English Addict ( Quick Fix 18 ) Tuesday 26th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

And here we are again we are back together  yes it is another english addict quick fix  

I oto znowu jesteśmy razem. Tak, to kolejna szybka pomoc dla uzależnionych od angielskiego.

coming to you from the birthplace of the  english language which is of course england

Przychodzi do ciebie z miejsca narodzin języka angielskiego, którym jest oczywiście anglia.

how are you today?

Jak się masz dzisiaj?

I don't know what's happening to my spectacles  at the moment but they they feel so uncomfortable  

Nie wiem, co się teraz dzieje z moimi okularami, ale czuję się w nich tak nieswojo.

i don't know what's happened  i know i haven't damaged them  

Nie wiem, co się stało.

but they feel really uncomfortable today do  you ever find that if you wear glasses you find  

Wiem, że ich nie uszkodziłem. odkryłem, że

sometimes your glasses might  feel uncomfortable for no reason  

czasami twoje okulary mogą być niewygodne bez powodu.

i remember when i was a kid i was always breaking  my glasses quite often i would sit on them  

pamiętam, że kiedy byłem dzieckiem, często tłukłem okulary, siadałem na nich

or drop them on the floor or sometimes  my classmates would take them off my face  

lub upuszczałem je na podłogę, a czasem koledzy z klasy zdejmowali mi je z twarzy

and hide them or throw them around the  classroom i was always breaking my glasses

i chowali lub rzucaj nimi po klasie zawsze tłukłem sobie okulary, a

what about you if you were wearing glasses as  a child did you break them as often as i did i  

co z tobą, jeśli nosiłeś okulary jako dziecko, czy tłukłeś je tak często jak ja,

i actually lost count of how many times i broke  my glasses when i was at school when i was a kid  

właściwie straciłem rachubę, ile razy stłukłem okulary, kiedy byłem w szkole, kiedy byłem dzieckiem

not so much nowadays but i think sometimes maybe  i i might sit on them or maybe sometimes when i'm  

teraz nie tak bardzo, ale myślę, że czasami może mógłbym na nich usiąść, a może czasami, gdy

lying down i might wear my glasses and keep them  on on my face so maybe that's the reason why here  

kładę się, mogę nosić okulary i trzymać je na twarzy, więc może to jest powód, dla którego tutaj

we go then hi everybody this is mr duncan  in england how are you today are you okay  

idziemy, a potem cześć wszyscy tu pan duncan z anglii jak się dzisiaj masz czy wszystko w porządku mam

i hope so are you feeling  happy that is the big question  

nadzieję że tak czy czujesz się szczęśliwy to jest najważniejsze pytanie

it's a very big one in fact are you happy  i hope so i hope you're feeling happy today  

w rzeczywistości to bardzo ważne czy jesteś szczęśliwy mam nadzieję mam nadzieję że czujesz się dzisiaj szczęśliwy

i hope everything is super duper in your world  we have made it all the way to the second  

mam nadzieję że wszystko jest super duperem w twoim świecie dotrwaliśmy do drugiego

working day of the week without  blowing ourselves up which is nice yes

dnia roboczego tygodnia bez wysadzania się w powietrze co jest

it's tuesday

here we are we are back yes it's very  nice to be with you again on tuesday

miłe

it's tuesday the second working day of the week  

drugi roboczy dzień tygodnia

how has your week been so far mine has not  been too bad we have strange weather outside

jak do tej pory minął twój tydzień u mnie nie było tak źle mamy dziwną pogodę na zewnątrz

it can't decide what to do it feels as if  it's about to rain however there is no rain  

nie mogę się zdecydować co robić czuję jakby zaraz miało padać ale w prognozie nie ma deszczu

in the forecast so i can't understand  why it feels as if it's about to rain  

więc nie rozumiem dlaczego mam wrażenie, że zaraz będzie padać miałem zamiar

i was going to hang some washing out on the line  but i decided not to just in case it started  

powiesić pranie na sznurku ale postanowiłem tego nie robić na wypadek jakby zaczęło

raining and there's nothing worse and i'm sure  ladies and maybe some gentlemen as well you will  

padać i nie ma nic gorszego i jestem pewien panie i może niektórzy panowie dobrze

know the problem when you wash your clothes you  want to hang them outside you have to make sure  

poznasz problem, gdy będziesz prać ubrania, które chcesz powiesić na zewnątrz, musisz

you pick the right day to do it because  if the weather is terrible if it rains  

wybrać odpowiedni dzień, aby to zrobić, ponieważ jeśli pogoda jest okropna, jeśli pada deszcz,

especially if your clothes are almost dry and  then suddenly it rains it's quite annoying  

zwłaszcza jeśli twoje ubrania są prawie suche i nagle pada deszcz to dość irytujące

in fact well it is to me anyway here we are  then yes we are back together again for those  

właściwie to dla mnie i tak jesteśmy tutaj, więc tak, znów jesteśmy razem dla tych

wondering who i am my name is mr duncan it  says so right under my face hello it's me  

zastanawiających się, kim jestem, mam na imię pan duncan, mówi tak tuż pod moją twarzą, cześć, to ja

and i talk about the english language i love  english you might say that i am an english  

i mówię po angielsku język, który kocham angielski, możesz powiedzieć, że jestem

addict and i have a feeling that you might be  as well welcome once again to another one of my  

uzależniony od angielskiego i mam przeczucie, że równie dobrze możesz być znów mile widziany w kolejnym moim

special quick fix english addict streams coming  to you right now live from england the birthplace  

specjalnym szybkim strumieniowaniu dla uzależnionych od angielskiego, który właśnie do ciebie napływa, na żywo z anglii, miejsca narodzin

of the english language this is where it all  started that lovely language almost a thousand  

język angielski od tego wszystko się zaczęło ten piękny język prawie tysiąc

years ago people were going hello hello that's a  good word i like that word hello i think we will  

lat temu ludzie szli cześć cześć to dobre słowo lubię to słowo cześć myślę że będziemy

call that english something like that anyway it's  not exactly how it happened but it's something  

nazywać ten angielski jakoś tak

like that here we go then i wonder who is first on  today's live chat the big question is was it vitas

tak zaczynamy więc zastanawiam się, kto jest pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo najważniejsze pytanie brzmi: czy to vitas

can you see my face can you see the expression on  my face at the moment this is the expression of  

czy widzisz moją twarz czy widzisz wyraz mojej twarzy w tej chwili to jest wyraz

surprise and shock because it is not vtes today  first on the live chat it is sandra gonzalez

zdziwienia i szoku, ponieważ tak nie jest vtes dzisiaj pierwszy na czacie na żywo to sandra gonzalez

well done sandra you are first on  today's live chat we have shirin  

dobra robota sandra jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo mamy shirin

in second place luis mendez  or should i say louis mendes

na drugim miejscu luis mendez czy powinienem powiedzieć, że

is here today vitas oh vitas it would  appear that you were not quick enough  

jest tu dziś louis mendes vitas oh vitas wygląda na to, że nie byłeś wystarczająco szybki

your finger is getting tired you need  to give your finger a rest i think so

twój palec się męczy, musisz dać mu odpocząć myślę, że

sandra is here as well beatriz is here  as well mohammed abbas is here as well  

sandra tu jest i beatriz też tu jest mohammed abbas też tu jest

rohit is here as well

rohit też tu jest

is that becoming annoying is it starting to  become annoying maria is here as well we also have  

irytujące czy to zaczyna być irytujące tu jest maria również mamy

paulo hello paolo thank you for joining us  today on the live chat and also the live stream  

paulo cześć paolo dziękuję za dołączenie do nas dzisiaj na czacie na żywo, a także w transmisji na żywo

super duper to have you here i hope  you are in a good mood i'm in a good  

super duper, że tu jesteś. Mam nadzieję, że jesteś w dobrym nastroju. Ja jestem w dobrym

mood i don't know why but i do feel rather  cheerful i have a i have a spring in my step  

nastroju. Nie wiem dlaczego. ale czuję się raczej wesoło mam sprężysty krok

a smile on my face and a lovely clean pair  of underpants that i put on 15 minutes ago  

uśmiech na twarzy i śliczną czystą parę majtek które założyłem 15 minut temu

hello also to zuzika we also have grace chin hello  grace it feels as if i haven't seen you for a long  

cześć też zuzika my też mamy wdzięk podbródek cześć gracja czuję się jakbym ja nie widziałem cię przez długi

time here on the live chat it seems like maybe  weeks maybe a couple of months i haven't seen you  

czas tutaj na czacie na żywo wydaje się, że może tygodnie, może kilka miesięcy nie widziałem cię,

but i hope you are feeling well today hello  also to mayori mayori mayori myori mayori

ale mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze witam również mayori mayori mayori myori mayori

welcome to you also i hope you are having a  good day yes i was talking about my glasses  

witam cię mam nadzieję, że masz dobry dzień tak, mówiłem o moich okularach,

my spectacles at the start of today's live  stream they feel uncomfortable i don't know  

okularach na początku dzisiejszej transmisji na żywo, czuję się niekomfortowo, nie wiem,

why i i haven't dropped them i haven't sat on  them but for some reason they feel they feel as  

dlaczego ich nie upuściłem, nie usiadłem na nich, ale z jakiegoś powodu czują, że

if they don't fit my face properly maybe in  the night my face has got larger or smaller

jeśli nie pasują odpowiednio do mojej twarzy może w nocy moja twarz się powiększy lub zmniejszy cześć

hello also sarri nice to see you here  as well yes mayuri also wears spectacles  

sarri też miło cię tu widzieć tak mayuri też nosi okulary

do you wear glasses some people need  them all the time like me but my eyesight  

czy ty nosisz okulary niektórzy ludzie potrzebują ich przez cały czas czas jak ja, ale mój wzrok

is very strange because i can't see  far away but also i can't see near  

jest bardzo dziwny, ponieważ nie widzę daleko, ale też nie widzę blisko, więc

so my vision is very weird so i have to wear  glasses for looking at things far away and then  

mój wzrok jest bardzo dziwny, więc muszę nosić okulary, aby patrzeć na rzeczy daleko, a potem

i have to wear glasses when i'm looking at things  that are close to me like these reading glasses  

muszę nosić okulary kiedy patrzę na rzeczy, które są blisko mnie, takie jak te okulary do czytania,

so these allow me to see the screen in front  of me with all of my my lovely equipment  

więc pozwalają mi widzieć ekran przede mną z całym moim cudownym sprzętem

flashing away in front of my face and of course i  can also read the live chat which is in very small  

migającym przed moją twarzą i oczywiście mogę też czytać czat na żywo, który jest zapisany bardzo małymi literami, to

writing it's it's really embarrassing can i just  say if you can't read things that are in front  

naprawdę krępujące, czy mogę po prostu powiedzieć, że jeśli nie możesz przeczytać rzeczy, które masz przed

of you it is embarrassing especially when you go  into a restaurant and they give you the menu and  

sobą, jest to krępujące, zwłaszcza gdy idziesz do restauracji i dają ci menu, a

the menu is in the tiniest font you've ever seen  it's almost so small it's like it's like a lot of  

menu jest w najmniejsza czcionka, jaką kiedykolwiek widziałeś, jest prawie tak mała, że ​​wygląda jak mnóstwo

ants marching across the page i can't read any  of it it's too tiny so imagine my embarrassment  

mrówek maszerujących po stronie, nie mogę jej przeczytać, jest za mała, więc wyobraź sobie moje zakłopotanie,

especially when i'm not wearing my reading glasses  so i don't always have my reading glasses with me  

zwłaszcza gdy nie noszę okularów do czytania, więc nie zawsze mam ze sobą okulary do czytania,

however i go for a meal and i sit down and they  give me the menu and i can't read any of it

ale idę na posiłek i siadam, a oni dają mi menu i nie mogę nic przeczytać,

so please if you if you are the owner of a  restaurant or a cafe can you please have a version  

więc jeśli jesteś właścicielem restauracji lub kawiarnia czy możesz mieć

of your menu with very large font for me so when  i come in i will say excuse me can i have the the  

dla mnie wersję swojego menu z bardzo dużą czcionką, więc kiedy wejdę, powiem przepraszam, czy

menu with the large font i want the big writing  because i can't see very well i have i have  

mogę dostać menu z dużą czcionką. czy mam

difficulty seeing things that are very close to me

trudności z widzeniem rzeczy, które są bardzo blisko mnie

incredibly embarrassing you have no idea how  difficult it is to to have glasses not least of  

niewiarygodnie zawstydzające nie masz pojęcia, jak trudno jest nosić okulary, między innymi

all because i was always picked on at school for  wearing glasses they used to call me goggle eyes  

dlatego, że zawsze byłem wyśmiewany w szkole za noszenie okularów nazywali mnie gogle oczy

four eyes specky spec spec spec that's  not that's not a very good one by the  

cztery oczy plamista specyfikacja specyfikacja specyfikacja to nie to nie jest bardzo dobre, zważywszy na

way they didn't use that very  often goggle eyes four eyes

sposób, w jaki tego nie używali bardzo często wytrzeszcza oczy cztery oczy

it's hard it's hard wearing glasses trust  me i'm almost i should almost receive  

trudno jest nosić okulary zaufaj mi prawie już prawie powinienem otrzymać

some sort of disability allowance for this  just for all of the trauma and the heartache  

za to jakiś zasiłek inwalidzki tylko za całą traumę i ból serca,

and the bullying and the beatings that i've  taken over the years for for having glasses  

zastraszanie i bicie, które zniosłem przez lata za noszenie okularów, założę się, że nigdy

i bet it never happened to clark kent that's  all i can say hello also to oh we have florence  

nie przydarzyło się to Clarkowi Kentowi, to wszystko, co mogę powiedzieć cześć, och, mamy Florencję,

here hello florence and your machine nice  to see you here here today min tu tran  

tutaj, cześć Florencja i twoja maszyna miło cię tu dzisiaj widzieć min tu tran

i have a feeling that sometimes i don't  pronounce the vietnamese names correctly for  

mam wrażenie, że czasami nie poprawnie wymawiam wietnamskie nazwy

which i apologize right now hello gia patel  gia nice to see you here as well very nice  

hello also to claudia hello claudia oh apparently  claude here i didn't realize i didn't know this  

claudia cześć claudia och najwyraźniej claude tutaj nie zdawałem sobie sprawy, że tego nie wiedziałem

claudia started wearing glasses two years ago  i've never noticed see when i've seen you in  

claudia zaczęła nosić okulary dwa lata temu nigdy nie zauważyłem, kiedy widziałem cię na

photographs claudia you never have glasses so  do you wear your glasses when you are treating  

fotografiach claudia nigdy nie nosisz okularów, więc nosisz okulary kiedy leczysz

the patients in your surgery  maybe maybe that's it shirin  

pacjentów w swojej przychodni, może to jest to, Shirin,

says mr duncan you can use a magnifying glass

mówi pan duncan, możesz użyć szkła powiększającego, proszę,

please please allow me to have some  self-respect and dignity can you imagine that  

pozwól mi mieć trochę szacunku do siebie i godności, czy możesz sobie wyobrazić, że

i go into a restaurant and they give me the  menu and then suddenly i i pull out a huge  

idę do restauracji i dają mi menu a potem nagle wyciągam ogromne

magnifying glass how embarrassing is that no i  don't think i'll be doing that i must remember  

szkło powiększające jakie to zawstydzające nie nie wydaje mi się żebym to robił muszę pamiętać żeby

to take my reading glasses with me when i go  to places that's what i should be doing really  

zabierać ze sobą okulary do czytania kiedy jadę w miejsca to jest to co powinienem robić

today we're talking about home or should i say  

dzisiaj my „mówimy o domu, a może powinienem powiedzieć o

leaving home mr duncan you always managed  to come up with an interesting topic  

wychodzeniu z domu, panie duncan, zawsze udawało się wymyślić ciekawy temat,

today being at home living at home and then of  course as you get older you will think about  

dziś będąc w domu, mieszkając w domu, a potem oczywiście, gdy dorośniesz, pomyślisz o

leaving home and the reason why i'm mentioning  this today is because i read an interesting report  

opuszczeniu domu i powodach, dla których ja” Wspominam o tym dzisiaj, ponieważ

in the newspaper a couple of days ago and  it's said that children are now moving  

kilka dni temu przeczytałem w gazecie ciekawy artykuł, w którym mówi się, że teraz dzieci przeprowadzają się z

back in with their parents due to the high  price of renting property and the difficulty  

powrotem do rodziców ze względu na wysokie ceny wynajmu nieruchomości i trudność

of getting on the property ladder what is the  property ladder well when you first buy a house  

w dostaniu się na drabinę majątkową, co czy drabina własności jest dobra przy pierwszym zakupie domu

unfortunately for most people you can't afford a  big house or a large house so you have two choices  

niestety większości ludzi nie stać na duży dom lub duży dom, więc masz dwie możliwości

you can either rent a house or a small flat or  an apartment or you can try to buy a small flat  

możesz albo wynająć dom, albo małe mieszkanie, albo mieszkanie, albo możesz spróbować kupić małe mieszkanie

maybe you will take a mortgage and then you pay  for the flat or the small house over many years  

może weźmiesz kredyt hipoteczny, a potem będziesz spłacać mieszkanie lub mały dom przez wiele lat

i remember me and mr steve we used to live in a  small flat a very small flat when we first met

pamiętam, jak ja i pan Steve mieszkaliśmy w małym mieszkaniu bardzo małym mieszkaniu, kiedy spotkaliśmy się po raz pierwszy

way back in the 1980s oh my goodness such a long  time ago so what is happening now many children  

w lata 80. o mój Boże tak dawno temu, więc co się teraz dzieje, wiele dzieci

are now moving back in with their parents when  we say children of course we mean young adults  

wraca teraz do rodziców, kiedy mówimy dzieci, oczywiście mamy na myśli młodych dorosłych,

so young adults are now moving back in with their  parents due to the high price of renting property  

więc młodzi dorośli wprowadzają się z powrotem do rodziców ze względu na wysoką cenę wynajmu nieruchomości

the market for renting property is huge now  i don't know about your country but here  

rynek wynajmu nieruchomości jest teraz ogromny.

renting property has become more and  more expensive and of course it does  

vary it changes depending on your  location it depends on where you live  

and as i mentioned just also it's much  more difficult for young people to to start  

wspomniałem też, że młodym ludziom znacznie trudniej jest zacząć

on the property ladder so maybe you you  buy a small house or a small flat and maybe  

po drabinie własności, więc może kupujesz mały dom lub małe mieszkanie i może

it isn't very expensive but you agree with  the bank to to borrow some money from them  

nie jest to bardzo drogie, ale zgadzasz się z bankiem, aby pożyczyć od nich trochę pieniędzy

and then you pay that money back over so many  years maybe 10 years or in some cases 20 years

a potem spłacasz te pieniądze przez tyle lat, może 10 lat, a w niektórych przypadkach 20 lat,

but because everything has gone up in price  property many people are trying to find a  

ale ponieważ wszystko poszło w górę, ceny nieruchomości wiele osób próbuje znaleźć

place to live they are all trying to find  somewhere to call their home their home  

miejsce do życia, wszyscy próbują znaleźć miejsce, które można nazwać domem ich dom

sweet home and i suppose it brings me round to the  subject the topic leaving home quite often when  

słodki dom i przypuszczam, że to prowadzi mnie do tematu temat dość często wychodzenie z domu po

you get to a certain age maybe you live with your  family during your childhood some people don't  

osiągnięciu pewnego wieku może mieszkasz z rodziną w dzieciństwie niektórzy ludzie tego nie robią

and that's another interesting thing it's amazing  how many children don't live with their parents  

i to kolejna interesująca rzecz zadziwiające, jak wielu dzieci nie mieszkają z rodzicami

whilst they are studying or at school maybe they  go away to a private school and they rarely see  

podczas nauki lub w szkole może chodzą do prywatnej szkoły i rzadko widują

their parents leaving home now i left home when  i was 24. so i was 24 years old when i officially  

rodziców wychodzących z domu teraz ja wyprowadziłam się z domu kiedy miałam 24 lata więc miałam 24 lata kiedy oficjalnie

said goodbye to my family not forever of course  i still saw them but leaving home a lot of people  

powiedziałam żegnaj się z moją rodziną oczywiście nie na zawsze nadal ich widywałem ale wychodząc z domu wiele osób

leave home normally and again this is  something that happens quite often quite often  

normalnie wychodzi z domu i znowu jest to coś co zdarza się dość często dosyć często

you will find teenagers maybe of school leaving  age maybe 17 or 18 perhaps they go to study  

znajdziesz nastolatków może kończących szkołę może 17 lub 18 może chodzą do studiować

at university and quite often the university will  be in another place another town maybe abroad  

na uniwersytecie, a dość często uniwersytet będzie znajdować się w innym miejscu, w innym mieście, może za granicą,

it is not unusual nowadays for students for young  people who want to study and maybe experience a  

w dzisiejszych czasach nie jest niczym niezwykłym, że studenci dla młodych ludzi, którzy chcą studiować i być może doświadczyć

different way of life they they might not just  leave home they might also leave their own  

innego stylu życia, mogą nie tylko opuścić dom, ale także wyjechać mają własny

country and study abroad here in the uk we have  many many young people coming here to study in  

kraj i studiują za granicą tutaj w Wielkiej Brytanii mamy wielu młodych ludzi przyjeżdżających tutaj, aby studiować w

this country from various countries around the  world i suppose asia is one of the most popular  

tym kraju z różnych krajów na całym świecie. Przypuszczam, że azja jest jednym z najpopularniejszych

places where people travel from to study here but  of course there are many others as well we have  

miejsc, z których ludzie przyjeżdżają, aby studiować tutaj, ale oczywiście tam jest też wielu innych mamy

the live chat don't worry i haven't forgotten  you we have the live chat hello also magdalena

czat na żywo nie martw się nie zapomniałem o tobie mamy czat na żywo cześć też magdalena och

oh i see claudia says i still manage  to survive without wearing glasses

widzę claudia mówi, że wciąż daję radę przeżyć bez okularów

majori says we don't have to worry because  all children live with their parents  

majori mówi, że nie musimy się martwić ponieważ wszystkie dzieci mieszkają z rodzicami

till they become old except in some  cases there are also many joint families  

do późnej starości, z wyjątkiem niektórych przypadków jest też wiele wspólnych rodzin

and i think this is an interesting point so i am  just talking from my point of view but i am aware  

i myślę, że to ciekawy punkt, więc mówię tylko ze swojego punktu widzenia, ale zdaję sobie

very aware that quite often maybe in other  countries and other cultures the family unit  

sprawę, że dość często może w inne kraje i inne kultury jednostka rodzinna

will stay together so even if the children  grow up they they study they leave school  

pozostanie razem, więc nawet jeśli dzieci dorosną uczą się opuszczają szkołę

maybe they find a job in the local area but they  will still live at home until they are much older  

może znajdą pracę w okolicy, ale nadal będą mieszkać w domu, dopóki nie będą dużo starsze,

or maybe until the point where they are married  but even then after they've married someone it is  

a może do momentu gdzie są małżeństwem, ale nawet po ślubie

not unusual for the married couple to still live  at home and of course as the parents become older  

nie jest niczym niezwykłym, że małżonkowie nadal mieszkają w domu i oczywiście, gdy rodzice się starzeją,

the children are at home to take care of the  parents i know that happens quite often in china  

dzieci są w domu, aby opiekować się rodzicami. Wiem, że zdarza się to dość często w chinach

in china i remember from my own experience  i i would often talk to people of all ages  

w chinach pamiętam z własnego doświadczenia często rozmawiałem z ludźmi w każdym wieku

and i was quite surprised how many were  still at home or it was the other way round  

i byłem dość zdziwiony ilu z nich było jeszcze w domu lub było na odwrót

the parents or one of the parents would  come to live with the son or daughter  

rodzice lub jedno z rodziców przyjeżdżali do syn lub córka,

who was now married so it would  also work the other way as well here  

który był teraz żonaty, więc tutaj działałoby to również w drugą stronę.

not so often you will find certainly in western  countries such as well europe the united kingdom  

nie tak często można znaleźć na pewno w krajach zachodnich, takich jak europa, wielka brytania,

the united states you might find that young people  are very keen very eager to leave home i know i  

stany zjednoczone, że młodzi ludzie są bardzo chętni, bardzo chętni wyjść z domu wiem, że

was i i knew that i would know when the right time  was to leave home i i always knew that i would  

byłem, wiedziałem, że będę wiedział, kiedy nadejdzie właściwy czas, aby wyjść z domu, zawsze wiedziałem, że to zrobię,

i would feel when it was the right time and  for me it was the age of 24. i left home at 24.  

poczuję, kiedy nadejdzie właściwy czas, a dla mnie był to wiek 24 lat. 24.

and i suppose it brings me round also  to a question that i can ask when did  

i przypuszczam, że skłania mnie to również do pytania, które mogę zadać, kiedy

you leave home when did you leave home  so i'm sure many of my viewers and i know  

opuściłeś dom, kiedy opuściłeś dom, więc jestem pewien, że wielu moich widzów i wiem, że

many of you are now adults you are no longer at  home with your parents or maybe in some cases you  

wielu z was jest już dorosłych, w których już nie jesteś w domu z rodzicami, a może w niektórych przypadkach

are so how old did you leave home how old were you  when you said mum dad i have something to tell you  

jesteś, więc ile lat opuściłeś dom, ile miałeś lat, kiedy powiedziałeś mamo, tato, mam ci coś do powiedzenia,

i've decided to leave home i'm going to study  in another town or maybe i'm going to work  

zdecydowałem się wyprowadzić z domu idę na studia do innego miasta lub może idę do pracy

in another place or maybe i maybe you've met  someone maybe a special man or a special lady

w innym miejscu, a może poznałeś kogoś, może wyjątkowego mężczyznę lub wyjątkową kobietę

and you think that's it that is time that  is the right time for me to leave home  

i myślisz, że nadszedł czas, abym opuścił dom,

so what about you when did you leave home zuzika  yes the live captions are available you have  

więc co z tobą, kiedy czy wyszłaś z domu zuzika tak, napisy na żywo są dostępne musisz

to activate the live captions so yes they are  available i'm just going to check to make sure  

aktywować napisy na żywo, więc tak, są dostępne. Sprawdzę tylko,

oh that's interesting i don't know why the  live captions don't seem to be on today  

czy   och, to ciekawe. Nie wiem, dlaczego napisy na żywo nie wydają się bądź dzisiaj

i wonder why that is let me just see if i  can get them to work well isn't that strange

zastanawiam się, dlaczego tak jest, pozwól mi zobaczyć, czy mogę sprawić, by dobrze działały, czy to nie takie dziwne

yes i think you're right it would appear  that the live captions are not working today  

tak, myślę, że masz rację, wygląda na to , że napisy na żywo nie działają dzisiaj

let me just see if i can change that  i apologize for that i didn't realize  

pozwól mi tylko zobaczyć, czy mogę zmiana, przepraszam za to, że nie zdawałem sobie sprawy,

i didn't know that the live  captions were not working

nie wiedziałem, że napisy na żywo nie działają,

hmm very interesting  

hm, bardzo interesujące,

they appear to be on yes they are on here it  says they are working oh very strange how bizarre  

wydają się być włączone, tak, są tutaj, jest napisane, że działają, och, bardzo dziwne, jak dziwne

the automatic captions are switched on yes it  says they are on but i don't know why they're  

są automatyczne napisy włączone tak, jest napisane, że są włączone, ale nie wiem, dlaczego

not working it's nothing to do with me they are  definitely supposed to be working unavailable it  

nie działają, to nie ma nic wspólnego ze mną, zdecydowanie powinny działać, są niedostępne, jest napisane, że są

says unavailable i don't know why i'm sorry  about that but they are supposed to be on

niedostępne, nie wiem, dlaczego przepraszam, ale powinny być włączone.

i'm not sure why i will check that  later on after i finish my live stream  

Nie jestem pewien, dlaczego będę to sprawdzać później, po zakończeniu transmisji na żywo.

so how old were you when you left home when did  you leave home maybe there was an actual age  

Więc ile miałeś lat, kiedy opuściłeś dom? Kiedy opuściłeś dom? Być może istniał wiek,

where you are allowed to leave home so we often  talk about the the age where a person is free to  

w którym możesz wyjść domu, więc często mówimy o wieku, w którym człowiek może

do their own thing here in this country it's 18.  so we often see the age of 18 as the time when you  

robić swoje, tutaj w tym kraju jest to 18 lat. więc często postrzegamy wiek 18 lat jako czas, w którym

can actually do your own things you are free of  your family you can walk out and live somewhere  

możesz faktycznie robić swoje, jesteś wolny od swoich z rodziny możesz wyjść i mieszkać gdzie

else so here it it is normally 18. i think in the  usa i think it's 21. so i think the age where you  

indziej, więc tutaj jest zwykle 18. myślę, że w USA myślę, że to 21. więc myślę, że wiek, w którym

can you are free to leave home and leave your  family is 21 but here it is 18. magdalena says  

możesz swobodnie opuścić dom i opuścić rodzinę, to 21 lat, ale tutaj ma 18 lat. magdalena mówi, że

i left home at 18 when i finished school and  started to work some people might say that's young  

wyprowadziłam się z domu w wieku 18 lat, kiedy skończyłam szkołę i zaczęłam pracować. Niektórzy ludzie mogą powiedzieć, że to młodo.

some people might say that that is too early  to leave home so i waited until i was 24  

Niektórzy mogą powiedzieć, że to za wcześnie, by wychodzić z domu, więc poczekałam do 24 lat,

but i must admit and i don't want to sound mean  or cruel but i was quite glad to leave home  

ale muszę przyznać i nie „nie chcę zabrzmieć złośliwie lub okrutnie, ale byłem całkiem zadowolony z opuszczenia domu”

i don't know why i i loved that feeling  of i suppose the word i'm looking for  

nie wiem, dlaczego pokochałem to uczucie, jak sądzę, słowo, którego szukam,

is independence i had my independence also  i had met someone who was quite suitable yes

to niezależność miałem też swoją niezależność poznałem kogoś, kto był całkiem odpowiedni tak

vitality

witalność

vitalik oh sorry vitalic social says  i was 28 when i left home yes well  

witalik och przepraszam Vitalic Social mówi, że miałem 28 lat, kiedy opuściłem dom, tak, cóż,

this is the interesting part what is happening  now here in the uk people who have left home  

to jest interesująca część tego, co dzieje się teraz tutaj w Wielkiej Brytanii.

are now returning home to live with their parents  again so i'm not talking about people who are  

nie mówię o ludziach, którzy mają

18. i'm talking about people who are  maybe 26 28 maybe even in their 30s  

18 lat, mówię o ludziach, którzy mają może 26, 28 lat, a może nawet 30 lat.

they are actually choosing to go  back home and live with their parents  

faktycznie decydują się na powrót do domu i zamieszkanie z rodzicami.

i can safely say that i haven't lived at home  since leaving home i never went back home  

Mogę śmiało powiedzieć, że nie mieszkam w domu od wychodząc z domu, nigdy nie wróciłem do domu,

so after i left home at the age of 24 i never  went back so i never went to live at home again

więc po tym, jak opuściłem dom w wieku 24 lat, nigdy nie wróciłem, więc nigdy więcej nie zamieszkałem w domu, cześć

hello udom oh i know who you are you are my loyal  listener and viewer in thailand hello udom nice to  

udom, och, wiem, kim jesteś, jesteś moim wiernym słuchaczem i widzem w tajlandii, cześć udom, miło

see you back as well so it is an interesting  subject i think and there are many words  

zobaczyć cię z powrotem, więc myślę, że jest to ciekawy temat i jest wiele słów

and many phrases we can use to describe the action  of leaving home for example well here is the most  

i zwrotów, których możemy użyć, aby opisać akcję wychodzenia z domu, na przykład tutaj jest najbardziej

basic one you leave home you leave home you decide  that the time is right you you might have a job  

podstawowe opuszczasz dom opuszczasz dom decydujesz, że nadszedł właściwy czas, możesz mieć pracę,

if you are lucky if you are maybe 18 or 20  or maybe 24 you might have a job that takes  

jeśli masz szczęście, jeśli masz 18, 20 lub 24 lata, możesz mieć pracę, która

you away from your family uh also you might have a  relationship as well so maybe you meet someone and  

odciąga Cię od rodziny, uh, możesz też mieć związek, więc może spotkasz kogoś i

they live in another place another town or city  or country and you decide to go and live with them

mieszkają w innym miejscu innym mieście lub kraju i decydujesz się zamieszkać z nimi,

so it can happen and it often  does another expression we can use

więc może się to zdarzyć i często ma inne wyrażenie, którego możemy użyć,

you might fly the nest imagine a bird leaving its  parents it will fly from the nest and never return  

możesz odlecieć z gniazda wyobraź sobie ptaka opuszczającego rodziców, odleci z gnieżdżą się i nigdy nie wracają

so quite often in in the in the wildlife because  that's what we're talking about here birds young  

tak często w dziczy , bo o tym tu mówimy młode

birds will fly from the nest and that's it  they are on their own so quite often when  

ptaki odlecą z gniazda i tyle , są zdane na siebie , więc dość często

a young bird leaves the nest it will be only a  couple of days before the parents leave them so  

młody ptak opuszcza gniazdo to minie tylko kilka dni, zanim rodzice ich opuszczą, więc

the parents will watch the chicks they will see if  they are okay they will check that they are safe  

rodzice będą obserwować pisklęta, zobaczą, czy wszystko w porządku, sprawdzą, czy są bezpieczne,

and then that's it they will leave them they  will fly off and do their own thing they are  

i to wszystko, zostawią je, odlecą i zrobią swoje są zdani

on their own so we often use the  expression fly the nest you fly the nest  

na siebie, więc często używamy wyrażenia leć z gniazda, wylatuj z gniazda,

or if we are using the past tense you  have flown the nest you've left home  

lub jeśli używamy czasu przeszłego, wyleciałeś z gniazda, opuściłeś dom,

i love that expression a person might leave  home you might leave home to find your fortune  

uwielbiam to wyrażenie, gdy ktoś może opuścić dom, ty możesz opuścić dom, aby znaleźć twoja fortuna

this sounds like something from a dickens novel  he left home he went forth to find his fortune  

to brzmi jak coś z powieści Dickensa opuścił dom wyruszył w poszukiwaniu fortuny

so quite often we use this phrase you you go  to find your fortune you you you leave home  

więc dość często używamy tego wyrażenia ty idziesz znaleźć swoją fortunę ty opuszczasz dom

and you try to find your own life you you want  to create your own life your living conditions  

i próbujesz znaleźć własne życie, którego pragniesz stworzyć własne życie swoje warunki życia

the way you live and also hopefully you will  find a job and maybe some success in that job  

sposób, w jaki żyjesz, a także miejmy nadzieję, że znajdziesz pracę i może odniesiesz sukces w tej pracy

you will leave home to find your fortune we can  also say make your fortune you can also make  

opuścisz dom, aby znaleźć swoją fortunę możemy również powiedzieć, zbij fortunę ty też możesz zbić

your fortune as well so not only do you leave  home because it's the right time to do it  

swoją fortunę więc nie tylko opuszczasz dom, ponieważ jest na to odpowiedni czas, ale

you also leave home to find your future to  begin your destiny or to find your destiny

także opuszczasz dom, aby znaleźć swoją przyszłość, aby rozpocząć swoje przeznaczenie lub znaleźć swoje przeznaczenie.

make your fortune you make your fortune not  everyone is successful of course i know i wasn't  

t

and i'm still not to be honest here's another  one this is an interesting phrase that we  

i nadal nie jestem szczery, oto jeszcze jedno. to jest interesujące wyrażenie, którego

sometimes use you might leave the brood you  leave the nest you leave the brood so quite  

czasami używamy możesz opuścić potomstwo opuszczasz gniazdo opuszczasz potomstwo więc dość

often we use the word brood to describe the  offspring or the children or the young of  

często używamy słowa potomstwo do opisania potomstwa lub dzieci lub młode

a certain type of animal a bird normally you  leave the brood you decide to go off on your own  

pewnego gatunku ptaka zwykle opuszczasz lęg decydujesz się na samotność

and of course there is a rather sad side effect  unfortunately a fact if you leave home quite often  

i oczywiście jest to dość smutny efekt uboczny niestety fakt, że jeśli dość często wychodzisz z domu ,

the parents or parent might feel sad and lonely  they might miss having their children around

rodzice lub rodzic mogą czuć się smutni i samotni mogą tęsknić za obecnością swoich dzieci

and we call this the empty nest syndrome empty  nest syndrome this is something that can happen  

i nazywamy to syndromem pustego gniazda syndromem pustego gniazda to coś, co może się zdarzyć,

when parents are left alone after their  children have left home we call it  

gdy rodzice zostają sami po tym, jak ich dzieci opuściły dom, nazywamy to

the empty nest syndrome and it is something  that can affect parents in a very profound way  

syndromem pustego gniazda i jest to coś, co może wpływają na rodziców w bardzo głęboki sposób

some parents never quite recover maybe they have  issues maybe mental issues maybe they find that  

niektórzy rodzice nigdy nie dochodzą do siebie być może mają problemy, może problemy psychiczne może odkrywają, że

their life becomes quite empty and they have no  purpose so the empty nest syndrome can affect  

ich życie staje się całkiem puste i nie mają celu, więc syndrom pustego gniazda może dotknąć

a lot of adults especially when their children  leave home it is a difficult thing to deal with  

wielu dorosłych, zwłaszcza gdy ich dzieci opuszczają dom trudno jest sobie z tym poradzić

and i suppose the question is when did you leave  home so when did you leave home and how old were  

i przypuszczam, że pytanie brzmi, kiedy wyjechałeś z domu, więc kiedy wyjechałeś i ile miałeś lat,

you marcia said after i finished my graduation  i had to leave my city to work and develop  

powiedziałaś marcia, po ukończeniu studiów musiałem wyjechać z miasta, aby pracować i rozwijać się

professionally yes your destiny your  the course that your life follows  

zawodowo, tak, twoje przeznaczenie twój kurs życia i tak

might take you away from your family anyway  you might have no choice so maybe you want to  

może cię oddalić od rodziny możesz nie mieć wyboru więc może chcesz

stay at home with your family but unfortunately  your destiny the course that your life is taking  

zostać w domu z rodziną, ale niestety twój los bieg twojego życia

will mean that you have to leave home so some  people leave home and they don't want to they  

będzie oznaczał, że będziesz musiał odejść z domu, więc niektórzy ludzie opuszczają dom i nie chcą tego

wish they could stay with their parents for much  longer but they have to leave because they have  

chcą zostać z rodzicami na dłużej, ale muszą wyjechać, ponieważ mają

their own new responsibilities maybe a new job  perhaps they have to go off to study at university

nowe obowiązki, może nową pracę, być może muszą wyjechać na studia

hello louis

cześć louis

hello also to let me just have a look oh anarchy  i flew the nest at the age of 30 when i met a  

cześć też pozwól mi tylko rzucić okiem, och anarcho Wyleciałem z gniazda w wieku 30 lat, kiedy poznałem

wonderful person and i suppose that is another  reason for leaving home finding a partner  

cudowną osobę i przypuszczam, że to kolejny powód, dla którego warto opuścić dom, aby znaleźć partnera

is there a correct age to start dating or finding  a person that you want to spend the rest of your  

czy istnieje odpowiedni wiek, aby zacząć umawiać się na randki lub znalezienie osoby, z którą chcesz spędzić resztę

life with from my own point of view maybe the  answer is no i don't think there is a right age  

życia z mojego punktu widzenia może odpowiedź brzmi nie, myślę, że nie ma odpowiedniego wieku,

some people fall in love when they are still at  school and they become sweethearts for many years  

niektórzy zakochują się, gdy są jeszcze w szkole i stają się zakochanymi przez wiele lat

and maybe eventually they decide to stay together  maybe they get married or maybe they just live  

i może w końcu zdecydują się zostać razem, może się pobiorą, a może po prostu żyją

together as a couple some people have to wait  and quite a number of years before they find  

razem jako para, niektórzy muszą czekać i sporo lat, zanim znajdą

another person before they discover their true  love maybe they have several relationships  

inną osobę, zanim odkryją swoją prawdziwą miłość, może mają kilka związki,

before they find the right person so it can take a  long time to find mr right or or miss right it can  

zanim znajdą odpowiednią osobę, więc może minąć dużo czasu, zanim znajdę odpowiedniego pana lub niewłaściwą osobę, może to

take quite a while shirin hello shirin i  was 18 and i was afraid to go out alone  

zająć trochę czasu, shirin, witaj, shirin, miałam 18 lat i bałam się wychodzić sama,

well that's it everyone is different some  people are more confident they can leave  

cóż, każdy jest inny, niektórzy ludzie są bardziej pewni siebie, że mogą opuścić

home at a young age whilst others maybe  not i don't think i was really confident  

dom w młodym wieku, podczas gdy inni mogą nie. Nie wydaje mi się, żebym był naprawdę pewny siebie

as a person myself i don't think i was so i would  never leave home at 18 or 19 i think i was still  

jako osoba. Nie wydaje mi się, żebym był, więc nigdy nie opuściłbym domu w wieku 18 lub 19 lat. Myślę, że nadal byłem

a little naïve and nervous so i did not think  about leaving home when i was 18. i rather enjoyed  

trochę naiwny i nerwowy, więc nie myślałem o opuszczeniu domu, gdy miałem 18 lat. raczej lubiłem

living with my family to be honest i did find it  rather nice especially when your parents or should  

mieszkać z rodziną, szczerze mówiąc, uważałem to za całkiem miłe, zwłaszcza gdy twoi rodzice, a raczej

i say my mother was doing things for me washing  my clothes making the meals very nice it was like  

moja mama, robili dla mnie pranie moje ubrania sprawiały, że posiłki były bardzo przyjemne, to było tak, jakby

a little magic fairy would fly into my room and  all of my clothes would magically clean themselves  

mała magiczna wróżka wleciała do mojego pokoju i wszystkie moje ubrania magicznie się oczyściły,

and then they would reappear on my bed but  of course it wasn't a fairy it was my mum

a potem znów pojawiły się na moim łóżku, ale oczywiście to nie była wróżka, to była moja mama

vitas hello vitas i left home when i was  17. was there a particular reason why you  

vitas hello vitas, wyprowadziłem się z domu, gdy miałem 17 lat. czy był jakiś szczególny powód, dla którego

left home at 17 was there a reason  maybe you went to study somewhere

opuściłeś dom w wieku 17 lat, czy był jakiś powód, dla którego może wyjechałeś gdzieś na studia.

anna rita says my daughter left home three  months ago fortunately her house is close to mine  

anna rita mówi, że moja córka wyprowadziła się z domu trzy miesiące temu, na szczęście jej dom jest blisko mojego

well that's good and this is another thing that  can happen in families you might find that your  

dobrze i jest to kolejna rzecz, która może się zdarzyć w rodzinach może się okazać, że twój

son or daughter might just move a short distance  away maybe they live around the corner sometimes  

syn lub córka po prostu przeprowadzą się na niewielką odległość może mieszkają za rogiem czasami

parents and their children might live just a few  doors away so for example my my younger sister  

rodzice i ich dzieci mogą mieszkać kilka domów dalej, więc na przykład moja młodsza siostro

my younger sister by the way it was her birthday  yesterday and i didn't forget i didn't forget  

moja młodsza siostra przy okazji miała wczoraj urodziny i nie zapomniałem nie zapomniałem że to

it was her birthday but my sister lives very close  or lives very close to what was our family home we  

były jej urodziny ale moja siostra mieszka bardzo blisko lub mieszka bardzo blisko jaki był nasz rodzinny dom już

don't have it anymore our family home is gone but  yes i i think it does happen sometimes especially  

go nie mamy nie ma naszego domu rodzinnego, ale… tak, myślę, że to się czasami zdarza, zwłaszcza…

i think one of the most delicate situations  a difficult situation is what happens when  

myślę, że jedną z najbardziej delikatnych sytuacji jest trudna sytuacja, gdy

your parents get older and i think this is  always the question that lots of us avoid  

twoi rodzice się starzeją i myślę, że jest to pytanie, którego wielu z nas unika…

it's a difficult decision to make what  happens when your parents get older  

to trudna decyzja zrobić, co się stanie, gdy twoi rodzice się zestarzeją.

and again i think there are some differences  between cultures and the way people in other  

i znowu myślę, że istnieją pewne różnice między kulturami i sposobem, w jaki ludzie w innych

countries look at their family unit here  there are many choices and many choices but  

krajach patrzą na swoją rodzinę. Tutaj jest wiele wyborów i wiele wyborów, ale

in some countries you will find that the parents  will will move back in with one of the one of the  

w niektórych krajach okaże się, że rodzice wprowadzą się z powrotem z jednym z

children or maybe the son or the daughter they  will move back in with them as they get older  

dzieci, a może z synem lub córką wprowadzą się z nimi, gdy podrosną

palmyra says warm greetings for your sister's  birthday i think she was having a busy day  

palmyra przesyła serdeczne pozdrowienia z okazji urodzin twojej siostry myślę, że miała pracowity dzień

yesterday it didn't sound like my sister  was having a relaxing birthday yesterday  

wczoraj tak nie było brzmi jakby moja siostra miała wczoraj relaksujące urodziny,

because she was having some work done in the house  so i would imagine yesterday it was a bit chaotic  

ponieważ miała trochę pracy w domu, więc wyobrażam sobie, że wczoraj było trochę chaotycznie, więc mam

so i i hope today my lovely sister  i hope you are resting today

nadzieję, że dzisiaj moja kochana siostro, mam nadzieję, że odpoczywasz dzisiaj

after your busy day yesterday

po wczorajszym pracowitym dniu

hello rocket hello rocket ah i am very lucky i am  leaving my family you seem very excited by that  

cześć rakieta witaj rakieta ach, mam szczęście, że opuszczam rodzinę, wydajesz się bardzo podekscytowany,

i think it's a natural feeling though don't you it  doesn't mean that you don't care for your family  

myślę, że to naturalne uczucie, ale prawda, to nie znaczy, że nie dbasz o swoją rodzinę,

i think i think part of the excitement is is that  feeling of adventure because once you leave home  

myślę, że część podekscytowanie jest uczuciem przygody, ponieważ kiedy opuścisz dom,

the world is your oyster the world is yours  you can find your own way through life

świat jest twoją ostrygą świat jest twój, możesz znaleźć własną drogę przez życie

marcia says i left home when i was 19  years old and i went to live in sao  

marcia mówi, że opuściłem dom, gdy miałem 19 lat i zamieszkałem w sao

paulo the biggest city in my country it was a  big change ah so i suppose another thing you  

paulo największe miasto w moim kraju to była duża zmiana, więc przypuszczam, że kolejną rzeczą, o której

we could talk about is the adjustment how  easy it is to adjust to your new way of life

moglibyśmy porozmawiać, jest przystosowanie się, jak łatwo jest dostosować się do nowego stylu życia,

so it is very different when you are living at  home maybe your family is taking care of you and  

więc jest zupełnie inaczej, gdy mieszkasz w domu, może twoja rodzina opiekuje się tobą i

you are having a very nice life but then suddenly  you have to leave home and take care of yourself  

masz bardzo fajne życie, ale nagle musisz wyjść z domu i zająć się sobą,

maybe you maybe you live in a small village or  a small town and then you have to move somewhere  

może mieszkasz na wsi lub w małym miasteczku i musisz się przeprowadzić gdzieś,

that is larger and more busy so yes i think there  are many challenges in fact that might face you  

co jest większe i bardziej zajęty, więc tak, myślę, że jest wiele wyzwań, przed którymi możesz stanąć.

louis says it is very difficult to leave your  family and friends but you need to earn your life  

louis mówi, że bardzo trudno jest opuścić rodzinę i przyjaciół, ale musisz zarobić na życie.

yes it is amazing how some children whatever  their age is whether they're 20 30 40 or 50.  

20 30 40 lub 50.   po

they just can't break away from their family  completely they have they still have a very  

prostu nie mogą całkowicie oderwać się od rodziny mają nadal mają bardzo

strong bond or a very strong tie  to their family whilst others  

silną więź lub bardzo silny związek z rodziną, podczas gdy innym

find it very easy to leave their family behind  maybe they will travel to another place another  

bardzo łatwo jest opuścić rodzinę być może pojadą do innym miejscu innym

town or city or country maybe they work  thousands of miles away from their family  

mieście lub kraju może pracują tysiące kilometrów od rodziny,

but of course the wonderful thing nowadays is we  have all this wonderful equipment this wonderful  

ale oczywiście wspaniałą rzeczą w dzisiejszych czasach jest to, że mamy cały ten wspaniały sprzęt, tę wspaniałą

technology that allows us to to stay in touch so  yes i would say that modern devices mobile phones  

technologię, która pozwala nam pozostać w kontakcie, więc tak, powiedziałbym, że nowoczesne urządzenia telefony komórkowe

computers allow us to keep in touch with our  family anyway so i would say nowadays it is almost  

komputery i tak pozwalają nam utrzymywać kontakt z rodziną, więc powiedziałbym, że w dzisiejszych czasach to prawie

as if you are still at home especially if you talk  to your family every day on your computer device

tak, jakbyś był w domu, zwłaszcza jeśli codziennie rozmawiasz z rodziną na komputerze urządzenie

ah anarchy another very good point it is almost  impossible to mature maturing is almost impossible  

ach anarchia kolejny bardzo dobry punkt to jest prawie niemożliwe dojrzałość dojrzewanie jest prawie niemożliwe

whilst living with your parents i think that is a  very good point i think it's hard to grow up when  

podczas mieszkania z rodzicami myślę, że to bardzo słuszna uwaga myślę, że trudno jest dorosnąć, kiedy

you are still living at home you can be you can  become infantile it's almost as if i want to say  

wciąż mieszka się w domu możesz być możesz stać się infantylny to prawie tak, jakbym chciał powiedzieć

something but i think it might be offensive it's  almost as if you still want to hold your mother

coś, ale myślę, że to może być obraźliwe, to prawie tak, jakbyś nadal chciał trzymać swoją matkę

and breastfeed from her it's it's it's  the bond that may be difficult to break

i karmić ją piersią, to jest więź, którą może być trudno zerwać

eric hello eric i haven't even left my bed  

eric witaj eric nawet nie wstałem z łóżka

are you watching me in bed well i've heard of  stranger places that there are some very strange  

czy ty mnie obserwujesz śpij dobrze, słyszałem o dziwniejszych miejscach, że są bardzo dziwne

places where people watch my live streams i  can tell you sometimes when they're walking  

miejsca, w których ludzie oglądają moje transmisje na żywo. Mogę ci powiedzieć, że czasami, gdy idą

down the road maybe sometimes if they are a  passenger in a car sometimes when they are

ulicą, może czasami, gdy są pasażerami w samochodzie, czasami, gdy

sitting on the toilet

siedzą w toalecie

yes so wherever you are i hope  you've enjoyed today's live stream  

tak, więc gdziekolwiek jesteś, mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo,

i will be going in a moment i am going in a  few moments but don't forget i'm back with  

idę za chwilę, idę za kilka chwil, ale nie zapomnij, że jestem z

you tomorrow very interesting subject and the  reason why i talked about this today is because  

tobą jutro bardzo ciekawy temat i powód, dla którego dzisiaj o tym mówiłem, ponieważ

many young people in this country are  now moving back with their families  

wielu młodych ludzi w tym kraju wraca teraz do swoich rodzin.

i know deep in my heart i could not do  that well i can't do it anyway because

W głębi serca wiem, że nie mógłbym tego zrobić dobrze. I tak nie mogę tego zrobić, ponieważ

my family home is no more it does not exist  

mój dom rodzinny już nie istnieje, nie istnieje

thank you very much for your company i hope  you've enjoyed today's live stream and i  

dziękuję bardzo za twoje towarzystwo. Mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo i że

will be back with you tomorrow live as well can  you believe it so i am back with you tomorrow

jutro znów będę z tobą na żywo. Czy możesz w to uwierzyć, więc jestem z tobą jutro.

as yet skyer as yet skyr i hope i pronounce  your name right i want to learn english you  

Skyer jeszcze skyr. Mam nadzieję, że dobrze wymówię twoje imię. tak, chcę się uczyć angielskiego,

are in the right place listen to english speak  english write english and as my anagram here  

jesteś we właściwym miejscu, słuchaj, mów po angielsku, pisz po angielsku, a jak mówi mój anagram tutaj, czy

says has anyone guessed what this is it's  been on my live stream for the past two days  

ktoś zgadł, co to jest, jest na mojej transmisji na żywo przez ostatnie dwa dni,

the anagram i will give you  the answer to this because  

anagram dam ci odpowiedź do tego, ponieważ

i forgot to do it yesterday but i'm  going to do it today the anagram is

zapomniałem zrobić to wczoraj, ale zamierzam to zrobić dzisiaj anagram to

learn new words one of my helpful tips if you  want to improve your english if you want to  

nauka nowych słów jedna z moich pomocnych wskazówek, jeśli chcesz poprawić swój angielski, jeśli chcesz dobrze

study english well you must learn new words so try  to learn some new words every day maybe you can  

uczyć się angielskiego, musisz nauczyć się nowych słów, więc spróbuj uczyć się nowych słów każdego dnia może możesz

read a dictionary or a thesaurus sometimes it is  good to learn new words and i would always suggest  

przeczytać słownik lub tezaurus czasami dobrze jest nauczyć się nowych słów i zawsze sugerowałbym,

that you should learn some new words  every day maybe five new words perhaps  

że powinieneś uczyć się nowych słów każdego dnia może pięć nowych słów może

ten new words so perhaps today you have learnt  some new words from me or maybe some new phrases i  

dziesięć nowych słów, więc może dzisiaj ty nauczyłeś się ode mnie kilku nowych słów, a może kilku nowych zwrotów,

will be back with you tomorrow ricardo by the way  just before we leave ricardo says leaving the nest  

wrócę z tobą jutro, przy okazji, ricardo, tuż przed naszym wyjazdem, ricardo mówi, że opuszczanie gniazda

is a risky journey when you are not independent  all the dark winds whip you and sometimes you are  

jest ryzykowną podróżą, gdy nie jesteś niezależny, wszystkie ciemne wiatry smagają cię i czasami są

obligated to go back yes sometimes things don't go  the way you planned especially when you're young  

zobowiązane do powrotu tak, czasem coś nie idzie po Twojej myśli, zwłaszcza gdy jesteś młody,

it is a very hard thing to discover  that life quite often can be very unfair  

bardzo trudno jest odkryć, że życie często bywa bardzo niesprawiedliwe,

and learning that lesson as a young person is  not a pleasant thing to do but we've all done it  

a uczenie się tej lekcji jako młoda osoba nie jest przyjemne coś do zrobienia, ale wszyscy to zrobiliśmy

and we all have to do it i suppose it's part  of gaining experience that's what some people  

i wszyscy musimy to zrobić. Przypuszczam, że to część zdobywania doświadczenia, tak powiedzieliby niektórzy ludzie.

would say anyway thank you marcia thank  you lexido flaxseeder says too difficult  

Dziękuję marcia dziękuję lexido siemię lniane mówi za trudne

what do you mean do you mean learning  new words or do you mean my anagram  

co masz na myśli masz na myśli uczenie się nowego słowa, czy masz na myśli mój anagram…

well my anagram is always difficult i don't  like to make it too easy thank you very much  

Cóż, mój anagram jest zawsze trudny. Nie lubię zbytniego ułatwiania. Dziękuję bardzo.

marcia florence also beatriz see you tomorrow i  am back tomorrow so don't worry i will be with  

Marcia Florence również beatriz. Do zobaczenia jutro. Jutro wracam, więc nie martw się. Będę z

you tomorrow from 2pm uk time and i hope you  will be there as well tomorrow is wednesday  

tobą jutro od 14:00 czasu brytyjskiego i mam nadzieję, że jutro będziesz w środę. Mam

i hope we will have a good midweek livestream  this is mr duncan in the birthplace of english  

nadzieję, że będziemy mieli dobrą transmisję na żywo w środku tygodnia. Mówi pan Duncan z miejsca narodzin języka angielskiego.

saying thanks for watching me today i hope you've  enjoyed this live stream i'm going to leave you  

Dziękuję za oglądanie mnie dzisiaj. Mam nadzieję, że podobała ci się ta transmisja na żywo. zostawię cię

with something different today i thought i would  show a short video clip of mr steve and myself  

dzisiaj z czymś innym. Pomyślałem, że pokażę krótki klip wideo, na którym pan steve i ja

being very silly and also some lovely cows as  well and of course until tomorrow you know what's  

jesteśmy bardzo głupi, a także kilka uroczych krów i oczywiście do jutra wiesz, co

coming next yes you do take care enjoy the rest of  your tuesday and i will see you soon and of course

będzie dalej, tak, uważaj, ciesz się resztę wtorku i do zobaczenia wkrótce i oczywiście

ta ta for now

ta ta na razie