Emojis - 😀Smiley Face 🍆Eggplant? | part 2 @EnglishAddict - Episode 219 - CHAT - Sun 23rd Oct 2022

Welcome back, everyone.

Bienvenidos de nuevo, todos.

I think

Creo

I am now assuming we are back.

que ahora estoy asumiendo que estamos de vuelta.

So welcome back, everyone.

Así que bienvenidos de nuevo, todos.

We are back.

Estamos de vuelta.

I think I've fixed the problem.

Creo que he solucionado el problema.

Oh, my. I.

Oh mi. Yo

This.

. Esto.

You have no idea.

No tienes idea.

You will never know what I've just been for

Nunca sabrás lo que acabo de ser por

every connexion, every wire,

cada conexión, cada cable,

every device disconnected and then reconnected.

cada dispositivo desconectado y luego reconectado.

I, I turned everything off, including the power supply to the house.

Apagué todo, incluido el suministro eléctrico de la casa.

I ran outside.

Corrí afuera.

I screamed as loudly as I could.

Grité lo más fuerte que pude.

And I think we are back.

Y creo que estamos de vuelta.

Yes, we are.

Sí somos.

We are.

Somos.

Let's just hope that

Solo esperemos

there we are on the screen that everybody else has figured out that there's a new stream started.

que estemos en la pantalla y que todos los demás se hayan dado cuenta de que ha comenzado una nueva transmisión.

Well, there will be a notification. Good.

Bueno, habrá una notificación. Bueno.

The numbers are going up.

Los números están subiendo.

So I'm guessing people are getting the hang of it.

Así que supongo que la gente se está acostumbrando.

Of the hang of it, yes. Apologies.

Del rollo, sí. Disculpas.

We had some Steve said Steve said to me, can you explain what's happening?

Tuvimos algo Steve dijo Steve me dijo, ¿puedes explicar lo que está pasando?

And I said, no, there's no way I can explain what's happening.

Y dije, no, no hay manera de que pueda explicar lo que está pasando.

There is no way I can explain all of this to you.

No hay forma de que pueda explicarte todo esto.

So what I had to do, disconnect everything, turn everything off, reset the Internet,

Entonces, lo que tenía que hacer era desconectar todo, apagar todo, restablecer Internet

and then I had to restart everything from scratch, including this live stream,

y luego reiniciar todo desde cero, incluida esta transmisión en vivo,

which now has messed everything up.

que ahora lo estropeó todo.

So. So goodness knows.

Asi que. Así que Dios sabe.

That's all I can say.

Esto es todo lo que puedo decir.

Goodness knows.

Dios sabe.

But thank you all for staying on.

Pero gracias a todos por quedarse.

Those of you that did you know, I lovely people.

Aquellos de ustedes que sabían, yo gente encantadora.

Oh. Chatting away to each other.

Vaya. Charlando el uno al otro.

I I've never done the live chat before, so I was, I wasn't quite getting it right.

Nunca había hecho el chat en vivo antes, así que no lo estaba haciendo bien.

Most of the comments were from me with your big giant fat fingers.

La mayoría de los comentarios fueron míos con tus grandes dedos gigantes y gordos.

I kept pressing the wrong buttons and some of the words might have looked a bit strange,

Seguí presionando los botones equivocados y algunas de las palabras podrían haber parecido un poco extrañas,

but I got the hang of it in the end.

pero al final lo entendí.

So when the typing was terrible.

Entonces, cuando la escritura fue terrible.

It was Steve.

fue steve

When the typing is lovely and wonderful, it's me.

Cuando la escritura es encantadora y maravillosa, soy yo.

And v test was telling you wonderful jokes.

Y v test te estaba contando chistes maravillosos.

I don't think v test is back yet. Yes he is.

No creo que v test haya vuelto todavía. Sí lo es.

So thank you for telling jokes to keep people entertained

Así que gracias por contar chistes para mantener entretenida a la gente

while we were in the background pulling wires around.

mientras estábamos en el fondo tirando de los cables.

Yeah. I think I've just explained all of I.

Sí. Creo que acabo de explicar todo de I.

Can we not relive it?

¿No podemos revivirlo?

Anyway, we're back and actually we just carry on sitting inside.

De todos modos, estamos de vuelta y en realidad seguimos sentados adentro.

I might look calm on the outside, but inside

Puede que luzca tranquilo por fuera, pero por dentro,

every organ in my body is now back to front.

cada órgano de mi cuerpo ahora está al revés.

My heart is on the wrong side.

Mi corazón está del lado equivocado.

My pancreas is where my kneecap and my right leg should be.

Mi páncreas está donde deberían estar mi rótula y mi pierna derecha.

And I can't even begin to tell you where my spleen has gone.

Y ni siquiera puedo empezar a decirte dónde se ha ido mi bazo.

Let's just say it is hanging out of my shorts at the moment.

Digamos que está colgando de mis pantalones cortos en este momento.

We had a nice time waiting, says, Oh good, I'm glad you did that.

Tuvimos un buen tiempo esperando, dice, Oh bien, me alegro de que hayas hecho eso.

Somebody did.

Alguien lo hizo.

And I noticed that because I was going to comment it on Palmira because I know

Y me di cuenta de eso porque iba a comentarlo sobre Palmira porque sé que

Bellucci is back, Claudia is back from holiday, but I think Palmira has been away as well.

Bellucci está de vuelta, Claudia está de vacaciones, pero creo que Palmira también ha estado fuera.

So she's

back as well because this is her comment from Luis earlier about that.

Así que ella

también regresó porque este es su comentario de Luis antes sobre eso.

Luis is back because he's been away, isn't he?

Luis ha vuelto porque ha estado fuera, ¿no?

Yes. Well, they all returned last week.

Sí. Bueno, todos regresaron la semana pasada.

Yeah.

So I think everyone you've all been on lovely holidays and we haven't and we haven't.

Sí.

Así que creo que todos ustedes han tenido unas vacaciones maravillosas y nosotros no y nosotros no.

We need Rome after today's livestream.

Necesitamos Roma después de la transmisión en vivo de hoy.

I need a holiday anyway.

Necesito unas vacaciones de todos modos.

I mean, this is now me. I don't know.

Quiero decir, ahora soy yo. No sé.

I might have to rig an ambulance and have two men in white coats

Puede que tenga que montar una ambulancia y hacer que dos hombres con batas blancas

take me away from all this.

me saquen de todo esto.

So we are definitely back.

Así que definitivamente estamos de vuelta.

I just want to make sure I'm not talking to to the wall that people are here, definitely here.

Solo quiero asegurarme de que no le estoy hablando a la pared de que hay gente aquí, definitivamente aquí.

But we're waiting for a few more people to join.

Pero estamos esperando a que se unan algunas personas más.

I think

Creo que

I do.

I could I could ramble on about my stresses this week, but no.

lo hago.

Podría divagar sobre mi estrés esta semana, pero no.

Well, let's just let's just get everyone coming back first before you start

Bueno, hagamos que todos regresen primero antes de que empieces a

spreading this is pure vodka, okay?

difundir esto es puro vodka, ¿de acuerdo?

That's

Eso es

what it's not.

lo que no es.

It's only water, but it should be kind of just say this week, it's been crazy.

Es solo agua, pero debería ser algo así como decir esta semana, ha sido una locura.

Anyway, I'm crazy.

De todos modos, estoy loco.

I mean, everything has been going wrong anyway.

Quiero decir, todo ha ido mal de todos modos.

Not, not for us necessarily, but but generally,

No, no necesariamente para nosotros, pero en general,

I suppose genuinely in the country

supongo que genuinamente en el campo

because here in England.

porque aquí en Inglaterra.

Right.

Derecho.

Why do people keep laughing?

¿Por qué la gente se sigue riendo?

That's the rest of the world.

Ese es el resto del mundo.

Why do I why why do I hear laughter

¿Por qué escucho risas

whenever I say England?

cada vez que digo Inglaterra?

What's funny about that? There's nothing funny about England.

¿Qué tiene de gracioso eso? No hay nada gracioso en Inglaterra.

We can hear it coming across the channel

Podemos escucharlo cruzar el canal

and across the Atlantic, around the globe,

y cruzar el Atlántico, alrededor del mundo,

the North Sea, everywhere we can hear laughter in the air.

el Mar del Norte, en todas partes podemos escuchar risas en el aire.

All right.

Todo bien.

We've only got 29 people watching, so

Solo tenemos 29 personas mirando, así

I don't even want to put any effort into this to be able to say that. Mr.

que ni siquiera quiero esforzarme en esto para poder decir eso. Sr.

Duncan, these 29 people have been hanging on waiting for us to come on.

Duncan, estas 29 personas han estado esperando a que entremos.

I just want to go down and get going upstairs and lie down on the bed and cry myself to sleep.

Solo quiero bajar y subir las escaleras y acostarme en la cama y llorar hasta dormirme.

Well, let's talk about.

Bueno, hablemos de.

Well, we've got to carry on, Mr. Duncan.

Bueno, tenemos que continuar, Sr. Duncan.

Professional, professional.

Profesional, profesional.

And these lovely people

Y estas personas encantadoras

have been loyally hanging on, chatting away to each other, telling jokes.

han estado aguantando lealmente, charlando entre ellos, contándose chistes.

Do you have anything better to do?

¿Tienes algo mejor que hacer?

Well, no, obviously not.

Bueno, no, obviamente no.

And we don't either.

Y nosotros tampoco.

And I said, Oh, well, we clearly have nothing better to do.

Y dije, Oh, bueno, claramente no tenemos nada mejor que hacer.

So thank you once again for hanging on, waiting for us through the technical difficulties.

Así que gracias una vez más por aguantar, esperándonos a través de las dificultades técnicas.

Technical difficulties.

Dificultades técnicas.

It was they was it was like it was like telling someone who's had

Fue como si fuera como decirle a alguien que ha tenido

a fatal heart attack that they they've they've got indigestion.

un infarto fatal que tiene una indigestión.

It's going up.

esta subiendo

Mr. Duncan, more people are rejoining. Okay, good.

Sr. Duncan, se están reuniendo más personas. Bueno, bien.

So good, I think.

Muy bien, creo.

I mean, Tomic said he was off to get a get a doughnut.

Quiero decir, Tomic dijo que se fue a comprar una dona.

Somebody else is making a cup of coffee.

Alguien más está preparando una taza de café.

Can I have a doughnut?

¿Puedo tener una dona?

So anything.

Así que cualquier cosa.

It was welcome opportunities for people to take a little break

Fueron buenas oportunidades para que la gente se tomara un pequeño descanso

and go and sustain themselves with food

y se mantuviera con alimentos

and sustenance, sustain.

y sustento, sustento.

No one ever says that in the sentence that people went off to get sustenance.

Nunca nadie dice eso en la oración que la gente se fue a buscar sustento.

I'm just going to sustain myself.

Solo voy a sostenerme.

Sustenance is food, water.

El sustento es la comida, el agua.

Okay.

Bueno.

Steve dragged Steve.

Steve arrastró a Steve.

We did a really good show last Sunday.

Hicimos un show muy bueno el domingo pasado.

We did this this Sunday.

Esto lo hicimos este domingo.

Today is the worst one ever is strange that isn't it?

Hoy es el peor de todos, es extraño, ¿no?

But we could turn it around just like people do

Pero podríamos darle la vuelta como lo hace la gente

when that when they're on this, on the skids work when they're on the skids, yes.

cuando están en esto, en patines funcionan cuando están en patines, sí.

When they're at their lowest ebb.

Cuando están en su punto más bajo.

People can can come back from from from the ashes.

La gente puede volver de las cenizas.

Are you just Phoenix rising, Mr. Duncan?

¿Es usted sólo el ascenso de Phoenix, Sr. Duncan?

That's what we need to do on this livestream.

Eso es lo que tenemos que hacer en esta transmisión en vivo.

We need to rise like the Phoenix from the ashes.

Necesitamos resurgir como el Ave Fénix de las cenizas.

And people will then say, this is the best livestream ever.

Y la gente entonces dirá, esta es la mejor transmisión en vivo de la historia.

Yes. Well, I've got news for you, Steve.

Sí. Bueno, tengo noticias para ti, Steve.

In adversity, no one no one ever says that this is the best thing on YouTube.

En la adversidad, nadie nunca dice que esto es lo mejor de YouTube.

But Paul, anyway, from adversity comes

Pero Pablo, en fin, de la adversidad sale

the mother of invention or whatever that phrase is.

la madre de la invención o como sea esa frase.

I've heard the word crap used a few times.

He oído la palabra basura varias veces.

Then put yourself down, Mr. Duncan.

Entonces bájese, Sr. Duncan.

Talking of which, today we are looking at emojis.

Hablando de eso, hoy estamos viendo emojis.

Would you like to see one of the most famous emojis?

¿Te gustaría ver uno de los emojis más famosos?

There it is.

Ahí está.

And I think that sums up today's live stream.

Y creo que eso resume la transmisión en vivo de hoy.

Mr. Duncan.

Sr. Duncan.

Oh, by the way.

Oh por cierto.

Well, I'll wait for a bit longer before.

Bueno, esperaré un poco más antes.

Yeah, we might have to wait a while.

Sí, puede que tengamos que esperar un rato.

Yes, Palmira asks what was made in 1961

Sí, Palmira pregunta qué se hizo en 1961

while the person is wearing this t shirt.

mientras la persona lleva esta camiseta.

He was made in 1961 or more to the point, Steve, Mr.

Se hizo en 1961 o más al punto, Steve, el Sr.

Duncan gave me this as a birthday present when I was Big six.

Duncan me dio esto como regalo de cumpleaños cuando yo era Big Six.

I know. I don't remember.

Lo sé. no recuerdo

I know.

Lo sé.

I have to say, it was I when I was Big Six,

Debo decir que fui yo cuando era Big Six,

so when I was 16, that's not even a sense of the Big Six.

así que cuando tenía 16 años, eso ni siquiera es una sensación de Big Six.

M Yes, just such there was a power cut.

M Sí, tal como hubo un corte de energía.

Apparently the story is nine months before there was a power cut and Mr.

Aparentemente, la historia es nueve meses antes de que hubiera un corte de energía y

Steve's mum and dad were sitting at home and everything went off.

la mamá y el papá del Sr. Steve estaban sentados en casa y todo se apagó.

The television went off

La televisión se cortó

the electricity in the house.

la electricidad en la casa.

It all went off and then their clothes went off.

Todo se disparó y luego sus ropas se esfumaron.

I don't want to think about my parents

No quiero pensar en mis padres

in any kind of that type of activity.

en ningún tipo de ese tipo de actividad.

No, nobody likes to think of that, Mr. Duncan.

No, a nadie le gusta pensar en eso, Sr. Duncan.

Anyway, that's why you were brought up in a very different environment than I was there in heaven now.

De todos modos, es por eso que te criaron en un ambiente muy diferente al que yo estaba ahora en el cielo.

So in your parents literally have sex in front of you, so what now?

Entonces, tus padres literalmente tienen sexo frente a ti, ¿y ahora qué?

But different families are all different time.

Pero diferentes familias son todos diferentes tiempos.

They said, when I grew up, you know, it was all you know, you never I never saw any kind of,

Dijeron, cuando crecí, ya sabes , era todo lo que sabes, nunca vi ningún tipo de,

you know, even mild affection between my parents.

ya sabes, ni siquiera un afecto leve entre mis padres.

No affection.

Sin afecto

It was the occasional little peck on the cheek.

Era el pequeño beso ocasional en la mejilla.

You can say this now, you see, because they can't come and complain.

Puedes decir esto ahora, ya ves, porque no pueden venir y quejarse.

I could be listening raging, but they can't actually do anything.

Podría estar escuchando furioso, pero en realidad no pueden hacer nada.

I don't like the idea, by the way, people say that when your parents die, they're watching you all the time.

No me gusta la idea, por cierto, la gente dice que cuando mueren tus padres, te están mirando todo el tiempo.

That is the most horrific thought.

Ese es el pensamiento más horrible.

If I were you shouting, I'm not sure. It's okay, Steve.

Si estuviera gritando, no estoy seguro. Está bien, Steve.

The connexions back now.

Las conexiones de vuelta ahora.

I just think I was shouting

Solo creo que estaba gritando

outside in case it so that you could hear as you're still shouting.

afuera en caso de que pudieras escuchar mientras todavía estás gritando.

Now I'm just talking normally.

Ahora estoy hablando normalmente.

This is not normal. Just.

Esto no es normal. Justo.

I'm just trying to get excited. Psyched up. Mr..

Sólo estoy tratando de emocionarme. Mentalizado. Sr..

I don't like the idea of your parents watching you all the time, by the way.

No me gusta la idea de que sus padres lo observen todo el tiempo, por cierto.

What about when you're in the toilet that is trying to push out a big poop

¿Qué pasa cuando estás en el baño que está tratando de expulsar una gran caca

that is actually a bit of a horror thing for me.

que en realidad es algo horrible para mí?

What if you're having some sexy time with your partner?

¿Qué pasa si estás pasando un rato sexy con tu pareja?

I know what my parents are.

Sé lo que son mis padres.

They're above watching you.

Están por encima de mirarte.

Can you tune them out when you want to?

¿Puedes desconectarlos cuando quieras?

I mean, that is actually that's actually been haunting me constantly.

Quiero decir, eso es en realidad lo que me ha estado persiguiendo constantemente.

Yeah, I don't want that to happen

Sí, no quiero que eso suceda

since obviously my

ya que obviamente mi

mother passed away and it happened when my father passed away,

madre falleció y sucedió cuando mi padre falleció,

that I think that they are somehow looking down or up

creo que de alguna manera están mirando hacia abajo o hacia arriba

or whatever of.

o lo que sea.

Do you think Steve thinks his parents have gone to hell?

¿Crees que Steve piensa que sus padres se han ido al infierno?

Well, I don't know where they've gone, but my my mother's deaf.

Bueno, no sé adónde han ido, pero mi madre es sorda.

If anyone who deserves to go to heaven, it would have been my mother.

Si alguien merece ir al cielo , esa hubiera sido mi madre.

Yeah, if she doesn't end up in heaven.

Sí, si ella no termina en el cielo.

But, you know, there's no hope for anyone anyway.

Pero, ya sabes, no hay esperanza para nadie de todos modos.

That's not what I'm talking about.

Eso no es de lo que estoy hablando.

I know.

Well, I'm just talking about the people.

Lo sé.

Bueno, solo estoy hablando de la gente.

Believe your parents are watching you.

Cree que tus padres te están mirando.

I know all the time when you're doing everything.

Sé todo el tiempo cuando estás haciendo todo.

So what about you?

¿Y qué me dices de ti?

If you want a bit of a bit of new time with your partner.

Si quieres un poco de un poco de tiempo nuevo con tu pareja.

What? What?

¿Qué? ¿Qué?

Or maybe, as I said, you're sitting on the toilet.

O tal vez, como dije, estás sentado en el inodoro.

Well, maybe.

Bien quizás.

Maybe you're having to go to the doctor's to have that thing removed.

Tal vez tengas que ir al médico para que te quiten esa cosa.

Well, I know you don't want to think that.

Bueno, sé que no quieres pensar eso.

You want to think that they're still there.

Quieres pensar que todavía están allí.

And the spirit of the soul is there.

Y el espíritu del alma está ahí.

But really, could there be anything worse

Pero realmente, ¿podría haber algo peor

than your parents

que tus padres

or or other significant people constantly?

u otras personas significativas constantemente?

Look, I'm sure they've got better things to do.

Mira, estoy seguro de que tienen mejores cosas que hacer.

I don't care about what anyone else can watch me, but I don't want my parents watching me.

No me importa lo que los demás puedan verme, pero no quiero que mis padres me vean.

Well, my my parents are still alive, and I'm not even sure if they watch this.

Bueno, mis padres todavía están vivos, y ni siquiera estoy seguro de si ven esto.

I mean, I know my mum doesn't live, by the way, a lot of people asking about my mother.

Quiero decir, sé que mi madre no vive, por cierto , mucha gente pregunta por mi madre.

I know we're joking today about these things because well, to be honest, Steve's

Sé que estamos bromeando hoy sobre estas cosas porque bueno, para ser honesto, la madre de Steve

mum would also have a laugh as well because she did have a very strange sense of humour.

también se reiría porque tenía un sentido del humor muy extraño.

But my mum is okay even though can I say it?

Pero mi madre está bien, aunque ¿puedo decirlo?

Last week we did have a scare last week with my mother.

La semana pasada sí tuvimos un susto la semana pasada con mi madre.

Oh, didn't we? It was crazy.

¿No es así? Fue loco.

We thought, here we go again.

Pensamos, aquí vamos de nuevo.

We had a phone call saying, You've got to go and see your mum.

Recibimos una llamada telefónica diciendo: Tienes que ir a ver a tu madre.

She's in hospital and she's,

Está en el hospital

she's not going to survive. Yes.

y no va a sobrevivir. Sí.

And so we all rushed there last week and she was taken back to the care home

Y todos corrimos allí la semana pasada y la llevaron de regreso a la residencia

and we're all gathered there around the bed.

y todos estábamos reunidos alrededor de la cama.

And my mum looked awful.

Y mi madre se veía horrible.

She was making some strange noises.

Ella estaba haciendo algunos ruidos extraños.

They said she got pneumonia. Yeah.

Dijeron que tenía neumonía. Sí.

And she's only got hours to live.

Y solo le quedan horas de vida.

And then 3 hours later after sitting there,

Y luego, 3 horas más tarde, después de estar sentada allí, de

she suddenly woke up, started complaining, and then was fighting with everyone in class,

repente se despertó, comenzó a quejarse y luego estaba peleando con todos en la clase,

including one of the nurses and your sister

incluida una de las enfermeras y tu hermana en

actually fighting and, and she was telling us all to go away

realidad peleando y nos estaba diciendo a todos que nos

in no uncertain terms, using language that we could not repeat on the live stream.

fuéramos sin dudarlo. términos, usando un lenguaje que no pudimos repetir en la transmisión en vivo.

If there is one thing my mother tells a lot or did in her younger life, it was swear.

Si hay algo que mi madre dice mucho o hizo en su vida más joven, fue jurar.

And when I say swear, I mean really bad language.

Y cuando digo malas palabras, me refiero a un lenguaje realmente malo.

She loved swearing

Le encantaba jurar

and she was swearing the other day.

y estaba jurando el otro día.

So I knew that my mother had returned from from whatever it was she was going towards.

Entonces supe que mi madre había regresado de lo que fuera hacia lo que se dirigía.

I think it was a mis diagnosis.

Creo que fue un error de diagnóstico.

It's very strange.

Es muy extraño.

Anyway, that's not that's not do that one. I know, but I'm just saying.

De todos modos, eso no es eso no es hacer eso. Lo sé, pero solo digo.

But she did make this we were all around the bed

Pero ella hizo esto, estábamos todos alrededor de la cama

thinking this is last week, this is it.

pensando que esto es la semana pasada, esto es todo.

Yeah, last Thursday, last week.

Sí, el jueves pasado, la semana pasada.

And then

Y

it was like Lazarus.

luego fue como Lázaro.

You may have heard the story of Lazarus who wanted to come back to life.

Es posible que haya escuchado la historia de Lázaro que quería volver a la vida.

He chose life as long as he was a fan of Jesus, he could have life.

Escogió la vida mientras fuera fan de Jesús , podía tener vida.

So he came back from the dead.

Así que volvió de entre los muertos.

And my mother seemed to do the same thing last week.

Y mi madre pareció hacer lo mismo la semana pasada.

So we had a big drama last week.

Así que tuvimos un gran drama la semana pasada.

We were all there, really worried.

Estábamos todos allí, realmente preocupados.

But then Mama woke up.

Pero entonces mamá se despertó.

She started complaining, told us all to

Empezó a quejarse, nos dijo a todos que

just to go away, leave her alone for a while.

nos fuéramos, que la dejáramos en paz por un tiempo.

And and she was hungry.

Y ella tenía hambre.

So she was eating food non-stop for the rest of the visit.

Así que estuvo comiendo sin parar durante el resto de la visita.

Nice. Isn't that strange, though?

Bonito. ¿No es extraño, sin embargo?

I know. Because they told.

Lo sé. Porque dijeron.

They told the people at the home not to feed your mother.

Le dijeron a la gente de la casa que no alimentaran a tu madre.

Yes. Don't go down that road. Okay.

Sí. No vayas por ese camino. Bueno.

Okay.

So anyway, I'm just saying that what they said.

Bueno.

Así que de todos modos, solo estoy diciendo lo que dijeron.

Yes, okay.

She hadn't eaten

Sí está bien.

Ella no había comido

a bit

un poco

angry because.

enojada porque.

Right. And let's get on to today's subject.

Derecho. Y vamos al tema de hoy.

We've got lots of things to catch up on, haven't we, Mr..

Tenemos muchas cosas de las que ponernos al día , ¿no es así, Sr.?

Then eventually, yes.

Entonces, eventualmente, sí.

Well you brought this subject up. Mr.

Bueno, tú sacaste este tema. Sr.

DUNCAN Oh, well, I was just saying that, that it's strange

DUNCAN Oh, bueno , solo estaba diciendo eso, que es extraño

because my mum's all right now. Yes.

porque mi mamá está bien ahora. Sí.

Like, well, when I say all right, she still has Alzheimer's, unfortunately.

Como, bueno, cuando digo que está bien, ella todavía tiene Alzheimer, desafortunadamente.

So she's still got that.

Entonces ella todavía tiene eso.

But is really weird isn't it.

Pero es muy raro ¿no?

Isn't it. With Banbury it's anyway carry on Steve.

¿no es así? Con Banbury es de todos modos continuar Steve.

I was going are we going to do you want to talk about the chaos that is going on politically in this country?

Iba a ¿vamos a hacer? ¿Quieres hablar sobre el caos que está pasando políticamente en este país?

Well, I mentioned this earlier.

Bueno, mencioné esto antes.

I did mention it on the stream, the other stream before it broke

Lo mencioné en la transmisión, la otra transmisión antes de que se rompiera

and stopped working.

y dejara de funcionar.

I did mention that we're all going to have a chance now.

Mencioné que ahora todos vamos a tener una oportunidad.

Everyone in the UK, apparently this is what we're going to do now.

Todos en el Reino Unido, aparentemente esto es lo que vamos a hacer ahora.

Everyone can have a chance to be the prime minister

Todo el mundo puede tener la oportunidad de ser primer ministro

for for two days.

durante dos días.

So so two days.

Así dos días.

Every person will have a chance to be the prime minister of the UK.

Cada persona tendrá la oportunidad de ser el primer ministro del Reino Unido.

So, so apparently I've already been given my slot.

Entonces, aparentemente ya me dieron mi lugar.

My slot is next June.

Mi turno es el próximo junio.

So next June I will be the Prime Minister of this country for two days.

Así que el próximo junio seré el Primer Ministro de este país durante dos días.

And then during those two days I will probably do some things,

Y luego, durante esos dos días, probablemente haga algunas cosas,

maybe some great things, maybe some terrible things, maybe some really crappy ideas,

tal vez algunas cosas geniales, tal vez algunas cosas terribles, tal vez algunas ideas realmente malas,

but I will try my best and that's what we're doing now.

pero haré lo mejor que pueda y eso es lo que estamos haciendo ahora.

Apparently everyone is going to have a chance.

Al parecer, todo el mundo va a tener una oportunidad.

Everyone has a go. You've got to book your slot. It's difficult.

Todo el mundo tiene una oportunidad. Tienes que reservar tu plaza. Es difícil.

It's a bit like trying to book a slot for for home shopping from a supermarket, as you know you've got.

Es un poco como tratar de reservar un espacio para comprar desde casa en un supermercado, como sabes que tienes.

Yes. Because you could only go so far ahead.

Sí. Porque solo podías ir tan lejos.

So you've got to be, you know, there at the right time to be able to book your slot to be PM for two days.

Así que tienes que estar, ya sabes, allí en el momento adecuado para poder reservar tu turno para ser PM durante dos días.

Yes. So that's it.

Sí. Eso es todo.

And that's how we're going to solve the chaos in this country.

Y así vamos a solucionar el caos de este país.

Yes. So that's that's what's happening.

Sí. Así que eso es lo que está pasando.

So so we're not going to bother anymore with having a prime minister who just stays there.

Así que no nos vamos a molestar más en tener un primer ministro que simplemente se quede allí.

We're just going to keep swapping all the time.

Vamos a seguir intercambiando todo el tiempo.

I think it will catch on, to be honest. I think it will.

Creo que se pondrá de moda, para ser honesto. Creo que lo hará.

Yes. That's a chaos.

Sí. Eso es un caos.

And as some people have already intimated.

Y como algunas personas ya han insinuado.

Intimated, haven't you that have they intimated they've been intimating?

Insinuado, ¿no crees que han insinuado que han estado insinuando?

What does that mean? Certain person with a surname

¿Que significa eso? Cierta persona comienza con un apellido

begins, as Jay

, como puede ser Jay

Johnson may.

Johnson.

Well, he's trying to come back as prime minister

Bueno, está tratando de volver como primer ministro

and the rest of the world is laughing.

y el resto del mundo se ríe.

You know, they call him.

Ya sabes, lo llaman.

You know, they call him B.J..

Ya sabes, lo llaman B.J..

Yes, I know. I don't want to.

Sí, lo sé. no quiero

You see, this is the trouble they give him these sort of fun names.

Verás, este es el problema que le dan ese tipo de nombres divertidos.

I just made a joke there, by the way, but yeah, I think it went straight over Steve's head.

Acabo de hacer una broma, por cierto, pero sí, creo que a Steve se le pasó por alto.

But no, it didn't.

Pero no, no fue así.

I know what you were trying to say, Mr..

Sé lo que estaba tratando de decir, Sr.

But they called him be an emoji for that, by the way.

Pero lo llamaron ser un emoji por eso, por cierto.

That probably is somewhere well, maybe not, but yes, we won't get too much into it.

Probablemente esté en algún lugar bueno, tal vez no, pero sí, no profundizaremos mucho en eso.

But let's just say we are not fans.

Pero digamos que no somos fans.

You know, when Steve whenever Steve says, I won't get too deep into it,

Ya sabes, cuando Steve, cada vez que Steve dice, no voy a profundizar demasiado en eso

he then talks about it for another 5 minutes.

, luego habla de eso durante otros 5 minutos.

But that's what's happening here.

Pero eso es lo que está pasando aquí.

So that's the reason why every time I say England, there is.

Esa es la razón por la que cada vez que digo Inglaterra, la hay.

LAUGHTER Yes.

RISAS Sí.

Yeah, because everyone's laughing at the rest of the world, particularly here about imagine.

Sí, porque todo el mundo se ríe del resto del mundo, particularmente aquí sobre imagine.

And I don't blame them because, you know,

Y no los culpo porque, ya sabes, ahora

we're like some third rate country now.

somos como un país de tercera categoría.

Third rate, I didn't know.

Tercera categoría, no lo sabía.

Are we rating countries? Yes.

¿Estamos calificando a los países? Sí.

I mean, we used to look upon developing countries.

Quiero decir, solíamos mirar a los países en desarrollo.

You know, they'll be one day up to our level.

Sabes, algún día estarán a nuestro nivel.

You know, the UK was seen as a stable country.

Ya sabes, el Reino Unido fue visto como un país estable.

Well, you know, a reliable partner in the world.

Bueno, ya sabes, un socio confiable en el mundo.

And it's just been utter chaos.

Y ha sido un caos absoluto.

And we know what we can trace it all back to.

Y sabemos a qué podemos rastrear todo.

Oh, okay.

Ah, okey.

Does anyone want to hear this?

¿Alguien quiere escuchar esto?

But anyway, what you said, this is really not as good as last week's

Pero de todos modos, lo que dijiste, esto realmente no es tan bueno como el de la semana pasada

if you like this, by the way, if you want to see good life stream.

si te gusta esto, por cierto, si quieres ver una buena corriente de vida.

We did a really good one last week.

Hicimos una muy buena la semana pasada.

What's that one? So don't watch this now click away. So.

¿Qué es ese? Así que no mires esto ahora, haz clic. Asi que.

So everyone go and watch last Sunday's live stream

Así que todos vayan y vean la transmisión en vivo del domingo pasado

the week before last Sunday because that was a really good one.

la semana anterior al domingo porque fue realmente buena.

This one today. I don't know what this is.

Este de hoy. No sé qué es esto.

It's fantastic, Mr.

Es fantástico, Sr.

Duncan.

Duncan.

And we've got a lot to talk about, not just the chaos in this country, emojis.

Y tenemos mucho de qué hablar, no solo del caos en este país, emojis.

You want to talk about how long we saying are we going on for longer?

¿Quieres hablar sobre cuánto tiempo decimos que vamos a continuar por más tiempo?

I have absolutely no idea now.

No tengo absolutamente ninguna idea ahora.

Well, let's just carry on then.

Bueno, sigamos entonces.

All right, Moss, I'm going to talk about Moss.

Muy bien, Moss, voy a hablar sobre Moss.

Mr. Duncan, no doubt.

Sr. Duncan, sin duda.

Moss on the lawn.

Musgo en el césped.

I want to talk about emojis. Right.

Quiero hablar de emojis. Derecho.

Okay.

Bueno.

I've literally sat this morning planning all of this.

Literalmente me he sentado esta mañana planeando todo esto.

I was going to talk about hard things and easy things because we didn't do it last week.

Iba a hablar de cosas difíciles y cosas fáciles porque no lo hicimos la semana pasada.

That's we ran out of time because Mr.

Eso es que nos quedamos sin tiempo porque el Sr.

Steve was talking too much.

Steve estaba hablando demasiado.

And today we've run out of time because well, because everything kept breaking down.

Y hoy nos hemos quedado sin tiempo porque bueno, porque todo se seguía rompiendo.

But we'll carry on for a bit longer when we will.

Pero seguiremos un poco más cuando queramos.

Yes, we are looking at emojis.

Sí, estamos viendo emojis.

Would you like to see some lovely emojis, Mr.

¿Le gustaría ver algunos emojis encantadores, Sr.

Steve? Go on.

Steve? Continuar.

There are some.

Hay algunos.

So they are common emojis.

Entonces son emojis comunes.

So these are the most common.

Así que estos son los más comunes.

So you might notice there.

Así que podrías notar allí.

There is the most common one.

No es el más común.

Look at the screen, Steve.

Mira la pantalla, Steve.

I'm looking I've already looked so we have this one.

Estoy buscando, ya he buscado, así que tenemos este.

What's this one? Smiley face. That's the most common one.

¿Qué es este? Cara sonriente. Esa es la más común.

Apparently lazy people and people who don't really understand

Aparentemente, las personas perezosas y las personas que realmente no entienden

the concept of emojis fail.

el concepto de emojis fallan.

They just click that one for anything, whatever it is.

Simplemente hacen clic en ese para cualquier cosa, sea lo que sea.

Do you keep beeping in my ear?

¿Sigues pitando en mi oído?

Yeah. I'm burping, Mr. Duncan. Yes, that's.

Sí. Estoy eructando, Sr. Duncan. Sí, esto es.

That's good.

Eso es bueno.

It's very distracting.

Es muy molesto.

Like while you were showing those cows earlier.

Como cuando estabas mostrando esas vacas antes.

But I'm just like a cow.

Pero yo soy como una vaca.

I'm constantly belching. Yes.

Estoy constantemente eructando. Sí.

And leaving poops everywhere.

Y dejando cacas por todos lados.

Giant poops.

Cacas gigantes.

So there is the most common one.

Así que no es el más común.

So that's the one most people use.

Así que ese es el que usa la mayoría de la gente.

And then there's this one which I think is

Y luego está este que creo que es

gritted teeth when you are trying to bear something,

apretar los dientes cuando estás tratando de soportar algo,

something you are trying to

algo que estás tratando

to tolerate, but you almost can't, this one here is laughing a lot.

de tolerar, pero casi no puedes, este de aquí se está riendo mucho.

You are laughing and your eyes are closed because you're laughing so much.

Te estás riendo y tus ojos están cerrados porque te estás riendo mucho.

He This one is laughing and crying at the same time.

Él Este está riendo y llorando al mismo tiempo.

Something that people are doing this week about this country.

Algo que la gente está haciendo esta semana sobre este país.

So people are laughing so much, they are actually crying at the same time.

Así que la gente se ríe tanto que en realidad llora al mismo tiempo.

Don't worry, I'm not going to do all of them.

No te preocupes, no los haré todos.

And I just say this could turn into a very, very tedious live stream.

Y solo digo que esto podría convertirse en una transmisión en vivo muy, muy tediosa.

Next step.

If you do that, Mr.

Próximo paso.

Si hace eso, Sr.

Duncan So we have laughing again, but I don't know what the difference is with him.

Duncan Entonces nos reímos de nuevo, pero no sé cuál es la diferencia con él.

What's that? It's pretty.

¿Que es eso? Es bonito.

That one and that one. Is there any difference?

Ese y ese. ¿Hay alguna diferencia?

I don't know.

No sé.

Not much difference. I like I like you.

No mucha diferencia. me gustas me gustas tu.

Go down one, Mr.

Baje uno, Sr.

Duncan, into the middle row from right.

Duncan, a la fila del medio desde la derecha.

You just go down one. No, you were just.

Solo baja uno. No, solo estabas.

Ibrahim, I want you. How do I get my finger up that

Ibrahim, te quiero. ¿Cómo puedo levantar mi dedo de esa

way? That's.

manera? Eso es.

That's the one. I like that one. Oh, with the sunglasses.

Ese es. Me gusta ese. Oh, con las gafas de sol.

The sunglasses. That's the one I use quite commonly.

Las gafas de sol. Ese es el que uso con bastante frecuencia.

Oh I see. I think it just means sort of cool.

Ah, claro. Creo que solo significa algo genial.

So it's under there. The second one down.

Así que está debajo. El segundo abajo.

Yes. Sunglasses.

Sí. Gafas de sol.

Okay, that's good.

Vale eso está bien.

I and this one, this is my favourite.

Yo y este, este es mi favorito.

The, the innocent person who is innocent and angelic.

El, la persona inocente que es inocente y angelical.

They are such a nice person.

Son una buena persona.

They never do anything wrong.

Nunca hacen nada malo.

They are like an angel and that that's my favourite.

Son como un ángel y ese es mi favorito.

I like that one. Yes.

Me gusta ese. Sí.

Please tell us your favourite emoji.

Cuéntanos tu emoji favorito.

Incidentally, Mr.

Por cierto, Sr.

Duncan, I looked up because I noticed

Duncan, miré hacia arriba porque noté que

Tomic in the first livestream

Tomic en la primera transmisión en vivo

asked a question while I was upstairs preparing

hizo una pregunta mientras yo estaba arriba preparando

what is the you know, who decides on these emojis?

lo que es, ¿quién decide sobre estos emojis?

Yes, but I looked it up. Yes, apparently so.

Sí, pero lo busqué. Sí, al parecer sí.

There is a hole.

Hay un agujero.

There's a whole group of people who have to decide whether the emoji is

Hay todo un grupo de personas que tienen que decidir si

able to be used. Hmm.

se puede usar el emoji. Mmm.

The unique the Unicode Consortium.

El único Consorcio Unicode.

Yes, there is a consortium which is a group of people isn't it.

Sí, hay un consorcio que es un grupo de personas, ¿no?

They get together, you know, different.

Se juntan, ya sabes, diferentes.

Yes. Areas and it's called the Unicode Consortium.

Sí. Areas y se llama Consorcio Unicode.

They do other things amongst amongst that they decide on

Hacen otras cosas entre las que deciden

what emojis are allowed for us to use.

qué emojis podemos usar.

So this is these are grown adults.

Así que estos son adultos adultos.

Yes. Wearing suits, sitting in an office

Sí. Vistiendo trajes, sentados en una oficina

and they're all deciding which emojis that they are going to allow.

y todos están decidiendo qué emojis van a permitir.

So I just I would love to be at that meeting where they're having people

Así que me encantaría estar en esa reunión en la que la gente

put put large diagrams on a whiteboard and say, oh,

ponga diagramas grandes en una pizarra y diga, oh,

this is the new emoji for Please get out of my house.

este es el nuevo emoji de Por favor, sal de mi casa.

Oh, okay.

Then yes, I can see that one too.

Ah, okey.

Entonces sí, puedo ver ese también.

So do we approve that one?

Entonces, ¿aprobamos ese?

Everyone, apparently the how the process works, from what I understand, from

Todos, aparentemente cómo funciona el proceso, por lo que entiendo, por

what I've read is that there has to be a petition.

lo que he leído, es que tiene que haber una petición.

So you can't just say approach

Entonces, no puedes simplemente acercarte a

this consortium and say, can we have this emoji?

este consorcio y decir, ¿podemos tener este emoji?

You have to have got a petition with, you know, lots of names on it

Tienes que tener una petición con, ya sabes, muchos nombres que

saying that they would all like this new emoji.

digan que a todos les gustaría este nuevo emoji.

And then the Unicode consortium, which is made up of representatives from

Y luego el consorcio Unicode, que está compuesto por representantes de los

major

principales

computer manufacturers like Apple, Microsoft, Google,

fabricantes de computadoras como Apple, Microsoft, Google,

Facebook, as well as rappers, entities

Facebook, así como raperos, entidades

from most all lots of countries all around the world, including India.

de la mayoría de los países de todo el mundo, incluida India.

This seems like a lot of work just to approve something

Esto parece mucho trabajo solo para aprobar algo

that's a smiley face with with angry eyes.

que es una cara sonriente con ojos enojados.

Lithuania are on this group and they all meet together.

Lituania está en este grupo y se reúnen todos juntos.

Probably do it by Zoom or something very similar to this.

Probablemente lo haga por Zoom o algo muy similar a esto.

I'm not sure what that one is.

No estoy seguro de cuál es ese.

I think that's a dead person.

Creo que es una persona muerta.

So that's dead.

Así que eso está muerto.

I think that one is.

Creo que uno es.

So you're a dead person.

Así que eres una persona muerta.

You're saying I'm dead, I'm dead. You've killed me.

Estás diciendo que estoy muerto, estoy muerto. Me has matado.

I'm dead. I think so.

Estoy muerto. Creo que sí.

And then we have this one.

Y luego tenemos este.

This one is surprise,

Esta es sorpresa,

surprise dies.

sorpresa muere.

And then we have this one, which is what I like to do to Mr.

Y luego tenemos este, que es lo que me gusta hacerle al Sr.

Steve. Sometimes I like to put the zip on Mr.

Steve. A veces me gusta poner la cremallera en

Steve's mouth. That's a good one.

la boca del Sr. Steve. Esa es buena.

I like to close it.

Me gusta cerrarlo.

And here is a coronavirus one.

Y aquí hay uno de coronavirus.

So this one was very trendy in 2020, somebody with a mask

Así que este estuvo muy de moda en 2020, alguien con una máscara

and it is an emoji for that.

y es un emoji para eso.

Here is someone.

Did you ever send that 108, maybe four.

Aquí hay alguien.

¿Alguna vez enviaste ese 108, tal vez cuatro?

You are telling people that you have COVID and then you would, you would put that on the end.

Le estás diciendo a la gente que tienes COVID y luego lo pondrías al final.

Yeah. Are you telling people put a mask on.

Sí. ¿Le estás diciendo a la gente que se ponga una máscara?

Yeah, I'm not quite sure.

Sí, no estoy muy seguro.

Maybe, but yes, it's a mysterious people

Tal vez, pero sí, es una gente misteriosa

that we never get to see are voting on whether we have an emoji.

que nunca llegamos a ver votando si tenemos un emoji.

Yeah.

And then presumably then gets put across all the platform.

Sí.

Y luego, presumiblemente, se coloca en toda la plataforma.

I just find I find it amazing but it is quite

Simplemente me parece increíble, pero es bastante.

I've just put it in the live chat as those, the one I mentioned earlier,

Lo acabo de poner en el chat en vivo como esos, el que mencioné antes,

the poop one poopy, poopy friendly poop.

el caca uno caca, caca amistosa caca.

That wasn't it atomic.

Eso no fue atómico.

Ask if I if I could spell your name.

Pregunta si puedo deletrear tu nombre.

They think I've got that right.

Creen que tengo razón.

The consortium that does it if you're fascinating, it's universal.

El consorcio que lo hace si eres fascinante, es universal.

Pardon? Universal.

¿Indulto? Universal.

What is the Universal Unicode Consortium?

¿Qué es el Consorcio Universal Unicode?

Is it something like that?

¿Es algo así?

Yes. Anyway, unique about anybody.

Sí. De todos modos, único sobre cualquiera.

You can find it. You can find it out.

Puedes encontrarlo. Puedes averiguarlo.

But I would have thought you'd have been far too busy to me

Pero hubiera pensado que estarías demasiado ocupado conmigo de

anyway, because after last week you said you were very, very busy.

todos modos, porque después de la semana pasada dijiste que estabas muy, muy ocupado.

So you haven't got time to look this up.

Así que no tienes tiempo para buscar esto.

So I never lied to you.

Así que nunca te mentí.

Okay, fine.

Bien vale.

I'm fine. Mr.

Estoy bien. Sr.

Carry on. This is sort of rambling.

Continúe. Esto es una especie de divagación.

Oh, rambling.

Ah, divagando.

I can. I can zip it if you want me to.

Puedo. Puedo comprimirlo si quieres que lo haga.

But it's getting hungry that I can.

Pero se está volviendo hambriento que puedo.

I can feel the heat coming off.

Puedo sentir el calor saliendo.

Mr. Steve So this is another one that's a ghost one because Halloween is coming up.

Sr. Steve Así que este es otro fantasma porque se acerca Halloween.

That's a good one.

Esa es buena.

And there is a skull if you want to scare your friends with a scary emoji.

Y hay una calavera si quieres asustar a tus amigos con un emoji aterrador.

And then we have an alien there.

Y luego tenemos un extraterrestre allí.

Alien emoji. I like that one.

emoji extraterrestre. Me gusta ese.

And then a robot emoji

Y luego un emoji de robot

because I was once talking about it again.

porque una vez estaba hablando de eso otra vez.

Artificial intelligence robots are coming.

Llegan los robots de inteligencia artificial.

They are.

Son.

That's what we need as a new prime minister.

Eso es lo que necesitamos como nuevo primer ministro.

I thought we had one.

Pensé que teníamos uno.

We we need an artificial intelligence because there's no real intelligence at the moment.

Necesitamos una inteligencia artificial porque no hay inteligencia real en este momento.

And the government.

Y el gobierno.

Hmm. It's it is a problem.

Mmm. Es un problema.

It is a I thought Liz Truss may have been a robot.

Es un pensamiento que Liz Truss podría haber sido un robot.

I think she was.

Creo que lo era.

I think they were they were there was somebody at the back adjusting the the nuts and bolts.

Creo que estaban, estaban, había alguien en la parte de atrás ajustando las tuercas y los pernos.

And this is what annoys me more than anything else about politicians

Y esto es lo que me molesta más que cualquier otra cosa de los políticos,

is that they never answer a question.

es que nunca responden una pregunta.

You ask them a question, and it's

Les haces una pregunta, y

the goal

el objetivo

of this government is to make sure that the people of the UK,

de este gobierno es asegurarse de que la gente del Reino

they never answer the question, they just trot out this sound bite.

Unido nunca responda a la pregunta , solo presente este fragmento de sonido.

This is what you said last week.

Esto es lo que dijiste la semana pasada.

I know, but it's so annoying.

Lo sé, pero es muy molesto.

I mean, you can't vote for any of them because they they're not even human beings.

Quiero decir, no puedes votar por ninguno de ellos porque ni siquiera son seres humanos.

They are like robots, as you say, Mr.

Son como robots, como usted dice, Sr.

Duncan, that they're not trained to say what they think and what that's what they should do.

Duncan, que no están entrenados para decir lo que piensan y qué es lo que deben hacer.

I want a real person who says what they really think and what they feel.

Quiero una persona real que diga lo que realmente piensa y lo que siente.

But if they did that, I think we would all be in trouble.

Pero si hicieran eso, creo que todos estaríamos en problemas.

It's a meme you want people to tell you, okay, so what is really going to stay anyway, right? Yes.

Es un meme que quieres que la gente te diga, está bien, entonces, ¿ qué es lo que realmente se va a quedar de todos modos, verdad? Sí.

You're on the wrong show here.

Estás en el programa equivocado aquí.

I'm not on the wrong show yet.

Todavía no estoy en el programa equivocado.

You should go to one of these podcasts where they just all complain and moan about the government.

Deberías ir a uno de estos podcasts donde todos se quejan y se quejan del gobierno.

I'm going to set one up.

Voy a montar uno.

I'm going to start my own, Mr. Juncker, because you will.

Voy a empezar el mío propio, señor Juncker, porque usted lo hará.

Please, lady, there's a police lady there.

Por favor, señora, hay una señora policía allí.

Look, police lady.

Mire, señora policía.

So we have all of these because of course,

Así que tenemos todos estos porque, por supuesto, el

gender is the new thing, isn't it, Steve?

género es lo nuevo, ¿no es así, Steve?

Yes, we have to have gender relatable emojis.

Sí, tenemos que tener emojis relacionados con el género.

So there is a lady police woman or police person

Entonces hay una mujer policía o un

or police officer and that looks like a builder.

policía o un oficial de policía y eso parece un constructor.

It's also a lady.

También es una dama.

And then we have a lady.

Y luego tenemos una dama.

Oh, she's getting married. So there is a bride?

Oh, ella se va a casar. Entonces, ¿hay una novia?

Of course a lady.

Por supuesto una dama.

Quite often the bride will be a lady.

Muy a menudo la novia será una dama.

I like saying lady, if you know my father.

Me gusta decir señora, si conoces a mi padre.

Christmas next to the bride.

Navidad al lado de la novia.

That's right. Yes.

Así es. Sí.

It looks like Father Christmas is marrying this lady's.

Parece que Papá Noel se casa con esta dama.

Oh, maybe, maybe, maybe.

Oh, tal vez, tal vez, tal vez.

For all of these years, maybe Santa Claus is the bachelor.

Durante todos estos años, tal vez Santa Claus sea el soltero.

It is not very happy.

No es muy feliz.

It is not to be marrying such a beautiful girl, but he is getting married.

No es para casarse con una chica tan hermosa, pero se va a casar.

That is no reason to be happy ever.

Esa no es razón para ser feliz nunca.

But he's marrying somebody who's a lot younger than him.

Pero se va a casar con alguien que es mucho más joven que él.

And you know, you should be happy.

Y sabes, deberías ser feliz.

You would have thought one of one of my favourite

Habrías pensado que uno de mis

emojis is The Pregnant Man.

emojis favoritos es El hombre embarazada.

Have you seen that one?

¿Has visto ese?

So instead of a woman with a bump,

Entonces, en lugar de una mujer con un bulto

it's actually now a man with a bump because apparently men

, ahora es un hombre con un bulto porque aparentemente los hombres

can get pregnant.

pueden quedar embarazados.

We, by the way, we are not touching that.

Nosotros, por cierto, no estamos tocando eso.

No, we're not going there. We're not going there.

No, no vamos allí. No vamos allí.

But but there is there is an emoji that shows a man pranking Conant.

Pero hay un emoji que muestra a un hombre haciéndole una broma a Conant.

All I can say is

Todo lo que puedo decir es que

with all that when it comes out,

con todo eso, cuando salga a la luz,

that that is really going to be painful.

eso realmente va a ser doloroso.

Is it just not a fat man? It will.

¿No es simplemente un hombre gordo? Va a.

It will be nothing like passing a kidney stone,

No será nada como pasar un cálculo renal,

is it just not a fat man?

¿no es solo un hombre gordo?

Mr. Dan is not a fat person. No.

El Sr. Dan no es una persona gorda. No.

Ironically, you can't do a fat person emoji because that's offensive.

Irónicamente, no puedes hacer un emoji de persona gorda porque es ofensivo.

But you can have a pregnant man emoji,

Pero puedes tener un emoji de hombre embarazada,

which some people will find offensive.

que algunas personas encontrarán ofensivo.

So it does exist. Look it up.

Así que existe. Míralo.

Check it out on the Internet, everyone.

Compruébenlo en Internet, todos.

And they voted on that

Y lo votaron

and approved it.

y lo aprobaron.

I like this one.

Me gusta este.

So this is this is a naughty one.

Así que esto es esto es travieso.

We're going to look at some naughty some naughty emojis.

Vamos a ver algunos emojis traviesos.

Would you like to see some? So here is an emoji.

¿Te gustaría ver algunos? Así que aquí hay un emoji.

This is a smiley face looking very happy

Esta es una cara sonriente que se ve muy feliz

because obviously someone or maybe

porque obviamente alguien o tal vez

a group of people have been kissing this emoji.

un grupo de personas ha estado besando este emoji.

So he is looking very pleased.

Así que se ve muy complacido.

Very pleased indeed.

Muy contento de hecho.

Or maybe her. It could be her.

O tal vez ella. Podría ser ella.

It could be him.

Podría ser él.

It could be anything in between.

Podría ser cualquier cosa intermedia.

One of those lovely rainbow colours in between.

Uno de esos hermosos colores del arco iris en el medio.

So don't worry about that.

Así que no te preocupes por eso.

So there it is. I like that one. That's a naughty one.

Así que ahí está. Me gusta ese. Eso es travieso.

Whoever is kissing them has got lipstick. Yes,

Quien los esté besando tiene pintalabios. Sí,

but that doesn't mean anything. Doesn't mean anything.

pero eso no significa nada. No significa nada.

It doesn't mean anything nowadays.

No significa nada hoy en día.

I mean, we grew up in the eighties.

Quiero decir, crecimos en los años ochenta.

All the men were wearing lipstick in the 1980s.

Todos los hombres usaban lápiz labial en la década de 1980.

Well, only on television.

Bueno, sólo en la televisión.

Well, that's

Bueno, eso es

I don't remember seeing anybody in the street

que no recuerdo haber visto a nadie en la calle

with lipstick on a man in the street with lipstick on.

con lápiz labial en un hombre en la calle con lápiz labial.

I did. I did it.

Hice. Lo hice.

I wore lipstick.

Me puse lápiz labial.

And that's why you were beaten up quite regularly.

Y es por eso que te golpeaban con bastante regularidad.

Is that supposed to be a joke?

se supone que eso es un chiste?

I think even now.

Creo que incluso ahora.

I think you would like.

Creo que te gustaría.

Could you go out on the street?

¿Podrías salir a la calle?

Could you, man?

¿Podrías, hombre?

Could you and I go not not that we would,

¿Podríamos ir tú y yo, no es que lo haríamos,

but could we just walk into the street now with lipstick on?

pero podríamos caminar por la calle ahora con lápiz labial?

Yes, I think you could, especially in much Wenlock.

Sí, creo que podrías, especialmente en mucho Wenlock.

We would be stared at, we would be ridiculed.

Nos mirarían fijamente, nos ridiculizarían.

They're all inbred, he say. So.

Todos son endogámicos, dice. Asi que.

So it's all the families keep marrying each other and it just goes round around. So.

Así que todas las familias siguen casándose entre sí y todo va dando vueltas. Asi que.

So I think is walking down the high street with lipstick.

Así que creo que es caminar por la calle principal con lápiz labial.

I don't think anyone would care.

No creo que a nadie le importe.

They thought they wouldn't even notice.

Pensaron que ni siquiera se darían cuenta.

They wouldn't.

No lo harían.

Yes, really. And says it's a beer badly.

Sí, en serio. Y dice que es una cerveza mal.

I say not a pregnant man. Oh.

Yo digo que no un hombre embarazado. Vaya.

So it could be an analogy of a man with a bear

Entonces podría ser una analogía de un hombre con un oso

badly, something that, of course, we don't have.

mal, algo que, por supuesto, no tenemos.

We don't suffer from beer bellies.

No sufrimos de barrigas cerveceras.

Not yet.

Aún no.

Anyway, here's another one.

De todos modos, aquí hay otro.

Maybe you want to say something naughty to someone.

Tal vez quieras decirle algo malo a alguien.

Maybe you are angry and you want to swear at them like my mother last week.

Tal vez estés enojado y quieras insultarlos como mi madre la semana pasada.

Oh, yes.

Oh sí.

Oh, this is a good one.

Oh, esta es buena.

A very good way of expressing anger, but also anger to the point

Una muy buena manera de expresar la ira, pero también la ira hasta el punto

where you actually want to swear at them and curse them.

en que realmente quieres insultarlos y maldecirlos.

Oh, I like that one.

Oh, me gusta ese.

Better. Easier.

Mejor. Más fácil.

Going back to the last one. Hello?

Volviendo a la última. ¿Hola?

Claudia. Claudia.

claudia claudia

But if somebody wants to be known as Claudia, why doesn't she put Claudia not better.

Pero si alguien quiere ser conocida como Claudia, por qué no pone a Claudia no mejor.

Easier? Well, because that's that's a handle.

¿Más fácil? Bueno, porque eso es eso es un mango.

But but but now we're nowhere personally in touch with.

Pero pero pero ahora no estamos en ningún lugar personalmente en contacto.

Wow. Claudia So now we know Claudia very well

Guau. Claudia Entonces ahora sabemos muy bien a

what Claudia just said that that last emoji with the kisses on it

Claudia lo que Claudia acaba de decir que ese último emoji con los besos

is, is actually her with your kisses.

es, en realidad es ella con tus besos.

Oh, I see, I see. It could be.

Oh, ya veo, ya veo. Podría ser.

You can

Puedes

use it to your heart's delight.

usarlo para el deleite de tu corazón.

So it is. That's it. So it's Claudia.

Así es. Eso es. Así que es Claudia.

You haven't got any hair.

No tienes pelo.

It doesn't matter.

No importa.

It's a very yellow. It's an emoji.

Es un muy amarillo. Es un emoticón.

So you probably got hepatitis, but.

Así que probablemente tengas hepatitis, pero.

Or you've been eating too many carrots.

O has estado comiendo demasiadas zanahorias.

Well, that's the thing with the images.

Bueno, eso es lo que pasa con las imágenes.

They're all yellow, aren't they?

Todos son amarillos, ¿no?

They've obviously been eating far too many carrots

Obviamente han estado comiendo demasiadas zanahorias

and. Yeah.

y. Sí.

Did you just say that?

¿Acabas de decir eso?

Well, I'm just making observation, you know.

Bueno, solo estoy haciendo observación, ya sabes.

Okay, that's right. Yes, I like that one.

Está bien, eso es correcto. Sí, me gusta ese.

If you like.

Si te gusta.

If you want to swear, you see, that's what you do.

Si quieres jurar, verás, eso es lo que haces.

You put this at the end of a sentence.

Pones esto al final de una oración.

If you are angry about something, you say, who?

Si estás enojado por algo, dices, ¿quién?

Oh, I want to swear at you.

Oh, quiero jurarte.

I could have used that one at work if I had known that one existed.

Podría haber usado ese en el trabajo si hubiera sabido que existía.

We had a we had a, you know, in our team.

Tuvimos un, ya sabes, en nuestro equipo.

We had a WhatsApp group, if I didn't know.

Teníamos un grupo de WhatsApp, por si no lo sabía.

And the number of times we were moaning about work

Y la cantidad de veces que nos quejamos del trabajo

and stupid things that we're doing, I can say it now because I've left.

y las estupideces que estamos haciendo, puedo decirlo ahora porque me fui.

Oh, no. Hello? Gaming. Gaming. Sheung is here.

Oh, no. ¿Hola? Juego de azar. Juego de azar. Sheung está aquí.

I think maybe you were watching in China now.

Creo que tal vez estabas viendo en China ahora.

Hello to you.

Hola a ti.

How are you?

¿Cómo estás?

Don't interrupt.

No interrumpas.

Really, Mr.

Chen, don't let me finish my sentence, Mario.

De verdad, Sr.

Chen, no me deje terminar mi oración, Mario.

I didn't even know what I was saying.

Ni siquiera sabía lo que estaba diciendo.

Now, what was I saying?

Ahora, ¿qué estaba diciendo?

You cut me off completely, Mr. Duncan.

Me interrumpió por completo, Sr. Duncan.

It was.

Era.

You can't remember what you were just saying. Okay.

No puedes recordar lo que acabas de decir. Bueno.

Can someone please remind Steve what he was just talking about?

¿Puede alguien recordarle a Steve de qué estaba hablando?

So. And it's it's it's.

Asi que. Y es que es.

It's. Yeah. Jianming Zhang.

Su. Sí. Jianming Zhang.

Hello to you. It's very nice. How are you today? Now, my.

Hola a ti. Es muy bonito. ¿Cómo estás hoy? Ahora mi.

How are you? Yes, I'm okay.

¿Cómo estás? Sí, estoy bien.

Just because there's somebody from China and you just want to show off, you know, that is Chinese.

Solo porque hay alguien de China y solo quieres presumir, ya sabes, eso es chino.

Yes, I do.

Sí.

So you cut me off just to do that.

Así que me cortaste solo para hacer eso.

You couldn't have waited.

No podías haber esperado.

Don't be careful, because I might.

No tengas cuidado, porque yo podría.

I might do what she Ping did yesterday to Hu Jintao.

Podría hacer lo que Ping le hizo ayer a Hu Jintao.

Oh, I carried him away.

Oh, me lo llevé.

Yes. Now, some people are saying that that Mr.. Hoo

Sí. Ahora, algunas personas están diciendo que el Sr.. Hoo

hoo hoo hoo.

hoo hoo hoo.

Yeah, that's what I mean. Who?

Sí, eso es lo que quiero decir. ¿Quién?

Well, who who are you talking about? Yes.

Bueno, ¿de quién estás hablando? Sí.

Yes, I am.

I'm talking about who but who. Who are you talking about?

Sí, lo soy.

Hablo de quién sino de quién. ¿De qué estás hablando?

I don't know who the last president was.

No sé quién fue el último presidente.

It Prime Minister? I don't know.

¿Es el primer ministro? No sé.

What do they have?

Presidents have presidents.

¿Que tienen ellos?

Los presidentes tienen presidentes.

The grand leader.

El gran líder.

They Supreme leader.

Ellos Líder Supremo.

They used to have supreme leaders.

Solían tener líderes supremos.

You see, they never show things on television when they the last supreme leader was actually Mao Tse tung.

Verás, nunca muestran cosas en la televisión cuando el último líder supremo fue en realidad Mao Tse tung.

But but they they they got rid of all that

Pero ellos se deshicieron de todo eso

when Deng Xiaoping came along

cuando llegó Deng Xiaoping

and he wanted to reform everything.

y quiso reformarlo todo.

And then Mrs.

Y luego la Sra.

Thatcher went there and she said, I really like China.

Thatcher fue allí y dijo, me gusta mucho China.

Now let's be friends.

Ahora seamos amigos.

And then here we are.

Y entonces aquí estamos.

We're well, we're not friends anymore with China, but we are.

Estamos bien, ya no somos amigos de China, pero lo somos.

But with them we're not.

Pero con ellos no lo somos.

So it really depends.

Así que realmente depende.

So it was very dramatic yesterday.

Así que fue muy dramático ayer.

Poor old Hu Jintao did not look as if he wanted to go anywhere.

El pobre viejo Hu Jintao no parecía querer ir a ninguna parte.

He didn't look very well to me. I thought he looked ill.

No me pareció muy bien. Pensé que se veía enfermo.

I think he was a bit ill.

Creo que estaba un poco enfermo.

So maybe he was acting strange and I thought it would be better

Entonces, tal vez estaba actuando de manera extraña y pensé que sería mejor

if he went, which, you know, is something

si se iba, lo cual, ya sabes, es algo

that they could have done to a lot of people in the Conservative Party.

que podrían haberle hecho a mucha gente en el Partido Conservador.

This is to be very nice to see some of those people walked out,

Es muy agradable ver a algunas de esas personas expulsadas,

forcibly removed, carried out, carried out.

sacadas a la fuerza, llevadas a cabo, llevadas a cabo.

I would like to see Boris Johnson taken to the edge of a

Me gustaría ver a Boris Johnson llevado al borde de uno

of the white cliffs of Dover and then just from over the.

de los acantilados blancos de Dover y luego justo sobre el.

Yes, and that's it.

Sí, y eso es todo.

I think that's what they should do in Parliament here.

Creo que eso es lo que deberían hacer aquí en el Parlamento.

They should just somebody to people should come in and literally carry

Deberían simplemente entrar alguien a la gente y literalmente llevarse a

certain people off like a certain person.

ciertas personas como a cierta persona.

His name is Johnson. Yes.

Su nombre es Johnson. Sí.

And just get rid of this trash.

Y deshazte de esta basura.

Okay.

Bueno.

And hello, everyone.

Y hola a todos.

Welcome to learning English with Mr.

Bienvenidos a aprender inglés con el Sr.

Duncan and Mr.

Duncan y el Sr.

Steve, where we are now, just deciding which members of our government

Steve, donde estamos ahora, decidiendo qué miembros de nuestro gobierno

should be thrown over the edge of the white cliffs of Dover.

deberían ser arrojados al borde de los acantilados blancos de Dover.

Well, what do you think you're watching the news.

Bueno, qué crees que estás viendo las noticias.

What do you make of what is happening in the UK at the moment

¿Qué opina de lo que está sucediendo en el Reino Unido en este momento

and the prospect of a Prime Minister?

y la perspectiva de un Primer Ministro?

But we don't know. We don't really understand it.

Pero no lo sabemos. Realmente no lo entendemos.

Two months ago was thrown out for being a liar and corrupt

Hace dos meses fue echado por mentiroso y corrupto

and is now possibly going to come back again.

y ahora posiblemente regrese de nuevo.

What do you make of that?

¿Qué opinas de eso?

I'm going to take to last week's live stream underneath here.

Voy a tomar la transmisión en vivo de la semana pasada debajo de aquí.

It will be there later.

Estará allí más tarde.

So you can watch that instead of this.

Así que puedes ver eso en lugar de esto.

This is from putting his house down.

Esto es por poner su casa abajo.

I don't know any safe town. I'm not putting my sister down.

No conozco ningún pueblo seguro. No voy a menospreciar a mi hermana.

I'm just I just, you know, very aware that we don't have many people watching.

Solo estoy, ya sabes, muy consciente de que no tenemos mucha gente mirando.

That's because we went off.

Eso es porque nos fuimos.

Mr. Duncan, you don't have to keep referring to it.

Sr. Duncan, no tiene que seguir refiriéndose a eso.

I just carry on.

Solo sigo adelante.

I just wish YouTube.

Solo deseo YouTube.

YouTube would stop.

YouTube se detendría.

We had a very interesting question last week on the live chat, by the way.

Por cierto, tuvimos una pregunta muy interesante la semana pasada en el chat en vivo.

Very interesting question.

Pregunta muy interesante.

If you have 1 million subscribers, Mr.

Si tiene 1 millón de suscriptores, Sr.

Duncan, how come only

Duncan, ¿cómo es que solo

70 or 80 people watch your live stream?

70 u 80 personas ven su transmisión en vivo?

That is a very good question.

Esa es una muy buena pregunta.

I saw that too.

Yo también vi eso.

And I only YouTube only YouTube can actually answer that question, but they never will.

Y solo YouTube solo YouTube puede responder esa pregunta, pero nunca lo harán.

It is all to do with algorithms.

Todo tiene que ver con los algoritmos.

It is to do with the system.

Tiene que ver con el sistema.

If they like you, you will float to the top.

Si les gustas, flotarás hasta la cima.

If they don't like you, you will sink to the bottom.

Si no les gustas, te hundirás hasta el fondo.

That's the reason I am at the bottom.

Esa es la razón por la que estoy en el fondo.

The widest part of the pyramid.

La parte más ancha de la pirámide.

Yes. Palmira says enjoy your democracy.

Sí. Palmira dice disfruta tu democracia.

Because if you get supreme leaders like in Russia, China, Belarus,

Porque si tienes líderes supremos como en Rusia, China, Bielorrusia, los

you have them until they're gone.

tienes hasta que se van.

But not it's not actually Belarus here.

Pero no, en realidad no es Bielorrusia aquí.

We're not saying that.

No estamos diciendo eso.

You know what? I was sorry.

¿Sabes que? Lo lamentaba.

Did I say Belarus?

¿Dije Bielorrusia?

Belarus? It's just anyone watching might misunderstand.

Bielorrusia? Es solo que cualquiera que esté mirando podría malinterpretarlo.

That's it.

Eso es.

So we're not saying that.

Así que no estamos diciendo eso.

Claudia is a supreme leader of any country.

Claudia es una líder suprema de cualquier país.

Although you might make a very good one.

Aunque podrías hacer uno muy bueno.

You might be very good if you were in power.

Podrías ser muy bueno si estuvieras en el poder.

You might give everyone free food and free cakes every Friday.

Podrías darles a todos comida gratis y pasteles gratis todos los viernes.

So I would like that. So maybe.

Así que me gustaría eso. Así que tal vez.

Maybe Claudia would be very good.

Quizá Claudia sería muy buena.

What's happening in the Conservative Party is a desperate attempt for them to cling on to power.

Lo que está pasando en el Partido Conservador es un intento desesperado por aferrarse al poder.

And they will

Y

they will put anybody in who they think will win them the next general election.

pondrán a cualquiera que crean que los ganará en las próximas elecciones generales.

That isn't all it's about. Isn't that what they all do?

Eso no es todo de lo que se trata. ¿No es eso lo que hacen todos?

You know, I know because the Labour Party is different.

Ya sabes, lo sé porque el Partido Laborista es diferente.

You can't just get rid of a Labour leader so.

No puedes simplemente deshacerte de un líder laborista así.

Well, no, but what I'm saying is you wouldn't choose someone who won't win.

Bueno, no, pero lo que digo es que no elegirías a alguien que no ganaría.

I know, but they're all incompetent.

Lo sé, pero todos son unos incompetentes.

They're not capable of governing.

No son capaces de gobernar.

So which ones?

Entonces, ¿cuáles?

Which ones are the most incompetent?

¿Cuáles son los más incompetentes?

The ones that the one that we've just got rid of

Los que el que acabamos de deshacernos

and the other one before that, who's thinking of coming back again?

y el otro antes de ese, ¿quién está pensando en volver otra vez?

All we've got is chaos, indecision,

Todo lo que tenemos es caos, indecisión,

division, massive divisions all started through Brexit.

división, divisiones masivas que comenzaron con el Brexit.

Sorry.

And because of that we've got dysfunctional government.

Perdón.

Y por eso tenemos un gobierno disfuncional.

Because

Porque

you've got these massive divisions.

tienes estas divisiones masivas.

Yes. Now, so nobody can get over these or move forwards.

Sí. Ahora, para que nadie pueda superarlos o avanzar.

Okay. Unfortunately welcome to

Bueno. Desafortunadamente, bienvenido a

Thomas says that Claude you can offer free dental care.

Thomas, dice que Claude puede ofrecer atención dental gratuita.

Yes, I do get into power.

Sí, llego al poder.

I could do that because dentistry if you have dental work done

Podría hacer eso porque la odontología si te hacen un trabajo dental

here, it's it's it's very expensive.

aquí, es muy caro.

It is eye wateringly expensive.

Es increíblemente caro.

So not only is the treatment eye

Entonces, no solo el tratamiento es

watering, the price is also eye watering.

sorprendente, el precio también lo es.

It's very expensive.

Es muy costoso.

So Yes, I think everyone should have free dental care

Entonces, sí, creo que todos deberían tener atención dental gratuita

and then the government can subsidise or pay the dentists for their work.

y luego el gobierno puede subsidiar o pagar a los dentistas por su trabajo.

But it doesn't exist here anymore.

Pero ya no existe aquí.

Louis, you're absolutely right.

Luis, tienes toda la razón.

And what you say in your comments there, the problem was that

Y lo que dice en sus comentarios allí, el problema fue que

the British people did vote in back in at the last election.

el pueblo británico votó a favor en las últimas elecciones.

Yeah.

Sí.

So that they've already we've already lost our heads

Así que ya hemos perdido la cabeza

because people voted him back and wanted him as the Prime Minister

porque la gente lo rechazó y lo quería como Primer Ministro

because he's just this wonderful, fun guy, everybody.

porque es un tipo maravilloso y divertido, todos.

Oh, good. Oh, Boris.

Oh Dios. Ah, Boris.

And this is what this is what all these charismatic leaders do.

Y esto es lo que hacen todos estos líderes carismáticos.

They they they they they project this charisma.

Ellos ellos ellos ellos proyectan este carisma.

They make everybody think they're wonderful,

Hacen que todos piensen que son maravillosos,

but underneath they're absolutely useless.

pero en el fondo son absolutamente inútiles.

I am going to call it

Voy a llamarlo

I'm going to call it now I'm going to say that Rishi Sunak will be the next prime minister.

Voy a llamarlo ahora Voy a decir que Rishi Sunak será el próximo primer ministro.

Let me go. Well, I hope he is, because he will.

Déjame ir. Bueno, espero que lo sea, porque lo hará.

Well, there's no doubt about it.

Bueno, no hay duda al respecto.

Why do you say that? Because it will happen.

¿Por qué dices eso? Porque sucederá.

That's what's going to happen.

Eso es lo que va a pasar.

Well, if he isn't, we really will know

Bueno, si no lo es, realmente sabremos

that the Conservative Party have completely lost all moral compass.

que el Partido Conservador ha perdido completamente toda brújula moral.

It's a bit like the best.

Es un poco como el mejor.

You've got a pile of it, got a pile of rubbish in the corner of the room.

Tienes un montón, tienes un montón de basura en la esquina de la habitación.

But you can only keep one thing

Pero solo puedes quedarte con una cosa

from that pile of rubbish and it has to be the best thing there.

de ese montón de basura y tiene que ser lo mejor que hay.

That's a bit like choosing

Eso es un poco como elegir

the leader of any party,

al líder de cualquier partido,

not just conservative, because that's what happens every election.

no solo conservador, porque eso es lo que sucede en todas las elecciones.

I remember in South Park they had a great little story about two people who were running, I think.

Recuerdo que en South Park tenían una gran pequeña historia sobre dos personas que estaban corriendo, creo.

I think they want to be the school president.

Creo que quieren ser el presidente de la escuela.

And they said all elections are run by a turd sandwich

Y dijeron que todas las elecciones están dirigidas por un sándwich de [ __ ]

and a giant douche and that's it.

y un idiota gigante y eso es todo.

They're never very good.

Nunca son muy buenos.

So you have to choose from two or three terrible people.

Así que tienes que elegir entre dos o tres personas terribles.

So you just choose which one is the least terrible.

Así que solo elige cuál es el menos terrible.

But it didn't used to be like that, as you were saying yesterday.

Pero no solía ser así, como decías ayer.

I mean, we used to vote and you had,

Quiero decir, solíamos votar y tenías,

you know, at least a couple of good candidates, people that you thought, yeah, they can run like that.

ya sabes, al menos un par de buenos candidatos, personas que pensabas, sí, pueden postularse así.

Cameron, for example.

Cameron, por ejemplo.

I mean, we know he messed everything up, but at least, you know,

Quiero decir, sabemos que lo arruinó todo, pero al menos, ya sabes

he was quite a good prime minister

, fue un buen primer ministro

and you know, Tony Blair was.

y Tony Blair lo fue.

And whether you like him or hate him, he was quite a good prime minister.

Y tanto si te gusta como si lo odias , fue un buen primer ministro.

Government was working, it was functioning.

El gobierno estaba funcionando, estaba funcionando.

He was, like you said, Tony Blair.

Era, como dijiste, Tony Blair.

Yeah.

Sí.

I mean, I didn't vote for him, but you can't say he was a bad. Yes.

Quiero decir, no voté por él, pero no puedes decir que era malo. Sí.

He made some catastrophic decisions, you know, instead in parts of the world,

Tomó algunas decisiones catastróficas, ya sabes, en cambio, en algunas partes del mundo,

I'm talking about getting away by shouting out what I'm.

estoy hablando de escapar gritando lo que soy.

Yeah, the point I'm making is I have no government that's working, that's functioning properly.

Sí, lo que quiero decir es que no tengo un gobierno que funcione, que funcione correctamente.

But anyway, let's not get into that.

Pero en fin, no entremos en eso.

Let's not get into it.

No entremos en eso.

You were writing right into it.

Estabas escribiendo directamente en él.

So on that I agree, Mr. Jenkins.

En eso estoy de acuerdo, Sr. Jenkins.

You see, having read the I've been making comments all over the Internet over the last few days.

Verá, después de haber leído el He estado haciendo comentarios por todo Internet en los últimos días.

Have you when I see news items now

Tienes que cuando veo noticias ahora

and I see something I am writing, there's always a section you can make comments.

y veo algo que estoy escribiendo, siempre hay una sección en la que puedes hacer comentarios.

Yeah.

So you've been leaving comment?

Sí.

¿Has estado dejando comentarios?

I mean, leaving comments all over the internet.

Quiero decir, dejando comentarios por todo Internet.

I've even written to my local MP

Incluso le escribí a mi parlamentario local

to express my disgust at the possibility that Johnson might be coming back.

para expresar mi disgusto ante la posibilidad de que Johnson regrese.

You know, Prime Minister not sending letters to Jodie Foster as well, are you?

Sabes, el Primer Ministro no le envía cartas a Jodie Foster también, ¿verdad?

They're very well constructed

Están muy bien construidos

because it's not rude.

porque no es grosero.

I'm just saying how I feel because once you start

Solo digo cómo me siento porque una vez que empiezas a

writing letters to Jodie Foster, apparently, apparently it's just a downhill.

escribirle cartas a Jodie Foster, aparentemente, aparentemente todo es cuesta abajo.

Jodie Foster.

Jodie foster.

Jodie Foster, who's Jodie Foster who?

Jodie Foster, ¿quién es Jodie Foster, quién?

Jodie Foster is one of the most famous actresses in the world.

Jodie Foster es una de las actrices más famosas del mundo.

Oh, that, that Jodie Foster.

Oh, esa, esa Jodie Foster.

Well which, which, which Jodie Foster I don't know.

Bueno, cuál, cuál, cuál Jodie Foster no sé.

I haven't seen her in a film for years.

Hace años que no la veo en una película.

She's, she's, she's literally in the film at the moment.

Ella está, está , está literalmente en la película en este momento.

Right.

Derecho.

Well I don't really watch films but very famous actress.

Bueno, en realidad no veo películas, pero sí una actriz muy famosa.

And of course the guy who shot Ronald Reagan

Y, por supuesto, el tipo que le disparó a Ronald Reagan lo

was doing it for Jodie Foster.

estaba haciendo por Jodie Foster.

He's doing he was doing it as a gift as she was.

Lo está haciendo, lo estaba haciendo como un regalo como lo estaba ella.

She was in Silence of the Lambs, is that right? She was.

Ella estaba en El silencio de los corderos, ¿no es así? Ella estaba.

That's right.

Así es.

She that other one about going to see aliens cut my contact.

Ella esa otra sobre ir a ver extraterrestres cortó mi contacto.

Contact. That's it.

Contacto. Eso es.

So but yes, but the fact that so so is it.

Entonces, pero sí, pero el hecho de que así sea.

As long as you're not writing in the letters to Jodie Foster, you're okay?

Mientras no estés escribiendo en las cartas a Jodie Foster, ¿estás bien?

Well, it's going to happen.

Bueno, va a suceder.

Is this is all going to send more division in society?

¿Todo esto va a enviar más división en la sociedad?

Oh, yes.

Oh sí.

Well, it does matter because the world is in a very fragile state.

Bueno, sí importa porque el mundo está en un estado muy frágil.

It is it needs strong governments.

Es que necesita gobiernos fuertes.

When I if we're going to protect democracy.

Cuando yo si vamos a proteger la democracia.

Hi, Steve. Steve, this is not the time or place.

Hola Steve. Steve, este no es el momento ni el lugar.

In the early 1980s, we thought

A principios de la década de 1980, pensábamos

that the Third World War was going to start with Russia.

que la Tercera Guerra Mundial iba a comenzar con Rusia.

Every day people were talking about nuclear war in the early 1980s.

Todos los días la gente hablaba de la guerra nuclear a principios de la década de 1980.

And I guess what I'm going to spoil the plot.

Y supongo que lo que voy a estropear la trama.

It didn't happen.

No sucedió.

It very nearly did, though, Mr. Duncan.

Sin embargo, casi lo hizo, Sr. Duncan.

No, not in the 1980s.

No, no en la década de 1980.

It was all just it turned out to be all in the 1980s, right?

Todo resultó ser todo en la década de 1980, ¿verdad?

Well, that's what I said. Yes, the 1980s.

Bueno, eso es lo que dije. Sí, la década de 1980.

The very nearly did happen in the sixties.

Casi sucedió en los años sesenta.

Well, yes, that's a different thing altogether.

Bueno, sí, eso es algo completamente diferente.

I'm not talking about that.

No estoy hablando de eso.

I'm talking about the 1980s.

Estoy hablando de la década de 1980.

Oh, my God.

Ay dios mío.

What is this is what?

¿Qué es esto?

Anyway, in the 1980s, it turned out to be just sabre rattling.

De todos modos, en la década de 1980 , resultó ser solo ruido de sables.

So everyone was making up things and none of it was true.

Entonces todos estaban inventando cosas y nada de eso era verdad.

And so that was different. And then it all passed.

Y entonces eso fue diferente. Y luego todo pasó.

And I think now we've almost come full circle where everyone again is talking

Y creo que ahora casi hemos cerrado el círculo donde todos nuevamente hablan

like it's going to be the end of the world, the end of the world.

como si fuera el fin del mundo, el fin del mundo.

I don't think is going to be the end of the world.

No creo que sea el fin del mundo.

So don't worry about it.

Así que no te preocupes por eso.

Have a cup of tea.

Toma una taza de té.

Put your feet up.

Levanta tu pie.

Watch a bit of Netflix's. The Crown is back.

Mira un poco de Netflix. La Corona ha vuelto.

I'll tell you something there are stupid people who actually believe.

Te diré algo, hay gente estúpida que realmente cree.

Steve, I've got to say this.

Steve, tengo que decir esto.

There are stupid people who probably need

Hay personas estúpidas que probablemente

to be kept away from everyone else in society that believe

necesitan mantenerse alejadas de todos los demás en la sociedad que creen

that The Crown is a documentary.

que The Crown es un documental.

Now, just let that sink in for a moment.

Ahora, deja que eso se hunda por un momento.

A fictitious television show about the royal family.

Un programa de televisión ficticio sobre la familia real.

There are people who believe that it's a documentary, and the new series of the Crown

Hay gente que cree que es un documental, y la nueva serie de The Crown

now is going to have a special message at the start

ahora va a tener un mensaje especial al principio

to tell

people that this is not a documentary, this is it.

para decirle a la

gente que esto no es un documental, esto es todo.

This is the problem.

Este es el problema.

This is this this goes to the heart of the problem in society.

Esto es esto, esto va al corazón del problema en la sociedad.

Now, the people are so far removed from reality

Ahora, la gente está tan alejada de la realidad

that they don't know what is true and what is what is fact and what is fiction.

que no saben qué es verdad y qué es realidad y qué es ficción.

Well, I can work it out.

Bueno, puedo resolverlo.

I know you can buy them.

Sé que puedes comprarlos.

Talking about the majority of people.

Hablando de la mayoría de la gente.

And that is a huge problem because people spend most of the time

Y ese es un gran problema porque la gente pasa la mayor parte del tiempo

with their heads buried in, you know, the Internet, buried in the Internet.

con la cabeza enterrada en Internet, enterrada en Internet.

That's it.

Eso es.

You always have your head buried in the you know what I mean?

Siempre tienes la cabeza enterrada en el ¿sabes a lo que me refiero?

Okay.

Bueno.

I'll tell you something, Mr. Duncan.

Le diré algo, Sr. Duncan.

If Boris Johnson comes back as prime minister of the UK and

Si Boris Johnson regresa como primer ministro del Reino Unido y

if Donald Trump

si Donald Trump

comes back as president of the United States, that would be a sign

regresa como presidente de los Estados Unidos, eso sería una señal de

that Western democracy is finished

que la democracia occidental está acabada

and I will build a bunker in the garden

y construiré un búnker en el jardín

and we are going to prepare for a cataclysm because it will be on the way.

y nos prepararemos para un cataclismo porque estará en camino.

If that happens, we will know it's all over you remind me one of those men that used to see

Si eso sucede, sabremos que todo ha terminado. Me recuerdas a uno de esos hombres que solían ver

walking around London with those sandwich boards saying the end is nigh.

caminando por Londres con esos tableros de sándwich diciendo que el final está cerca.

I'll tell you what, we're going to live in France

Te diré algo, vamos a vivir en Francia

because this is a big country.

porque este es un país grande.

What if the French done to deserve us?

¿Y si los franceses hicieran para merecernos?

Well, no, because I think I think if anyone, if any country is going to survive.

Bueno, no, porque creo que creo que si alguien, si algún país va a sobrevivir.

I'm sorry. I'm sorry. France, Italy, France.

Lo siento. Lo siento. Francia, Italia, Francia.

And we can go and live right in the centre somewhere in the nice out in the country.

Y podemos irnos a vivir justo en el centro, en algún lugar agradable del campo.

In fact, the president comes and cuts our hedges down.

De hecho, el presidente viene y corta nuestros setos.

Okay.

Bueno.

And trims our hedges has got a friend that is in France.

Y recorta nuestros setos tiene un amigo que está en Francia.

I mean, we've got lots of friends in France.

Quiero decir, tenemos muchos amigos en Francia.

So maybe say, okay, all right. And we've got to

Así que tal vez diga, está bien, está bien. Y tenemos que

live out there.

vivir ahí fuera.

All of us. All of us.

Todos nosotros. Todos nosotros.

Mr. Duncan, everyone on the livestream.

Sr. Duncan, todos en la transmisión en vivo.

Now we can all go and live ribeye chateau.

Ahora todos podemos ir a vivir el chuletón chateau.

I know what you got in power in France. Where are you going to stay?

Sé lo que tienes en el poder en Francia. ¿Dónde te vas a quedar?

Got the idea.

I, I'm just saying what I'm very sentence speak.

Tengo la idea.

Yo, solo estoy diciendo lo que soy muy orador.

You're saying the same thing again and again.

Estás diciendo lo mismo una y otra vez.

I'm going to go to France.

Voy a ir a Francia.

We're going to move there. We're going to go there. We're going to go to France.

Nos vamos a mudar allí. Vamos a ir allí. Vamos a ir a Francia.

In France, all of on the line stream, live together.

En Francia, todos los on the line stream, viven juntos.

Okay. But we're not driving our own crops.

Bueno. Pero no estamos impulsando nuestros propios cultivos.

But we're not.

Pero no lo somos.

I'm just saying that.

Solo digo eso.

I'm just saying to you,

Solo te digo,

do you realise they're fighting each other in the streets of Paris at the moment over petrol?

¿te das cuenta de que están peleando en las calles de París en este momento por la gasolina?

Well, I'm not going to live in Paris, but there's a shortage of

Bueno, no voy a vivir en París, pero hay escasez de

if I knew there have been strikes. Yes.

si supiera que ha habido huelgas. Sí.

So I don't think France is on the

Así que no creo que Francia esté en el

I it has to be somewhere else like like Inner Mongolia

yo, tiene que estar en algún otro lugar, como Mongolia Interior

or Outer Mongolia maybe.

o Mongolia Exterior, tal vez.

But what was what, a drab, cold, barren existence that would be.

Pero qué era qué, una existencia monótona, fría y estéril que sería.

I've been there, but I went.

He estado allí, pero fui.

It's a bit like much Wenlock a monday afternoon.

Es un poco como mucho Wenlock un lunes por la tarde.

It's, it's, it's about, it's, it reminded me of being on the surface of Mars.

Es, es, es, es, me recordó a estar en la superficie de Marte.

Might be what are you talking about now.

Podría ser de lo que estás hablando ahora.

I don't know but, but yes.

No sé pero, pero sí.

What's, what's like the surface of Mars.

¿Cómo es la superficie de Marte?

What I think you felt with your thumb.

Lo que creo que sentiste con tu pulgar.

You just said

Acabas de decir que

Mongolia is very barren, bleak, cold.

Mongolia es muy árida, desolada y fría.

I wouldn't want to live there.

No me gustaría vivir allí.

Mr. Duncan, here's some of this. Yes, very few people.

Sr. Duncan, esto es algo de esto. Sí, muy poca gente.

Yes, very few people. You are right.

Sí, muy poca gente. Tienes razón.

That seeker, I think you are referring to the number of people watching us at the moment.

Ese buscador, creo que te refieres a la cantidad de personas que nos observan en este momento.

I don't think so.

No me parece.

Oh, I see.

I think it was a thing.

Ah, claro.

Creo que fue una cosa.

That's right. Yes.

Así es. Sí.

But anyway, maybe we could move to Italy.

Pero de todos modos, tal vez podríamos mudarnos a Italia.

Italy?

¿Italia?

We could go there.

Podríamos ir allí.

Well, don't want to be unkind to anybody living in Italy, but we always in the UK,

Bueno, no quiero ser desagradable con nadie que viva en Italia, pero siempre en el Reino Unido

they always paint Italy as being a country in chaos

, siempre pintan a Italia como un país en caos

because of the number of elections that they will have in

debido a la cantidad de elecciones que tendrán en

I don't think changes of leaders lot, but I don't think we have any.

No creo que cambie de muchos líderes, pero no creo que tengamos ninguno.

Well, that's the point I'm making, Mr. Juncker.

Bueno, ese es el punto que quiero señalar, Sr. Juncker.

This is how Italy is always painted in the UK by politicians,

Así es como los políticos y los medios siempre pintan a Italia en el Reino Unido

by the media as being a country in chaos.

como un país en caos.

They've always giving you elections

Siempre te han dado elecciones

and fighting with the politicians, but we're just the same now.

y peleado con los políticos, pero ahora estamos igual.

That's what we've turned into.

En eso nos hemos convertido.

So no, I think we're worse.

Así que no, creo que estamos peor.

I think we're worse, actually. We're not.

Creo que somos peores, en realidad. No eran.

We're not the same. We're worse.

No somos iguales. Estamos peor.

Well, we are like, do you remember those banana republic

Bueno, estamos como, ¿recuerdas esos

tinpot dictators that used to be around in the 1960s and 1970s?

dictadores de pacotilla de la república bananera que solían existir en las décadas de 1960 y 1970?

There were lots of them.

Había muchos de ellos.

It's a bit like that now.

Es un poco así ahora.

We seem to be turning into one of those tinpot

Parece que nos estamos convirtiendo en uno de esos barcos de

dictators ships where the leader is changed every every few days

dictadores de pacotilla donde el líder cambia cada pocos días

and says moved to the Czech Republic.

y dice que se mudó a la República Checa.

The beer is good.

La cerveza es buena.

Oh, yes.

Oh sí.

That said, yes, I might take up drinking.

Dicho esto, sí, podría empezar a beber.

Yes, it's going to be a country that's a neutral.

Sí, va a ser un país neutral.

Uh, it well, I think Switzerland traditionally neutral isn't it.

Uh, bueno, creo que Suiza es tradicionalmente neutral, ¿no?

Is it. Yes.

Lo es. Sí.

They always remain neutral in wars.

Siempre se mantienen neutrales en las guerras.

So maybe we could go there. Except it's very expensive.

Así que tal vez podríamos ir allí. Excepto que es muy caro.

Okay.

Bueno.

I bet we could buy a nice watch.

Apuesto a que podríamos comprar un buen reloj.

Couldn't we get a nice watch?

¿No podríamos conseguir un buen reloj?

Mm hmm.

Mm mmm.

Anybody in Switzerland watching is prepared to take us in if the worst happens.

Cualquiera que esté mirando en Suiza está preparado para aceptarnos si sucede lo peor.

I don't think.

no creo

I don't think Switzerland wants us.

No creo que Suiza nos quiera.

Well, no, we're not with our watches that are made in Lithuania.

Bueno, no, no estamos con nuestros relojes que se fabrican en Lituania.

Well? Well, is it invisible?

¿Bien? Bueno, ¿es invisible?

Well, do you know what I'm talking about?

Bueno, ¿sabes de lo que estoy hablando?

What are those watches?

¿Qué son esos relojes?

Okay, Steve, you're just rambling. Well, go on, then.

Está bien, Steve, solo estás divagando. Bueno, adelante, entonces.

I'm trying to teach

Estoy tratando de enseñarle a

my missus.

mi señora.

Sorry, everyone.

Last week, by the way, last week.

Lo siento, todos.

La semana pasada, por cierto, la semana pasada.

Last Sunday, a brilliant livestream.

El domingo pasado, una brillante transmisión en vivo.

Just. Just forget about this one.

Justo. Sólo olvídate de este.

I might delete this.

Podría borrar esto.

Actually, I deleted.

De hecho, lo borré.

Or I may delete my channel at this rate.

O puedo eliminar mi canal a este ritmo.

So what do you to talk

Entonces, ¿qué haces para hablar

to them to say that we're talking about emojis.

con ellos para decir que estamos hablando de emojis?

Don't I dare say what?

¿No me atrevo a decir qué?

What are we going to talk about today?

¿De qué vamos a hablar hoy?

What are we talking about?

¿De qué estamos hablando?

Mr. Duncan? Carry on, then. Show another 100 emojis.

¿Señor Duncan? Continúa, entonces. Muestra otros 100 emojis.

We're talking about

Estamos hablando de

emojis. The government.

emojis. El Gobierno.

Yeah. Poop. Here is the one.

Sí. Caca. Aquí está el uno.

Here is the one that a lot of people recognise straight away.

Aquí está el que mucha gente reconoce de inmediato.

Oh. Ooh, look at that.

Vaya. Oh, mira eso.

Nobody knows all about that.

Nadie sabe todo sobre eso.

Who Claudia was

Quién era Claudia

because she I noticed earlier you said that Claudia was cooking eggplant.

porque me di cuenta antes de que dijiste que Claudia estaba cocinando berenjenas.

Claudia knows all about this. Yes.

Claudia sabe todo sobre esto. Sí.

This is one of the this has been banned, by the way, has it?

Este es uno de los que ha sido prohibido, por cierto, ¿verdad?

Some countries.

Algunos paises.

I'm not joking.

No estoy bromeando.

People keep thinking I'm joking.

La gente sigue pensando que estoy bromeando.

This has now been banned in some countries.

Esto ahora ha sido prohibido en algunos países.

In some places. You are not allowed to post this.

En algunos lugares. No tienes permiso para publicar esto.

Do you know why?

¿Sabes por qué?

No, I've no idea.

No, no tengo idea.

Mr. Duncan.

Sr. Duncan.

Because it represents a man's dingle dangle.

Porque representa el dingle dangle de un hombre.

Right. It doesn't look anything like mine.

Derecho. No se parece en nada a la mía.

Thank goodness. But.

Gracias a dios. Pero.

But that is it. That.

Pero eso es todo. Eso.

So this this is used as as a

Así que esto se usa

as a way of representing

como una forma de representar

a man's dingle dangle penis.

el pene colgante de un hombre.

No, don't say it. Don't say that.

No, no lo digas. No digas eso.

I can say that.

Puedo decir eso.

It's a it's a medical term.

Es un término médico.

Yes, there are lots of medical terms I'd like to use now.

Sí, hay muchos términos médicos que me gustaría usar ahora.

So a man's dingle.

Así que el dingle de un hombre.

Dingle would could be represented by this.

Dingle podría estar representado por esto.

Oh I think

Oh, creo

that's. Have you finished.

que eso es. Has terminado.

I don't know.

No sé.

Is there another one.

¿Hay otro?

They normally come in threes. I do

Normalmente vienen en grupos de tres. Sí digo

make says it looks like he's

que parece que él

can I just say it's funny

puede. Solo digo que es divertido

if your dingle Dingle looks like this you really do need medical attention straight away

si tu dingle Dingle se ve así, realmente necesitas atención médica de inmediato,

but apparently in some countries in some places there this is now not allowed.

pero aparentemente en algunos países en algunos lugares esto ahora no está permitido.

You can't use this emoji.

No puedes usar este emoji.

Do you know what is the worst emoji you can use?

¿Sabes cuál es el peor emoji que puedes usar?

The worst, the worst one.

Lo peor, lo peor.

Now, in terms of being offensive, you make anything the worst one that you shouldn't use ever.

Ahora, en términos de ser ofensivo, haces que cualquier cosa sea la peor que nunca deberías usar.

Are you going to use it anyway?

¿Vas a usarlo de todos modos?

I'm going to show you. Yes, but I'm just asking you first.

Voy a mostrarte. Sí, pero solo te pregunto primero.

I've no idea. It's thumbs up. Okay, it is.

No tengo idea. Es pulgar arriba. Está bien, lo es.

Yes, joking. Go. Right. The thumbs up.

Sí, bromeando. Vamos. Derecho. Los pulgares arriba.

The thumbs up emoji has now

El emoji de pulgar hacia arriba ahora se ha

been deemed

as offensive.

considerado ofensivo.

You're joking.

Estás bromeando.

I wish I was joking.

Desearía estar bromeando.

I'm not joking.

No estoy bromeando.

I keep saying I'm not joking by the woke people.

Sigo diciendo que no estoy bromeando con la gente despierta.

It is it is all to do with the fact that this can be seen as Patrick

Es todo tiene que ver con el hecho de que esto puede verse como Patrick

izing and demeaning.

izing y degradante.

If you do it, if you give

Si lo haces, si le das

that thumbs up emoji there, it is if you do it.

ese emoji de pulgar arriba, es si lo haces.

I haven't got one on the screen.

No tengo uno en la pantalla.

I can't believe I haven't got one.

No puedo creer que no tengo uno.

But there it is. We all know what it is.

Pero ahí está. Todos sabemos qué es.

Apparently it's the one you should never use now because people get offended.

Aparentemente es el que nunca deberías usar ahora porque la gente se ofende.

They think it's patronising and demeaning.

Piensan que es condescendiente y degradante.

You are making the person feel awkward or embarrassed

Estás haciendo que la persona se sienta incómoda o avergonzada

by it.

por ello.

That's what's happening to the world too.

Eso es lo que le está pasando al mundo también.

So anyone know what's happening to the world at the moment?

Entonces, ¿alguien sabe qué está pasando en el mundo en este momento?

Everything is a bit weird. It is strange.

Todo es un poco raro. Es extraño.

But the thing is, it is the easy one to use, isn't it?

Pero la cosa es que es fácil de usar, ¿no?

It's there. It's right at the start.

Está allá. Está justo al principio.

The trouble with emojis is I only tend to use the ones that are visible.

El problema con los emojis es que solo suelo usar los que son visibles.

I'm not going to search through them.

No voy a buscar a través de ellos.

And the ones that come up first are the smiley face with the thumbs up and the cool one with the glasses.

Y las que aparecen primero son la cara sonriente con los pulgares hacia arriba y la guay con las gafas.

So I can't be bothered.

Así que no puedo ser molestado.

So it is second one down from there.

Así que es el segundo hacia abajo desde allí.

Yes, but when you're on the one, you're on your phone, it comes up.

Sí, pero cuando estás en el uno, estás en tu teléfono , aparece.

I think it's the first one that comes up for the second one.

Creo que es el primero que surge para el segundo.

Predictive text will often suggest emojis to you now if you type in a certain word.

El texto predictivo a menudo te sugerirá emojis ahora si escribes una palabra determinada.

So if you type love in a message automatically the

Entonces, si escribe amor en un mensaje

you can get rid of the keyboard that's trying to get rid of it.

automáticamente, puede deshacerse del teclado que está tratando de deshacerse de él.

Yes, that's what I was trying to tell you.

Sí, eso es lo que estaba tratando de decirte.

The I've learnt now that I can actually write text when we're on the livestream.

Ahora he aprendido que puedo escribir texto cuando estamos en la transmisión en vivo.

I've done this all these years and I didn't know I could actually do it.

He hecho esto todos estos años y no sabía que realmente podía hacerlo.

I'm surprised you can write.

Me sorprende que puedas escribir.

Well, I did have problems early actually putting putting words together

Bueno, al principio tuve problemas para juntar palabras, de

so that so just below the sleepy face there is the thumbs up and that is now bad.

modo que justo debajo de la cara de sueño están los pulgares hacia arriba y eso ahora es malo.

It's a bad thing to use,

Es algo malo de usar,

but we haven't got to the worst of it yet

pero aún no hemos llegado a lo peor

because the worst thing and this is something I've noticed

porque lo peor y esto es algo que he notado

and I'm sure you've noticed as well with emoji is thank you for it.

y estoy seguro de que también lo has notado con emoji es gracias por ello.

See Farai

Ver a Farai

lots of them is that

muchos de ellos es que

I don't mind that's an endorsement of the live stream I don't mind the buy.

no me importa, es un respaldo de la transmisión en vivo . No me importa comprar.

I love these.

Me encantan estos.

Please give me as many of these as you want because then YouTube

Por favor, dame tantos de estos como quieras porque entonces YouTube

might actually start letting people see my stuff.

podría comenzar a permitir que la gente vea mis cosas.

Yes, Myra.

Sí, Myra.

Thank you, Myra.

Gracias Myra.

Instead of hiding it, we need lots of likes on these

En lugar de ocultarlo, necesitamos muchos "me gusta" en estos

because that's this is all the algorithms thing that gets.

porque eso es todo lo que consiguen los algoritmos.

Mr. Duncan said more. Notice the technical term for it.

El Sr. Duncan dijo más. Observe el término técnico para ello.

So the algorithm thing, please do like the live stream because it will help Mr.

Entonces, en cuanto al algoritmo, haga clic en Me gusta en la transmisión en vivo porque ayudará a que el Sr.

Duncan get noticed more.

Duncan se destaque más.

The worst thing about emojis

Lo peor de los emojis

is when people use them inappropriately.

es cuando las personas los usan de manera inapropiada.

I'm not going to say too much, but we had a drama recently, didn't we?

No voy a decir mucho, pero tuvimos un drama recientemente, ¿no?

I'm not going to say what it was, but we received a couple of messages and at the end

No voy a decir qué fue, pero recibimos un par de mensajes y al final

there were emojis, but the message was something

había emojis, pero el mensaje era algo

very serious and quite unhappy.

muy serio y bastante triste.

But I think sometimes using emojis is not a good idea

Pero creo que a veces usar emojis no es una buena idea

because it looks as if maybe you are not being sincere.

porque parece que no estás siendo sincero.

So I think the use of emojis can actually slowly

Así que creo que el uso de emojis puede

make everyone seem insincere

hacer que todos parezcan poco sinceros en

instead of using them all the time just to use them

lugar de usarlos todo el tiempo solo para usarlos

occasionally, especially on Facebook.

ocasionalmente, especialmente en Facebook.

Social media people will often just click the thumbs up,

La gente de las redes sociales a menudo simplemente hace clic en el pulgar hacia arriba,

whatever it is.

sea lo que sea.

So maybe, maybe a person will say, Oh, I'm sorry.

Entonces tal vez, tal vez una persona diga, Oh, lo siento.

My my cat died yesterday.

Mi mi gato murió ayer.

My lovely cat died.

Mi adorable gato murió.

It was hit by a car and it died.

Fue atropellado por un coche y murió.

And then people underneath put thumbs up.

Y luego la gente de abajo levantó el pulgar.

But but they're just clicking it.

Pero pero solo están haciendo clic en él.

They're not thinking about the message.

No están pensando en el mensaje.

They're just doing it automatically.

Simplemente lo están haciendo automáticamente.

Is this because and I've noticed this TV on Facebook, which I rarely go on

¿Es esto porque y he notado este televisor en Facebook, que rara vez entro

and you get text, you haven't got time to read

y recibes mensajes de texto, no tienes tiempo para leer

everybody's texts, not everybody's messages.

los textos de todos, no los mensajes de todos.

So is that what people are doing?

Entonces, ¿es eso lo que la gente está haciendo?

Mr. Duncan said they're not even reading it.

El Sr. Duncan dijo que ni siquiera lo están leyendo.

They're just responding because they think that they have to respond to be seen to be responding.

Simplemente están respondiendo porque piensan que tienen que responder para que se vea que están respondiendo.

Yeah. And I've noticed this at work.

Sí. Y lo he notado en el trabajo.

So instead of reading the message, they're just putting a thumbs up that they haven't even read the message

Entonces, en lugar de leer el mensaje, solo están poniendo un pulgar hacia arriba de que ni siquiera han leído el

at all because they don't want to read it because they haven't got time or can't be bothered.

mensaje porque no quieren leerlo porque no tienen tiempo o no pueden molestarse.

I would say haven't got time.

Yo diría que no tengo tiempo.

And I used to notice this at work when we had our work,

Y solía notar esto en el trabajo cuando teníamos nuestro trabajo,

the sales team that was in the eight of us. Okay.

el equipo de ventas que estaba en nosotros ocho. Bueno.

And we had a we had a WhatsApp group and so people would put a comment on

Y teníamos un grupo de WhatsApp y la gente ponía un comentario

and then suddenly everybody would reply to it and everybody would say,

y luego, de repente, todos respondían y todos decían,

and you haven't got time to keep reading all these messages.

y no tienes tiempo para seguir leyendo todos estos mensajes.

So quite often the easiest thing to do is just like a thumbs up or or.

Muy a menudo, lo más fácil de hacer es simplemente dar un pulgar hacia arriba o o.

I used to do the cool with the glasses on

Solía ​​hacer el fresco con las gafas puestas

because you haven't got time to soak it all these months.

porque no tienes tiempo de remojarlo todos estos meses.

Unless, of course, someone is saying that one of their parents

A menos, por supuesto, que alguien diga que uno de sus padres

passed away last night and you go thumbs up.

falleció anoche y le des el visto bueno.

But you have.

Pero tú tienes.

But the thing is, when you're in a small group, a WhatsApp group, often you have to say something,

Pero la cuestión es que, cuando estás en un grupo pequeño, un grupo de WhatsApp, a menudo tienes que decir algo,

because if you don't, people think that you're not engaged to kids when it's work.

porque si no lo haces, la gente piensa que no estás comprometido con los niños cuando se trata de trabajo.

Oh, well, Steve and he hasn't replied to the message.

Oh, bueno, Steve y él no han respondido al mensaje.

Or maybe he's not. Oh, what's wrong?

O tal vez no lo es. ¿Oh que está mal?

And then suddenly, if you don't reply after an hour, you suddenly get someone to call you.

Y luego, de repente, si no respondes después de una hora, de repente consigues que alguien te llame.

Are you all right, Steven?

¿Estás bien, Steven?

You you didn't.

Tú no lo hiciste.

You didn't see you on the on the WhatsApp group, right?

No te viste en el grupo de WhatsApp, ¿verdad?

Well, I'm busy, you idiot. Steve. Okay.

Bueno, estoy ocupado, idiota. steve Bueno.

Yeah, it's just no scepticism.

Sí, simplemente no es escepticismo.

It's knowing when to stop that.

Es saber cuándo parar eso.

I understand we get it, we get it.

Entiendo que lo conseguimos, lo conseguimos.

So quite often people will use these inappropriately.

Muy a menudo, la gente los usará de manera inapropiada.

Maybe if a person is giving bad news, but the person replying

Tal vez si una persona está dando malas noticias, pero la persona que responde

will just click the like button even if the news is awful.

simplemente hará clic en el botón Me gusta, incluso si las noticias son terribles.

All of my family were wiped out last night in a fire.

Toda mi familia fue aniquilada anoche en un incendio.

Thumbs up

Pulgar arriba

smiley face because you haven't read the message and you are responding in an inappropriate manner,

carita sonriente porque no ha leído el mensaje y está respondiendo de manera inapropiada, lo

which is probably because you're sick to death of how much time does it take?

que probablemente se deba a que está harto de cuánto tiempo lleva.

This is why I don't go on Facebook.

Por eso no entro en Facebook.

I haven't got enough time in the day to constantly

No tengo suficiente tiempo en el día para

be reading messages about what people are doing.

estar constantemente leyendo mensajes sobre lo que está haciendo la gente.

Okay, I just haven't got the time.

Vale, no tengo tiempo.

I just literally haven't got the time in my life to be doing it.

Literalmente no tengo tiempo en mi vida para hacerlo.

But I need to decide on what most treatment that needs to go on the move

Pero necesito decidir cuál es el tratamiento más necesario para seguir adelante

and which which angry letter or email should I send to my local MP?

y qué carta o correo electrónico enfadado debo enviar a mi parlamentario local.

Which plant shall I buy to?

¿A qué planta le compro?

Make the new hedgerow and to do everything.

Hacer el seto nuevo y hacer todo.

This has been a problem though, so Steve is not very good at deciding things,

Sin embargo, esto ha sido un problema , por lo que Steve no es muy bueno para decidir cosas,

making decisions in that situation.

tomar decisiones en esa situación.

So I think the world of emojis, here they come.

Así que creo que el mundo de los emojis, aquí vienen.

Look, there are so many of them.

Mira, hay muchos de ellos.

Look at all those emojis.

Mira todos esos emojis.

Can you see any you recognise that there are quite a few.

¿Puedes ver alguno? Reconoces que hay bastantes.

No, because I never go beyond the ones that are visible. Yes.

No, porque nunca voy más allá de las que son visibles. Sí.

On, you know what, I'm sending a message.

En, sabes qué, estoy enviando un mensaje.

There are only so many that are visible on the screen.

Solo hay tantos que son visibles en la pantalla.

So I never go beyond ones that I can't see because I'm not going to spend 5 minutes

Así que nunca voy más allá de los que no puedo ver porque no voy a pasar 5

just trying to decide on an emoji so I can see

minutos tratando de decidirme por un emoji para poder

when that look that looks like a prawn.

ver cuando se parece a un camarón.

Has anyone ever used that emoji?

¿Alguien ha usado ese emoji alguna vez?

That's rude to me. Prawn emoji.

Eso es grosero para mí. Emoticones de gambas.

And that looks very rude.

Y eso se ve muy grosero.

It looks rather rude, but it isn't. It's it's it's a prawn.

Parece bastante grosero, pero no lo es. Es es es una gamba.

It looks like a prawn with who's getting excited.

Parece una gamba con la que se está emocionando.

Okay, Steve, that's.

Bien, Steve, eso es.

It's very, uh, what's the word I'm looking for

Es muy, eh, cuál es la palabra que estoy buscando

if you just

joined us, by the way, this is the second attempt

si acabas de

unirte a nosotros, por cierto, este es el segundo intento

at doing a live stream for Sunday, live

de hacer una transmisión en vivo para el domingo, en vivo

from England.

desde Inglaterra.

Yes, right.

Si claro.

Why is that funny?

¿Por qué es eso divertido?

Where the laughing stock of the world, if you say if you say to somebody or something

Donde el hazmerreír del mundo, si dices si le dices a alguien o algo

that are the laughing stock, it means everyone is laughing at you

que son el hazmerreír , significa que todos se ríen de ti

and ridiculing you because they think you're stupid. Yes.

y te ridiculizan porque piensan que eres estúpido. Sí.

Because you've done something stupid sometimes are right.

Porque has hecho algo estúpido a veces tienes razón.

Of course.

Por supuesto.

And in this case, sometimes, like

Y en este caso, a veces, como si

my nose is running, Mr.

mi nariz estuviera goteando, el Sr.

Duncan will notice.

Duncan se dará cuenta.

You better hurry up and chase it.

Será mejor que te des prisa y lo persigas.

Did somebody have COVID early on the live stream with you commenting about somebody who might have had COVID?

¿Alguien tuvo COVID al principio de la transmisión en vivo con usted comentando sobre alguien que podría haber tenido COVID?

I think there's a lot of people in there wishing they had COVID just so they don't have to watch this.

Creo que hay mucha gente allí que desearía tener COVID solo para no tener que ver esto.

A lot of people getting it the moment who have escaped it all this time.

Mucha gente que lo consigue en el momento que se le ha escapado todo este tiempo.

I've got two people I know

Tengo dos personas que conozco

who never got COVID.

que nunca contrajeron COVID.

Yeah.

And suddenly they've got it now.

Sí.

Y de repente lo tienen ahora.

They thought they'd escaped and they're getting it.

Pensaron que se habían escapado y lo están consiguiendo.

Lots of people thought they'd escaped it.

Mucha gente pensó que se había escapado.

Suddenly getting it.

Consiguiéndolo de repente.

Uh, yes.

Sí.

That's good.

Eso es bueno.

Any more emojis, Mr. Duncan? Oh, any more emojis?

¿Más emojis, Sr. Duncan? Ah, ¿algún emoji más?

Oh, we're going to give people a timescale about when we're going to go.

Oh, le daremos a la gente una escala de tiempo sobre cuándo vamos a ir.

No, we better not.

No, mejor que no.

Because if we do that, people might go, yes.

Porque si hacemos eso, la gente podría irse, sí.

If we say we're going, then people will leave.

Si decimos que nos vamos, entonces la gente se irá.

We're not going to have them again.

No los vamos a tener de nuevo.

We will just suddenly disappear like we did earlier.

Desapareceremos de repente como lo hicimos antes.

Could be 30 seconds.

Podrían ser 30 segundos.

It might be another half an hour. I don't know what happened today.

Podría ser otra media hora. No sé qué pasó hoy.

Something really bad happened today.

Algo realmente malo sucedió hoy.

It went completely wrong.

Salió completamente mal.

The connexion broke and then the computer restarted.

La conexión se rompió y luego la computadora se reinició.

Then I couldn't go, Mr. Duncan.

Entonces no pude ir, Sr. Duncan.

I couldn't get anything connected.

No pude conectar nada.

So this is part two.

Así que esta es la segunda parte.

I don't know how it's going to work out later,

No sé cómo va a funcionar más tarde,

but I'm sure you will find this a bit too live streams to watch.

pero estoy seguro de que encontrarás estas transmisiones en vivo demasiado para verlas.

Too few lucky people. But

Muy poca gente afortunada. Pero

that's a good one.

esa es buena.

Very tense.

My boss got really angry with me this morning.

Muy tenso.

Mi jefe se enojó mucho conmigo esta mañana.

He kept shouting and cursing.

Siguió gritando y maldiciendo.

At least an hour after a while my habits kicked in

Al menos una hora después de un tiempo, mis hábitos se activaron

and at one point I said, You're right, honey.

y en un momento dije: Tienes razón, cariño.

Oh, in that you mean the boss is wife?

Oh, ¿quieres decir que el jefe es esposa?

Although, although the V tested, say, my boss, he kept shouting,

Aunque, aunque la V probó, digamos, mi jefe, no dejaba de gritar,

Yes, sir, maybe you are involved in a homosexual relationship.

Sí, señor, tal vez usted está involucrado en una relación homosexual.

Maybe.

Yeah, maybe. Nothing wrong with that.

Quizás.

Sí, quizás. Nada de malo con eso.

Nothing wrong with that.

Nada de malo con eso.

Don't knock it until you've tried it. Yes,

No lo golpees hasta que lo hayas probado. Sí,

but anyway, there we. It was funny.

pero en fin, ahí estamos. Fue divertido.

Maybe she maybe my boss was angry at me this morning and complained

Tal vez ella tal vez mi jefe estaba enojado conmigo esta mañana y se quejó

she instead of he.

ella en lugar de él.

So if you are telling the joke as a male and you want it

Entonces, si estás contando el chiste como un hombre y quieres que

to appear as if it's your wife, you would say she are not he.

parezca que es tu esposa, dirías que ella no es él.

Unless of course you are happily

A menos, por supuesto, que sean felices

to a nice man

con un buen hombre

and you live together

y vivan juntos

in a beautiful house with white picket fences.

en una hermosa casa con vallas blancas.

I think Test has just been inclusive. Yeah.

Creo que Test acaba de ser inclusivo. Sí.

Inclusive of all possible relationships.

Inclusivo de todas las relaciones posibles.

All of them.

Todos ellos.

All possible interactions.

Todas las interacciones posibles.

All shapes and sizes. You know, the flag.

Todas las formas y tamaños. Ya sabes, la bandera.

The flag has all of the colours.

La bandera tiene todos los colores.

Now there are some colours that don't even exist on the flag.

Ahora hay algunos colores que ni siquiera existen en la bandera.

Now it's all them. Every single.

Ahora son todos ellos. Cada uno.

Every single colour is lumped together.

Todos los colores se agrupan juntos.

We're all together in a big happy

Estamos todos juntos en un gran

group.

grupo feliz.

Mm hmm. Yes.

Mm mmm. Sí.

Right.

Emojis, right. Don't count.

Derecho.

Emojis, cierto. no cuentes

Oh, okay. Yeah.

Ah, okey. Sí.

Have you any more to surprises?

¿Tienes más sorpresas?

Why does. Why would you think I had more? I don't know.

Por que. ¿Por qué pensarías que tenía más? No sé.

Because I suppose the one we've been using today quite a lot is this like this one.

Porque supongo que el que hemos estado usando mucho hoy es este como este.

See that one to describe lib?

¿Ves ese para describir lib?

What is going on in politics in the UK?

¿Qué está pasando en la política en el Reino Unido?

Well, no, it's not necessarily anything.

Bueno, no, no es necesariamente nada.

So anything that a person thinks is a pile poop, that's all I'm saying.

Entonces, cualquier cosa que una persona piense que es un montón de caca, eso es todo lo que digo.

I'm not using the real word.

No estoy usando la palabra real.

Don't use the real word for goodness sake.

No uses la palabra real por el amor de Dios.

Please don't.

Por favor, no.

Don't use the real words.

No utilice las palabras reales.

I won't do not whatever you do.

No haré lo que hagas.

Do you mean the one beginning with F or the one beginning with S well, f?

¿Te refieres al que comienza con F o al que comienza con S bueno, f?

Yeah. Well, clearly, this is.

Sí. Bueno, claramente, esto es.

This is a pile of poop. Hmm.

Esto es un montón de caca. Mmm.

Well, the word beginning with F would be the sort of technical.

Bueno, la palabra que comienza con F sería del tipo técnico.

Oh, I see. Oh, yes. And I use that.

Ah, claro. Oh sí. Y yo uso eso.

No one's using that word anyway, but can I use it now?

Nadie está usando esa palabra de todos modos, pero ¿puedo usarla ahora?

So there it is.

Así que ahí está.

That's one that a lot of people use when they want to show that something is awful.

Ese es uno que mucha gente usa cuando quiere mostrar que algo es horrible.

But there is another one and I couldn't find it.

Pero hay otro y no pude encontrarlo.

There is another one, Steve, that has flies buzzing around it.

Hay otro, Steve, que tiene moscas zumbando a su alrededor.

There are some flies around it,

Hay algunas moscas alrededor,

which is my favourite, but I couldn't find it.

que es mi favorito, pero no pude encontrarlo.

But I know it exists somewhere.

Pero sé que existe en alguna parte.

So there it is.

Así que ahí está.

We call that the poop emoji

Lo llamamos emoji de caca

because it's a it's a poop with a smiley face, but it's so friendly.

porque es una caca con una cara sonriente, pero es muy amigable.

Who would have ever imagined that society

¿Quién hubiera imaginado que la

would one day have a smiling piece of poop

sociedad algún día tendría un trozo de caca sonriente

as an icon that is being used around the world?

como ícono que se usa en todo el mundo?

Wasn't there a character on the American cartoon series, South Park?

¿No había un personaje en la serie de dibujos animados estadounidense, South Park?

Who was it like a friendly piece of poop?

¿Quién era como un pedazo de caca amistoso?

That, of course, was Mr.

Eso, por supuesto, ¿era el Sr.

Hanky at it? Yes.

Hanky? Sí.

Oh, oh, oh.

Ay, ay, ay.

Beatrice now has a bad signal.

Beatrice ahora tiene mala señal.

So we we, you know, we feel your pain. Yes.

Así que nosotros, ya sabes, sentimos tu dolor. Sí.

It's not us, but not this time.

No somos nosotros, pero no esta vez.

I've just checked my signal.

Acabo de comprobar mi señal.

It is 100% okay.

Está 100% bien.

Fancy pants.

Pantalones de lujo.

Very nice.

Muy agradable.

Thank you, Beatrice.

And look to seeing you again next week. Yep.

Gracias, Beatriz.

Y espero verte de nuevo la próxima semana. Sí.

And hopefully we will have no technical difficulties whatsoever.

Y con suerte no tendremos dificultades técnicas de ningún tipo.

Thank you, Beatrice, for watching us today.

Gracias, Beatrice, por mirarnos hoy.

It's been a strange one because, well, first all, we were on for around

Ha sido extraño porque, bueno, primero estuvimos alrededor de

33 minutes and then the signal disappeared.

33 minutos y luego desapareció la señal.

Everything went off, and I had to spend a long time repairing it.

Todo se apagó y tuve que pasar mucho tiempo reparándolo.

Then we came back and it started.

Luego volvimos y empezó.

And then it's up until this point here now.

Y luego es hasta este punto aquí ahora.

So this now is still the same live stream

Así que ahora sigue siendo la misma transmisión en vivo

that we had to restart earlier.

que tuvimos que reiniciar antes.

So this is it. It's still still here.

Así que esto es todo. Todavía sigue aquí.

Now this and those those words

Ahora esto y esas esas palabras

that I'm saying now and those and those words and these words.

que estoy diciendo ahora y esas y esas palabras y estas palabras.

So this is now live. We've caught up

Así que esto ahora está en vivo. Nos hemos puesto al día

in the UK.

en el Reino Unido.

Steve. I'm fine. I'm fine.

steve Estoy bien. Estoy bien.

Yes. Sadly, we don't have time

Sí. Lamentablemente, no tenemos tiempo

to talk about hard and easy.

para hablar de lo difícil y lo fácil.

We don't have time to do that.

No tenemos tiempo para hacer eso.

We didn't have time last week and we don't have time this week either.

No tuvimos tiempo la semana pasada y tampoco tenemos tiempo esta semana.

Are the emojis for hard and easy?

¿Son los emojis para difícil y fácil?

I wish there were.

Ojalá los hubiera.

Well, maybe thumbs up and thumbs down.

Bueno, tal vez pulgares arriba y pulgares abajo.

You see, we could probably use those easy,

Verás, probablemente podríamos usar esos fáciles,

hard.

difíciles.

So maybe that's it.

Así que tal vez eso es todo.

Maybe that's when you're typing in your phone.

Tal vez ahí es cuando estás escribiendo en tu teléfono.

Certain words. Sometimes the emojis come up, don't they?

Ciertas palabras. A veces aparecen los emojis, ¿no?

That's it.

I meant predictive text will now actually show the emojis.

Eso es.

Quise decir que el texto predictivo ahora mostrará los emojis.

If you put love, a little heart will come up.

Si pones amor, saldrá un corazoncito.

If you put if you put poop, if you put poop, you know what comes up.

Si pones si pones caca, si pones caca, ya sabes lo que sale.

And it said to save you having to scroll through.

Y dijo que te ahorraría tener que desplazarte.

How many emojis are there altogether?

¿Cuántos emojis hay en total?

There are assistants, thousands.

Hay asistentes, miles.

So are they all available? On my device?

Entonces, ¿están todos disponibles? ¿En mi dispositivo?

On my communication device?

¿En mi dispositivo de comunicación?

They probably are on your communication device and

Probablemente estén en su dispositivo de comunicación y

I've stopped using them really now because it's sort of,

he dejado de usarlos realmente ahora porque es como,

oh, do you need to use an emoji really.

oh, ¿realmente necesita usar un emoji?

Everyone's going, by the way?

¿Todos van, por cierto?

Yes. Well, they probably think we're going.

Sí. Bueno, probablemente piensen que vamos.

Well, I think Claudia is going.

Bueno, creo que Claudia se va.

Yeah.

Sí.

Because where Beatrice is going, things to do, places to go.

Porque adónde va Beatrice, cosas que hacer, lugares a donde ir.

I am going as far as we have to go.

Voy tan lejos como tenemos que ir.

I'm thinking about hungry actually.

Estoy pensando en hambre en realidad.

Yeah.

Sí.

Well, well, it is 25 hours for eggplant emoji.

Bueno, bueno, son 25 horas para el emoji de berenjena.

It's made me feel we've had. Really?

Me ha hecho sentir que hemos tenido. ¿En serio?

Are you sure? Yes.

¿Está seguro? Sí.

Oh, yes.

Oh sí.

Nick Trump said the eggplant was obviously for hard. Yes.

Nick Trump dijo que la berenjena obviamente era difícil. Sí.

And we know it bears a strong resemblance to a certain person's anatomy.

Y sabemos que tiene un gran parecido con la anatomía de cierta persona.

Yes, a man's a man's Dingley dangly.

Sí, un Dingley colgante de hombre es un hombre.

Well, Tomic said it looked very much like his because a little bit of events on the livestream

Bueno, Tomic dijo que se parecía mucho a la suya porque un poco de eventos en la transmisión en vivo lo

did it?

Yes. I didn't know that you missed that.

hicieron.

Sí. No sabía que te lo perdiste.

You see, I'm paying attention.

Verás, estoy prestando atención.

Did we have some drama today?

¿Tuvimos algo de drama hoy?

Not really, but a little bit of mild offence,

No realmente, pero un poco de ofensa leve,

which could have escalated into a massive argument that didn't work.

que podría haberse convertido en una discusión masiva que no funcionó.

Well, that's the problem.

Bueno, ese es el problema.

That's why no one watches, because we need more more interaction.

Por eso nadie mira, porque necesitamos más interacción.

You see, we need more violence, more fighting, because that's that's

Verá, necesitamos más violencia, más peleas, porque es por eso que la

why people watch live streams and videos on YouTube.

gente ve transmisiones en vivo y videos en YouTube.

That's what it's all about these days.

De eso se trata todo estos días.

You've got to have confrontation.

Tienes que tener confrontación.

You've got to have people disagreeing and fighting and scratching each other.

Tienes que tener gente en desacuerdo y peleando y arañándose unos a otros.

I don't agree with that.

No estoy de acuerdo con eso.

Oh, I'm going to write something that.

Oh, voy a escribir algo que.

We stay on for another 5 minutes, a bit like you and I can tell everybody

Nos quedamos otros 5 minutos, un poco como tú y puedo contarles a

about how I'm treating the moss in my grass, my lawn.

todos cómo estoy tratando el musgo en mi césped, mi césped.

Have you been asked about it? No.

¿Te han preguntado al respecto? No.

No one's asked about your moss now.

Nadie ha preguntado por tu musgo ahora.

Okay, then I think it's safe to say that no one is interested.

Bien, entonces creo que es seguro decir que nadie está interesado.

I am ordering Moss.

Estoy ordenando a Moss.

Are you interested in hearing about Mr.

¿Está interesado en escuchar sobre

Steve's moss? Yes.

el musgo del Sr. Steve? Sí.

Uh, and if so,

Uh, y si es así,

if have a problem with moss, how do you treat it?

si tienes un problema con el musgo, ¿cómo lo tratas?

Is there something wrong with your grass? Yes.

¿Le pasa algo a tu césped? Sí.

And that, you know, can you be accused being a murderer?

Y eso, ya sabes, ¿te pueden acusar de ser un asesino?

If you go out with chemicals, spray them on your lawn and kill them off?

Si sale con productos químicos, ¿los rocía en su césped y los mata?

Yeah.

Sí.

Personally, I'm using

Personalmente, estoy usando

iron sulphate you could call it are other methods.

sulfato de hierro, podrías llamarlo, son otros métodos.

You could call it lawn aside.

Podrías llamarlo césped aparte.

Yes. Lawns if you kill if you kill your grass,

Sí. Céspedes si matas si matas tu hierba,

you could call it lawn aside.

podrías llamarlo césped aparte.

But I don't want to kill the grass as I would pronounce it.

Pero no quiero matar la hierba como yo lo pronunciaría.

You say grass. I say grass. Yes,

Dices hierba. digo hierba. Sí,

I. Because I'm posher than you.

yo. Porque soy más elegante que tú.

Okay.

Bueno.

So, you know, if you want to be posh, don't say grass.

Entonces, ya sabes, si quieres ser elegante, no digas hierba.

Say grass. Right.

decir hierba. Derecho.

Okay. Okay.

Bueno. Bueno.

But it doesn't matter as long as people can understand you, which is what you're always say, Mr.

Pero no importa mientras la gente pueda entenderlo, que es lo que siempre dice, Sr.

Duncan. Well, I never have any complaints.

Duncan. Bueno, nunca tengo ninguna queja.

Long as people can understand what you're saying, that's all that matters.

Mientras la gente pueda entender lo que estás diciendo, eso es todo lo que importa.

The most important thing of all is that people understand you.

Lo más importante de todo es que la gente te entienda.

Yes. You're saying?

Sí. ¿Estás diciendo?

Well, I don't know if people are really interested in learning

Bueno, no sé si la gente está realmente interesada en

about how I'm treating the moss in public.

saber cómo estoy tratando al musgo en público.

I'm not reading the most riveting of subjects know.

No estoy leyendo los temas más fascinantes que conozco.

Most of today's subjects, by the way, have not been very interesting.

La mayoría de los temas de hoy, por cierto, no han sido muy interesantes.

Something is riveting, by the way. We better say that.

Algo es fascinante, por cierto. Mejor decimos eso.

If something is riveting, yes, it means it is keeping your attention firmly acting.

Si algo es fascinante, sí , significa que mantiene su atención actuando con firmeza.

You can't stop watching. You are riveted.

No puedes dejar de mirar. Estás fascinado.

So it to note the thing that is used quite often in construction,

Por lo tanto, tenga en cuenta lo que se usa con bastante frecuencia en la construcción, a

quite often things that are made of metal, they usually use small.

menudo las cosas que están hechas de metal, por lo general, se usan pequeñas.

They look like but they're not.

Se parecen pero no lo son.

They are actually things that are pressed and flattened

En realidad, son cosas que se presionan y aplanan

and they use the joining metal together.

y usan el metal de unión.

They put.

Pusieron.

Yes, they are called rivet.

Sí, se llaman remaches.

Rivet rivets. Yes.

Remache remaches. Sí.

And you you sort of sort of bang them in one end and then flat and then other end.

Y los golpeas en un extremo y luego en plano y luego en el otro extremo.

And the two bits of metal are then.

Y los dos pedazos de metal son entonces.

Or you can weld them I suppose.

O puedes soldarlos, supongo.

But yes, I mean maybe that's where the world comes from.

Pero sí, quiero decir que tal vez de ahí viene el mundo.

Being riveted to something you fixed place a fixed.

Estar remachado a algo que fijó un lugar fijo.

You can't you know you can't take your eyes off just like this livestream. Yes.

No puedes, sabes que no puedes apartar la vista al igual que esta transmisión en vivo. Sí.

People are riveted on Mr.

La gente está fascinada con

Duncan's live stream by Olga because they cannot everyone's going that either way.

la transmisión en vivo del Sr. Duncan por parte de Olga porque no todos pueden ir de esa manera.

So in that case, I think it's probably time for us to go.

Entonces, en ese caso, creo que probablemente sea hora de que nos vayamos.

They definitely can't take their eyes away from this.

Definitivamente no pueden apartar la vista de esto.

The most of the eyes aren't even watching.

La mayoría de los ojos ni siquiera están mirando.

I think.

Pienso.

So we've got our love, lovely Laura viewers that stayed with us

Así que tenemos a nuestro amor, los encantadores espectadores de Laura que se quedaron con nosotros

during the downtime when Mr.

durante el tiempo de inactividad que

Duncan had.

tuvo el Sr. Duncan.

We had a few problems with the connexion and you stayed on.

Tuvimos algunos problemas con la conexión y te quedaste.

And we thank you very much for that.

Y te lo agradecemos mucho.

Our lovely Laura viewers who every week are here watching. Yes.

Nuestros adorables televidentes de Laura que cada semana están aquí viendo. Sí.

Hoping that we'll actually say something interesting.

Esperando que en realidad digamos algo interesante.

One day it will happen one day.

Un día sucederá un día.

One day you will be rewarded.

Un día serás recompensado.

I thought last week's live stream was really good.

Creo que la transmisión en vivo de la semana pasada fue realmente buena.

So if you want to see a good live stream last week was good.

Entonces, si quieres ver una buena transmisión en vivo, la semana pasada estuvo bien.

It was a good one last week. So watch it again.

Fue una buena la semana pasada. Así que míralo de nuevo.

Don't watch this, but watch last week's it was

No mires esto, pero mira el de la semana pasada

it was really good Tom I since to stay why

, fue muy bueno, Tom, desde que

I'm almost talking to no one at the moment.

me quedé, por qué casi no hablo con nadie en este momento.

There are more people surrounding us in houses,

Hay más gente rodeándonos en las casas,

so there are people watching this live stream.

así que hay gente viendo esta transmisión en vivo.

If you haven't already, I will say again, please do like the live stream.

Si aún no lo ha hecho, lo diré nuevamente, haga clic en Me gusta en la transmisión en vivo.

Although I'm not sure that 50 likes would make much difference anyway, but at least please do it anyway.

Aunque no estoy seguro de que 50 me gusta hagan mucha diferencia de todos modos, pero al menos háganlo de todos modos.

You can't get likes from people who aren't watching.

No puedes obtener Me gusta de personas que no están mirando.

Unfortunately, that would be good though.

Desafortunadamente, eso sería bueno sin embargo.

It would be nice if you could get from people who are not watching

Sería bueno si pudiera obtener de personas que no están mirando

because then we could get millions of likes.

porque entonces podríamos obtener millones de "me gusta".

But you have to be watching too.

Pero tienes que estar mirando también.

Like, unfortunately, yeah, it's coming up to half past.

Como, desafortunadamente, sí, está llegando a las y media.

Where were we then?

¿Dónde estábamos entonces?

We were down about ten, 15 minutes, so we've actually done more than we usually would.

Perdimos unos diez o 15 minutos, por lo que en realidad hicimos más de lo que normalmente haríamos.

Everything.

Todo.

It's a bit like what people say when they have an accident.

Es un poco como lo que dice la gente cuando tiene un accidente.

It's like everything is in slow motion.

Es como si todo estuviera en cámara lenta.

And that's what happened today when I was trying to repair the Internet connexion

Y eso es lo que pasó hoy cuando estaba tratando de reparar la conexión a Internet

and the computer and everything stopped working

y la computadora y todo dejó de funcionar

and it felt as if I was moving in slow motion.

y se sentía como si me estuviera moviendo en cámara lenta.

Everything around me was

Todo a mi alrededor

going very slow

iba muy lento

I want

.

to add

Quiero agregar

stuff like

cosas así.

that is a bit like that.

Es un poco así.

Oh God, catch my breath and

Oh Dios, recupera mi aliento y

catch my breath.

recupera mi aliento.

Well, I don't know what that was. Sorry about that.

Bueno, no sé qué fue eso. Lo siento por eso.

I don't know if I say yeah.

No sé si digo que sí.

Amelia Lopez. Hello, Amelia.

Amelia López. Hola, Amelia.

Hello.

Amelia says we're having an interesting we think you were having such an interesting conversation.

Hola.

Amelia dice que estamos teniendo una conversación interesante. Creemos que estabas teniendo una conversación muy interesante.

When you use a variety of words, the audience can increase

Cuando usa una variedad de palabras, la audiencia puede aumentar

their vocabulary have vocabulary.

su vocabulario.

You can't say the words. Well, that's an idea.

No puedes decir las palabras. Bueno, eso es una idea.

That's ironic vocabulary.

Ese es un vocabulario irónico.

So the word you can't say is vocabulary.

Así que la palabra que no puedes decir es vocabulario.

Yes. Okay.

Sí. Bueno.

That's correct.

Eso es correcto.

And Anna is going by.

Y Anna está pasando.

Anna?

¿Ana?

Yes, Tom. Well, we've tried all this.

Sí, Tom. Bueno, hemos probado todo esto.

It doesn't work.

no funciona

Well, Michael, I think you meant content.

Bueno, Michael, creo que te refieres a contenido.

Yes. Anyway, yeah, we don't know how it works.

Sí. De todos modos, sí, no sabemos cómo funciona.

We've given up. Really.

Nos hemos dado por vencidos. En realidad.

We're just very thankful that you make your content every week.

Estamos muy agradecidos de que hagas tu contenido cada semana.

Thank you, Mac. Make your content better.

Gracias Mac. Mejora tu contenido.

Thank.

Agradecer.

Can I just say thank you, Tom, for that.

¿Puedo decir gracias, Tom, por eso?

I needed that word of and courage.

Necesitaba esa palabra y coraje.

Maybe that boost today, didn't you?

Tal vez ese impulso hoy, ¿no?

That there is nothing worse than telling someone

Que no hay nada peor que decirle a alguien

to make something they're doing better.

que haga algo que está haciendo mejor.

Because what you're saying is the thing you're doing now is rubbish,

Porque lo que estás diciendo es lo que estás haciendo ahora es basura,

but it's good enough for you and that's all that matters.

pero es lo suficientemente bueno para ti y eso es todo lo que importa.

That's okay too.

Eso también está bien.

Say, can I just say YouTube is not just about videos.

Dime, ¿puedo decir que YouTube no se trata solo de videos?

It isn't.

no lo es

It's a it's a complex world

Es un mundo complejo

where people who appear to be popular

donde las personas que parecen ser populares

or famous

o famosas en

are actually there for a reason quite.

realidad están allí por una razón bastante.

Often they have other people helping them, or maybe there is money involved, or maybe there are

A menudo tienen otras personas ayudándolos, o tal vez hay dinero involucrado, o tal vez hay

people behind the scenes who are paying

personas detrás de escena que están pagando

for that person to be put forward and promoted on the site.

para que esa persona sea presentada y promovida en el sitio.

So don't forget that we don't do any of that.

Así que no olvides que no hacemos nada de eso.

We don't do any promotion.

No hacemos ninguna promoción.

We don't put money into having ourselves

No invertimos dinero en que nosotros mismos

put all around the sites, mainly because we can't afford it.

pongamos todo alrededor de los sitios, principalmente porque no podemos permitírnoslo.

It's only us.

Somos solo nosotros.

It's Mr.

Somos el Sr.

Steve and me that suits.

Steve y yo los que encajamos.

But we don't have a team of people here.

Pero no tenemos un equipo de personas aquí.

We don't have people behind the scenes controlling all of this.

No tenemos gente detrás de escena controlando todo esto.

It's me.

Soy yo.

I have to take care of everything.

Tengo que encargarme de todo.

I have to take care of the computer.

Tengo que cuidar la computadora.

I have to take care of all of the technical stuff.

Tengo que encargarme de todas las cosas técnicas.

Me And sometimes Mr.

Yo Y algunas veces el Sr.

Steve comes along and he talks about things.

Steve viene y habla de cosas.

I'm going to look into all this, Mr.

Voy a investigar todo esto, Sr.

Duncan, and see if there's anything I can do to help you.

Duncan, y veré si hay algo que pueda hacer para ayudarlo.

I am sick and tired of it. Yeah, but anyway, Mr.

Estoy enfermo y cansado de eso. Sí, pero de todos modos, Sr.

Negative. And I'm not being negative.

Negativo. Y no estoy siendo negativo.

I just. That's not negative.

Yo solo. Eso no es negativo.

That's just an opinion.

Eso es solo una opinión.

But it's true.

Pero es verdad.

That's what happens when someone says you need to stick out.

Eso es lo que sucede cuando alguien dice que tienes que sobresalir.

I tried that once and I got arrested perhaps you

Lo intenté una vez y me arrestaron, tal vez tú,

perhaps if you kept sharing that eggplant emoji every week, that would get you noticed.

tal vez si siguieras compartiendo ese emoji de berenjena todas las semanas, eso te haría notar.

Mr. Duncan I think this one is your eggplant out every week on live stream and you will get noticed.

Sr. Duncan, creo que esta es su berenjena cada semana en transmisión en vivo y se hará notar.

Okay, then.

So if I get my if I, if I get my eggplant and wave it around, that's it.

Bien entonces.

Entonces, si obtengo mi si, si obtengo mi berenjena y la agito, eso es todo.

Maybe.

Quizás.

Maybe someone will notice me.

Tal vez alguien se fije en mí.

You will definitely stick out, Mr. Duncan. Definitely.

Definitivamente sobresaldrá, Sr. Duncan. Definitivamente.

Thank you. Especially if it looks like that.

Gracias. Especialmente si se parece a eso.

Yes. Yeah, that's it.

Sí. Si eso es.

If you're Dingli dangly looks like that, you are in a lot of trouble.

Si eres Dingli dangly se ve así, estás en un montón de problemas.

I think so. My risk preparing lunch.

Creo que sí. Mi riesgo es preparar el almuerzo.

As we know a lot of people prepare while they're watching us

Como sabemos, muchas personas se preparan mientras nos ven

and we are quite happy to entertain you while you're doing that.

y estamos felices de entretenerte mientras lo haces.

Yes, of course.

Sí, por supuesto.

We always like to know what you're cooking, but whatever you are doing, wherever you are going,

Siempre nos gusta saber lo que estás cocinando, pero hagas lo que hagas, vayas donde vayas,

whoever you are seeing, I hope it will be an enjoyable

veas a quien veas, espero que sea un

moment of time.

momento agradable.

Wouldn't that be nice? Steve if it was, it would be lovely.

¿No sería eso bueno? Steve, si lo fuera, sería encantador.

I think so.

Creo que sí.

So are we going to take time?

Entonces, ¿vamos a tomarnos un tiempo?

I think we are going, yes.

Creo que vamos, sí.

Let's go now.

Vámonos ahora.

I'm hungry.

My hips are aching. We're going for 2 hours. Poor Mr.

Tengo hambre.

Me duelen las caderas. Vamos por 2 horas. Pobre señor

Steve and his aching joints. Yes,

Steve y sus doloridas articulaciones. Sí,

I think I'm going downhill, Mr.

creo que voy cuesta abajo, Sr.

Duncan.

Duncan.

But you know, you.

Pero ya sabes, tú.

There's a clue you're old.

Hay una pista de que eres viejo.

That is the clue. Yes.

Esa es la pista. Sí.

And everything's falling apart.

Y todo se está cayendo a pedazos.

Anything made in 1961 has either fallen pieces

Cualquier cosa hecha en 1961 se ha caído en pedazos

or is in the ground or on the scrap heap.

o está en el suelo o en el montón de chatarra.

Even to make something is dinner. So which one are you?

Incluso para hacer algo es la cena. Entonces, ¿cuál eres?

What are you eating? We want to know what you were eating.

¿Qué estás comiendo? Queremos saber qué estabas comiendo.

What was eating?

¿Qué estaba comiendo?

What are you eating? Tarmac.

¿Qué estás comiendo? Pista.

What have you got on your plate?

¿Qué tienes en tu plato?

What are you eating?

¿Qué estás comiendo?

Tarmac, please tell us.

Asfalto, por favor díganos.

My best mate and Myra.

Mi mejor amigo y Myra.

What are you preparing for? Your lunch?

¿Para qué te estás preparando? ¿Tu almuerzo?

We want to know. What are you cooking?

Queremos saber. ¿Qué estás cocinando?

Don't just say you're preparing lunch.

No se limite a decir que está preparando el almuerzo.

You've got to tell us what it is.

Tienes que decirnos qué es.

You must know we need a list. We need a menu.

Debes saber que necesitamos una lista. Necesitamos un menú.

That by thought was What's going on?

Que por el pensamiento fue ¿Qué está pasando?

My voice there is going by Louis.

Mi voz allí va por Louis.

I know.

Lo sé.

You know it's bad when Louis is going by Louis. Yep.

Sabes que es malo cuando Louis pasa por Louis. Sí.

I know Louis is probably going to cook something.

Sé que Louis probablemente va a cocinar algo.

We are now officially awful.

Ahora somos oficialmente horribles.

We've done it.

Lo hicimos.

Yes, thanks to a great job, says Palmira

Sí, gracias a un gran trabajo, dice Palmira

and Thomas.

y Thomas.

Veggies and potatoes.

Verduras y patatas.

Well, that sounds nice.

Bueno, eso suena bien.

Potatoes?

Do you mean chips maybe you are having chips?

¿Patatas?

¿Quieres decir chips, tal vez estás teniendo chips?

Is it fish chips?

¿Son chips de pescado?

It's fish and chips, isn't it? And peas.

Es pescado y papas fritas, ¿no? y guisantes

That's what it is. Fish chips.

Eso es lo que es. chips de pescado

Fish and chips and peas.

Fish and chips y guisantes.

That's what it is.

Eso es lo que es.

Is that what they.

¿Es eso lo que ellos?

When you say potatoes, you mean chips is not what they have in the Netherlands.

Cuando dices patatas, te refieres a que las patatas fritas no son lo que hay en los Países Bajos.

Netherlands style. Very healthy dish.

Estilo holandés. Plato muy saludable.

I imagine it's, uh, garnished

Me imagino que está, eh, adornado

with a tulip on the side.

con un tulipán en el lateral.

Right again.

Put the kettle on, Mr. Duncan.

Correcto de nuevo.

Encienda la tetera, Sr. Duncan.

I'm going to make a decision.

Voy a tomar una decisión.

I'm very bad at making decisions. Thank you, Steve.

Soy muy malo tomando decisiones. Gracias, Steve.

Now, making the decision that I'm going

Ahora, tomando la decisión de que me voy a ir a

my was preparing roast vegetables with rice and tofu.

preparar verduras asadas con arroz y tofu.

Ooh, I don't like tofu. It's disgusting.

Oh, no me gusta el tofu. Es asqueroso.

A huge hug to us.

Un abrazo enorme para nosotros.

I don't like tofu.

no me gusta el tofu

I'm not I'm not saying that people who like tofu should not like it,

No digo que a la gente que le gusta el tofu no le deba gustar,

but I'm saying it is disgusting for its phrase, having salad.

pero digo que es repugnante por su frase, tener ensalada.

Mara's having very healthy food going on here.

Mara está teniendo comida muy saludable aquí.

Myra is having

tofu with rice and vegetables, which I'm sure is delicious.

Myra está comiendo

tofu con arroz y verduras, que seguro que está delicioso.

Mr. Duncan It's delicious. It sounds good to me.

Sr. Duncan Es delicioso. Suena bien para mi.

It's having it's broccoli, cauliflower, carrots and potato chips.

Es tener brócoli, coliflor, zanahorias y papas fritas.

Very healthy.

Muy saludable.

Very healthy.

Muy saludable.

Yeah. Okay.

Sí. Bueno.

Thank you, Mr. Steve.

Gracias, Sr. Steve.

I'm going to gorge on some chocolate.

Voy a atiborrarme de un poco de chocolate.

Steve is going to eat chocolate because we need comfort food after today.

Steve va a comer chocolate porque necesitamos comida reconfortante después de hoy.

Well, I don't like comfort food.

Bueno, no me gusta la comida reconfortante.

I've decided to eat healthily.

He decidido comer sano.

I'm so surprised. 70.

Estoy tan sorprendido. 70.

Very healthy.

Muy saludable.

Lots of you. Healthy.

muchos de ustedes Saludable.

Very healthy.

Muy saludable.

Yeah. Oh, very healthy. Out there. Yes. Well done.

Sí. Ah, muy saludable. Allí afuera. Sí. Bien hecho.

Thumbs up. You are.

Pulgares hacia arriba. Usted está.

It's not the sort of meal I would expect to make to eat, to be honest.

Para ser honesto, no es el tipo de comida que esperaría hacer para comer.

Oh, okay.

Well, fish and chips.

Ah, okey.

Bueno, pescado y papas fritas.

No, no, it's not fish and chips. It's very healthy.

No, no, no es pescado y papas fritas. es muy saludable

All sorts of mixture of broccoli, cauliflower, carrots, potatoes.

Todo tipo de mezcla de brócoli, coliflor, zanahorias, papas.

Uh, so, yeah, I expected junk food.

Uh, entonces, sí, esperaba comida chatarra.

Anyway, there you go. Yeah.

De todos modos, ahí tienes. Sí.

I'm always surprised by.

Siempre me sorprende.

By what people say on the lives particularly stomach,

Por lo que la gente dice sobre la vida en particular el estómago,

but right never fanciful, fun and laughs.

pero la derecha nunca de fantasía, diversión y risas.

It's all good fun.

Todo es muy divertido.

At the end of the day, no one actually cares.

Al final del día, a nadie le importa.

And one day we'll all meet up and have a good laugh.

Y un día todos nos encontraremos y nos reiremos mucho.

60 years from now, we will always hope we'll all be dead so it won't matter.

Dentro de 60 años, siempre tendremos la esperanza de que todos estemos muertos, así que no importará.

So just have for some of us a lot sooner than that.

Así que para algunos de nosotros tenemos mucho antes que eso.

Thank you, Mr. Steve.

Gracias, Sr. Steve.

Thank you, Mr. Duncan.

Gracias, Sr. Duncan.

Thank you, Mr. Stewart.

Gracias, Sr. Stewart.

For being here and I shall enjoy looking forward to seeing you all again next.

Por estar aquí y disfrutaré esperando verlos a todos nuevamente la próxima vez.

Well, enjoy looking forward. Yes. Okay.

Bueno, disfruta mirando hacia adelante. Sí. Bueno.

If it makes you happy, do it.

Si te hace feliz, hazlo.

The lovely cows. Very nice.

Las vacas preciosas. Muy agradable.

It's time to say good bye.

Es hora de decir adiós.

If you've enjoyed this, whatever it was,

Si te ha gustado esto, sea lo que sea,

I'm back with you on Wednesday from 2 p.m.

estoy de vuelta contigo el miércoles a partir de las 2 p.m.

UK time with you on Wednesday Mr.

Hora del Reino Unido con ustedes el miércoles El Sr.

Steve might be with us.

Steve podría estar con nosotros.

I'm not sure to be honest.

No estoy seguro para ser honesto.

I don't know. He hasn't said. He hasn't told me.

No sé. Él no ha dicho. Él no me ha dicho.

So I might be here on Wednesday by myself. Mr.

Así que podría estar aquí el miércoles solo. El Sr.

Steve might also be with you.

Steve también podría estar con usted.

Does it make any difference?

¿Hace alguna diferencia?

I am thinking not. Thank you for watching.

estoy pensando que no Gracias por ver.

There are two parts to this live stream.

Hay dos partes en esta transmisión en vivo.

The first half an hour and then this

La primera media hora y luego esta

after our slight technical difficulty.

tras nuestra leve dificultad técnica.

Thanks for watching c Wednesday.

Gracias por ver c el miércoles.

Have a good week. Enjoy the rest of your day.

Ten una buena semana. Disfruta el resto de tu dia.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of the English language.

Este es el Sr.

Duncan en el lugar de nacimiento del idioma inglés.

Shall I do it again?

¿Lo hago de nuevo?

Okay, I'll do it one more time.

Está bien, lo haré una vez más.

In England

En Inglaterra

saying

thanks for watching C on Wednesday and of course, until the next time we meet here.

diciendo

gracias por ver C el miércoles y por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos aquí.

You know what's coming next.

Ya sabes lo que viene después.

Yes, you do...

Sí, lo haces...

ta ta for now.

ta ta por ahora.