English Addict ( Quick Fix 18 ) Tuesday 26th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

And here we are again we are back together  yes it is another english addict quick fix  

Y aquí estamos de nuevo, estamos juntos de nuevo. Sí, es otra solución rápida para adictos al inglés que

coming to you from the birthplace of the  english language which is of course england

viene del lugar de nacimiento del idioma inglés, que es, por supuesto, Inglaterra.

how are you today?

¿Cómo estás hoy?

I don't know what's happening to my spectacles  at the moment but they they feel so uncomfortable  

No sé qué les está pasando a mis anteojos en este momento, pero se sienten muy

i don't know what's happened  i know i haven't damaged them  

incómodos. No sé qué ha pasado. Sé que no los he dañado.

but they feel really uncomfortable today do  you ever find that if you wear glasses you find  

Pero hoy se sienten realmente incómodos. Encuentre que a

sometimes your glasses might  feel uncomfortable for no reason  

veces sus anteojos pueden sentirse incómodos sin

i remember when i was a kid i was always breaking  my glasses quite often i would sit on them  

motivo. Recuerdo que cuando era niño, siempre rompía mis anteojos con bastante frecuencia.

or drop them on the floor or sometimes  my classmates would take them off my face  

and hide them or throw them around the  classroom i was always breaking my glasses

tirarlos por el salón de clases siempre rompía mis anteojos

what about you if you were wearing glasses as  a child did you break them as often as i did i  

¿y tú si usabas anteojos cuando eras niño los rompiste tan a menudo como

i actually lost count of how many times i broke  my glasses when i was at school when i was a kid  

yo en realidad perdí la cuenta de cuántas veces rompí mis anteojos cuando estaba en la escuela cuando yo era un niño,

not so much nowadays but i think sometimes maybe  i i might sit on them or maybe sometimes when i'm  

no tanto hoy en día, pero creo que a veces, tal vez, podría sentarme sobre ellos o tal vez, a veces, cuando

lying down i might wear my glasses and keep them  on on my face so maybe that's the reason why here  

estoy acostado, podría usar mis anteojos y mantenerlos en mi cara, así que tal vez esa es la razón por la que aquí

we go then hi everybody this is mr duncan  in england how are you today are you okay  

vamos y luego hola mi Todos, este es el Sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien?

i hope so are you feeling  happy that is the big question  

Espero que también te sientas feliz. Esa es la gran pregunta. De

it's a very big one in fact are you happy  i hope so i hope you're feeling happy today  

hecho, es muy importante.

i hope everything is super duper in your world  we have made it all the way to the second  

es súper tonto en su mundo hemos llegado hasta el segundo

working day of the week without  blowing ourselves up which is nice yes

día laboral de la semana sin estallarnos lo cual es bueno

it's tuesday

sí es martes

here we are we are back yes it's very  nice to be with you again on tuesday

aquí estamos estamos de vuelta sí es muy agradable estar con ustedes nuevamente el

it's tuesday the second working day of the week  

martes es martes el segundo día hábil de la semana

how has your week been so far mine has not  been too bad we have strange weather outside

cómo ha ido tu semana hasta ahora la mía no ha sido tan mala tenemos un clima extraño afuera

it can't decide what to do it feels as if  it's about to rain however there is no rain  

no puedo decidir qué hacer se siente como si estuviera a punto de llover sin embargo no hay lluvia

in the forecast so i can't understand  why it feels as if it's about to rain  

en el pronóstico así que No puedo entender por qué se siente como si fuera a

i was going to hang some washing out on the line  but i decided not to just in case it started  

llover. Iba a tender algo de ropa en el tendedero, pero decidí no hacerlo por si empezaba a

raining and there's nothing worse and i'm sure  ladies and maybe some gentlemen as well you will  

llover y no hay nada peor y estoy seguro, damas y tal vez algunos caballeros. también

know the problem when you wash your clothes you  want to hang them outside you have to make sure  

sabrás el problema cuando Si lavas tu ropa, quieres colgarla afuera, debes asegurarte de

you pick the right day to do it because  if the weather is terrible if it rains  

elegir el día adecuado para hacerlo porque si el clima es terrible, si llueve,

especially if your clothes are almost dry and  then suddenly it rains it's quite annoying  

especialmente si tu ropa está casi seca y de repente llueve, es bastante molesto. De

in fact well it is to me anyway here we are  then yes we are back together again for those  

hecho, bueno. lo es para mí de todos modos aquí estamos, entonces sí, volvemos a estar juntos para aquellos

wondering who i am my name is mr duncan it  says so right under my face hello it's me  

que se preguntan quién soy. Mi nombre es Sr. Duncan. Lo dice justo debajo de mi cara.

and i talk about the english language i love  english you might say that i am an english  

Soy un

addict and i have a feeling that you might be  as well welcome once again to another one of my  

adicto al inglés y tengo la sensación de que también podrías ser bienvenido una vez más a otra de mis

special quick fix english addict streams coming  to you right now live from england the birthplace  

transmisiones especiales de adictos al inglés de solución rápida que te llegará ahora mismo en vivo desde Inglaterra, el lugar

of the english language this is where it all  started that lovely language almost a thousand  

de nacimiento del idioma inglés. Aquí es donde comenzó todo. ese hermoso idioma hace casi mil

years ago people were going hello hello that's a  good word i like that word hello i think we will  

años la gente decía hola hola esa es una buena palabra me gusta esa palabra hola creo que

call that english something like that anyway it's  not exactly how it happened but it's something  

llamaremos a ese inglés algo así de todos modos no es exactamente como sucedió pero yo es algo

like that here we go then i wonder who is first on  today's live chat the big question is was it vitas

así aquí vamos entonces me pregunto quién es el primero en el chat en vivo de hoy la gran pregunta es si vitas

can you see my face can you see the expression on  my face at the moment this is the expression of  

puedes ver mi cara puedes ver la expresión en mi cara en este momento esta es la expresión de

surprise and shock because it is not vtes today  first on the live chat it is sandra gonzalez

sorpresa y conmoción porque no es vtes hoy primero en el chat en vivo es sandra gonzalez

well done sandra you are first on  today's live chat we have shirin  

bien hecho sandra eres la primera en el chat en vivo de hoy tenemos shirin

in second place luis mendez  or should i say louis mendes

en segundo lugar luis mendez o debería decir louis mendes

is here today vitas oh vitas it would  appear that you were not quick enough  

está aquí hoy vitas oh vitas parecería que no lo estabas lo suficientemente rápido

your finger is getting tired you need  to give your finger a rest i think so

tu dedo se está cansando necesitas darle un descanso a tu dedo creo que

sandra is here as well beatriz is here  as well mohammed abbas is here as well  

sandra también está aquí beatriz está aquí también mohammed abbas está aquí también

rohit is here as well

rohit está aquí también

is that becoming annoying is it starting to  become annoying maria is here as well we also have  

es que se está volviendo molesto está empezando a ser molesto maria también está aquí, también tenemos

paulo hello paolo thank you for joining us  today on the live chat and also the live stream  

paulo hola paolo gracias por acompañarnos hoy en el chat en vivo y también en la transmisión en vivo

super duper to have you here i hope  you are in a good mood i'm in a good  

súper tonto tenerte aquí espero que estés de buen humor estoy de buen

mood i don't know why but i do feel rather  cheerful i have a i have a spring in my step  

humor no sé por qué pero lo hago me siento bastante alegre tengo un paso

a smile on my face and a lovely clean pair  of underpants that i put on 15 minutes ago  

ágil una sonrisa en mi rostro y un hermoso par de calzoncillos limpios que me puse hace 15 minutos

hello also to zuzika we also have grace chin hello  grace it feels as if i haven't seen you for a long  

hola también a zuzika también tenemos a grace chin hola grace se siente como si yo no lo hubiera hecho te he visto durante mucho

time here on the live chat it seems like maybe  weeks maybe a couple of months i haven't seen you  

tiempo aquí en el chat en vivo parece que tal vez semanas tal vez un par de meses no te he visto

but i hope you are feeling well today hello  also to mayori mayori mayori myori mayori

pero espero que te sientas bien hoy hola también a mayori mayori mayori myori mayori

welcome to you also i hope you are having a  good day yes i was talking about my glasses  

bienvenido a ti también te espero están teniendo un buen día sí, estaba hablando de mis anteojos

my spectacles at the start of today's live  stream they feel uncomfortable i don't know  

mis anteojos al comienzo de la transmisión en vivo de hoy se sienten incómodos no sé por qué no se

why i i haven't dropped them i haven't sat on  them but for some reason they feel they feel as  

me han caído no me he sentado en ellos pero por alguna razón sienten que Siento

if they don't fit my face properly maybe in  the night my face has got larger or smaller

que no me quedan bien en la cara tal vez en la noche mi cara se ha

hello also sarri nice to see you here  as well yes mayuri also wears spectacles  

agrandado o reducido hola también sarri me alegro de verte aquí también sí mayuri también usa anteojos

do you wear glasses some people need  them all the time like me but my eyesight  

¿usas anteojos algunas personas los necesitan todo el tiempo como yo? pero mi vista

is very strange because i can't see  far away but also i can't see near  

es muy rara porque puedo No veo de lejos, pero tampoco puedo ver de cerca,

so my vision is very weird so i have to wear  glasses for looking at things far away and then  

por lo que mi visión es muy rara, así que tengo que usar anteojos para mirar cosas que están lejos y

i have to wear glasses when i'm looking at things  that are close to me like these reading glasses  

luego tengo que usar anteojos cuando miro cosas que están cerca. Me gustan estos anteojos para leer, por

so these allow me to see the screen in front  of me with all of my my lovely equipment  

lo que me permiten ver la pantalla frente a mí con todo mi hermoso equipo

flashing away in front of my face and of course i  can also read the live chat which is in very small  

parpadeando frente a mi cara y, por supuesto , también puedo leer el chat en vivo que está escrito en muy pequeño

writing it's it's really embarrassing can i just  say if you can't read things that are in front  

, es realmente vergonzoso, ¿puedo decir que si no puedes leer las cosas que están frente

of you it is embarrassing especially when you go  into a restaurant and they give you the menu and  

a ti, es vergonzoso, especialmente cuando vas a un restaurante y te dan el menú y

the menu is in the tiniest font you've ever seen  it's almost so small it's like it's like a lot of  

el menú está escrito en la letra más pequeña que hayas visto? pequeño es como un montón de

ants marching across the page i can't read any  of it it's too tiny so imagine my embarrassment  

hormigas marchando por la página no puedo leer nada es demasiado pequeño así que imagina mi vergüenza

especially when i'm not wearing my reading glasses  so i don't always have my reading glasses with me  

especialmente cuando no estoy usando mis anteojos para leer así que no siempre tengo mis anteojos para leer conmigo

however i go for a meal and i sit down and they  give me the menu and i can't read any of it

sin embargo voy a comer y me siento y me dan la y no puedo leer nada de él,

so please if you if you are the owner of a  restaurant or a cafe can you please have a version  

así que si usted es el dueño de un restaurante o una cafetería, ¿puede tener una versión

of your menu with very large font for me so when  i come in i will say excuse me can i have the the  

de su menú con una fuente muy grande para mí, así cuando entre le diré disculpas? ¿puedo tener el

menu with the large font i want the big writing  because i can't see very well i have i have  

menú con la fuente grande quiero la escritura grande porque no puedo ver muy bien tengo

difficulty seeing things that are very close to me

dificultad para ver cosas que están muy cerca de mí

incredibly embarrassing you have no idea how  difficult it is to to have glasses not least of  

increíblemente vergonzoso no tienes idea de lo difícil que es tener anteojos sobre

all because i was always picked on at school for  wearing glasses they used to call me goggle eyes  

todo porque siempre me molestaban en la escuela por usar anteojos, solían llamarme

four eyes specky spec spec spec that's  not that's not a very good one by the  

ojos saltones cuatro ojos specky spec spec spec eso no es eso no es muy bueno por la

way they didn't use that very  often goggle eyes four eyes

forma en que no usaban eso muy a menudo ojos saltones cuatro

it's hard it's hard wearing glasses trust  me i'm almost i should almost receive  

ojos, es difícil, es difícil usar anteojos, créanme, estoy casi, casi debería recibir

some sort of disability allowance for this  just for all of the trauma and the heartache  

algún tipo de subsidio por discapacidad por esto, solo por todo el trauma y la angustia

and the bullying and the beatings that i've  taken over the years for for having glasses  

, la intimidación y las palizas que he recibido a lo largo de los años por tener

i bet it never happened to clark kent that's  all i can say hello also to oh we have florence  

anteojos apuesto a que nunca sucederá ed a clark kent eso es todo lo que puedo decir hola también a oh tenemos a florence

here hello florence and your machine nice  to see you here here today min tu tran  

aquí hola florence y tu máquina me alegro de verte aquí hoy min tu

i have a feeling that sometimes i don't  pronounce the vietnamese names correctly for  

tran tengo la sensación de que a veces no pronuncio correctamente los nombres vietnamitas para los

which i apologize right now hello gia patel  gia nice to see you here as well very nice  

cuales disculpa ahora mismo hola gia patel  gia me alegro de verte aquí también muy agradable

hello also to claudia hello claudia oh apparently  claude here i didn't realize i didn't know this  

hola también a claudia hola claudia oh aparentemente claude aquí no me di cuenta de que no sabía esto

claudia started wearing glasses two years ago  i've never noticed see when i've seen you in  

claudia comenzó a usar lentes hace dos años nunca me di cuenta ver cuando te he visto en

photographs claudia you never have glasses so  do you wear your glasses when you are treating  

fotografías claudia nunca usas anteojos así que usas tus anteojos cuando tratas a

the patients in your surgery  maybe maybe that's it shirin  

los pacientes en tu cirugía tal vez tal vez eso es todo shirin

says mr duncan you can use a magnifying glass

dice el señor duncan puedes usar una lupa

please please allow me to have some  self-respect and dignity can you imagine that  

por favor por favor permíteme tener algo de mí -respeto y dignidad te imaginas

i go into a restaurant and they give me the  menu and then suddenly i i pull out a huge  

que voy a un restaurante y me dan el menu y de repente saco una

magnifying glass how embarrassing is that no i  don't think i'll be doing that i must remember  

lupa enorme que verguenza es eso no no creo que haga eso debo recordar

to take my reading glasses with me when i go  to places that's what i should be doing really  

mber llevar mis anteojos para leer conmigo cuando voy a lugares eso es lo que realmente debería estar haciendo

today we're talking about home or should i say  

hoy estamos hablando de casa o debería decir

leaving home mr duncan you always managed  to come up with an interesting topic  

salir de casa señor duncan siempre se las arregló para pensar en un tema interesante

today being at home living at home and then of  course as you get older you will think about  

hoy estar en casa viviendo en casa y luego, por supuesto, a medida que crezcas pensarás en

leaving home and the reason why i'm mentioning  this today is because i read an interesting report  

irte de casa y la razón por la que menciono esto hoy es porque leí un informe interesante

in the newspaper a couple of days ago and  it's said that children are now moving  

en el periódico hace un par de días y se dice que los niños ahora se están mudando de

back in with their parents due to the high  price of renting property and the difficulty  

regreso con sus padres debido al alto precio del alquiler de la propiedad y la dificultad

of getting on the property ladder what is the  property ladder well when you first buy a house  

de subirse a la escalera de la propiedad ¿cuál es la escalera de la propiedad? Bueno, cuando compras una casa por primera vez,

unfortunately for most people you can't afford a  big house or a large house so you have two choices  

desafortunadamente para la mayoría de las personas, no puedes pagar una casa grande o una casa grande, así que tiene dos

you can either rent a house or a small flat or  an apartment or you can try to buy a small flat  

opciones, puede alquilar una casa, un piso pequeño o un apartamento, o puede intentar comprar un piso pequeño,

maybe you will take a mortgage and then you pay  for the flat or the small house over many years  

tal vez tome una hipoteca y luego pague el piso o la casa pequeña durante muchos años.

i remember me and mr steve we used to live in a  small flat a very small flat when we first met

Recuerdo que el Sr. Steve y yo solíamos vivir en un piso pequeño, un piso muy pequeño cuando nos

way back in the 1980s oh my goodness such a long  time ago so what is happening now many children  

conocimos en la década de 1980, oh, Dios mío, hace tanto tiempo, así que lo que está sucediendo ahora, muchos

are now moving back in with their parents when  we say children of course we mean young adults  

niños ahora se están mudando de regreso con sus padres. cuando decimos niños, por supuesto, nos referimos a adultos jóvenes,

so young adults are now moving back in with their  parents due to the high price of renting property  

por lo que los adultos jóvenes ahora se están mudando de regreso con sus padres debido al alto precio de alquilar una propiedad,

the market for renting property is huge now  i don't know about your country but here  

el mercado para alquilar una propiedad es enorme ahora, no sé sobre su país, pero aquí,

renting property has become more and  more expensive and of course it does  

alquilar una propiedad tiene se vuelven cada vez más caros y, por supuesto,

vary it changes depending on your  location it depends on where you live  

varía, cambia dependiendo de tu ubicación, depende de dónde vives

and as i mentioned just also it's much  more difficult for young people to to start  

y, como mencioné, también es mucho más difícil para los jóvenes comenzar

on the property ladder so maybe you you  buy a small house or a small flat and maybe  

en la escalera de la propiedad, así que tal vez compres un pequeño casa o un apartamento pequeño y tal vez

it isn't very expensive but you agree with  the bank to to borrow some money from them  

no sea muy caro, pero acuerdas con el banco para pedirles prestado algo de dinero

and then you pay that money back over so many  years maybe 10 years or in some cases 20 years

y luego devuelves ese dinero durante tantos años, tal vez 10 años o, en algunos casos, 20 años,

but because everything has gone up in price  property many people are trying to find a  

pero porque Debido a que todo ha subido en el precio de la propiedad, muchas personas están tratando de encontrar un

place to live they are all trying to find  somewhere to call their home their home  

lugar para vivir, todos están tratando de encontrar un lugar para llamar a su hogar, su hogar,

sweet home and i suppose it brings me round to the  subject the topic leaving home quite often when  

dulce hogar y supongo que esto me lleva al tema: el tema de irse de casa con bastante frecuencia cuando

you get to a certain age maybe you live with your  family during your childhood some people don't  

llegas a cierta edad tal vez vives con tu familia durante tu infancia algunas personas no

and that's another interesting thing it's amazing  how many children don't live with their parents  

y eso es otra cosa interesante es sorprendente cuantos niños no viven con sus padres

whilst they are studying or at school maybe they  go away to a private school and they rarely see  

mientras estudian o en la escuela tal vez se van a un escuela privada y rara vez ven a

their parents leaving home now i left home when  i was 24. so i was 24 years old when i officially  

sus padres irse de casa ahora yo me fui de casa cuando tenía 24 años. Así que tenía 24 años cuando oficialmente

said goodbye to my family not forever of course  i still saw them but leaving home a lot of people  

me despedí de mi familia, no para siempre, por supuesto, todavía los veía pero saliendo de casa mucha gente se

leave home normally and again this is  something that happens quite often quite often  

va de casa normalmente y de nuevo, esto es algo que sucede con bastante

you will find teenagers maybe of school leaving  age maybe 17 or 18 perhaps they go to study  

frecuencia, encontrará adolescentes tal vez en edad de terminar la escuela, tal vez 17 o 18, tal vez vayan a estudiar

at university and quite often the university will  be in another place another town maybe abroad  

a la universidad y, con bastante frecuencia, a la universidad. estará en otro lugar otra ciudad tal vez en el extranjero

it is not unusual nowadays for students for young  people who want to study and maybe experience a  

no es inusual hoy en día para los estudiantes para los jóvenes que quieren estudiar y tal vez experimentar una

different way of life they they might not just  leave home they might also leave their own  

forma de vida diferente, es posible que no solo se vayan de casa, sino que también dejen su propio

country and study abroad here in the uk we have  many many young people coming here to study in  

país y estudien en el extranjero aquí en En el Reino Unido tenemos muchos jóvenes que vienen aquí a estudiar a

this country from various countries around the  world i suppose asia is one of the most popular  

este país de varios países del mundo. Supongo que Asia es uno de los lugares más populares desde

places where people travel from to study here but  of course there are many others as well we have  

donde la gente viaja para estudiar aquí, pero, por supuesto, también hay muchos otros.

the live chat don't worry i haven't forgotten  you we have the live chat hello also magdalena

chat en vivo no te preocupes no te he olvidado tenemos el chat en vivo hola también magdalena

oh i see claudia says i still manage  to survive without wearing glasses

oh ya veo claudia dice que todavía logro sobrevivir sin usar lentes

majori says we don't have to worry because  all children live with their parents  

majori dice que no tenemos que preocuparnos porque todos los niños viven con sus padres

till they become old except in some  cases there are also many joint families  

hasta envejecen, excepto que en algunos casos también hay muchas familias unidas

and i think this is an interesting point so i am  just talking from my point of view but i am aware  

y creo que este es un punto interesante, así que solo hablo desde mi punto de vista, pero soy consciente,

very aware that quite often maybe in other  countries and other cultures the family unit  

muy consciente de que bastante o A menudo, en otros países y otras culturas, la unidad familiar

will stay together so even if the children  grow up they they study they leave school  

permanecerá unida, por lo que incluso si los niños crecen, estudian, dejan la escuela,

maybe they find a job in the local area but they  will still live at home until they are much older  

tal vez encuentren un trabajo en el área local, pero seguirán viviendo en casa hasta que sean mucho mayores,

or maybe until the point where they are married  but even then after they've married someone it is  

o tal vez hasta el punto en que se casan, pero incluso entonces, después de casarse con alguien, no es

not unusual for the married couple to still live  at home and of course as the parents become older  

inusual que la pareja casada siga viviendo en casa y, por supuesto, a medida que los padres crecen,

the children are at home to take care of the  parents i know that happens quite often in china  

los niños están en casa para cuidar de los padres que conozco. eso sucede con bastante frecuencia en china

in china i remember from my own experience  i i would often talk to people of all ages  

en china lo recuerdo por experiencia propia a menudo hablaba con personas de todas las edades

and i was quite surprised how many were  still at home or it was the other way round  

y me sorprendía bastante cuántos todavía estaban en casa o era al revés

the parents or one of the parents would  come to live with the son or daughter  

los padres o uno de los padres vendría vivir con el hijo o la hija

who was now married so it would  also work the other way as well here  

que ahora estaba casado, por lo que también funcionaría de la otra manera aquí,

not so often you will find certainly in western  countries such as well europe the united kingdom  

no tan a menudo encontrará ciertamente en los países occidentales, como Europa, el Reino Unido,

the united states you might find that young people  are very keen very eager to leave home i know i  

los Estados Unidos Es posible que descubra que los jóvenes están muy interesados ​​en salir de casa. Sé que lo

was i i knew that i would know when the right time  was to leave home i i always knew that i would  

estaba. Sabía que sabría cuándo era el momento adecuado para salir de casa. Siempre supe

i would feel when it was the right time and  for me it was the age of 24. i left home at 24.  

que sentiría cuándo era el momento adecuado y para yo tenía 24 años. Salí de casa a los 24.

and i suppose it brings me round also  to a question that i can ask when did  

y supongo que también me lleva a una pregunta que puedo hacer: ¿cuándo

you leave home when did you leave home  so i'm sure many of my viewers and i know  

te fuiste de casa? ¿cuándo te fuiste de casa? así que estoy seguro de que muchos de mis espectadores y yo sé que

many of you are now adults you are no longer at  home with your parents or maybe in some cases you  

muchos de ustedes ahora son adultos ya no están en casa con sus padres o tal vez en algunos casos lo

are so how old did you leave home how old were you  when you said mum dad i have something to tell you  

son entonces cuántos años se fueron de casa cuántos años tenían cuando dijeron mamá papá tengo algo que decirles

i've decided to leave home i'm going to study  in another town or maybe i'm going to work  

he decidido salir de casa voy a estudiar en otra ciudad o tal vez voy a trabajar

in another place or maybe i maybe you've met  someone maybe a special man or a special lady

en otro lugar o tal vez has conocido a alguien tal vez un hombre especial o una dama especial

and you think that's it that is time that  is the right time for me to leave home  

y crees que eso es todo ese es el momento ese es el momento adecuado para que me vaya de casa,

so what about you when did you leave home zuzika  yes the live captions are available you have  

¿y tú, cuándo te fuiste de casa, zuzika, sí, los subtítulos en vivo son AV? disponible tienes

to activate the live captions so yes they are  available i'm just going to check to make sure  

que activar los subtítulos en vivo así que sí están disponibles solo voy a verificar para asegurarme

oh that's interesting i don't know why the  live captions don't seem to be on today  

oh eso es interesante no sé por qué los subtítulos en vivo no parecen estar encendidos hoy

i wonder why that is let me just see if i  can get them to work well isn't that strange

me pregunto por qué es eso déjame solo ver si puedo hacer que funcionen bien, ¿no es extraño?

yes i think you're right it would appear  that the live captions are not working today  

sí, creo que tienes razón, parecería que los subtítulos en vivo no funcionan hoy,

let me just see if i can change that  i apologize for that i didn't realize  

déjame ver si puedo cambiar eso, me disculpo por no haberlo hecho. me doy cuenta de

i didn't know that the live  captions were not working

que no sabía que los subtítulos en vivo no funcionaban

hmm very interesting  

hmm muy

they appear to be on yes they are on here it  says they are working oh very strange how bizarre  

interesante parece que están activados sí están aquí dice que están funcionando oh muy extraño qué extraño

the automatic captions are switched on yes it  says they are on but i don't know why they're  

los subtítulos automáticos están activados sí dice que están activados pero yo no sé por qué

not working it's nothing to do with me they are  definitely supposed to be working unavailable it  

no funcionan no tiene nada que ver conmigo definitivamente se supone que deben estar funcionando no disponible

says unavailable i don't know why i'm sorry  about that but they are supposed to be on

dice no disponible no sé por qué lo siento pero se supone que deben estar encendidos

i'm not sure why i will check that  later on after i finish my live stream  

no lo estoy seguro por qué lo comprobaré más adelante después de que termine mi transmisión en vivo

so how old were you when you left home when did  you leave home maybe there was an actual age  

entonces, ¿cómo ol ¿Era usted cuando se fue de casa? ¿Cuándo se fue de casa? Tal vez hubo una edad real

where you are allowed to leave home so we often  talk about the the age where a person is free to  

en la que se le permite salir de casa, por lo que a menudo hablamos de la edad en la que una persona es libre de

do their own thing here in this country it's 18.  so we often see the age of 18 as the time when you  

hacer sus propias cosas aquí en este país: 18 años. por lo que a menudo vemos la edad de 18 años como el momento en que

can actually do your own things you are free of  your family you can walk out and live somewhere  

puedes hacer tus propias cosas, estás libre de tu familia, puedes irte y vivir en

else so here it it is normally 18. i think in the  usa i think it's 21. so i think the age where you  

otro lugar, así que aquí normalmente son 18. Creo que en los EE. UU. Creo que son 21 Entonces, creo que la edad en la que

can you are free to leave home and leave your  family is 21 but here it is 18. magdalena says  

puedes ser libre de irte de casa y dejar a tu familia es 21, pero aquí es 18. Magdalena dice que

i left home at 18 when i finished school and  started to work some people might say that's young  

me fui de casa a los 18 cuando terminé la escuela y comencé a trabajar, algunas personas podrían decir que eso es joven,

some people might say that that is too early  to leave home so i waited until i was 24  

algunas personas Podría decir que es demasiado pronto para salir de casa, así que esperé hasta que tuve 24 años,

but i must admit and i don't want to sound mean  or cruel but i was quite glad to leave home  

pero debo admitirlo y no quiero sonar cruel o cruel, pero estaba muy contento de irme de

i don't know why i i loved that feeling  of i suppose the word i'm looking for  

casa, no sé por qué me encantaba ese sentimiento. supongo que la palabra que busco

is independence i had my independence also  i had met someone who was quite suitable yes

es independencia tuve mi independencia también tengo conocí a alguien que era bastante adecuado sí

vitality

vitalidad

vitalik oh sorry vitalic social says  i was 28 when i left home yes well  

vitalik oh lo siento vitalic social dice tenía 28 años cuando me fui de casa sí bueno

this is the interesting part what is happening  now here in the uk people who have left home  

esta es la parte interesante lo que está sucediendo ahora aquí en el Reino Unido las personas que se han ido de casa

are now returning home to live with their parents  again so i'm not talking about people who are  

ahora están regresando a casa para vivir con sus padres de nuevo, así que no estoy hablando de personas que tienen

18. i'm talking about people who are  maybe 26 28 maybe even in their 30s  

18 años. Estoy hablando de personas que tienen tal vez 26 28, tal vez incluso en sus

they are actually choosing to go  back home and live with their parents  

30, en realidad están eligiendo volver a casa y vivir con sus padres,

i can safely say that i haven't lived at home  since leaving home i never went back home  

puedo decir con seguridad que he no viví en casa desde que me fui nunca volví a casa

so after i left home at the age of 24 i never  went back so i never went to live at home again

así que después de que me fui de casa a la edad de 24 años nunca volví así que nunca volví a vivir en casa

hello udom oh i know who you are you are my loyal  listener and viewer in thailand hello udom nice to  

hola udom oh sé quién eres eres mi fiel oyente y espectador en tailandia hola udom también me alegro de

see you back as well so it is an interesting  subject i think and there are many words  

volver a verte, así que creo que es un tema interesante y hay muchas palabras

and many phrases we can use to describe the action  of leaving home for example well here is the most  

y muchas frases que podemos usar para describir la acción de salir de casa, por ejemplo, aquí está la más

basic one you leave home you leave home you decide  that the time is right you you might have a job  

básica: salir de casa te vas de casa tu decides de que es el momento adecuado, es posible que tengas un trabajo

if you are lucky if you are maybe 18 or 20  or maybe 24 you might have a job that takes  

si tienes suerte, si tienes 18 o 20 o tal vez 24, podrías tener un trabajo que

you away from your family uh also you might have a  relationship as well so maybe you meet someone and  

te aleje  de tu familia, uh, también podrías tener una relación, así que tal vez tú te encuentras con alguien

they live in another place another town or city  or country and you decide to go and live with them

y vive en otro lugar, en otro pueblo, ciudad o país, y decides ir a vivir con ellos

so it can happen and it often  does another expression we can use

para que pueda suceder y, a menudo, hace otra expresión que podemos usar

you might fly the nest imagine a bird leaving its  parents it will fly from the nest and never return  

, podrías volar el nido imagina un pájaro que deja a sus padres volará del nido y nunca regresan

so quite often in in the in the wildlife because  that's what we're talking about here birds young  

tan a menudo en la vida silvestre porque de eso estamos hablando aquí, pájaros, los pájaros jóvenes

birds will fly from the nest and that's it  they are on their own so quite often when  

volarán del nido y eso es todo , están solos tan a menudo cuando

a young bird leaves the nest it will be only a  couple of days before the parents leave them so  

un pájaro joven abandona el nido. solo pasarán un par de días antes de que los padres los dejen, así que

the parents will watch the chicks they will see if  they are okay they will check that they are safe  

los padres observarán a los polluelos, verán si están bien, verificarán que estén seguros

and then that's it they will leave them they  will fly off and do their own thing they are  

y eso es todo, los dejarán, volarán y harán lo suyo. cosas que son

on their own so we often use the  expression fly the nest you fly the nest  

por sí solos, por lo que a menudo usamos la expresión vuela el nido tú vuelas el nido

or if we are using the past tense you  have flown the nest you've left home  

o si estamos usando el tiempo pasado has volado el nido te has ido de casa

i love that expression a person might leave  home you might leave home to find your fortune  

me encanta esa expresión una persona podría irse de casa podrías irte de casa para encontrar tu fortuna

this sounds like something from a dickens novel  he left home he went forth to find his fortune  

esto suena como algo sacado de una novela de dickens se fue de casa salió a buscar su fortuna

so quite often we use this phrase you you go  to find your fortune you you you leave home  

así que a menudo usamos esta frase tú vas a encontrar tu fortuna tú te vas de casa

and you try to find your own life you you want  to create your own life your living conditions  

y tratas de encontrar tu propia vida tú quieres crea tu propia vida tus condiciones de vida

the way you live and also hopefully you will  find a job and maybe some success in that job  

la forma en que vives y también con suerte encontrarás un trabajo y tal vez algo de éxito en ese trabajo

you will leave home to find your fortune we can  also say make your fortune you can also make  

dejarás tu casa para encontrar tu fortuna también podemos decir haz tu fortuna también puedes hacer

your fortune as well so not only do you leave  home because it's the right time to do it  

tu fortuna así que no solo sales de casa porque es el momento adecuado para

you also leave home to find your future to  begin your destiny or to find your destiny

hacerlo también sales de casa para encontrar tu futuro para comenzar tu destino o para encontrar tu destino

make your fortune you make your fortune not  everyone is successful of course i know i wasn't  

hacer tu fortuna haces tu fortuna no todos tienen éxito por supuesto que yo no lo era

and i'm still not to be honest here's another  one this is an interesting phrase that we  

y sigo sin ser honesto aquí hay otra esta es una frase interesante que a

sometimes use you might leave the brood you  leave the nest you leave the brood so quite  

veces usamos podrías dejar la cría dejar el nido dejar la cría así que a

often we use the word brood to describe the  offspring or the children or the young of  

menudo usamos la palabra cría para describir la descendencia o los niños o las crías

a certain type of animal a bird normally you  leave the brood you decide to go off on your own  

de cierto tipo de animal, un pájaro, normalmente dejas la cría y decides irte por tu cuenta

and of course there is a rather sad side effect  unfortunately a fact if you leave home quite often  

y, por supuesto, hay un efecto secundario bastante triste, lamentablemente un hecho si te vas de casa con bastante frecuencia,

the parents or parent might feel sad and lonely  they might miss having their children around

los padres o los padres pueden sentirse tristes y solos pueden extrañar tener a sus hijos cerca

and we call this the empty nest syndrome empty  nest syndrome this is something that can happen  

y a esto lo llamamos el síndrome del nido vacío síndrome del nido vacío esto es algo que puede suceder

when parents are left alone after their  children have left home we call it  

cuando los padres se quedan solos después de que sus hijos se han ido de casa lo llamamos

the empty nest syndrome and it is something  that can affect parents in a very profound way  

el síndrome del nido vacío y es algo que puede afectar padres de una manera muy profunda,

some parents never quite recover maybe they have  issues maybe mental issues maybe they find that  

algunos padres nunca se recuperan por completo, tal vez tienen problemas, tal vez problemas mentales, tal vez descubren que

their life becomes quite empty and they have no  purpose so the empty nest syndrome can affect  

su vida se vuelve bastante vacía y no tienen ningún propósito, por lo que el El síndrome del nido vacío puede afectar

a lot of adults especially when their children  leave home it is a difficult thing to deal with  

a muchos adultos, especialmente cuando sus hijos se van de casa, es algo difícil de manejar

and i suppose the question is when did you leave  home so when did you leave home and how old were  

y supongo que la pregunta es cuándo te fuiste de casa, entonces, ¿cuándo te fuiste de casa y cuántos años

you marcia said after i finished my graduation  i had to leave my city to work and develop  

? Marcia dijo después de que terminé. mi graduación tuve que irme de mi ciudad para trabajar y desarrollarme

professionally yes your destiny your  the course that your life follows  

profesionalmente sí tu destino tu el rumbo que sigue tu vida

might take you away from your family anyway  you might have no choice so maybe you want to  

podría alejarte de tu familia de todos modos es posible que no tengas otra opción así que tal vez quieras

stay at home with your family but unfortunately  your destiny the course that your life is taking  

quedarte en casa con tu familia pero desafortunadamente tu destino, el rumbo que está tomando tu vida

will mean that you have to leave home so some  people leave home and they don't want to they  

significará que tienes que irte de casa, por lo que algunas personas se van de casa y no quieren,

wish they could stay with their parents for much  longer but they have to leave because they have  

desearían poder quedarse con sus padres por mucho más tiempo, pero tienen que irse porque tienen

their own new responsibilities maybe a new job  perhaps they have to go off to study at university

su propio nuevo responsabilidades tal vez un nuevo trabajo tal vez tengan que irse a estudiar a la universidad

hello louis

hola louis

hello also to let me just have a look oh anarchy  i flew the nest at the age of 30 when i met a  

hola también para dejarme echar un vistazo oh anarquía volé el nido a la edad de 30 años cuando conocí a un

wonderful person and i suppose that is another  reason for leaving home finding a partner  

maravilloso erful persona y supongo que esa es otra razón para salir de casa para encontrar pareja,

is there a correct age to start dating or finding  a person that you want to spend the rest of your  

¿hay una edad correcta para comenzar a salir o encontrar a una persona con la que quieras pasar el resto de tu

life with from my own point of view maybe the  answer is no i don't think there is a right age  

vida desde mi propio punto de vista, tal vez la respuesta es no? no creo que haya una edad adecuada

some people fall in love when they are still at  school and they become sweethearts for many years  

algunas personas se enamoran cuando todavía están en la escuela y se vuelven novios durante muchos años

and maybe eventually they decide to stay together  maybe they get married or maybe they just live  

y tal vez finalmente deciden permanecer juntos tal vez se casan o tal vez simplemente viven

together as a couple some people have to wait  and quite a number of years before they find  

juntos como pareja algunas personas tienen que esperar bastantes años antes de encontrar a

another person before they discover their true  love maybe they have several relationships  

otra persona antes de descubrir su verdadero amor tal vez tengan varias relaciones

before they find the right person so it can take a  long time to find mr right or or miss right it can  

antes de encontrar a la persona adecuada por lo que puede llevar mucho tiempo encontrar al hombre correcto o a la señorita correcta puede

take quite a while shirin hello shirin i  was 18 and i was afraid to go out alone  

tomar bastante un tiempo shirin hola shirin tenía 18 años y tenía miedo de salir solo

well that's it everyone is different some  people are more confident they can leave  

bueno eso es todo cada uno es diferente algunas personas tienen más confianza en que pueden salir de

home at a young age whilst others maybe  not i don't think i was really confident  

casa a una edad temprana mientras que otros tal vez no yo No creo que tuviera mucha confianza

as a person myself i don't think i was so i would  never leave home at 18 or 19 i think i was still  

como persona. No creo que lo fuera, así que nunca saldría de casa a los 18 o 19 años. Creo que todavía era

a little naïve and nervous so i did not think  about leaving home when i was 18. i rather enjoyed  

un poco ingenuo y nervioso, así que no pensé en irme de casa cuando tenía 18 años.

living with my family to be honest i did find it  rather nice especially when your parents or should  

para ser honesto, disfruté mucho vivir con mi familia, me pareció bastante agradable, especialmente cuando tus padres, o

i say my mother was doing things for me washing  my clothes making the meals very nice it was like  

debería decir, mi madre estaba haciendo cosas para mí, lavando mi ropa, preparando las comidas muy bien, era como si

a little magic fairy would fly into my room and  all of my clothes would magically clean themselves  

una pequeña hada mágica entrara volando. mi habitación y toda mi ropa se limpiaban solas por arte de magia

and then they would reappear on my bed but  of course it wasn't a fairy it was my mum

y luego reaparecían en mi cama pero, por supuesto, no era un hada, era mi madre

vitas hello vitas i left home when i was  17. was there a particular reason why you  

vitas hola vitas me fui de casa cuando tenía 17 años.

left home at 17 was there a reason  maybe you went to study somewhere

se fue de casa a los 17 años hubo alguna razón tal vez fuiste a estudiar a algún lado

anna rita says my daughter left home three  months ago fortunately her house is close to mine  

anna rita dice que mi hija se fue de casa hace tres meses afortunadamente su casa está cerca de la mía

well that's good and this is another thing that  can happen in families you might find that your  

bueno eso es bueno y esto es otra cosa que puede pasar en las familias podrías encontrar que tu

son or daughter might just move a short distance  away maybe they live around the corner sometimes  

hijo o hija podría solo muévase a una corta distancia tal vez vivan a la vuelta de la esquina a veces los

parents and their children might live just a few  doors away so for example my my younger sister  

padres y sus hijos pueden vivir a unas pocas puertas de distancia así que por ejemplo mi mi hermana

my younger sister by the way it was her birthday  yesterday and i didn't forget i didn't forget  

menor mi hermana menor por cierto fue su cumpleaños ayer y no lo olvidé no olvides

it was her birthday but my sister lives very close  or lives very close to what was our family home we  

que era su cumpleaños pero mi hermana vive muy cerca o vive muy cerca de lo que era nuestra casa familiar

don't have it anymore our family home is gone but  yes i i think it does happen sometimes especially  

ya no la tenemos nuestra casa familiar se ha ido pero sí creo que a veces sucede

i think one of the most delicate situations  a difficult situation is what happens when  

especialmente creo que es una de las más situaciones delicadas una situación difícil es lo que sucede cuando

your parents get older and i think this is  always the question that lots of us avoid  

tus padres crecen y creo que esta es siempre la pregunta que muchos de nosotros

it's a difficult decision to make what  happens when your parents get older  

evitamos es una decisión difícil de tomar qué sucede cuando tus padres crecen

and again i think there are some differences  between cultures and the way people in other  

y nuevamente creo que hay algunas diferencias entre culturas y la forma en que las personas en otros

countries look at their family unit here  there are many choices and many choices but  

países ven su unidad familiar aquí, hay muchas opciones y muchas opciones, pero

in some countries you will find that the parents  will will move back in with one of the one of the  

en algunos países encontrará que los padres volverán a vivir con uno de los

children or maybe the son or the daughter they  will move back in with them as they get older  

niños o tal vez el hijo o la hija se mudarán de nuevo con ellos a medida que

palmyra says warm greetings for your sister's  birthday i think she was having a busy day  

crezcan palmyra dice saludos cálidos por el cumpleaños de tu hermana creo que tuvo un día ocupado

yesterday it didn't sound like my sister  was having a relaxing birthday yesterday  

ayer no sonaba como mi hermana estaba teniendo un cumpleaños relajante ayer

because she was having some work done in the house  so i would imagine yesterday it was a bit chaotic  

porque estaba haciendo un trabajo en la casa, así que me imagino que ayer fue un poco caótico,

so i i hope today my lovely sister  i hope you are resting today

así que espero que hoy, mi querida hermana, estés descansando hoy

after your busy day yesterday

después de tu ajetreado día de ayer

hello rocket hello rocket ah i am very lucky i am  leaving my family you seem very excited by that  

hola cohete hola cohete ah yo Tengo mucha suerte de dejar a mi familia. Pareces muy emocionado por

i think it's a natural feeling though don't you it  doesn't mean that you don't care for your family  

eso. Creo que es un sentimiento natural, aunque ¿no? Eso no significa que no te preocupes por tu

i think i think part of the excitement is is that  feeling of adventure because once you leave home  

familia. Creo que parte de la emoción es que sensación de aventura porque una vez que sales de casa

the world is your oyster the world is yours  you can find your own way through life

el mundo es tuyo el mundo es tuyo puedes encontrar tu propio camino en la vida

marcia says i left home when i was 19  years old and i went to live in sao  

marcia dice me fui de casa cuando tenía 19 años y me fui a vivir a sao

paulo the biggest city in my country it was a  big change ah so i suppose another thing you  

paulo la ciudad más grande de mi país fue un gran cambio, ah, así que supongo que otra cosa de la

we could talk about is the adjustment how  easy it is to adjust to your new way of life

que podríamos hablar es el ajuste, lo fácil que es adaptarse a tu nueva forma de vida,

so it is very different when you are living at  home maybe your family is taking care of you and  

por lo que es muy diferente cuando vives en casa, tal vez tu familia te está cuidando. y

you are having a very nice life but then suddenly  you have to leave home and take care of yourself  

estás teniendo una vida muy agradable, pero de repente tienes que irte de casa y cuidarte a ti mismo

maybe you maybe you live in a small village or  a small town and then you have to move somewhere  

tal vez vives en un pequeño pueblo o en un pequeño pueblo y luego tienes que mudarte a algún lugar

that is larger and more busy so yes i think there  are many challenges in fact that might face you  

que sea más grande y más ocupado, así que sí, yo Creo que, de hecho, hay muchos desafíos a los que podrías enfrentarte.

louis says it is very difficult to leave your  family and friends but you need to earn your life  

Louis dice que es muy difícil dejar a tu familia y amigos, pero que necesitas

yes it is amazing how some children whatever  their age is whether they're 20 30 40 or 50.  

ganarte la vida.

they just can't break away from their family  completely they have they still have a very  

.   simplemente no pueden separarse de su familia por completo Todavía tienen un

strong bond or a very strong tie  to their family whilst others  

vínculo muy   fuerte o un lazo muy fuerte con su familia mientras que a otros

find it very easy to leave their family behind  maybe they will travel to another place another  

les resulta muy fácil dejar atrás a su familia tal vez viajarán a otro lugar, a otra

town or city or country maybe they work  thousands of miles away from their family  

ciudad o r ciudad o país tal vez trabajan a miles de millas de distancia de su familia

but of course the wonderful thing nowadays is we  have all this wonderful equipment this wonderful  

pero, por supuesto, lo maravilloso hoy en día es que tenemos todo este equipo maravilloso, esta

technology that allows us to to stay in touch so  yes i would say that modern devices mobile phones  

tecnología maravillosa que nos permite estar en contacto, así que sí, diría que los dispositivos modernos, los teléfonos móviles, las

computers allow us to keep in touch with our  family anyway so i would say nowadays it is almost  

computadoras. permítanos mantenernos en contacto con nuestra familia de todos modos, así que diría que hoy en día es casi

as if you are still at home especially if you talk  to your family every day on your computer device

como si todavía estuviera en casa, especialmente si habla con su familia todos los días en su dispositivo de computadora

ah anarchy another very good point it is almost  impossible to mature maturing is almost impossible  

ah anarquía otro punto muy bueno es casi imposible madurar madurar es casi imposible

whilst living with your parents i think that is a  very good point i think it's hard to grow up when  

mientras vives con tus padres creo que es un muy buen punto creo que es difícil crecer cuando

you are still living at home you can be you can  become infantile it's almost as if i want to say  

todavía vives en casa puedes ser puedes volverte infantil es casi como si quisiera decir

something but i think it might be offensive it's  almost as if you still want to hold your mother

algo pero creo puede ser ofensivo es casi como si todavía quisieras abrazar a tu madre

and breastfeed from her it's it's it's  the bond that may be difficult to break

y amamantar de ella es el vínculo que puede ser difícil de romper

eric hello eric i haven't even left my bed  

eric hola eric ni siquiera me he ido mi cama

are you watching me in bed well i've heard of  stranger places that there are some very strange  

, ¿me estás mirando en la cama? Bueno, he oído hablar de lugares más extraños que hay algunos lugares muy extraños

places where people watch my live streams i  can tell you sometimes when they're walking  

donde la gente ve mis transmisiones en vivo.

down the road maybe sometimes if they are a  passenger in a car sometimes when they are

un automóvil a veces cuando están

sitting on the toilet

sentados en el inodoro,

yes so wherever you are i hope  you've enjoyed today's live stream  

sí, estés donde estés, espero que hayas disfrutado de la transmisión en vivo de hoy,

i will be going in a moment i am going in a  few moments but don't forget i'm back with  

me iré en un momento, me iré en unos momentos, pero no olvides que volveré

you tomorrow very interesting subject and the  reason why i talked about this today is because  

contigo mañana. tema muy interesante y la razón por la que hablé de esto hoy es porque

many young people in this country are  now moving back with their families  

muchos jóvenes en este país ahora están regresando con sus

i know deep in my heart i could not do  that well i can't do it anyway because

familias. Sé en el fondo de mi corazón que no podría hacer eso, bueno, no puedo hacerlo de todos modos porque

my family home is no more it does not exist  

el hogar de mi familia ya no existe

thank you very much for your company i hope  you've enjoyed today's live stream and i  

muchas gracias por su compañía espero que hayan disfrutado la transmisión en vivo de hoy y

will be back with you tomorrow live as well can  you believe it so i am back with you tomorrow

estaré de vuelta con ustedes mañana en vivo también ¿ pueden creerlo?

as yet skyer as yet skyr i hope i pronounce  your name right i want to learn english you  

skyr espero pronunciar tu nombre correcto, quiero aprender inglés,

are in the right place listen to english speak  english write english and as my anagram here  

estás en el lugar correcto, escucha inglés, habla inglés, escribe inglés y, como dice mi anagrama aquí

says has anyone guessed what this is it's  been on my live stream for the past two days  

, ¿alguien ha adivinado qué es esto? Ha estado en mi transmisión en vivo durante los últimos dos días.

the anagram i will give you  the answer to this because  

el anagrama te daré el responde a esto

i forgot to do it yesterday but i'm  going to do it today the anagram is

porque olvidé hacerlo ayer pero lo haré hoy el anagrama es

learn new words one of my helpful tips if you  want to improve your english if you want to  

aprender nuevas palabras uno de mis consejos útiles si quieres mejorar tu inglés si quieres

study english well you must learn new words so try  to learn some new words every day maybe you can  

estudiar inglés bien debes aprender nuevas palabras entonces trata de aprender algunas palabras nuevas todos los días tal vez puedas

read a dictionary or a thesaurus sometimes it is  good to learn new words and i would always suggest  

leer un diccionario o un diccionario de sinónimos a veces es bueno aprender palabras nuevas y siempre te sugiero

that you should learn some new words  every day maybe five new words perhaps  

que aprendas algunas palabras nuevas todos los días tal vez cinco palabras nuevas tal vez

ten new words so perhaps today you have learnt  some new words from me or maybe some new phrases i  

diez palabras nuevas tal vez hoy has aprendido algunas palabras nuevas de mí o tal vez algunas frases nuevas

will be back with you tomorrow ricardo by the way  just before we leave ricardo says leaving the nest  

volveré contigo mañana ricardo por cierto justo antes de que nos vayamos ricardo dice que dejar el nido

is a risky journey when you are not independent  all the dark winds whip you and sometimes you are  

es un viaje arriesgado cuando no eres independiente toda la oscuridad los vientos te azotan y a veces te

obligated to go back yes sometimes things don't go  the way you planned especially when you're young  

obligan a volver sí, a veces las cosas no salen como las planeaste, especialmente cuando eres

it is a very hard thing to discover  that life quite often can be very unfair  

joven, es muy difícil descubrir que la vida muchas veces puede ser muy injusta

and learning that lesson as a young person is  not a pleasant thing to do but we've all done it  

y aprender esa lección como un joven no es algo agradable de hacer pero todos lo hemos hecho

and we all have to do it i suppose it's part  of gaining experience that's what some people  

y todos tenemos que hacerlo supongo que es parte de ganar experiencia eso es lo que algunas personas

would say anyway thank you marcia thank  you lexido flaxseeder says too difficult  

dirían de todos modos gracias marcia gracias lexido flaxseeder dice demasiado difícil

what do you mean do you mean learning  new words or do you mean my anagram  

¿qué haces? ¿quieres decir aprender nuevas palabras o te refieres a mi anagrama

well my anagram is always difficult i don't  like to make it too easy thank you very much  

bueno mi anagrama siempre es difícil no me gusta hacerlo demasiado fácil muchas gracias

marcia florence also beatriz see you tomorrow i  am back tomorrow so don't worry i will be with  

marcia florence también beatriz nos vemos mañana regreso mañana así que no te preocupes

you tomorrow from 2pm uk time and i hope you  will be there as well tomorrow is wednesday  

Estaré contigo mañana a partir de las 2 p. m., hora del Reino Unido, y espero que estés allí también mañana es

i hope we will have a good midweek livestream  this is mr duncan in the birthplace of english  

miércoles. Espero que tengamos una buena transmisión en vivo a mitad de semana. Este es el Sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés.

saying thanks for watching me today i hope you've  enjoyed this live stream i'm going to leave you  

Gracias por verme hoy. He disfrutado esta transmisión en vivo.

with something different today i thought i would  show a short video clip of mr steve and myself  

Hoy les dejaré algo diferente. Pensé en mostrar un video corto del Sr. Steve y yo

being very silly and also some lovely cows as  well and of course until tomorrow you know what's  

haciendo el tonto y también algunas vacas encantadoras y, por supuesto, hasta mañana, ya saben lo que

coming next yes you do take care enjoy the rest of  your tuesday and i will see you soon and of course

viene. siguiente, sí, cuídate, disfruta el resto de tu martes y te veré pronto y, por supuesto,

ta ta for now

ta ta por ahora