but there's a lot of build up to that, isn't there?

Creo que saltaste, pero hay mucha preparación para eso, ¿no?

Pull.

Poor old Mary, Queen of Scots.

Jalar.

Pobre María, reina de Escocia.

She did nothing wrong.

Ella no hizo nada malo.

She did nothing wrong at all.

Ella no hizo nada malo en absoluto.

She she didn't commit any crimes.

Ella no cometió ningún crimen.

All she wanted to do was sit on her big throne in Scotland and.

Todo lo que quería hacer era sentarse en su gran trono en Escocia y.

And that's it. But no, no, Elizabeth.

Y eso es. Pero no, no, Isabel.

The first Elizabeth the had her executed, she set her up.

La primera Isabel la mandó ejecutar, ella la tendió una trampa.

It's terrible.

Es terrible.

So these things used to happen and people were just having the heads chopped off all the time.

Así que estas cosas solían pasar y a la gente le cortaban la cabeza todo el tiempo.

In those days, I think it was in the mid 1500s, they were they were all just doing it.

En aquellos días, creo que fue a mediados de 1500, todos lo estaban haciendo.

I think what you see is an accident with know how how else would you do it.

Creo que lo que ves es un accidente con saber de qué otra manera lo harías.

You while we didn't you we didn't use the the French method, the guillotine.

Tú mientras no nosotros no usamos el método francés, la guillotina.

Well they invented it we used to, we used to use a big axe, a bread knife

Bueno, lo inventaron nosotros, solíamos usar un hacha grande, un cuchillo de pan

and then of course that's a bit messy.

y, por supuesto, eso es un poco complicado.

So we went down to hanging.

Así que bajamos a colgar.

Yeah. It's not very good dinner when that came in.

Sí. No es una cena muy buena cuando llegó eso.

But you know, they're not things you look forward to are they.

Pero ya sabes, no son cosas que esperas con ansias, ¿verdad?

They then then.

Ellos entonces entonces.

Well I suppose the rule is the rule is don't

Bueno, supongo que la regla es que la regla es no

commit crime and yes, most of most punishment

cometer delitos y sí, la mayoría de los castigos

is there to stop people from doing these deterrent.

están ahí para evitar que las personas hagan estas disuasiones.

Yes, I deterrent.

Sí, disuasorio.

But they've

Pero creo que

I think if you look at the research, I think they sort of

si miras la investigación, creo que

don't think that capital punishment really is much of a deterrent,

no creen que la pena capital realmente sea un gran elemento de disuasión,

which I think probably you can see that certainly in America.

lo que creo que probablemente puedas ver en Estados Unidos.

I mean, the numbers of mass shootings that are going on,

Quiero decir, la cantidad de tiroteos masivos que están ocurriendo,

mind you, most of the people that commit the mass shootings kill themselves, don't they?

fíjate, la mayoría de las personas que cometen los tiroteos masivos se suicidan, ¿no es así?

Yeah. So they don't never get punished as such.

Sí. Para que nunca sean castigados como tales.

Well, that that leads to the interesting point that you make.

Bueno, eso lleva al punto interesante que planteas.

They have nothing to lose.

No tienen nada que perder.

A person with nothing to lose is probably a very dangerous person.

Una persona que no tiene nada que perder es probablemente una persona muy peligrosa. La

Capital punishment might might be seen

pena capital podría verse

as that person having nothing to lose.

como una persona que no tiene nada que perder.

So they will do more damage or cause more harm

Así que harán más daño o causarán más daño

or to do something that's really bad because they know they have nothing to lose if they

o harán algo realmente malo porque saben que no tienen nada que perder si se

go. Yeah, Christina says.

van. Sí, dice Cristina.

Of course, in the past they used to torture people,

Por supuesto, en el pasado solían torturar a la gente,

maybe on the rack.

tal vez en el potro.

Some people say that this live stream is is being used in some prisons to.

Algunas personas dicen que esta transmisión en vivo se está utilizando en algunas prisiones.

Torture.

Tortura.

The inmates could run away

Los reclusos podrían huir

to make them go straight, as they say, as it were.

para hacerlos ir derecho, como dicen, por así decirlo.

They used to say, if you're going straight, it means you're not committing crime.

Solían decir, si vas derecho, significa que no estás cometiendo ningún delito.

A lot of people try to make us go straight.

Mucha gente trata de hacernos ir derecho.

Yes, that's true.

Sí, eso es verdad.

That's not going to work.

Eso no va a funcionar.

No, they used to.

No, solían hacerlo.

Yeah. Yeah.

Anyway, Yes.

Sí. Sí.

De todos modos, sí.

So, yes, if you're going straight, a prisoner is going straight or somebody commits crimes.

Entonces, sí, si vas recto, un preso va recto o alguien comete delitos.

If you say you're going straight, it means that you're not committing crime. Yes.

Si dices que vas derecho, significa que no estás delinquiendo. Sí.

In the old fashioned sense of the word. That's it.

En el sentido antiguo de la palabra. Eso es todo.

Of course, it's got other connotations as well. Okay.

Por supuesto, también tiene otras connotaciones. Bueno.

But he means some more words.

Pero quiere decir algunas palabras más.

Steve, I'm over over running far too long today.

Steve, hoy he dejado de correr demasiado tiempo.

The word punitive is a good word.

La palabra punitivo es una buena palabra.

Now, that one I do. It's a nice word that Mr.

Ahora, ese lo hago yo. Es una buena palabra que el Sr.

Duncan punitive, punitive is punishment.

Duncan punitivo, punitivo es castigo.

So maybe something that is done, an action that is done as

Entonces tal vez algo que se hace, una acción que se hace como

punishment, punitive, maybe

castigo, punitivo, tal vez

you will be charged a certain amount of money,

te cobren una cierta cantidad de dinero,

maybe a punitive fine penal.

tal vez una multa punitiva penal.

I love that word.

Me encanta esa palabra.

Whenever I hear that word, I always have a little laugh

Cada vez que escucho esa palabra, siempre me río un poco

because I've got a very dirty mind.

porque tengo la mente muy sucia.

Penal penal is a place, of course, it refers to

Penal penal es un lugar, por supuesto, se refiere

to being locked up or punished or imprisoned.

a estar encerrado o castigado o encarcelado.

So maybe you have a penal colony, a place where lots of people have done bad things.

Así que tal vez tengas una colonia penal, un lugar donde mucha gente ha hecho cosas malas.

They're all being kept together disciplinary.

Todos están siendo mantenidos juntos disciplinariamente.

Oh, yeah.

Oh sí.

If you've been naughty at work, you will be subject

Si ha sido malo en el trabajo, estará sujeto

to disciplinary action.

a medidas disciplinarias.

Disciplinary action.

Acción disciplinaria.

So you might have your wages cut,

Así que puede que te reduzcan el salario, que

you might be sacked.

te despidan.

Yeah, you might, uh, all sorts of things.

Sí, podrías, eh, todo tipo de cosas. Ya

You know, if you, if you do something bad at work, say you hit

sabes, si tú, si haces algo malo en el trabajo, dices que golpeas

somebody could be instant dismissal or you could have,

a alguien, podría ser un despido instantáneo o podrías tener, ya

you know, a black mark put against you.

sabes, una marca negra en tu contra.

The phrase is now you, it could be you could be demoted.

La frase ahora eres tú, podría ser que pudieras ser degradado.

You could be demoted. Yes.

Podrías ser degradado. Sí.

You could lose the job and you will keep your job,

Podría perder el trabajo y mantendrá su trabajo,

but you will be at a lower

pero tendrá un salario más bajo

with less pay. Yes.

con menos salario. Sí.

So also corrective, as we mentioned earlier,

Así también correctivo, como mencionamos anteriormente,

quite often prisons, jails, places where people are kept.

muy a menudo prisiones, cárceles, lugares donde se mantienen personas.

And that's when it's corrective.

Y ahí es cuando es correctivo. Significa que

It means they're trying to change the way you think

están tratando de cambiar tu forma de pensar

and make you account for your crime

y hacerte responsable de tu crimen

and then change your behaviour

y luego cambiar tu comportamiento

so that you don't commit crime in the future.

para que no cometas un crimen en el futuro.

So you undergo corrective discipline. Yes.

Así que te sometes a disciplina correctiva. Sí.

One of the one of the interesting things, of course, about prison is a lot of

Una de las cosas interesantes, por supuesto, sobre la prisión es que mucha

people say that going into prison teaches

gente dice que ir a prisión

you more about how to be a criminal.

te enseña más sobre cómo ser un criminal.

So because everyone in there

Entonces, debido a que todos allí

are criminals, all the people are criminals,

son delincuentes, todas las personas son delincuentes,

they just swap and exchange all of their ideas for committing crimes.

simplemente intercambian e intercambian todas sus ideas para cometer delitos.

So when they come out, they have lots of new ideas.

Entonces, cuando salen, tienen muchas ideas nuevas.

Well, that's the trouble.

Bueno, ese es el problema.

If you're put in a place with

Si lo ubican en un lugar con

people that commit crimes,

personas que cometen delitos,

you're likely to find out more about how to commit crimes.

es probable que obtenga más información sobre cómo cometer delitos.

If you're if you go into an area where there are lots of people who are building

Si va a un área donde hay muchas personas que están construyendo

a business, you're probably going to learn how to build a business or, you know,

un negocio, probablemente aprenderá cómo construir un negocio o, ya sabe,

whoever you associate with, you're likely

con quienquiera que se asocie, es probable que se convierta en

to become part of that group

parte de ese grupo

of out of back ranks in off

de filas de atrás en

the research student says hi

el estudiante de investigación dice hola

and you were there on Sunday, I believe as well.

y usted estuvo allí el domingo, creo que también.

So, you know, nice to have you back.

Así que, ya sabes, es un placer tenerte de vuelta.

We also have Ingram in reprisal as well.

También tenemos a Ingram en represalia.

Reprisal just means revenge.

La represalia solo significa venganza.

You were doing something in response to that thing.

Estabas haciendo algo en respuesta a esa cosa. La

Revenge, a dish, best best served cold.

venganza, un plato, se sirve mejor frío.

Say I say that the Klingons say it. Yes.

Di que digo que lo dicen los klingon. Sí.

Here we have a phrase.

Aquí tenemos una frase.

Crime does not pay.

El crimen no paga.

If you commit a crime, if you think you have got away with it,

Si cometes un delito, si crees que te has salido con la tuya,

remember, eventually they will find you.

recuerda que al final te encontrarán.

They will track you down.

Ellos te rastrearán.

A bad deed often leads to trouble.

Una mala acción a menudo conduce a problemas.

So you do something bad, you do something wrong.

Así que haces algo malo, haces algo mal.

Maybe you get away with it.

Tal vez te salgas con la tuya.

You are successful in your crime, but eventually you will be found out somehow.

Tienes éxito en tu crimen, pero eventualmente serás descubierto de alguna manera.

That's the implication.

Esa es la implicación.

The reality is probably far from different because I think

La realidad probablemente esté lejos de ser diferente porque creo que el

crime actually does pay because not many people get caught.

crimen realmente paga porque no atrapan a muchas personas.

So I think there's a lot more people

Así que creo que hay muchas más personas que se

get away with crime than actually get caught.

salen con la suya del crimen de las que realmente son atrapadas.

Otherwise, if if that phrase was actually true,

De lo contrario, si esa frase fuera realmente cierta,

we wouldn't have any crime

no tendríamos ningún delito

unless we know if it worked, there would be no criminals.

a menos que sepamos si funcionó, no habría delincuentes.

But we have lots of criminals.

Pero tenemos muchos criminales.

So, you know, a certain proportion, probably the majority of them get away with it.

Entonces, ya sabes, una cierta proporción, probablemente la mayoría de ellos se salen con la suya.

And so for a lot of them, it does pay is another one.

Y así, para muchos de ellos, lo que sí paga es otro.

Another phrase, spare the rod, spoil the child.

Otra frase, perdona la vara, mima al niño.

So I think there is something similar to this.

Así que creo que hay algo similar a esto.

I think this might be biblical or it's similar to something that is biblical.

Creo que esto podría ser bíblico o es similar a algo que es bíblico.

Spare the rod, spoil the child.

Ahórrate la vara, mima al niño.

Not punishing a child for their bad behaviour will lead to the child

No castigar a un niño por su mal comportamiento hará que el niño

being difficult in later years.

sea difícil en años posteriores.

So if you don't punish your child somehow in some way, then

Entonces, si no castiga a su hijo de alguna manera, entonces

then you are telling them that they can do anything they want in life and it might be a bad influence.

le está diciendo que puede hacer lo que quiera en la vida y que podría ser una mala influencia.

But yeah, there's no consequences, no consequences

Pero sí, no hay consecuencias, no hay consecuencias

for your actions is what that phrase is saying.

por tus acciones, eso es lo que dice esa frase.

I mean, the rod means, you know, a stick or something, but it doesn't.

Quiero decir, la vara significa, ya sabes, un palo o algo así, pero no es así.

It's math. It can be metaphorical.

es matematicas Puede ser metafórico.

Yes, it is.

Sí, lo es.

It's more figurative in the sense of just punishment.

Es más figurativo en el sentido de castigo justo.

Yes. So if you don't punish your child, you will spoil.

Sí. Así que si no castigas a tu hijo, lo malcriarás.

But just like if you don't discipline dog,

Pero al igual que si no disciplinas al perro,

then it will always be a badly behaved dog. Yes.

siempre será un perro mal educado. Sí.

And children are probably no different.

Y los niños probablemente no sean diferentes.

So how you choose to punish

Entonces, cómo elige castigar

for the for whatever the child has done,

por lo que sea que el niño haya hecho,

the bad behaviour is obviously up to you,

el mal comportamiento obviamente depende de usted,

but the phrase is indicating that if you don't yes,

pero la frase indica que si no lo hace, sí,

punish for bad behaviour then you're just going to have a very badly behaved child.

castigue por el mal comportamiento, entonces solo tendrá un niño muy mal portado.

A lot of parents these days do not want to punish their child at all.

Muchos padres en estos días no quieren castigar a sus hijos en absoluto.

They think that their child will learn their own lessons on own.

Piensan que su hijo aprenderá sus propias lecciones por sí mismo.

And of course, you know, modern families,

Y, por supuesto, ya sabes, las familias modernas,

both parents are working hard to bring money in.

ambos padres están trabajando duro para ganar dinero.

Maybe they haven't got the time to spend on on properly bringing up their children.

Tal vez no tengan tiempo para criar adecuadamente a sus hijos.

But what that means is that those children can grow up and then commit really

Pero lo que eso significa es que esos niños pueden crecer y luego cometer

serious crimes later on in life.

delitos realmente graves más adelante en la vida.

I think you do you do need a certain amount of discipline

Creo que sí necesitas cierta cantidad de disciplina

in the family unit

en la unidad familiar

where at least the child

donde al menos el niño

understands the difference between right and wrong.

entienda la diferencia entre el bien y el mal.

And you've got boundaries. Yes, boundaries.

Y tienes límites. Sí, límites.

So that means that, you know, set boundaries that

Entonces eso significa que, ya sabes, establece límites que

certain styles of behaviour that are not acceptable.

ciertos estilos de comportamiento no son aceptables.

That's it.

Eso es todo.

Finally.

Finalmente.

And this is it.

Y esto es todo.

Finally, finally, Steve, bet you're glad to hear that word.

Finalmente, finalmente, Steve, apuesto a que te alegra escuchar esa palabra.

Punishment can also be financial, right?

El castigo también puede ser económico, ¿verdad?

Yes. Yes.

Sí. Sí.

So you might not go to prison, you might not lose a hand

Así que puede que no vayas a la cárcel, puede que no pierdas una mano

or some other part of your body, but

o alguna otra parte de tu cuerpo, pero

you will lose your money.

perderás tu dinero.

Yeah and lots of lots of

Sí, y un montón de

petty sort of crimes like speeding,

delitos menores como el exceso de velocidad,

lots and lots of this is a good way,

muchos de estos son una buena manera,

of course, for governments to and local councils

por supuesto, para que los gobiernos y los ayuntamientos

to get an income parking fines.

obtengan ingresos por multas de estacionamiento.

There's another petty crime.

Hay otro delito menor.

But are they even crimes if you I don't know whether you are supposed that

Pero, ¿son incluso delitos? No sé si se supone que lo son,

but I don't think their crimes are they know they're infringements of the law.

pero no creo que sus delitos sean saber que son infracciones de la ley.

So local laws that are infringed. Yes.

Así que las leyes locales que se infringen. Sí.

So you break, but you won't go to prison for them, but

Entonces te rompes, pero no irás a prisión por ellos, pero

they will make you pay some money.

te harán pagar algo de dinero.

So, you know, you're breaking the law if you speed,

Entonces, ya sabes, estás infringiendo la ley si aceleras,

but it's not necessarily a crime unless you crash and injure somebody.

pero no es necesariamente un delito a menos que choques y lastimes a alguien.

But I'm also thinking about other ways as well.

Pero también estoy pensando en otras formas.

Steve, if you are running a business and maybe your business is an operation

Steve, si tienes un negocio y tal vez tu negocio es una operación que

doing something illegal, they will take away all the money

hace algo ilegal, te quitarán todo el dinero

that has happened to lots of big companies and they've been fined billions.

que les ha pasado a muchas grandes empresas y las han multado por miles de millones.

And America are very good at this.

Y Estados Unidos es muy bueno en esto.

They're very good at finding big corporations for

Son muy buenos para encontrar grandes corporaciones por

infringements of certain

infracciones de ciertos

behaviours that they shouldn't be doing.

comportamientos que no deberían estar haciendo. Es

They might be they might be conducting their business in a

posible que estén realizando sus negocios de

in an illegal way in some fashion.

manera ilegal de alguna manera.

Well, maybe if they're supplying drugs or something like that

Bueno, tal vez si están suministrando drogas o algo así,

they're doing or weapons, they're doing something that is illegal and they get caught

o armas, están haciendo algo que es ilegal y los atrapan

and they've got millions, millions of dollars or pounds, and all of that money is then

y tienen millones, millones de dólares o libras, y todo ese dinero. luego es

taken away.

quitado.

You know, if a pharmaceutical company, for example, manufactures a drug

Sabes, si una compañía farmacéutica, por ejemplo, fabrica un medicamento

and it has

y

you know, they don't label it correctly

te dice que no lo etiquetan correctamente

and it causes injury to somebody, then they will be fined

y causa daño a alguien, entonces serán multados

for not conducting their business in a proper manner

por no realizar su negocio de manera adecuada

because there will be laws in place that govern the way businesses are run.

porque no habrá leyes vigentes que rijan la forma en que se administran las empresas.

And so normally that will restrict

Y, por lo general, eso restringirá

a business in its in its the amount of profit it can make.

un negocio en su cantidad de ganancias que puede obtener.

And if a company can try and get away with that by, you know not

Y si una empresa puede tratar de salirse con la suya, no conoce

some of its manufacturing processes

algunos de sus procesos de fabricación

that they a lapse with some of the health and safety or something like that

que fallan con parte de la salud y la seguridad o algo así, la

health and safety that's another one why people often get

salud y la seguridad es otra razón por la cual las personas a menudo obtienen que las

companies can can get into trouble

empresas pueden obtener en problemas

if they don't look after their employees in the in the right way.

si no cuidan a sus empleados de la manera correcta.

Someone gets or killed.

Alguien consigue o mata.

A pension fund isn't looked after and

No se cuida un fondo de pensiones

and the money is siphoned off for other parts of the business.

y el dinero se desvía hacia otras partes del negocio.

For example that the company will be fined for that.

Por ejemplo, que la empresa será multada por eso.

But yes so yes, paying

Pero sí, sí, pagar

fines is is a common way of being punished.

multas es una forma común de ser castigado.

That's set, by the way.

Eso está establecido, por cierto.

That's it.

Eso es todo.

That's the a subject all about crime and punishment.

Ese es el tema de todo sobre el crimen y el castigo.

All I can say, my only advice is don't break the rules.

Todo lo que puedo decir, mi único consejo es no romper las reglas.

Don't break the rules, Don't break the law. State good.

No rompas las reglas, no rompas la ley. Estado bueno.

Oh, intelligence says, hey,

Oh, la inteligencia dice, oye, ¿

is there a word or phrase for crime that is done unknowingly?

hay una palabra o frase para el crimen que se comete sin saberlo?

Well, yeah. So, yeah.

Bueno sí. Así que sí.

Manslaughter, for example.

Homicidio sin premeditación, por ejemplo.

Oh, manslaughter is if accidentally kill somebody.

Oh, el homicidio involuntario es si accidentalmente matas a alguien.

But you didn't intend to.

Pero no tenías la intención de hacerlo.

That's an example.

Ese es un ejemplo.

So yeah, you might

Así que sí, podrías

kill somebody.

matar a alguien.

Yeah. You didn't intend to.

Sí. No tenías la intención de hacerlo.

Maybe

Tal vez

a child ran out in front of your car, You didn't murder the media, intend to kill them,

un niño salió corriendo frente a su automóvil. Usted no asesinó a los medios, tuvo la intención de matarlos,

but maybe you were speeding at the time, and that would be seen as manslaughter.

pero tal vez iba a exceso de velocidad en ese momento, y eso sería visto como homicidio involuntario.

And sometimes if the crime of passion, if you murder somebody because, you know, you might go back

Y a veces, si es un crimen pasional, si asesinas a alguien porque, ya sabes, podrías regresar

and you find your partner in bed with somebody else

y encontrar a tu pareja en la cama con otra persona

and you immediately you're going to a fit of rage.

e inmediatamente vas a tener un ataque de ira.

So it's not premeditated.

Así que no es premeditado.

You didn't plan it, you just threw it.

No lo planeaste, simplemente lo lanzaste.

Total loss of control.

Pérdida total de control.

You have you kill. Yeah.

Tienes que matar. Sí.

That can often be seen as manslaughter because you didn't intend to do that.

Eso a menudo puede verse como homicidio involuntario porque no tenía la intención de hacerlo.

So I've got I'm not going to I'll just explain.

Así que tengo No voy a Voy a explicar.

Okay. That's a good question.

Bueno. Buena pregunta.

Right But yes, it's worth mentioning also

Correcto Pero sí, vale la pena mencionar también

that manslaughter is different in different countries.

que el homicidio sin premeditación es diferente en diferentes países.

I think they're more lenient.

Creo que son más indulgentes.

They're more open with that term.

Son más abiertos con ese término.

In the United States, they often use it for many things.

En Estados Unidos se suele utilizar para muchas cosas.

Even if a person goes up to another person and shoots them,

Incluso si una persona se acerca a otra persona y le dispara,

they can still be done for manslaughter, which I find

aún puede ser condenado por homicidio involuntario, lo cual creo que

it depends whether it is whether you planned it or not.

depende de si lo planeó o no.

That's it. Yes.

Eso es todo. Sí.

And also they shouldn't call it that.

Y tampoco deberían llamarlo así.

That's sexist.

Eso es sexista.

They should call it person slaughter.

Deberían llamarlo matanza de personas.

Right.

Bien.

Anyway, it's time to go, Steve.

De todos modos, es hora de irse, Steve.

Right. That's just one example. Right? Right.

Bien. Ese es solo un ejemplo. ¿Bien? Bien.

Okay. Yeah.

Bueno. Sí.

Most Crimes, of course, are planned robberies.

La mayoría de los delitos, por supuesto, son robos planeados.

Uh, and

Uh, y

if you go and steal something, most crimes are actually planned.

si vas y robas algo, la mayoría de los crímenes en realidad son planeados.

They're not accidental, But sometimes you might accidentally killed or injured

No son accidentales, pero a veces podrías matar o herir accidentalmente a

somebody down by and you didn't intend to not say,

alguien y no tenías la intención de no decir,

Oh, that's exhausted.

Oh, eso está agotado.

I mean, that's today's lesson, by the way, I'm exhausted.

Quiero decir, esa es la lección de hoy, por cierto, estoy agotado.

I think I'm going to have a nap.

Creo que voy a tomar una siesta.

And around about 4:00.

Y alrededor de las 4:00. ¿

Does that sound like a good idea?

Suena como una buena idea?

Right. Fine. Yes.

Bien. Bien. Sí.

Okay. So that's half an hour for now. Good.

Bueno. Eso es media hora por ahora. Bien.

Thank you very much for your company.

Muchas gracias por su compañía.

We have enjoyed being here with you today.

Hemos disfrutado estar aquí con ustedes hoy.

And we will be back on Sunday.

Y volvemos el domingo.

Back with you again.

De vuelta contigo de nuevo.

You can't keep us off you two.

No pueden mantenernos alejados de ustedes dos.

You've really, really got a lot of people. Try

Realmente, realmente tienes mucha gente. Prueba

if you want to get in touch.

si quieres ponerte en contacto.

Concerning the trip to Paris,

En cuanto al viaje a París,

we are hoping to meet up with some of our English addicts.

esperamos encontrarnos con algunos de nuestros adictos al inglés.

There is the address.

Ahí está la dirección.

Get in touch and I will send you a message back to let you know that I've received it.

Ponte en contacto y te enviaré un mensaje para informarte que lo he recibido.

And then we will go from there.

Y luego iremos desde allí.

If you are interested in doing it.

Si te interesa hacerlo.

And then we will do all of the arrangements away from YouTube.

Y luego haremos todos los arreglos fuera de YouTube.

Not on here.

No aquí.

That is it.

Eso es.

Steve, thank you for your company.

Steve, gracias por tu compañía.

Yes, lovely to be here.

Sí, encantador estar aquí.

I hope you've learnt something today.

Espero que hayas aprendido algo hoy.

I hope you've enjoyed it and I look forward to seeing you also on Sunday.

Espero que lo hayas disfrutado y espero verte también el domingo.

I must admit I have enjoyed it.

Debo admitir que lo he disfrutado.

It's been it's been a lot of fun, actually, to be honest with you.

Ha sido muy divertido, en realidad, para ser honesto contigo.

Let's do it all again on Sunday.

Hagámoslo todo de nuevo el domingo.

And of course, until the next time we meet here.

Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos aquí.

Oh, you know what's coming next.

Oh, ya sabes lo que viene después.

Enjoy the rest of your Wednesday and the rest of the week and

Disfrute el resto de su miércoles y el resto de la semana y

until then, from Mr.

hasta entonces, del Sr.

Steve and myself.

Steve y de mí. Ya

You know what's coming next.

sabes lo que viene después.

Yes, you do...

Sí, lo haces...

ta ta for now

ta ta por ahora

I need to sleep

necesito dormir