Pancake Day 2020 live stream / English Addict with Mr Duncan / Toss / Flip / Batter

the live stream will begin in a few moments

la transmisión en vivo comenzará en unos momentos

the live stream will begin in a few moments

la transmisión en vivo comenzará en unos

it's a special day today it's a very special day

momentos es un día especial hoy es un día muy especial

it's a super-duper sunny day here in the UK oh hello there hi everybody this is

es un día súper soleado aquí en el Reino Unido oh hola hola a todos

mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so are you happy are

soy el sr. Duncan en Inglaterra ¿Cómo estás hoy ? ¿Estás bien? Espero que estés feliz. ¿

you happy I really hope you are feeling good today here we go what a surprise

Estás feliz? Realmente espero que te sientas bien hoy. Aquí vamos. Qué sorpresa

now I know you weren't expecting me today normally on Tuesday I'm not here

ahora. aquí

I'm normally having a rest putting my feet up and taking it easy however today

normalmente estoy descansando poniendo los pies en alto y tomándome las cosas con calma, sin embargo, hoy

we are doing some things slightly different because today is pancake day

estamos haciendo algunas cosas un poco diferentes porque hoy es el día de los panqueques

it is Shrove Tuesday and I know what some of

, es el martes de carnaval y sé lo que algunos de

you might be saying you're thinking you might be saying or thinking what is

ustedes podrían estar diciendo que están pensando que podrían estar diciendo o pensando qué es el

pancake day what is Shrove Tuesday Shrove Tuesday is

día de los panqueques qué es el martes de carnaval el martes de carnaval es

a special day for many people for some people who want to have fun they will go

un día especial para muchas personas para algunas personas que quieren divertirse irán

into their kitchens and they will make pancakes and that is what I'm going to

a sus cocinas y harán panqueques y eso es lo que voy a

try and do today so I'm going to try I'm going to attempt to make some pancakes

intentar y lo haré hoy, así que voy a intentarlo, voy a intentar hacer algunos panqueques, en

first of all we have planking day so pancake day what is pancake day

primer lugar, tenemos un día de planchado, entonces un día de panqueques, ¿qué es un día de panqueques?

I hear us so as I mentioned already we call it Pancake Day or Shrove Tuesday so

Nos escucho, así que, como ya mencioné, lo llamamos Día de panqueques o Martes de Carnaval. así que el

Pancake Day or Shrove Tuesday is a religious festival it is a festival that

Día del Panqueque o el Martes de Carnaval es un festival religioso que es un festival que los

is observed by Christians normally however these days a lot of people enjoy

cristianos observan normalmente, sin embargo, en estos días, muchas personas disfrutan del

pancake day whether they are religious or not so there it is

día de los panqueques, ya sean religiosos o no, por lo que hay una

plank at a pancake day it's not easy to say by the way pancake

tabla en un día de panqueques, no es fácil decir por cierto el

pancake Day or Shrove Tuesday he is a relent religious festival it is a

Día de los panqueques o el Martes de Carnaval. un festival religioso implacable es un

festival that is often celebrated by people who follow a certain religion

festival que a menudo celebran las personas que siguen una determinada religión,

however this particular day has many meanings and is celebrated in many

sin embargo, este día en particular tiene muchos significados y se celebra de muchas

different ways around the world so we call it here in the UK we call it

maneras diferentes en todo el mundo, por lo que aquí en el Reino Unido lo llamamos

Pancake Day or Shrove Tuesday Shrove Tuesday in the religious context

Pancake Day o Martes de Carnaval Martes de Carnaval en el contexto religioso

it is a tradition that marks the start of Lent so today is Shrove Tuesday

es una tradición que marca el inicio de la Cuaresma por lo que hoy es Martes de Carnaval

tomorrow it will be called Ash Wednesday so for

mañana se llamará Miércoles de Ceniza por lo que para

those who follow Christianity who are Christians around the world it is a

aquellos que siguen el cristianismo que son cristianos alrededor del mundo es una

tradition that marks the start of Lent and that is the period of time when you

tradición que marca el inicio de Cuaresma y ese es el período de tiempo en el que

give up something for a period of a few weeks so it is during a special period

renuncias a algo por un período de unas pocas semanas, por lo que es durante un período

of time called Lent just in case you're wondering I'm

de tiempo especial llamado Cuaresma, en caso de que te preguntes,

not a religious person but I will be talking about religion today because

no soy religioso. nosotros, pero hablaré de religión hoy porque el

pancake day is connected with religion even though most people have actually

día de los panqueques está relacionado con la religión , aunque la mayoría de las personas en realidad han

forgotten that fact to be honest so it is a tradition that marks the start of

olvidado ese hecho para ser honesto, por lo que es una tradición que marca el comienzo de la

Lent Lindt a period of time where you give

Cuaresma Lindt, un período de tiempo en el que renuncias a

something up and as I mentioned just it is this particular festival is observed

algo. y como mencioné, este festival en particular se observa

in Christianity so around the world Christians all around the world will be

en el cristianismo, por lo que en todo el mundo, los cristianos de todo el mundo

celebrating this particular day in different ways we could also say the

celebrarán este día en particular de diferentes maneras, también podríamos decir que el

festival of gorging or throw tide is the final meal before fasting

festival de atiborrarse o tirar la marea es la comida final antes del ayuno.

for Lent so during Lent people normally give up food they will stop eating they

Cuaresma, por lo que durante la Cuaresma las personas normalmente dejan de comer, dejarán de

will fast or these days people tend to give up certain things during Lent so

comer, ayunarán o en estos días las personas tienden a renunciar a ciertas cosas durante la Cuaresma, por lo que

during the the festival of Lent people we give up something so the festival of

durante el festival de Cuaresma, la gente renuncia a algo, por lo que el festival de

gorging and also Shrovetide so these are other words that can be used to describe

atiborrarse y también Shrovetide, por lo que estos son otras palabras que se pueden usar para describir el

Pancake Day or Shrove Tuesday the festival of gorging or Shrovetide is the

Día del Panqueque o el Martes de Carnaval el festival de atiborrarse o el Carnaval es la

final meal before fasting for Lent and that's the reason why we have what about

comida final antes del ayuno de Cuaresma y esa es la rea Hijo, ¿por qué tenemos qué pasa con

the word Shrove so you can't describe this day as Shrove Tuesday the word

la palabra Shrove, por lo que no puede describir este día como el martes de Shrove? La palabra

Shrove derives from absolve which means cast out one sins and be forgiven so

Shrove deriva de absolver, lo que significa echar fuera los pecados y ser perdonado.

once again you will see that this is a religious festival so the word Shrove

Shrove

derives from absolve which means cast out one sins and be forgiven so this is

deriva de absolver, lo que significa echar fuera los pecados y ser perdonado, por lo que esta es

another religious belief he's an interesting fact in Iceland

otra creencia religiosa, es un hecho interesante en Islandia.

Shrove Tuesday is known as bursting day I would imagine that's because maybe a

lot of food is eaten so it feels as if your stomach is going to burst in

el estómago va a reventar en

Iceland Shrove Tuesday is known as bursting day

Islandia El martes de carnaval se conoce como el día en que estalla

a day when you might feel as if you are going to burst for those watching in

un día en el que puede sentir que va a estallar para quienes lo miran en

other parts of the world in Portuguese Spanish and Italian

otras partes del mundo en países de habla portuguesa, española e italiana

speaking countries among others it is known as carnival to use the

, entre otros , se lo conoce como carnaval. para usar la

English spelling this derives from the medieval Latin carne eleven Karl 11 M

ortografía en inglés, esto se deriva del latín medieval carne once Karl 11 M,

the putting away of the flesh and this to another aspect of the Lenten fast so

la eliminación de la carne y esto a otro aspecto del ayuno de Cuaresma para que las

people give up food whilst other people give up meat to abstain from eating meat

personas renuncien a la comida mientras que otras personas renuncien. carne abstenerse de comer carne

so some people will give up food some people will give up certain types of

por lo que algunas personas dejarán de comer algunas personas dejarán de comer ciertos tipos de

food some people will give up eating meat during Lent

alimentos algunas personas dejarán de comer carne durante la

it is often celebrated with Street processions or fancy dress so I know in

Cuaresma a menudo se celebra con procesiones callejeras o disfraces así que sé que en

certain countries such as Brazil this particular festival is celebrated with

ciertos países como Brasil este festival en particular se celebra con

lots of celebrations in the streets lots of big carnival walls so you might have

muchas celebraciones en las calles, muchos muros grandes de carnaval, por lo que es posible que tenga

a carnival a carnival will take place it is a type of celebration where people

un carnaval, se llevará a cabo un carnaval, es un tipo de celebración donde la

with dance and enjoy lots of festivities it is a sort of celebration before the

gente baila y disfruta de muchas festividades, es una especie de celebración antes el

beginning of Lent so I hope that's been helpful today we are making some

comienzo de la Cuaresma, así que espero que haya sido útil hoy estamos haciendo algunos

pancakes I am just now looking at the live chat I've noticed quite a few

panqueques. Ahora estoy mirando el chat en vivo. He notado bastantes

people on the live chat first of all I hope you can see me all right I hope you

personas en el chat en vivo. En primer lugar, espero que puedan verme.

can hear me okay as well so hello to everyone who has joined the live chat

puedes escucharme bien también, así que hola a todos los que se han unido al chat en vivo

today quite a few people are here I'm not sure who was first but we have beat

hoy, bastantes personas están aquí. No estoy seguro de quién fue el primero, pero hemos vencido a los

trees hello Beatrice what a nice surprise

árboles. hola, Beatrice,

well you know what sometimes in life it is nice to have a surprise don't you

qué agradable sorpresa. a veces en la vida es agradable tener una sorpresa ¿no

think sometimes it is nice to receive a pleasant surprise hello Rolfie hello

crees que a veces es agradable recibir una sorpresa agradable? hola Rolfie hola

tea trim I believe you are watching Yoon Vietnam if I'm not mistaken thank you

tea trim creo que estás viendo Yoon Vietnam si no me equivoco

very much for joining me today this should be something really special well

muchas gracias por acompañarme hoy esto debería ser algo realmente especial, bueno

I hope so I hope it will be special and I also hope that nothing goes wrong so

, espero que sea especial y también espero que nada salga mal, así

thank you very much to all of the live chat and all of the activity out there

que muchas gracias a todo el chat en vivo y toda la actividad

in YouTube land however in a moment there will be lots of activity here in

en YouTube, sin embargo, en un momento allí. habrá mucha actividad aquí en

the kitchen because I'm in my kitchen on a Tuesday afternoon

la cocina porque estoy en mi cocina un martes por la

it is Pancake Day pancake day it is the day when we make pancakes and for many

tarde es el día de los panqueques el día de los panqueques es el día en que hacemos panqueques y para muchas

people it is the beginning of Lent and of course we have I think it's 42 days

personas es el comienzo de la Cuaresma y, por supuesto, tenemos Creo que son 42 días,

so Lent normally takes place over I think it's 40 days I might be wrong

así que la Cuaresma normalmente se lleva a cabo . Creo que son 40 días. Puede que me equivoque,

but then of course we have Easter as well so in around about 40 days from now

pero por supuesto, también tenemos Pascua, así que dentro de unos 40 días a partir de

it will be Easter chocolate Easter eggs lots of sweet delicious food thank you

ahora será Pascua. Chocolate. Huevos de Pascua. Mucha comida dulce y deliciosa. Gracias.

very much for joining me today hello broken boy broken boy is here as

muchas gracias por acompañarme hoy hola niño roto niño roto también está aquí un

well nice to see you all here today thank you very much for joining me

placer verlos a todos aquí hoy muchas gracias por acompañarme

so what I'm going to try and do I'm not sure if it will work but what I'm going

así que lo que voy a intentar hacer no estoy seguro de si funcionará, pero lo que voy

to try and do is make some pancakes so there you can see I have some things

a intentar y hacer es hacer algunos panqueques para que puedan ver que tengo algunas cosas

prepared I have some things prepared I have some flour but I actually don't

preparadas tengo algunas cosas preparadas tengo un poco de harina pero en realidad no

think I need this I don't think I need the flour so this is flour although I

creo que necesite esto no creo que necesite la harina así que esto es harina aunque

don't think I actually need this which I will be revealing in a moment why I

no No creo que realmente necesite esto, lo cual revelaré en un momento por

don't need this also we need we need one egg so we only need

qué no necesito esto, también necesitamos, necesitamos un huevo, así que solo necesitamos

one egg what just one that's all to make a delicious pancake all you need is one

un huevo, solo uno, eso es todo para hacer un panqueque delicioso.

egg I also need they also need some water as

huevo también necesito ellos también necesitan un poco de agua

well so I have my water prepared water water water now we are going to make our

así que tengo mi agua preparada agua agua agua ahora vamos a hacer nuestros

pancakes in the frying pan which means I will have to use a little bit of oil as

panqueques en la sartén, lo que significa que también tendré que usar un poco de aceite,

well so this is very important before you start to make your pancake you need

así que esto es muy importante antes de empezar a hacer tu panqueque necesitas

a little bit of oil in your frying pan

un poco de aceite en tu sartén

which I have here so here is my lovely frying pan frying pan I've had this

que tengo aquí así que aquí está mi adorable fritura g pan sartén He tenido esta

frying pan for many years a very long time and also we need to to get the

sartén durante muchos años, mucho tiempo y también necesitamos sacar el

pancake out of the frying pan afterwards so here I have my spatula I love that

panqueque de la sartén después, así que aquí tengo mi espátula Me encanta esa

word this is a spatula spatula you use spatula you use a spatula to get it out

palabra esta es una espátula espátula que usas espátula usas una espátula para sacarla

we are making pancakes today with me mr. Denker now I have to make a confession I

vamos a hacer panqueques hoy conmigo mr. Denker ahora tengo que hacer una confesión

have to confess something I suppose it's a good day to do it because this is the

tengo que confesar algo supongo que es un buen día para hacerlo porque este es el

day where you have to prepare to give up your sins and to be absolved so I have a

día en el que tienes que prepararte para renunciar a tus pecados y ser absuelto así que tengo una

confession to make right now the confession is I'm not

confesión que hacer ahora mismo La confesión es que no

going to make these pancakes from scratch when you make something from

voy a hacer estos panqueques desde cero. Cuando haces algo desde

scratch it means you do something from the very start so today I am going to

cero, significa que haces algo desde el principio, así que hoy voy a hacer

cheat a little bit I have some pancake mix so this is a

un poco de trampa. Tengo un poco de mezcla para panqueques, así que esta es

special kind of mix it already has most of the ingredients in the box already so

especial. de mezcla ya tiene la mayoría de los ingredientes en la caja, así que

yes I am cheating before anyone says before anyone says anything I am going

sí, estoy haciendo trampa antes de que alguien diga antes de que alguien diga algo, les voy

to tell you now that I am cheating and this is the way I'm going to cheat I'm

a decir ahora que estoy haciendo trampa y esta es la forma en que voy a hacer trampa.

going to use some pancake mix so this will instantly make my pancakes I have

Voy a usar un poco de mezcla para panqueques, así que esto hará mis panqueques al instante.

made pancakes before Christine I have a couple of years ago in fact I did a live

Hice panqueques antes que Christine. Los hice hace un par de años. De hecho, hice una

stream I think it was in 2018 yes I think it was maybe 2018 or maybe even

transmisión en vivo. Creo que fue en 2018.

2017 so there we go so this oh oh I've just noticed something oh dear well

así que ahí vamos así que esto oh oh acabo de notar algo oh querido bueno,

that's awkward unfortunately I've just noticed that

eso es incómodo, desafortunadamente, me acabo de dar cuenta de que

this pancake mix expired two years ago so unfortunately this look at that

esta mezcla para panqueques expiró hace dos años, así que lamentablemente

February 2018 this particular product expired so I'm going to take a risk I'm

este producto en particular expiró en febrero de 2018, así que voy a correr el riesgo.

going to use this even though it expired two years ago I think I'll be alright

Voy a usar esto a pesar de que expiró hace dos hace años creo que estaré bien

has anyone ever died from eating expired food has anyone ever done that has ever

alguien ha muerto alguna vez por comer comida caducada alguien ha hecho eso alguna vez

anyone ever died from eating expired food I don't think so I don't think it's

alguien ha muerto alguna vez por comer comida caducada no creo entonces no creo que

ever happened so I will move around slightly I will adjust my camera so you

haya sucedido nunca así que me mudaré levemente ajustaré mi cámara para

can see what's happening because if you can't see what's happening there's no

que veas lo que está pasando porque si no puedes ver lo que está pasando no tiene

point doing it really is that

sentido hacerlo de verdad es que

there we go so there you can see a little bit more now of what is going on

ahí vamos para que ahí puedas ver un poco más ahora de lo que está pasando

and I hope you can hear me as well so we are live in the kitchen it's me mr.

y espero también puedes oírme, así que estamos en vivo en la cocina, soy yo, el sr.

Duggan on Shrove Tuesday it is pancake D everyone oh hello hello this livelesson

Duggan el martes de carnaval es panqueque D todos oh hola hola esta lección en vivo

doesn't have captions mr. dunker no it doesn't there are no captions today on

no tiene subtítulos mr. Dunker no, no hay subtítulos hoy en

my livestream because I'm using my mobile phone it's true I'm coming to you

mi transmisión en vivo porque estoy usando mi teléfono móvil.

through my iPhone so that's the reason why there are no captions at the moment

however later on there will be captions when YouTube processes the live stream

habrá subtítulos cuando YouTube procese la transmisión en vivo,

so don't worry don't worry about that there are no subtitles at the moment but

así que no se preocupe, no se preocupe porque no hay subtítulos en este momento, pero

there will be captions later yes okay

habrá subtítulos más tarde, sí, está bien

I'm just wondering if anyone is joining this live stream who isn't learning

, solo me pregunto si alguien se unirá a esta transmisión en vivo que no lo esté. aprendiendo

English maybe one of two people are here just to see what happens

inglés tal vez una de las dos personas está aquí solo para ver qué sucede,

will mr. Duncan burn his pancakes and the big question must be will he be

¿el sr. Duncan quema sus panqueques y la gran pregunta debe ser si

able to toss his pancake hmm Rafi says don't eat it on camera we

podrá tirar su panqueque hmm Rafi dice que no te lo comas en cámara

don't want to see you poisoning yourself live I will try not to can I just get my

no queremos verte envenenarte en vivo intentaré no hacerlo ¿puedo obtener mi

reading glasses I'm going to get my reading glasses because to be honest

lectura? anteojos Voy a comprar mis anteojos para leer porque, para ser honesto

with you I can't see the live chat because of my poor old eyes wait a

contigo, no puedo ver el chat en vivo debido a mis pobres ojos viejos, espera un

moment

momento,

this is what happens when you get old yes this is what happens when you get

esto es lo que sucede cuando envejeces, sí, esto es lo que sucede cuando

old unfortunately you have to start wearing reading glasses okay I can see

envejeces. lamentablemente tienes que empezar a usar anteojos para leer, está bien, puedo ver

the live chat now oh hello Luis Luis Mendez are you making

el chat en vivo ahora, oh, hola, Luis Luis Méndez, ¿estás

pancakes today I'm going to try and make some pancakes right now oh dear

haciendo panqueques hoy?

will I be successful find out in a few moments live English it is English

inglés en vivo es

addict a special English addict in my kitchen and now we are going to make

un adicto al inglés un adicto especial al inglés en mi cocina y ahora vamos a hacer

some pancakes

unos panqueques

that was good I dropped my spatula first of all I need

que estaban buenos se me cayó la espátula antes que nada necesito un

some water everyone some water a very simple mix of water so this is 500

poco de agua todos un poco de agua una mezcla muy simple de agua así que esto es 500

milliliters of water there we go so we put the water in there I really don't

mililitros de agua ahí vamos entonces metemos el agua ahí yo realmente no

know what is going to happen here I really don't know

sé qué va a pasar aquí realmente no sé

mix 500 milliliters of cold water an egg and the pancake mix together okay so I'm

mezcle 500 mililitros de agua fría un huevo y la mezcla para panqueques bien así que

going to open the box I need to open this box first of all if I can't oh okay

voy a abrir la caja necesito abrir esta caja en primer lugar si No puedo, oh, está bien,

and you can see the pancakemix is in a plastic bag just in case you've arrived

y pueden ver que la mezcla para panqueques está en una bolsa de plástico en caso de que hayan llegado

on my livestream my name is Duncan I teach English but today I'm going to try

a mi transmisión en vivo, mi nombre es Duncan, enseño inglés, pero hoy voy a

and make some pancakes oh my goodness will I be successful I don't know find

intentar hacer algunos panqueques . Tendré éxito No sé lo

out in a few moments so I pancake mix I need a pair of

averiguaré en unos momentos así que preparo una mezcla para panqueques Necesito un par de

scissors right this should be interesting

tijeras verdad esto debería ser interesante

so I have to add this to the water what does it say mix 500 milliliters of cold

así que tengo que agregar esto al agua ¿ qué dice mezclar 500 mililitros de

water an egg and the pancake mix together and beat beat into a smooth

agua fría y un huevo? y el panqueque se mezcla y se bate en una masa suave.

batter I like the sound of that so where we say batter it is a type of liquid

Me gusta cómo suena eso, así que donde decimos masa es un tipo de líquido

that you can make into something like a cake or something that is edible

que se puede convertir en algo como un pastel o algo que es comestible

something you can eat hello grassland Gress Synder mr. Duncan

algo que se puede comer hola pastizal Gress Synder Sr. Duncan

I came back to Brazil to look for my mum you are showing every ingredient

, regresé a Brasil para buscar a mi madre. Estás mostrando todos los

gradient and I'm missing everything oh I see are you making pancakes there I get

gradientes de ingredientes y me estoy perdiendo todo. Oh, ya veo. ¿Estás haciendo panqueques? Tengo

the feeling you're not so here is my pancake mix I am cheating I know I will

la sensación de que no lo estás, así que aquí está mi mezcla para panqueques.

get lots of complaints people saying mr. Duncan why are you cheating hmm you

Recibiré muchas quejas de personas que digan mr. Duncan, ¿por qué estás haciendo trampa? Hmm,

shouldn't cheat noemi says you must not eat your your expired cheesecake or your

no deberías engañar. Noemi dice que no debes comer tu pastel de queso caducado o tu

expired greens pancake mix

mezcla de panqueques de verduras caducada.

we'll see what happens okay here we go it's time to start mixing everyone so

first of all I need to break my egg so I'm going to break the egg first so

rompa mi huevo, así que voy a romper el huevo primero, así que

excuse me I'm going to try and bring the camera over so you can see what happens

discúlpeme, voy a tratar de acercar la cámara para que pueda ver qué sucede,

this might be successful or it might not

esto podría tener éxito o podría

did you do here we go there we go oh you can see what I'm doing now oh it's it's

no hacerlo aquí vamos allá vamos oh, puedes ver lo que estoy haciendo ahora oh, es

like one of those cookery programmes it really is so first of all I need to I

como uno de esos programas de cocina, realmente lo es, así que primero que nada, necesito,

need to break the egg so there is the egg which I will now break hopefully

necesito romper el huevo, así que ahí está el huevo que ahora romperé, con

hopefully and I will do it successfully

suerte, con suerte y lo haré. hazlo con éxito

put the egg in here have you ever noticed when you break an egg sometimes

pon el huevo aquí ¿alguna vez has notado que cuando rompes un huevo a veces

you can see a little thing in the egg a little black spot do you know what that

puedes ver una pequeña cosa en el huevo un pequeño punto negro sabes qué

is that's actually the baby cheek let me small so I don't know what order to put

es eso en realidad es la mejilla del bebé déjame pequeño para que no lo haga sé en qué orden

this in so I'm putting the egg in first and then I'm going to put the water in

poner esto, así que primero pondré el huevo y luego pondré el agua er adentro

and then I will add the powder afterwards I'm not sure if that's the

y luego agregaré el polvo después. No estoy seguro si esa es la

right way of doing it I'm not sure so here we go what an honest way to break

forma correcta de hacerlo. No estoy seguro, así que aquí vamos, qué manera tan honesta de romper

an egg thank you very much that is my own special way of breaking an egg one

un huevo. Muchas gracias, esa es mi forma especial. de romper un huevo

hundred cent success 100% success here we go

cien por ciento de éxito 100% de éxito aquí vamos

then so I will now put the water water

entonces ahora pondré el agua agua

I'm sure I'm doing this wrong and then I will oh can you see what I have here

estoy seguro de que estoy haciendo esto mal y luego lo haré oh puedes ver lo que tengo aquí

this is the thing that I used to make my coffee but also I can use it for beating

esto es lo que Solía ​​​​preparar mi café, pero también puedo usarlo para

as well so I can actually beat with this look it spins around very fast so I just

batir, así que puedo batir con este aspecto, gira muy rápido, así que solo

want to make sure I've got everything right all I need is water pancake mix

quiero asegurarme de que tengo todo bien. Todo lo que necesito es mezcla de agua para panqueques

and also one egg yes I've got everything there okay that's right now I will mix

y también un huevo sí, tengo todo ahí está bien, eso es ahora, mezclaré

everything together oh my goodness I have a really I have a bad feeling about

todo, oh Dios mío , tengo un mal presentimiento sobre

this

esto,

oh my god what the hell is going on what is this

oh, Dios mío, ¿qué diablos está pasando? ¿Qué es esto?

this does not look right Oh No what have I done what is this is this right

Esto no se ve bien. Oh No, ¿qué he hecho? ¿Qué es esto? ¿Está bien? ¿

is this working am I doing this right I'm not sure at least I have a good

Está funcionando? ¿Estoy haciendo esto bien

excuse I'm a man you see so if I get this wrong I have the perfect excuse

? Soy un hombre, verás, así que si me equivoco, tengo la excusa perfecta

because I'm a man you see man I'm not I'm not very good at cooking I would

porque soy un hombre, verás, hombre, no lo soy, no soy muy bueno

often assume that women are better at cooking than men I think so

cocinando. Creo que

this looks terrible this really does not look right I don't like this at all I

esto se ve terrible. Esto realmente no se ve bien. No me gusta esto en

don't think this is right oh yeah so I'm beating the batter the batter has to be

beaten I have tried making pancakes before but

I think the last time I did it I made a better job I'm not sure if this is going

absoluto. creo que la última vez que lo hice hice un mejor trabajo no estoy seguro si esto va

to be successful I don't think this is going to work you know you may have

a tener éxito no creo que esto vaya a funcionar sabes que puedes haber

noticed that I'm not the best chef in the world my father would be so

notado que no soy el mejor chef en el mundo, mi padre estaría tan

disappointed if he was watching me now because I'm making such a terrible job

decepcionado si me estuviera observando ahora porque estoy haciendo un trabajo terrible

of this because my father before he retired was a chef he was actually a

en esto porque mi padre antes de jubilarse era chef, en realidad era un

very good chef can we get really close on that I'm trying to see if I can get

muy buen chef, ¿podemos acercarnos mucho a que soy? tratando de ver si puedo

close on that can i oh yes look at that so there we go I'm getting right close

acercarme a eso, ¿puedo, oh sí, mira eso, ahí vamos? Me estoy acercando

now onto the batter so there you see the batter

ahora al bateador, así que ahí ves el bateador

now I'm not sure if this should be thick should this be thick I think this should

ahora No estoy seguro de si esto debería ser grueso. Debería ser grueso. Creo que esto debería

be a lot thicker than it is it doesn't look right to me I'm sorry but that

ser mucho más grueso de lo que es. No me parece correcto. Lo siento, pero eso

doesn't look right I think I'm making a terrible mess of this

no se ve bien. Creo que estoy haciendo un desastre terrible de

okay I'm mixing the batter I'm still mixing it hopefully this will turn out

acuerdo, estoy mezclando la masa, todavía la estoy mezclando, espero que esto salga

okay if it doesn't I do apologize I am sorry for wasting your talent so this

bien, si no es así, me disculpo, lo siento por desperdiciar tu talento, así que esto

has two choices this will either be brilliant or it will be a disaster doo

tiene dos opciones, será brillante o será un desastre doo

doo doo I could do with some music hey doo doo doo doo I'm mixing my batter

doo doo me vendría bien con un poco de música hey doo doo doo doo estoy mezclando mi masa

mixing my batter on Pancake Day that is what I'm doing

mezclando mi masa en Pancake Day eso es lo que estoy haciendo

you know what I think that's ready I I actually think that's ready I really do

sabes lo que creo que está listo yo en realidad creo que está listo Realmente lo hago

okay okay that's that looks all right I think I've done a good job of that ooh

bien, está bien, eso se ve bien, creo que hice un buen trabajo con eso, ooh,

yes suddenly I feel more confident I feel a lot more confident now I really

sí, de repente me siento más seguro, me siento mucho más seguro ahora, realmente

think that these pancakes are going to turn out well I really do mixing my

creo que estos panqueques van a salir bien, de verdad lo creo. mezclando mis

pancakes today making my pancakes in the kitchen so some people will not cheat

panqueques hoy haciendo mis panqueques en la cocina para que algunas personas no hagan

they will not cheat like me see I am cheating unfortunately and the reason

trampa no hagan trampa como yo veo que soy c Desafortunadamente, la

why I say I'm cheating is because i am using instant mix in instant mix so this

razón por la que digo que estoy haciendo trampa es porque estoy usando una mezcla instantánea en una mezcla instantánea, por lo que esta

particular thing is something i bought from the shops to help me make my bank

cosa en particular es algo que compré en las tiendas para ayudarme a hacer mi banco

easily the only problem is this particular pancake mix is actually out

fácilmente. El único problema es que esta mezcla para panqueques en particular es en realidad

of date two years ago I don't think this is going to work to be honest I think

desactualizado hace dos años, para ser honesto, no creo que esto vaya a funcionar, creo que

this is good to be a terrible terrible disaster so I'm not sure if because this

es bueno que sea un desastre terrible, así que no estoy seguro de si, debido a que

is out of date it expired two years ago it might not be any good

está desactualizado, expiró hace dos años, podría no será nada bueno

it doesn't seem very thick hello to the live chat thank you for joining me today

no parece muy pesado hola al chat en vivo gracias por unirse a mí hoy

don't forget I will be back tomorrow as normal in my studio this is taking for a

no olviden que volveré mañana como de costumbre en mi estudio esto está tomando por un

day's I think that's alright it looks a bit thin it does look a bit watery let's

día creo que está bien se ve un poco delgada, se ve un poco aguada,

see what happens let's see what happens next okay I have my frying pan now I

veamos qué sucede, veamos qué sucede a continuación, está bien, tengo mi sartén, ahora lo

will so here's the frying pan I'm going to add some oil first of all so we need

haré, así que aquí está la sartén, voy a agregar un poco de aceite antes que nada, así que

to add a little bit of oil just a little bit not too much just a little there we

necesitamos agregar un poco de aceite solo un poco no demasiado solo un poco alla

go that's enough just a little bit of oil and then I will slowly heat the oil

vamos eso es suficiente solo un poco e un poco de aceite y luego calentaré lentamente el aceite

in the frying pan if you just join me hello my name is mr. Duncan I teach

en la sartén si te unes a mí hola mi nombre es mr. Duncan, enseño

English but today I'm trying to make a pancake a pancake so I am now waiting

inglés, pero hoy estoy tratando de hacer un panqueque, un panqueque, así que ahora estoy esperando

for the oil to heat up there we go you see now the oil is heating up

que el aceite se caliente, ahí vamos, verás, ahora el aceite se está calentando

in the frying pan

en la sartén.

we are having an interesting day today very interesting because I am trying to

Hoy estamos teniendo un día muy interesante. interesante porque estoy tratando de

make pancakes today is Shrove Tuesday it is pancake day I really don't know if

hacer panqueques hoy es el martes de carnaval es el día de los panqueques Realmente no sé si

this is going to be any good this might be terrible look at that so there is my

esto va a ser bueno esto podría ser terrible mira eso así que ahí está mi

batter and hopefully in a few moments we will have a delicious pancake I really

masa y espero que en unos momentos lo hagamos tener un panqueque delicioso, realmente

hope so I hope there will be a nice pancake for

espero, así que espero que haya un buen panqueque

me to eat I'm going to put a bit more oil in there just a little bit better it

para comer. Voy a poner un poco más de aceite allí solo un poco mejor.

is worth pointing out that I am NOT the best cook in the world

Vale la pena señalar que NO soy el mejor cocinero en el mundo

you see if mr. Steve was doing this he would do a brilliant job he would be

que ves si mr. Steve estaba haciendo esto, haría un trabajo brillante, sería

fantastic if Steve was doing this however because it's me I think it might

fantástico si Steve estuviera haciendo esto, sin embargo, porque soy yo, creo que podría

not be so good is TS here hello T ass nice to see you here on the live chat

no ser tan bueno.

I'm sorry if I don't say hello to you today because I'm a little busy here I

si no te saludo hoy porque estoy un poco ocupado aquí,

have to make sure that I don't burn my oil ok this will either be brilliant

tengo que asegurarme de no quemarme el aceite, ok, esto será brillante

or it will be terrible so I don't know how this is going to turn out this one

o será terrible, así que no sé cómo esto va a salir este

this will either be very good or very bad so we will see what happens

esto será muy bueno o muy malo así que veremos qué pasa

but I was looking for this I was looking for this little brush that's better

pero estaba buscando esto estaba buscando este pequeño cepillo eso es mejor

you see that's better yeah so now you can see the oil is on the bottom of the

ves eso es mejor sí así que ahora puedes ver que el aceite es en el fondo de la

pan it is nice and hot it is almost time it is almost time to put the pancake or

sartén es agradable y caliente es casi la hora es casi la hora de poner el panqueque o

the batter into the saucepan are you ready you this is exciting isn't

la masa en la cacerola estás listo tú esto es emocionante ¿no es

it this is very exciting hello to all those who've just joined my

así esto es muy emocionante hola a todos los que? me acabo de unir mi

name is mr. Duncan and I'm an English teacher but today I am trying to make

nombre es mr. Duncan y yo soy profesor de inglés, pero hoy estoy tratando de hacer

pancakes because it's Pancake Day it's Shrove Tuesday Pancake Tuesday in

panqueques porque es el Día de los Panqueques , es el Martes de Carnaval. El Martes de Panqueques, de

fact there are many ways of describing this particular day many ways okay I

hecho, hay muchas maneras de describir este día en particular.

think that's ready now I think we are ready to pour I think we are ready to

verter Creo que estamos listos para

pull the batter in okay here we go are you ready here comes the moment of truth

sacar la masa bien, aquí vamos, ¿ estás listo? Aquí viene el momento de la verdad,

this will either work or it be it will be rubbish

esto funcionará o será una basura

I already have a bad feeling about this please cook please please be successful

. Ya tengo un mal presentimiento sobre esto. Por favor, cocina, por favor, ten éxito.

the whole world is watching me I can't begin to tell you how much pressure I

Todo el mundo me está mirando. No puedo empezar a decirte cuánta presión

feel now I don't think this is going to work you know I really don't come on

siento ahora. No creo que esto vaya a funcionar.

whoo something's happening

something is happening is it working

if this doesn't work I'm going to delete this video you will never see it again

no funciona, voy a eliminar este video, nunca lo volverás a ver

if it does work then yes I will keep it on my channel but if it doesn't work

si funciona, entonces sí, lo mantendré en mi canal, pero si no

then I will delete it straight away so something is wrong there that doesn't

funciona, lo eliminaré de inmediato, así que algo anda mal. no se

look right does it it definitely doesn't look right is that

ve bien, ¿verdad? Definitivamente no se ve bien

is that going solid oh yes it is it is it's going solid oh yes yes

es que va sólido oh sí lo es va sólido oh sí sí

oh I think I think you might have a pancake Oh

oh creo que podrías tener un panqueque Oh

oh this is exciting oh I'm excited some money oh I think I think it might be

oh esto es emocionante oh estoy emocionado algo de dinero oh creo que podría estar

working I don't think it's working come on oh come on pancake please don't

funcionando No creo que esté funcionando, vamos, vamos, panqueque, por favor, no

let me down I've got so many people watching me yes yes yes yes I think it's

me decepciones. Hay tanta gente observándome. Sí, sí, sí, sí,

working

I think actually I need a bit more heat that's one of the problems with using

creo que funciona. problemas con el uso de

this this stove I'm never really sure what what the heat should be no this is

esta estufa Nunca estoy realmente seguro de cuál debería ser el calor no, esto

not working is it that is not very good

no funciona es que no es muy bueno

I know the last time I made pancakes I did a much better job than this come on

Sé que la última vez que hice panqueques hice un trabajo mucho mejor que esto vamos

this is not going to work is it can I just say don't use this never use this

no va a funcionar, ¿puedo?, solo digo, no uses esto, nunca uses esto,

please never use this it's no good

por favor, nunca uses esto, no se

look like pancakes to me is that pancakes do you think that's pancakes is

ve bien como panqueques para mí.

that kinky I don't think that's painted that was dreadful

espantoso

oh no I've made a terrible job of that that was awful excuse me excuse me I

oh no he hecho un trabajo terrible eso fue horrible disculpe disculpe

have to go and have a crap I I need to go and have a cry in a in the corner of

tengo que ir a [ __ ] necesito ir a y llorar en un rincón

the studio okay I'm going to try I'm going to put I'm gonna put some more I'm

del estudio está bien, voy a intentar voy a poner voy a poner un poco más

going to put some more flour in the batter maybe that will make some

voy a poner un poco más de harina en la masa tal vez eso haga alguna

difference so I'm going to add a little bit of plain flour to the mix to see if

diferencia así que voy a agregar un poco de harina común a la mezcla para ver

it will work better so here we go I'm trying out again I think the reason why

si funciona mejor, así que aquí vamos. Lo estoy intentando de nuevo. Creo que la razón por la

it's not working is because the because the batter the mix is two years expired

que no funciona es porque la masa es la mezcla. dos años expiraron,

so I'm going to try again so I'm going to put a little bit of flour in the mix

así que voy a intentarlo de nuevo, así que voy a poner un poco de harina en la mezcla,

just see if I can make it a little bit thicker so here we go this is not going

solo veré si puedo hacerla un poco más espesa, así que aquí vamos, esto no va

as well as I thought it would

tan bien como pensaba.

see if we make it a bit more solid okay so I'm adding flour now to make the

vería si lo hacemos un poco más sólido, está bien, así que estoy agregando harina ahora para hacer que la

batter a little bit more solid batter I love the word batter you can use the

masa sea un poco más sólida. Me encanta la palabra masa. Puedes usar la

word batter in many ways you could say batter to beat something or beat someone

palabra masa de muchas maneras. Podrías decir masa para batir algo. o golpear a alguien

maybe a person maybe you beat them up you hit them

tal vez a una persona tal vez los golpeas los golpeas los

you better them Oh actually that looks better that does look a little bit

superas Oh, en realidad eso se ve mejor eso se ve un poco

better oh yes that's much better that's now

mejor oh sí, eso es mucho mejor eso ahora se está

going quite thick thank you for your advice a lot of people said Mr Duncan

poniendo bastante espeso gracias por su consejo mucha gente dijo Sr.

you need to put some more you need to put some more flour in the batter so

Duncan necesita poner un poco más necesita poner un poco más de harina en la masa así

that's what I've done I'm the only person who can get this wrong I am I'm

que eso es lo que he hecho soy la única persona que puede conseguir esto me equivoco

not a very good cook I think there's plenty of flour in there now plenty of

no soy muy buena cocinera creo que hay mucha harina ahi ahora mucha

flour so that should make it a bit more thick or thicker oh yes look at that

harina asi que deberia quedar un poco mas espeso o mas espeso oh si mira

that's better for those who've just joined me hello my name is Duncan and

eso es mejor para los que acaban de unirse a mi hola mi nombre es Duncan y

I'm making or should I say I'm trying to make I'm trying to make pancakes because

estoy haciendo o debería decir que estoy tratando de hacer estoy tratando de hacer panqueques

it's Pancake Day here in the UK and also many places around the world are

porque es el Día de los Panqueques aquí en el Reino Unido y también muchos lugares alrededor del mundo están

celebrating Shrove Tuesday Hank again this is my second attempt do you

celebrando el Martes de Carnaval Hank nuevamente este es mi segundo intento

know what in life sometimes in life things don't work or don't come out the

sabes que en la vida a veces en la vida las cosas no funcionan o no

way you wanted them to so what do you have to do you have to keep trying you

salen como querias entonces que tienes que hacer tienes que seguir intentando

have to try again and again and that's what I'm doing I am NOT a person who

tienes que intentar una y otra vez y eso es lo que estoy haciendo NO soy una persona que se

gives up easily I like to do things I like to succeed so I am determined I am

da por vencida fácilmente Me gusta hacer las cosas que me gusta tener éxito así que estoy

determined to succeed I'm going to get this right even if it kills me which it

determinado Estoy decidido a tener éxito Voy a hacer esto bien, incluso si me mata, lo que

might do to my out-of-date batter mix

podría afectar a mi mezcla de masa obsoleta Está

okay shall we try again okay we are going to try again this is the second

bien, lo intentaremos de nuevo Está bien, vamos a intentarlo de nuevo Esta es la segunda

take of my pancake Day pancake okay that should do I must be honest that looks a

toma de mi Día de panqueques panqueque está bien, eso debería funcionar, debo ser honesto, se ve

lot better that looks much thicker than it did before so this might do this

mucho mejor, se ve mucho más grueso que antes, así que esto podría funcionar, esto

might be it this might not be the moment of truth where everything works oh by

podría ser, este podría no ser el momento de la verdad donde todo funciona, oh,

the way this is the rest of my kitchen a lot of people ask what my kitchen looks

por cierto, este es el resto de mi cocina mucha gente pregunta cómo es mi

like here it is here is my kitchen the rest of my kitchen and you can see just

cocina aquí está aquí está mi cocina el resto de mi cocina y puedes ver justo

behind me the garden you can see the garden just behind me the birds are very

detrás de mí el jardín puedes ver el jardín justo detrás de mí los pájaros están muy

busy at the moment because they are preparing to mate

ocupados en este momento porque se están preparando para aparearse

so once again I need my spatula so there is my spatula and I'm going to have to

así que una vez más necesito mi espátula así que ahí está mi espátula y voy a tener que

clean my frying pan unfortunately because it's a bit dirty now look look

limpiar mi sartén desafortunadamente porque está un poco sucia ahora mira

at the mess that I made in my frying pan isn't that terrible horrible Oh Pedro

mira el desastre que hice en mi sartén no t que terrible horrible Oh Pedro

Belmont Pedro Belmont is here today I am making pancakes or at least I'm trying

Belmont Pedro Belmont está aquí hoy estoy haciendo panca kes o al menos estoy tratando de

to I am trying to make pancakes but I'm not doing a very good job unfortunately

hacerlo Estoy tratando de hacer panqueques pero no estoy haciendo un muy buen trabajo desafortunadamente

I made such a terrible job I have to now clean my frying pan I've made such a

hice un trabajo tan terrible que ahora tengo que limpiar mi sartén he hecho un

mess okay so now the frying pan is clean again and we are going to try again to

desastre así que ahora la sartén está limpia otra vez y vamos a intentar

make some pancakes because it's Pancake Day everyone

hacer panqueques nuevamente porque es el Día de los

pancake day is here what about you are you having pancakes today right here we

panqueques, todos están aquí, ¿y tú, estás comiendo panqueques hoy aquí,

go back over here now you can see the stove I'm going to try once again to

volvemos aquí, ahora puedes ver la estufa? Voy a intentar una vez más

make some pancakes

hacer algunos panqueques

once again I will add a little bit of oil

una vez más. Agregaré un poco de aceite.

oh wait for the oil to heat up and we will try again we will try once more -

Oh, espera a que el aceite se caliente y lo intentaremos de nuevo. Lo intentaremos una vez más.

can someone please delete that person from my chat bye-bye doo doo doo doo doo

¿Alguien puede eliminar a esa persona de mi chat? Adiós. doo doo doo doo doo

oh you always know you're doing well on YouTube when you start getting people

oh, siempre sabes que te está yendo bien en YouTube cuando comienzas a hacer que la gente

advertising their sex sites yes very nice okay I don't need any distractions

anuncie sus sitios de sexo sí, muy bien, está bien, no necesito distracciones

because now I'm going to try and make some pancakes again this is my second

porque ahora voy a intentar hacer algunos panqueques nuevamente es mi segundo

attempt I think I have too much oil in there let me just tip some of that oil

intento. Creo que tengo demasiado aceite. Déjame echar un poco de ese aceite.

out

t

that's better I think I put too much oil in the

eso es mejor creo que puse demasiado aceite en la

saucepan in the frying pan there we go cool I can't tell you how much pressure

cacerola en la sartén ahí vamos bien no puedo decirte cuánta presión

I'm feeling at the moment I really do feel a lot of pressure okay

estoy sintiendo en este momento realmente siento mucha presión está bien

here we go it's time to add the pancake mix again let's try it again shall we

aquí vamos es es hora de agregar la mezcla para panqueques otra vez intentémoslo de nuevo si

are you ready here we go one pancake coming up hello hello dolly okay

estamos listos aquí vamos un panqueque subiendo hola hola muñequita está bien

now that looks better I've already got a good feeling about that no I'm not

ahora eso se ve mejor ya tengo un buen presentimiento sobre eso no, no voy a

making an omelet I'm making a pancake for pancake day today is pancake day

hacer una tortilla yo Estoy haciendo un panqueque para el día de los panqueques. Hoy es el día de los panqueques.

Shrove Tuesday and I'm trying my best to make a pancake however things are not

Martes de Carnaval y estoy haciendo todo lo posible para hacer un panqueque. Sin embargo, las cosas no

going very well so now I have to wait for this to heat

van muy bien, así que ahora tengo que esperar a que esto se caliente.

up come on heat up this looks very simple doesn't

simple,

it but can I just say no it isn't it isn't simple it's actually very hard to

do it isn't as easy is it looks if I was honest okay a pancake time come on come

¿no es así?, pero ¿

on pancake I'm I want you two to be the best pancake ever come on you can be the

puedo decir que no? m Quiero que ustedes dos sean los mejores panqueques del mundo vamos, pueden ser los

best you just have to believe in yourself believe that you can be the

mejores solo tienen que creer en ustedes mismos creer que pueden ser los

best pancake ever I can do it I can do it I can be the best pancake

mejores panqueques siempre puedo hacerlo puedo hacerlo puedo ser el mejor panqueque

ever yes yes I think that's better oh yes I think I've done a good job

siempre si si creo que eso es mejor oh si creo que he hecho un buen

there well I think it's working oh I think we have a pancake everyone I'm

trabajo bueno creo que esta funcionando oh creo que tenemos un panqueque todo el mundo estoy

excited now that's it come on my baby come on don't let me down don't let mr.

emocionado ahora eso es todo vamos mi bebé vamos no me defraudes no dejes que el sr.

Duncan down he's got a lot of viewers at the moment don't let him down is this

Duncan tiene muchos espectadores en este momento, no lo decepciones, es tan

exciting are you really excited by this

emocionante, ¿estás realmente emocionado por esto?

no please don't break don't break don't break don't break please don't break I

No, por favor, no rompas, no rompas, no rompas, no rompas, por favor, no rompas.

really don't know what's happening here what my pancake turnout

realmente no sé qué está pasando aquí lo que resultó mi panqueque

I think I put too much flour in it I think now there is too much flour

creo que le puse demasiada harina creo que ahora hay demasiada harina

she's not going very well oh come on

ella no va muy bien oh vamos

okay oh it's okay we might have a pancake I think we might have a pancake

está bien oh está bien podríamos tener un panqueque creo que podríamos come un panqueque

oh wow yes I think we've done it I think we have some success I think we have a

oh wow sí creo que lo hemos hecho creo que tenemos algo de éxito

pancake everyone I think we have a pancake okay it is a little bit broken

at the edges so there it is there is my pancake it looks as if it's actually

parece que en realidad se está

cooking quite nicely

cocinando bastante bien

now normally when you cook a pancake you have to you have to do it on both sides

ahora, normalmente cuando cocinas un panqueque, tienes que hacerlo por ambos lados,

so some people like to turn it over slowly

por lo que a algunas personas les gusta darle la vuelta lentamente,

whilst other people like to toss shall I have a go at tossing my pancake shall I

mientras que a otras personas les gusta tirar. panqueque,

see if I can trust my pancake so I'm going to try and toss my pancake

veré si puedo confiar en mi panqueque, así que intentaré tirar mi panqueque,

hopefully it will work if it doesn't I'm in trouble here we go

espero que funcione si funciona no estoy en problemas aquí vamos

no it's too big I think actually this pancake is now too big to handle oh dear

no es demasiado grande creo que en realidad este panqueque ahora es demasiado grande para manejar oh cielos

oh dear it's all going wrong again everyone it's all going wrong oh no oh

oh cielos todo va mal otra vez todo el mundo todo va mal oh no oh

no please please don't die don't die pancake please don't die this is my

no por favor por favor no te mueras no te mueras panqueque por favor no te mueras este es mi

second attempt at making a pancake if this doesn't work I'm going home

segundo intento de hacer un panqueque si esto no funciona me voy a casa

oh hang on I am at home oh now how can I go home if I'm already how long have I

oh espera estoy en casa oh ahora como puedo ir a casa si ya estoy como mucho tiempo he

been on nearly 1 hour ok we will see if this works if it doesn't work if it

estado conectado casi 1 hora ok vamos a ver si esto funciona si no funciona si

doesn't work I'm going that's it I'm just going to disconnect my phone and go

no funciona voy eso es todo voy a desconectar mi teléfono y listo

I think the problem is do you know what the problem is I think the problem is

creo que el problema es ¿Sabes cuál es el problema? Creo que el problema es

that the the batter mix is two years expired out of date I think that might

que la mezcla de masa tiene dos años de caducidad. Creo que esa podría

be the reason

ser la razón por la

just smell like a pancake though that's the streams think it actually does smell

que huele a panqueque, aunque esa es la corriente.

like a pancake it smells like a pancake the only problem is it doesn't look like

un panqueque el único problema es que

a pancake it looks like it looks like something that's being dropped on the

no parece un panqueque parece algo que se está tirando al

floor so there it is my pancake it's not very good I'm sorry about that

suelo así que ahí está mi panca ke no es muy bueno, lo

I know you're probably sitting there now wondering why you sat here watching me

siento, sé que probablemente estés sentado allí ahora preguntándote por qué te sentaste aquí mirándome

do this there is one thing for sure when mr. Steve gets back Steve is going to

hacer esto, hay una cosa segura cuando el sr. Steve regresa Steve va a

ask what the hell have you been doing in this kitchen it is better to use butter

preguntar qué diablos has estado haciendo en esta cocina, es mejor usar mantequilla en

instead of oil well I must admit I did use I did use oil

lugar de aceite, bueno , debo admitir que usé, usé aceite

before let's see see if I can flip it

antes, veamos si puedo darle la vuelta,

dear with me hey actually it does look like an omelet

cariño. oye, en realidad parece una tortilla,

doesn't it

¿no

you know what it looks like it looks like an alien it looks like an aliens

sabes cómo se ve? parece un extraterrestre parece la

face it looks a bit like an alien looking at me from afar now I know you

cara de un extraterrestre se parece un poco a un extraterrestre mirándome desde lejos ahora sé que

can't smell this where you are but it actually does smell like a pancake even

no puedes oler esto donde estás, pero en realidad huele a panqueque,

though now it looks a little bit like a scary alien my name is mister alien and

aunque ahora se parece un poco a un extraterrestre aterrador. Mi nombre es señor alienígena y

I come from the planet pancake well this is going so well I am so happy that you

vengo del planeta panqueque. Bueno, esto va muy bien. Estoy muy feliz de que

were able to spend an hour of your life watching me do this this is a new type

hayas podido pasa una hora de tu vida viéndome hacer esto. Este es un nuevo tipo

of pancake I've decided to call this mr. Duncan's flippin pancake even though it

de panqueque. He decidido llamarlo mr. El panqueque flippin de Duncan, aunque se

looks a little bit like a scary face I

parece un poco a una cara aterradora.

really don't think I should eat this I don't know why I think if I eat this I

Realmente no creo que deba comer esto. No sé por qué. Creo que si como esto.

think I will literally die I do

Creo que literalmente moriré.

okay I think that's ready here we go so there it is there's my my terrible

vamos así que ahí está mi mi terrible

terrible pancake that is the worst pancake I've ever seen and now I'm going

terrible panqueque que es el peor panqueque que he visto en mi vida y ahora voy

to try and eat it so can I just say that I've enjoyed making these lessons I've

a tratar de comerlo así que puedo decir que he disfrutado haciendo estas lecciones que he

had a good life I've enjoyed my existence and now I'm

tenido una buena vida he disfrutado mi existencia y ahora

going to eat this pancake and it might bring all of that to an end let's have a

voy a comer este panqueque y podría poner fin a todo

go shall we so let me just get a plate I will get a plate there you are hello I

eso vamos a intentarlo así que déjame solo conseguir un plato conseguiré un plato ahí estás

will get a plate I will find a plate I

hola conseguiré un plato encontraré un plato

have my plate I have my pancake so put my pancake onto my plate and

tengo mi plato tengo mi panqueque así que pon mi panqueque en mi plato y

there it is one pancake this might be the worst pancake that anyone has ever

ahí está un panqueque este podría ser el peor panqueque que alguien haya

made in the world I'm getting a lot of advice from people saying mr. Duncan

hecho en el mundo estoy recibiendo un montón de consejos de personas que dicen mr. Duncan,

you're not doing it right so I'm not sure if I should delete this or not I

no lo estás haciendo bien, así que no estoy seguro de si debo borrar esto o no.

might delete this because my pancake unfortunately hasn't come out very well

Podría borrarlo porque, lamentablemente, mi panqueque no ha salido muy

it looks like an omelet I think I've accidentally made an omelet instead of a

bien. Parece una tortilla. Creo que hice una tortilla accidentalmente. en lugar de un

pancake I don't know how that's possible but there it is there is my lovely

panqueque no sé cómo es posible pero ahí está mi delicioso

pancake and my pancake I am going to put some a little bit of syrup some syrup on

panqueque y mi panqueque voy a poner un poco de jarabe un poco de jarabe en

my pancake beatrice says it looks tasty it looks very tasty

mi panqueque Beatrice dice que se ve delicioso se ve muy

it tastes the right how strange it tastes quite good I'm going to have to

sabroso sabe bien qué extraño sabe bastante bien voy a tener que

put a bit of I'm going to put a bit of

poner un poco de voy a poner un poco

it won't go down so this is what I'm going to put on I'm going to put a bit

no bajará así que esto es lo que me voy a poner voy poner un poco

of syrup some golden syrup onto my pancake and then I'm going to eat it

de jarabe un poco de jarabe dorado en mi panqueque y luego me lo voy a comer

so I'm feeling very brave now because I've got this far I feel as if I have

así que me siento muy valiente ahora porque he llegado tan lejos siento que tengo

enough courage to try this pancake there we go a little bit of syrup so you

el valor suficiente para probar este panqueque allí ve un poco de almíbar para que

always put syrup on your pancakes I like syrup some people put lemon juice

siempre pongas almíbar en tus panqueques. Me gusta el almíbar. Algunas personas les ponen jugo de limón.

some people put fruit some people put cream on their pancakes but I am going

Algunas personas les ponen fruta. Algunas personas les ponen crema. akes pero le voy

to put some syrup so there you can see my my pancake covered with syrup it

a poner un poco de almíbar para que ahí puedan ver mi panqueque cubierto con almíbar

doesn't look too bad does it the big question is what does it taste like so

no se ve tan mal si la gran pregunta es a qué sabe así que

here we go the moment of truth I am now going to try and eat this without being

aquí vamos la hora de la verdad ya voy para tratar de comer esto sin

sick here we go I have a fork here here is my lovely fork so let's see what we

enfermarme aquí vamos tengo un tenedor aquí aquí está mi hermoso tenedor así que veamos qué tenemos a

have what does it taste like does it taste brilliant or does it taste

qué sabe si sabe genial o sabe

disgusting here we go here goes nothing

asqueroso aquí vamos aquí va nada

Class A is surprisingly nice it's actually quite nice it's not the worst

Clase A es sorprendentemente bueno en realidad es bastante bueno no es el peor

pancake I've ever tasted it's not the worst it certainly isn't

panqueque que he probado no es el peor ciertamente no es

the best but it's okay

el mejor pero está bien está

okay that's not too bad tastes alright

bien eso no es tan mal gusto

we will see what happens tomorrow if they don't come on tomorrow with the

veremos qué pasa mañana si no vienen mañana con la

live stream you'll know what's happened

transmisión en vivo sabrás lo que sucedió

hmm it's not a beautiful pancake but it just tastes quite nice okay I think

hmm no es un panqueque hermoso pero sabe bastante bien, está bien, creo

that's so that's all I have to do now I have to now clean the kitchen before

que eso es todo lo que tengo que hacer ahora, tengo que limpiar la cocina antes de que

Steve gets back so if I don't see you tomorrow you will know that I've got

Steve regrese, así que si no no te veré mañana, sabrás que tengo

food poisoning if I don't see you tomorrow if I don't see you tomorrow at

una intoxicación alimentaria si no te veo mañana si no te veo

all you'll know that I'm in hospital having my stomach pumped out so that's

mañana sabrás que estoy en el hospital con un lavado de estómago así que eso es

it for today I hope you've enjoyed this very unusual livestream it isn't very

todo por hoy espero que hayas disfrutado de esta transmisión en vivo tan inusual no lo es muy a

often that I do any cooking I need some water I need some water oh it's stuck in

menudo que cocino necesito un poco de agua necesito un poco de agua oh está atascado en

my throat

mi garganta

hmmm that's nice okay I will see you tomorrow I hope you

hmmm eso es bueno está bien te veré mañana espero que hayas

enjoyed this very strange lesson very unusual this is not what I normally do

disfrutado esta lección muy extraña muy inusual esto no es lo que normalmente hago

normally everything is much better than this

normalmente todo es mucho mejor que esto

tomorrow I will be with you in the studio from 2:00 p.m. UK time tomorrow

mañana estaré con vosotros en el estudio a partir de las 14:00h. mañana, hora del Reino Unido,

live in the studio lots of things to talk about we are talking medicine and

en vivo en el estudio, muchas cosas de las que hablar, estamos hablando de medicina y

medical things tomorrow oh and also other subjects as well lots of things to

cosas médicas mañana, y también de otros temas, muchas cosas de las que

talk about and of course you are more than welcome to join in tomorrow as well

hablar y, por supuesto, eres más que bienvenido a unirte mañana también,

thank you very much to beat trees thanks for this lovely moment mr. Duncan thank

gracias. mucho para vencer a los árboles gracias por este hermoso momento mr. Duncan,

you for the pancakes well I'm not sure if they are pancakes they look similar

gracias por los panqueques. Bueno, no estoy seguro de si son panqueques, se parecen

to pancakes but I'm not sure they were actually pancakes anyway see you

a los panqueques, pero no estoy seguro de que en realidad fueran panqueques.

tomorrow give me a big thumbs up by the way before you go before I go please

por favor,

give me a thumbs up because if you like this video it means more people will

deme un pulgar hacia arriba porque si le gusta este video significa que más personas tendrán la

have a chance to join in with the livestream wiesel where Rahzel where

oportunidad de unirse a la transmisión en vivo Wiesel donde Rahzel

says that vomiting maybe maybe we will see thank you very much dear teacher it

dice que vomitando tal vez tal vez lo veamos muchas gracias querido maestro,

was a lovely livestream have a great day thank you very much yes I did eat it

fue una transmisión en vivo encantadora. un gran día, muchas gracias, sí, lo comí,

even though it might kill me it might give me food poisoning so if you don't

aunque podría matarme, podría darme una intoxicación alimentaria, así que si no

see me tomorrow you know why I'm going now back tomorrow 2:00 p.m. UK time you

me ves mañana, sabes por qué voy a volver mañana a las 2:00 p.m. Hora del Reino Unido,

can find me right here on YouTube and of course you can watch this later with you

puede encontrarme aquí mismo en YouTube y, por supuesto, puede verlo más

can watch it with captions or later on you should start doing a cooking show

tarde con subtítulos o más tarde debería comenzar a hacer un programa de cocina

you can show people what not to do I that's a great idea yes maybe I could do

. Puede mostrarle a la gente lo que no debe hacer. Esa es una gran idea, sí, tal vez Podría hacer

a cooking show where I I just show everyone how not to do it a bit like

un programa de cocina en el que les muestre a todos cómo no hacerlo un poco como

today really so thank you very much for watching me try to make a pancake have a

hoy, de verdad, así que muchas gracias por verme intentar hacer un panqueque.

great pancake day whatever you are doing whether you are having something nice to

eat or maybe you are going out to enjoy a festival I hope you have a great time

comer o tal vez vas a salir a disfrutar de un festival espero que la pases muy bien

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thank you very much for

este es el sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo muchas gracias por

watching me today come on give me a thumbs up I want to see those thumbs on

verme hoy vamos dame un pulgar hacia arriba quiero ver esos pulgares en

my video see you tomorrow 2 p.m. UK time thank you

mi video nos vemos mañana a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, gracias

Griss Cinda thank you very much Thank You Luis lovely to see you here today

Griss Cinda, muchas gracias, Luis, encantado de verte aquí hoy,

thank you everyone who is joined in on the live chat and of course you know

gracias a todos los que se unieron al chat en vivo y, por supuesto, saben

what's coming next until we meet again tomorrow right here on YouTube yes you

lo que sigue hasta que nos volvamos a encontrar mañana aquí mismo en YouTube, sí, ya

know what's coming next

sabes. lo que viene a continuación

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)

please like my video give me a thumbs up I want to see your thumb come on give me

por favor, dale me gusta a mi video dame un pulgar hacia arriba quiero ver tu pulgar vamos dame

a thumbs up you know you want to see you tomorrow 2pm UK time.

un pulgar hacia arriba sabes que quieres verte mañana a las 2 p.m., hora del Reino Unido.