DON'T BE FOOLED - The English addict explains - Lesson 1

There are many situations where a person might be tricked or deceived in some way.

Ci sono molte situazioni in cui una persona potrebbe essere ingannata o ingannata in qualche modo.

To deceive is to mislead or tell an untruth as a way of gaining something.

Ingannare significa ingannare o dire una bugia come un modo per ottenere qualcosa.

‘Deceive’ is the action of misleading.

'Ingannare' è l'azione di ingannare.

The noun form is 'deception'.

La forma del sostantivo è 'inganno'.

You deceive someone. That action is deception.

Inganni qualcuno. Quell'azione è un inganno.

The word fool can be used as both a verb and a noun.

La parola sciocco può essere usata sia come verbo che come sostantivo.

You can fool someone, which means to deceive or trick a person into doing or believing something.

Puoi ingannare qualcuno, il che significa ingannare o indurre una persona a fare o credere in qualcosa.

As a noun, the person being tricked is the fool.

Come sostantivo, la persona ingannata è lo sciocco.

Then we have the word ‘foolish’, which is the appearance of being fooled.

Poi abbiamo la parola "sciocco", che è l'apparenza di essere ingannati.

A foolish person might be someone who is easily tricked or deceived.

Una persona stolta potrebbe essere qualcuno che si lascia ingannare o ingannare facilmente.

A fool can also be someone who behaves in a silly, immature way.

Uno sciocco può anche essere qualcuno che si comporta in modo sciocco e immaturo.

A person might play the fool if they are pretending to be stupid.

Una persona potrebbe fare lo sciocco se finge di essere stupida.

In English, we also have an interesting phrase... ‘A fool and their money are easily parted’.

In inglese abbiamo anche una frase interessante... 'Uno sciocco e i suoi soldi si separano facilmente'.

This phrase refers to the action of convincing someone to buy an item that they don't actually need.

Questa frase si riferisce all'azione di convincere qualcuno ad acquistare un oggetto di cui non ha effettivamente bisogno.

It would be fair to say that we all behave in a foolish way from time to time,

Sarebbe giusto dire che tutti noi ci comportiamo in modo sciocco di tanto in tanto,

To fool and be fooled.

per ingannare ed essere ingannati.

They say that there is a fool born every minute.

Dicono che ogni minuto nasce uno sciocco.

Sometimes you must be careful not to be fooled by someone or something.

A volte bisogna stare attenti a non farsi ingannare da qualcuno o qualcosa.

Don't believe everything you are told and don't trust everything

Non credere a tutto ciò che ti viene detto e non fidarti di tutto

because sometimes it is a good idea to check

perché a volte è una buona idea controllare

or make inquiries before agreeing with something.

o informarsi prima di concordare qualcosa.

To ‘agree with’ is to accept an opinion.

Essere d'accordo con è accettare un'opinione.

If you 'agree to something’, that means you have accepted some sort of agreement that cannot be reversed.

Se sei d'accordo con qualcosa, significa che hai accettato una sorta di accordo che non può essere revocato.

Sometimes being foolish is an expected part of existence.

A volte essere stupidi è una parte prevista dell'esistenza.

Quite often we have to learn those harsh life lessons by being fooled.

Molto spesso dobbiamo imparare quelle dure lezioni di vita lasciandoci ingannare.

Fool me once. Shame on you. Fool me twice...

Mi prendi in giro una volta. Vergognatevi. Ingannarmi due volte...

Shame on me.

Vergognami.