DON'T BE FOOLED - The English addict explains - Lesson 1

There are many situations where a person might be tricked or deceived in some way.

Hay muchas situaciones en las que una persona puede ser engañada o engañada de alguna manera.

To deceive is to mislead or tell an untruth as a way of gaining something.

Engañar es engañar o decir una mentira como una forma de ganar algo.

‘Deceive’ is the action of misleading.

'Engañar' es la acción de engañar.

The noun form is 'deception'.

La forma sustantiva es "engaño".

You deceive someone. That action is deception.

Engañas a alguien. Esa acción es un engaño.

The word fool can be used as both a verb and a noun.

La palabra tonto se puede utilizar tanto como verbo como como sustantivo.

You can fool someone, which means to deceive or trick a person into doing or believing something.

Puedes engañar a alguien, lo que significa engañar o engañar a una persona para que haga o crea algo.

As a noun, the person being tricked is the fool.

Como sustantivo, la persona engañada es el tonto.

Then we have the word ‘foolish’, which is the appearance of being fooled.

Luego tenemos la palabra "tonto", que es la apariencia de ser engañado.

A foolish person might be someone who is easily tricked or deceived.

Una persona tonta puede ser alguien que se deja engañar o engañar fácilmente.

A fool can also be someone who behaves in a silly, immature way.

Un tonto también puede ser alguien que se comporta de manera tonta e inmadura.

A person might play the fool if they are pretending to be stupid.

Una persona podría hacerse el tonto si finge ser estúpida.

In English, we also have an interesting phrase... ‘A fool and their money are easily parted’.

En inglés también tenemos una frase interesante... 'Un tonto y su dinero se separan fácilmente'.

This phrase refers to the action of convincing someone to buy an item that they don't actually need.

Esta frase hace referencia a la acción de convencer a alguien para que compre un artículo que en realidad no necesita.

It would be fair to say that we all behave in a foolish way from time to time,

Sería justo decir que todos nos comportamos de manera tonta de vez en cuando,

To fool and be fooled.

engañar y ser engañados.

They say that there is a fool born every minute.

Dicen que cada minuto nace un tonto.

Sometimes you must be careful not to be fooled by someone or something.

A veces debes tener cuidado de no dejarte engañar por alguien o algo.

Don't believe everything you are told and don't trust everything

No creas todo lo que te dicen y no te fíes de todo

because sometimes it is a good idea to check

porque a veces es buena idea comprobar

or make inquiries before agreeing with something.

o investigar antes de estar de acuerdo con algo.

To ‘agree with’ is to accept an opinion.

"Estar de acuerdo con" es aceptar una opinión.

If you 'agree to something’, that means you have accepted some sort of agreement that cannot be reversed.

Si "estás de acuerdo con algo", significa que has aceptado algún tipo de acuerdo que no se puede revertir.

Sometimes being foolish is an expected part of existence.

A veces ser tonto es una parte esperada de la existencia.

Quite often we have to learn those harsh life lessons by being fooled.

Muy a menudo tenemos que aprender esas duras lecciones de vida dejándonos engañar.

Fool me once. Shame on you. Fool me twice...

Engáñame una vez. Qué vergüenza. Engáñame dos veces...

Shame on me.

Qué vergüenza.