A Walk in London's Columbia Road Flower Market with My Sister

Eat Sleep Dreamers welcome. Look who is back! Hello! My sister. We are in Columbia Road flower market

Hoan nghênh những kẻ mộng mơ ăn ngủ. Xem ai đã trở lại! Xin chào! Chị tôi. Chúng ta đang ở chợ hoa đường Columbia

Hey guys, how's it going? Check out who is with me! I'm back again. Yeah, it's my sister

Này các bạn, dạo này thế nào rồi? Kiểm tra xem ai đang ở bên tôi! Tôi trở lại một lần nữa. Ừ, lại là em gái

again. This is getting silly now. So we've come to Columbia Road flower market which

tôi. Điều này đang trở nên ngớ ngẩn bây giờ. Vì vậy, chúng tôi đã đến chợ hoa Đường Columbia, đây

is easily my favourite flower market in London and you've never been. Never been before.

là chợ hoa yêu thích của tôi ở London và bạn chưa bao giờ đến. Chưa từng có trước đây.

Annie hadn't been. I was telling her that I was coming here and she said 'oh I've never

Annie đã không được. Tôi đã nói với cô ấy rằng tôi sẽ đến đây và cô ấy nói 'ồ, tôi chưa bao giờ

been' so I was like 'well come along'. I jumped aboard. How are you liking it so far? It's

đến' nên tôi giống như 'tôi cũng đến đây'. Tôi nhảy lên tàu. Làm thế nào bạn thích nó cho đến nay?

amazing. We were just saying this is hidden London. This is not your Leicester Square,

Ngạc nhiên. Chúng tôi vừa nói đây là London bí mật . Đây không phải là Quảng trường Leicester,

Buckingham Palace, Trafalgar Square this is hidden authentic London and it's fantastic.

Cung điện Buckingham, Quảng trường Trafalgar của bạn, đây là London đích thực ẩn giấu và thật tuyệt vời.

If you come to London you have to come to Columbia Road. I've actually done a video

Nếu bạn đến London, bạn phải đến đường Columbia. Tôi thực sự đã thực hiện một video

about Columbia Road flower market a while ago. Check it out. But yeah, we thought we'd

về chợ hoa Đường Columbia cách đây một thời gian . Kiểm tra nó ra. Nhưng vâng, chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi

just come here and hang out. We've had brunch and it's a special day for us, right? Yeah.

chỉ đến đây và đi chơi. Chúng tôi đã có bữa nửa buổi và đó là một ngày đặc biệt đối với chúng tôi, phải không? Ừ.

We needed to be together today. Yeah, so it would be our mother's birthday today, sadly

Chúng ta cần phải ở bên nhau ngày hôm nay. Vâng, vậy hôm nay là sinh nhật của mẹ chúng tôi, tiếc

she is not with us any more but we wanted to get together and just tell some stories

là mẹ không còn ở bên chúng tôi nữa nhưng chúng tôi muốn gặp nhau và chỉ kể vài câu chuyện

to each other. Yeah, I think Mum was a huge influence on both our lives, she was a very

cho nhau nghe. Vâng, tôi nghĩ mẹ là người có ảnh hưởng rất lớn đến cuộc sống của cả hai chúng tôi, bà là một người có tính cách rất

formative character and we just wanted to chat about her today. It's a day where we

tốt và chúng tôi chỉ muốn trò chuyện về bà ngày hôm nay. Đó là một ngày mà chúng tôi

like to remember her and just like to be together. Alright, so the last time I was here I was

muốn nhớ đến cô ấy và chỉ muốn được ở bên nhau. Được rồi, vì vậy lần cuối cùng tôi ở đây, tôi đã

filming for Eat Sleep Dream and I bought some flowers for Mum so it felt right to kind of

quay phim Eat Sleep Dream và tôi đã mua một số hoa cho mẹ nên tôi cảm thấy rất thích hợp khi

come here. That really made her day. Yeah, I got her some sun flowers. It really cheered

đến đây. Điều đó thực sự làm cho cô ấy ngày. Vâng, tôi đã mua cho cô ấy một vài bông hoa hướng dương. Nó thực sự cổ vũ

her up. She liked them. So our Mum was quite good at sleeping. I think that's the main.

cô ấy lên. Cô thích chúng. Vì vậy, mẹ của chúng tôi đã khá ngủ. Tôi nghĩ đó là chính.

If there's one thing I know about my Mum it was her ability to sleep. And well you've

Nếu có một điều tôi biết về mẹ tôi thì đó là khả năng ngủ của bà. Và bạn cũng

inherited that. I have, yeah I have. You can sleep anywhere. I'm so jealous. Yes, I can

được thừa hưởng điều đó. Tôi có, vâng tôi có. Bạn có thể ngủ ở bất cứ đâu. Tôi ghen tỵ quá. Vâng, tôi có thể

sleep anywhere. So she had this remarkable ability to fall asleep anywhere anytime. During

ngủ ở bất cứ đâu. Vì vậy, cô ấy có khả năng đặc biệt này để ngủ bất cứ nơi nào bất cứ lúc nào. Trong

programmes, you would be half way through a programme with her and say 'oh that's hilarious

các chương trình, bạn sẽ đi được nửa chương trình với cô ấy và nói 'ồ thật vui

Mum....oh you are asleep!' She's like, snoring away. Yeah and there was one time where she

mẹ ơi....ồ mẹ ngủ rồi!' Cô ấy giống như, ngáy đi. Vâng và có một lần cô

was trying to boil an egg and she fell asleep. Well she went to sit down and she fell asleep

ấy đang cố luộc một quả trứng và cô ấy ngủ quên. Chà, cô ấy ngồi xuống và ngủ thiếp đi

and she woke up to this bang. There was a loud bang and she went into the kitchen and

và cô ấy thức dậy với tiếng nổ này. Có một tiếng nổ lớn và cô ấy đi vào bếp và

the egg had exploded. She'd been asleep for like twenty minutes. And all the water had

quả trứng đã nổ tung. Cô ấy đã ngủ được khoảng hai mươi phút rồi. Và tất cả nước đã chảy

gone out of the pan. All the water had gone, yeah, she did that twice, not once, twice.

ra khỏi chảo. Tất cả nước đã biến mất, vâng, cô ấy đã làm điều đó hai lần, không phải một lần, mà là hai lần.

It was quite a gift. Yeah, so now I've got that ability to just fall asleep anywhere

Đó là một món quà khá. Vâng, vì vậy bây giờ tôi có khả năng ngủ thiếp đi ở bất cứ đâu

on a bus, on a train, when she's talking. Another thing about our Mum, food related,

trên xe buýt, trên tàu hỏa, khi cô ấy đang nói chuyện. Một điều khác về mẹ của chúng tôi, liên quan đến thức ăn,

is I don't think we have ever known her willingly turn down a cup of tea. If you ever said to

là tôi không nghĩ rằng chúng tôi đã từng biết mẹ sẵn sàng từ chối một tách trà. Nếu bạn từng nói với

Mum 'Do you fancy a cup of tea?' Even if she has just finished her last cup of tea, she

mẹ 'Mẹ có thích một tách trà không?' Ngay cả khi cô ấy vừa uống xong tách trà cuối cùng, cô ấy

would say yes. Yeah, absolutely. She loved a cup of tea. She's never knowingly turned

sẽ nói đồng ý. Yeah tuyệt đối. Cô ấy yêu một tách trà. Cô ấy không bao giờ cố ý từ

one down. Yeah, I mean she would have like four, five, six cups of tea a day. There was

chối một người. Vâng, ý tôi là cô ấy sẽ uống bốn, năm, sáu tách trà mỗi ngày. Không

no limit. There was no limit to how much tea she could drink. And actually that was her

có giới hạn. Không có giới hạn về lượng trà cô ấy có thể uống. Và thực ra đó là sở thích của cô ấy

favourite, the man that she bonded with most in hospital was the tea man who used to come

, người đàn ông mà cô ấy gắn bó nhất trong bệnh viện là người bán trà thường lui tới

round with a tea trolley. Mokhtar was his name? Yeah Mokhtar. She loved him. They had

với một chiếc xe đẩy bán trà. Mokhtar là tên của anh ấy ? Vâng, Mokhtar. Cô ấy đã yêu anh ấy. Họ có

a very close relationship, he knew exactly how she liked her tea.

mối quan hệ rất thân thiết, anh biết rõ sở thích uống trà của cô như thế nào.

I think one of the most adorable things about our Mum, she was an incredibly positive person.

Tôi nghĩ một trong những điều đáng yêu nhất về Mẹ của chúng tôi, bà là một người cực kỳ tích cực.

And that's something you have definitely picked up from her. And so you get your positivity

Và đó là thứ mà bạn chắc chắn đã học được từ cô ấy. Và thế là bạn nhận được sự tích cực

and optimism from Mum. Yeah definitely. But she was like always positive. Yeah but to

và lạc quan từ mẹ. Dứt khoát. Nhưng cô ấy luôn luôn tích cực. Vâng, nhưng ở

another level. And if we were ever together, her favourite thing in the world was spending

một cấp độ khác. Và nếu chúng tôi từng ở bên nhau, điều cô ấy thích nhất trên đời là dành

time with me and Tom just hanging out. She used to take it to another level, we'd be

thời gian cho tôi và Tom đi chơi. Cô ấy thường đưa nó lên một cấp độ khác, chúng tôi có

sitting maybe having a picnic and she would say things like 'Don't you think darlings

thể đang ngồi ăn dã ngoại và cô ấy sẽ nói những câu như 'Các bạn có nghĩ rằng

this really is the perfect grass.' Yeah yeah yeah. And I mean, it was ok grass. Yeah it

đây thực sự là loại cỏ hoàn hảo không.' Yeah yeah yeah. Và ý tôi là, đó là cỏ ok. Vâng,

was alright. It was just grass but for her, because she was with us in that moment, it

không sao đâu. Nó chỉ là cỏ nhưng đối với cô ấy, bởi vì cô ấy đã ở bên chúng tôi trong khoảnh khắc đó, nó

became the perfect grass. Yeah everything was perfect. Yeah exactly,she just embraced,

đã trở thành một loại cỏ hoàn hảo. Vâng, mọi thứ đều hoàn hảo. Vâng chính xác, cô ấy chỉ ôm hôn,

she really appreciated the moment. So when you were somewhere she would really appreciate

cô ấy thực sự đánh giá cao thời điểm này. Vì vậy, khi bạn ở đâu đó, cô ấy sẽ thực sự đánh giá cao

being there with you. And I think we've taken that with us, even today it's been a really

việc ở đó với bạn. Và tôi nghĩ rằng chúng tôi đã mang theo điều đó, thậm chí hôm nay, đó là một ngày thực sự

lovely day just being together and appreciating being here. And I think we have definitely

đáng yêu khi được ở bên nhau và đánh giá cao việc ở đây. Và tôi nghĩ rằng chúng tôi chắc chắn đã

inherited that from her. The small things as well like she was so good at appreciating

thừa hưởng điều đó từ cô ấy. Những điều nhỏ nhặt cũng giống như cô ấy rất giỏi đánh giá cao

the small things in life. And I mean you know, she could appreciate things on many different

những điều nhỏ nhặt trong cuộc sống. Và ý tôi là bạn biết đấy, cô ấy có thể đánh giá cao mọi thứ ở nhiều

levels but really just the little things like sitting down with a nice cup of tea after

cấp độ khác nhau nhưng thực sự chỉ là những điều nhỏ nhặt như ngồi xuống với một tách trà ngon sau

a long day, she took so much joy from that and I think we also can appreciate that. Yeah,

một ngày dài, cô ấy đã có rất nhiều niềm vui từ điều đó và tôi nghĩ chúng ta cũng có thể đánh giá cao điều đó. Vâng,

like you are appreciating that coffee right now. I have appreciated this coffee. This

giống như bạn đang đánh giá cao cà phê đó ngay bây giờ. Tôi đã đánh giá cao loại cà phê này. Đây

is good coffee! You go on about coffee. She's seriously addicted. Yeah, it's all new. It's

là cà phê tốt! Bạn tiếp tục về cà phê. Cô ấy nghiện nặng. Vâng, tất cả đều mới. Đó là

a whole new world out there Eat Sleep Dreamers but it's a good one. Yeah, I need a coffee

một thế giới hoàn toàn mới ngoài kia Eat Sleep Dreamers nhưng đó là một thế giới hay. Vâng, tôi cần một ly cà phê

every morning to wake up, just to bring me back into the world. And an egg. And an egg

mỗi sáng để thức dậy, chỉ để đưa tôi trở lại thế giới. Và một quả trứng. Và một quả trứng

, yeah.

, vâng.

Alright one story that you reminded me of was the food. Out of date food so food that

Được rồi, một câu chuyện mà bạn làm tôi nhớ đến là thức ăn. Thực phẩm hết hạn nên thực phẩm

was old. Tell us about that story. Well, just Mum was a bit of a hoarder. We loved her but

đã cũ. Hãy kể cho chúng tôi nghe về câu chuyện đó. Chà, chỉ có mẹ là một người tích trữ một chút. Chúng tôi yêu cô ấy nhưng

she did love to acquire things. Yeah that means someone that holds on to possessions

cô ấy thích có được mọi thứ. Vâng, điều đó có nghĩa là ai đó nắm giữ tài sản

so that you have too many possessions. She couldn't really let things go, this included

để bạn có quá nhiều tài sản. Cô ấy thực sự không thể để mọi thứ trôi qua, điều này bao gồm cả

food that quite often were past its sell-by-date by years and years and yet she would still

thực phẩm thường đã quá hạn bán hết hàng năm trời nhưng cô ấy vẫn

keep hold of it. And so there was one time we were having scones and we went to get some

giữ nó. Và vì vậy, có một lần chúng tôi ăn bánh nướng và chúng tôi đi lấy một ít

jam from the fridge and we opened up the top and it was covered in mould. Yeah that was

mứt trong tủ lạnh và chúng tôi mở phần trên ra và nó bị mốc. Vâng đó là

bad. She said 'oh darling, I'm so surprised. I'm sure that was absolutely fine.' And there

xấu. Cô ấy nói 'ôi anh yêu, em rất ngạc nhiên. Tôi chắc chắn rằng điều đó hoàn toàn ổn.' Và có

was another time when she served us some pasta, some brown pasta. She was very healthy, wasn't

một lần khác khi cô ấy phục vụ chúng tôi một ít mì ống, một ít mì ống màu nâu. Cô ấy rất khỏe mạnh, phải

she? Very healthy. But this was maybe when we were, we were quite young. We were quite

không? Rất khỏe. Nhưng điều này có thể xảy ra khi chúng ta còn rất trẻ. Chúng tôi đã khá

traumatised by it, weren't we? Yeah, it was like 1998 that maybe she served us this food

tổn thương bởi nó, phải không? Vâng, hình như là vào năm 1998, có lẽ cô ấy đã phục vụ chúng tôi món ăn này

and we looked at the packet because it tasted a bit strange and it was from the 1980s. Like

và chúng tôi đã nhìn vào gói vì nó có vị hơi lạ và nó có từ những năm 1980. Giống như

literally it had gone off like 10 years before. A decade ago. Yeah or more. This was our Mum,

nghĩa đen nó đã biến mất như 10 năm trước. Một thập kỷ trước. Vâng hoặc hơn thế nữa. Đây là mẹ của chúng tôi,

she never wanted to throw things away. It's a good trait in many ways but when it comes

bà không bao giờ muốn vứt bỏ mọi thứ. Đó là một đặc điểm tốt theo nhiều cách nhưng khi nói

to food not so good. You had to be careful. You had to check the dates of all the food

đến thức ăn thì không tốt lắm. Bạn phải cẩn thận. Bạn phải kiểm tra ngày của tất cả các món ăn

she made you. Well we became a bit weary, didn't we? It was always a bit of a nerve-wracking

cô ấy làm cho bạn. Vâng, chúng tôi đã trở nên một chút mệt mỏi, phải không? Việc

experience going into her fridge, what were we going to find? What little like growths

đi vào tủ lạnh của cô ấy luôn là một trải nghiệm căng thẳng, chúng ta sẽ tìm thấy gì đây? Những gì nhỏ như tăng trưởng

or like strange animals or whatever.

hoặc như động vật lạ hoặc bất cứ điều gì.

Alright, so a huge part of the reason why Eat Sleep Dream English exists is because

Được rồi, vậy một phần lớn lý do tại sao Eat Sleep Dream English tồn tại là

of Mum, right? Because she was a teacher, an English teacher, and she was kind of the

nhờ Mẹ, phải không? Bởi vì cô ấy là một giáo viên, một giáo viên tiếng Anh, và cô ấy là

reason that I became an English teacher so yeah a lot of this of Eat Sleep Dream English

lý do khiến tôi trở thành một giáo viên tiếng Anh nên vâng, rất nhiều điều trong Eat Sleep Dream English

relates to her. She was so proud of you doing it. And it was lovely because you actually

liên quan đến cô ấy. Cô ấy rất tự hào vì bạn đã làm điều đó. Và điều đó thật đáng yêu vì bạn đã thực sự

looked after her a lot when she became quite ill at the end and you were able to do your

chăm sóc cô ấy rất nhiều khi cuối cùng cô ấy bị ốm nặng và bạn có thể thực hiện

Eat Sleep Dreaming around it so it meant that you could be there for hospital appointments

Giấc mơ Ăn ngủ xung quanh nó, điều đó có nghĩa là bạn có thể ở đó trong các cuộc hẹn ở bệnh viện

and you know just being good company for Mum. It's a bit lonely when you are ill and so

và bạn biết chỉ là một người bạn tốt cho mẹ. Sẽ hơi cô đơn khi bạn ốm và

it was lovely that you could be there for her. And so Eat Sleep Dream came out alongside

thật tuyệt khi bạn có thể ở bên cô ấy. Và thế là Eat Sleep Dream ra đời cùng với

that and she was so proud of what you'd done and what you are carrying on doing. Yeah,

đó và cô ấy rất tự hào về những gì bạn đã làm và những gì bạn đang tiếp tục làm. Vâng,

the best thing was when Annie would come visit us for dinner. Mum and I would start talking

điều tuyệt vời nhất là khi Annie đến thăm chúng tôi vào bữa tối. Mẹ và tôi sẽ bắt đầu nói

about English grammar or phrasal verbs. Oh it was so interesting! And you would be like

về ngữ pháp tiếng Anh hoặc cụm động từ. Ồ thật là thú vị! Và bạn sẽ giống như

'oh my!''Jeez! These guys! And we'd bore Annie and her family completely with our like boring.

'ôi chao!''Chúa ơi! Những kẻ này! Và chúng tôi sẽ hoàn toàn làm Annie và gia đình cô ấy chán ngấy với sự nhàm chán của chúng tôi.

I learned a lot though. Yeah yeah. But yeah we just like to sort of like I guess geek

Tôi đã học được rất nhiều mặc dù. Tuyệt. Nhưng vâng, chúng tôi chỉ muốn

out, sort of talk about English grammar and English vocabulary and how interesting it

nói về ngữ pháp tiếng Anh và từ vựng tiếng Anh và tất cả những điều đó thú vị như thế

all is. Yeah she loved that kind of stuff, so that's kind of cool. Alright so we're going

nào. Vâng, cô ấy thích những thứ đó, vì vậy điều đó thật tuyệt. Được rồi, vậy chúng ta

to go and pick some out some flowers. You're going to go and get some flowers to take home.

sẽ đi hái vài bông hoa. Bạn sẽ đi và lấy một số hoa để mang về nhà.

I will do. So when I was young i used to buy her a lot of lillies because her name was

Tôi sẽ làm. Vì vậy, khi tôi còn nhỏ, tôi thường mua cho cô ấy rất nhiều hoa loa kèn vì tên cô ấy là

Hilary and I couldn't say Hilary so I used to say Lily. So I always used to buy her lillies.

Hilary và tôi không thể nói Hilary nên tôi thường nói Lily. Vì vậy, tôi luôn mua hoa loa kèn cho cô ấy.

Yeah, alright shall we have a look see what we can find. Let's find some flowers. Cool.

Vâng, được rồi, chúng ta sẽ có một cái nhìn xem những gì chúng ta có thể tìm thấy. Hãy tìm một số bông hoa. Mát mẻ.

Alright so we've just popped away from the market for a minute because it's a little

Được rồi, vậy là chúng tôi vừa rời khỏi chợ một phút vì

bit noisy. It's madness. It is crazy, isn't it right? Good fun though. Yeah really fun.

hơi ồn ào. Đó là sự điên rồ. Thật là điên rồ phải không nào? Chúc vui vẻ mặc dù. Vâng thực sự vui vẻ.

So yeah talking about Mum's bad habits, tell us about the telephone. Ah the telephone was

Vì vậy, yeah nói về những thói quen xấu của mẹ, cho chúng tôi biết về điện thoại. Ah điện thoại là

awful. So you'd have a really nice chat with Mum for about twenty minutes and then you'd

khủng khiếp. Vì vậy, bạn sẽ có một cuộc trò chuyện thực sự thú vị với mẹ trong khoảng 20 phút và sau đó bạn

have to go because it was the end of the conversation and at that point she'd go 'oh darling just

phải đi vì cuộc trò chuyện đã kết thúc và lúc đó mẹ sẽ nói 'ôi con yêu, chỉ còn

one more thing.' And this one more thing would lead into another thing and another thing

một điều nữa thôi.' Và điều này nữa sẽ dẫn đến điều khác và điều khác và

and another thing and you'd be desperate to get off the phone and it was at that moment

điều khác và bạn sẽ tuyệt vọng để tắt điện thoại và đó là lúc

she suddenly felt the need to tell you everything. Why hadn't she told you in the first twenty

cô ấy đột nhiên cảm thấy cần phải nói với bạn mọi thứ. Tại sao cô ấy không nói với bạn trong hai mươi phút đầu tiên

minutes? She had to save it for right at the end. 'Just one more thing.' 'Just one more

? Cô ấy phải để dành nó cho đúng lúc kết thúc. 'Chỉ một điều nữa thôi.' 'Chỉ một

thing.' 'Darling just one more thing'. So that's when we labelled her the hardest woman

điều nữa thôi.' 'Em yêu chỉ một điều nữa thôi'. Vì vậy, đó là khi chúng tôi gán cho cô ấy là người phụ nữ

in the world to get off the phone and it's official right? Yeah, so if you wanted to

khó tắt điện thoại nhất trên thế giới và đó là chính thức phải không? Vâng, vì vậy nếu bạn

get off the phone you had to sort of plan it. You'd be like I need to go in ten minutes,

muốn tắt điện thoại, bạn phải sắp xếp kế hoạch. Bạn sẽ giống như tôi cần phải đi trong mười phút nữa,

I need to go and meet my friends so I'll start saying goodbye. You'd start wrapping it up.

tôi cần phải đi gặp bạn bè của mình nên tôi sẽ bắt đầu nói lời tạm biệt. Bạn sẽ bắt đầu gói nó lại.

Yeah 'let's wrap it up' So 'alright Mum I've got to go'. Ten minutes later, that's when

Vâng 'hãy kết thúc nó' Vì vậy, 'được rồi mẹ, con phải đi đây'. Mười phút sau, đó là khi

you get of the phone. Finally! And even then it was always a wrench, wasn't it? She just

bạn nhận được điện thoại. Cuối cùng! Và thậm chí sau đó nó luôn là một cái cờ lê, phải không? Cô

couldn't bare it. Yeah yeah. So guys, We'd really love to know about your Mums.Do you

ấy không thể trần nó. Tuyệt. Vì vậy, các bạn, Chúng tôi thực sự muốn biết về Mẹ của bạn. Bạn

have any funny stories to tell about your Mum? Her character, the things that she does,

có câu chuyện hài hước nào để kể về Mẹ của mình không? Tính cách của cô ấy, những việc cô ấy làm,

the little quirks. What makes her your Mum? What makes her your Mum and what makes her

những điều kỳ quặc nhỏ nhặt. Điều gì làm cho cô ấy mẹ của bạn? Điều gì khiến cô ấy trở thành mẹ của bạn và điều gì khiến cô ấy trở nên

amazing? Yeah, let us know in the comments below. We both read the comments, love seeing

tuyệt vời? Vâng, hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận bên dưới. Cả hai chúng tôi đều đọc các bình luận, thích xem

what you guys say and share your experiences with the Eat Sleep

những gì các bạn nói và chia sẻ kinh nghiệm của bạn với cộng đồng Eat Sleep

Dream community.

Dream.

So we've got some flowers. I got some lavender. And I went for roses. Very nice. Very traditional.

Vậy là chúng ta có một số bông hoa. Tôi có một ít hoa oải hương. Và tôi đã đi tìm hoa hồng. Rất đẹp. Rất truyền thống.

Classic.Have you had a good time? Ah it's been so nice. Just lovely to think about Mum

Cổ điển. Bạn đã có một khoảng thời gian vui vẻ chứ? Ah nó đã được rất tốt đẹp. Thật đáng yêu khi nghĩ về mẹ

today and be together, it's the perfect Sunday. Yeah, have you enjoyed coming to Columbia

hôm nay và được ở bên nhau, đó là một ngày chủ nhật hoàn hảo. Yeah, bạn có thích đến

Road flower market? Love Columbia Road flower market! Definitely make it your destination

chợ hoa đường Columbia không? Yêu chợ hoa đường Columbia ! Chắc chắn làm cho nó trở thành điểm đến của bạn

when you come to visit London. It's a really cool place huh? Yeah. And really easy to get

khi bạn đến thăm London. Đó là một nơi thực sự mát mẻ huh? Ừ. Và thực sự dễ dàng để đi

to, like a couple of minutes from Old Street station, super easy. It's really close by

đến, chẳng hạn như vài phút từ ga Old Street , cực kỳ dễ dàng. Nó thực sự gần

and nice places for coffee. Sorry, coffee again. Yeah coffee again! Coffee and flowers.

và là nơi tuyệt vời để uống cà phê. Xin lỗi, cà phê lại. Ừ cà phê nữa! Cà phê và hoa.

That's the perfect day. It's open on a Sunday so come down on Sunday morning. It's open

Đó là ngày hoàn hảo. Nó mở cửa vào Chủ nhật nên hãy xuống vào sáng Chủ nhật. Nó mở cửa

until about three o'clock, perfect place to come. At 2 o'clock they'll probably start

cho đến khoảng ba giờ, một nơi hoàn hảo để đến. Vào lúc 2 giờ, có lẽ họ sẽ bắt đầu

flogging off all the flowers, won't they? Yeah, you get a good deal. Yeah absolutely.

thả tất cả những bông hoa, phải không? Vâng, bạn nhận được một thỏa thuận tốt. Yeah tuyệt đối.

Alright, let's do this again because I've enjoyed it. Let's hang out again. It's been

Được rồi, hãy làm điều này một lần nữa bởi vì tôi rất thích nó. Hãy đi chơi một lần nữa. Nó đã được

good. Bye Eat Sleep Dreamers. Thanks very much for watching guys, take it easy.

tốt. Bye Ăn Ngủ Mộng. Cảm ơn rất nhiều vì đã xem mọi người, hãy bình tĩnh.