A Walk in London's Columbia Road Flower Market with My Sister
21,909 views ・ 2017-10-17
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Eat Sleep Dreamers welcome. Look who is back!
Hello! My sister. We are in Columbia Road flower market
0
220
5340
Sleep Dreamers를 환영합니다. 누가 돌아왔는지 봐!
안녕하세요! 내 동생. 우리는 Columbia Road 꽃 시장에 있습니다.
00:23
Hey guys, how's it going? Check out who is
with me! I'm back again. Yeah, it's my sister
1
23340
4500
여러분, 잘 지내고 있습니까? 나와 함께 있는 사람을 확인하세요
! 나는 다시 돌아왔다. 그래, 또 내 동생이야
00:27
again. This is getting silly now. So we've
come to Columbia Road flower market which
2
27849
4340
. 이것은 지금 어리석어지고 있습니다. 그래서 우리는
00:32
is easily my favourite flower market in London
and you've never been. Never been before.
3
32189
4481
런던에서 쉽게 내가 가장 좋아하는 꽃 시장인 Columbia Road 꽃 시장에 왔습니다
. 전에는 없었습니다.
00:36
Annie hadn't been. I was telling her that
I was coming here and she said 'oh I've never
4
36670
3680
애니는 없었습니다. 나는 그녀에게
내가 여기 오고 있다고 말하고 있었고 그녀는 '오, 나는 한 번도
00:40
been' so I was like 'well come along'. I jumped
aboard. How are you liking it so far? It's
5
40350
5689
가본 적이 없다'고 말했고 그래서 나는 '잘 따라오세요'와 같았습니다. 나는 뛰어내렸다
. 지금까지 어떠셨나요?
00:46
amazing. We were just saying this is hidden
London. This is not your Leicester Square,
6
46039
8171
놀랍다. 우리는 이것이 숨겨진 런던이라고 말하고 있었습니다
. 이것은 당신의 레스터 광장,
00:54
Buckingham Palace, Trafalgar Square this is
hidden authentic London and it's fantastic.
7
54210
5239
버킹엄 궁전, 트라팔가 광장이 아닙니다.
숨겨진 정통 런던이며 환상적입니다.
00:59
If you come to London you have to come to
Columbia Road. I've actually done a video
8
59449
3020
런던에 오시면 Columbia Road로 오셔야 합니다
. 사실
01:02
about Columbia Road flower market a while
ago. Check it out. But yeah, we thought we'd
9
62469
4761
얼마 전에 컬럼비아로드 꽃시장에 대한 영상을 찍은 적이 있어요
. 확인 해봐. 하지만 그래, 우리는
01:07
just come here and hang out. We've had brunch
and it's a special day for us, right? Yeah.
10
67230
6370
그냥 여기 와서 놀자고 생각했어. 우리는 브런치를 먹었고 오늘은
우리에게 특별한 날이죠? 응.
01:13
We needed to be together today. Yeah, so it
would be our mother's birthday today, sadly
11
73600
5130
오늘 우리는 함께 있어야 했습니다. 그래,
오늘이 우리 어머니의 생일이구나. 슬프게도
01:18
she is not with us any more but we wanted
to get together and just tell some stories
12
78730
4350
그녀는 더 이상 우리와 함께 있지 않지만 우리는
함께 모여서 서로 이야기를 나누고 싶었다
01:23
to each other. Yeah, I think Mum was a huge
influence on both our lives, she was a very
13
83080
8710
. 네, 저는 엄마가
우리 모두의 삶에 큰 영향을 미쳤다고 생각합니다. 그녀는 매우
01:31
formative character and we just wanted to
chat about her today. It's a day where we
14
91790
3510
형성적인 인물이었고
오늘 그녀에 대해 이야기하고 싶었습니다.
01:35
like to remember her and just like to be together.
Alright, so the last time I was here I was
15
95300
4630
그녀를 기억하고 싶고 함께 있고 싶은 날입니다.
자, 저번에 여기 왔을 때
01:39
filming for Eat Sleep Dream and I bought some
flowers for Mum so it felt right to kind of
16
99930
5690
꿈먹고 촬영하고
엄마한테 꽃 좀 사다 드렸는데 여기 와도 좋을 것 같았어요
01:45
come here. That really made her day. Yeah,
I got her some sun flowers. It really cheered
17
105620
5030
. 그것은 그녀의 하루를 정말로 만들었습니다. 그래,
나는 그녀에게 약간의 태양 꽃을 줬어. 정말
01:50
her up. She liked them. So our Mum was quite
good at sleeping. I think that's the main.
18
110650
6310
그녀를 격려했습니다. 그녀는 그들을 좋아했습니다. 그래서 우리 엄마는
잠을 꽤 잘 잤다. 그게 메인인 것 같아요.
01:56
If there's one thing I know about my Mum it
was her ability to sleep. And well you've
19
116960
3780
엄마에 대해 내가 아는 한 가지가 있다면 그것은
그녀의 수면 능력이었습니다. 그리고 당신은
02:00
inherited that. I have, yeah I have. You can
sleep anywhere. I'm so jealous. Yes, I can
20
120740
5770
그것을 물려받았습니다. 네, 있어요.
어디서든 잠을 잘 수 있습니다. 너무 부러워. 네,
02:06
sleep anywhere. So she had this remarkable
ability to fall asleep anywhere anytime. During
21
126510
4459
어디서든 잘 수 있어요. 그래서 그녀는
언제 어디서나 잠들 수 있는 놀라운 능력을 가졌습니다. 프로그램이 진행되는 동안
02:10
programmes, you would be half way through
a programme with her and say 'oh that's hilarious
22
130969
5390
그녀와 함께 프로그램을 반쯤 진행하면서 '아,
02:16
Mum....oh you are asleep!' She's like, snoring
away. Yeah and there was one time where she
23
136359
6710
엄마 재밌어....아, 자고 있구나!'라고 말할 것입니다. 그녀는 마치 코를
골고 있습니다. 네, 한 번은
02:23
was trying to boil an egg and she fell asleep.
Well she went to sit down and she fell asleep
24
143069
5750
계란을 삶다가 잠들었습니다.
그녀는 자리에 앉았다가 잠이 들었고
02:28
and she woke up to this bang. There was a
loud bang and she went into the kitchen and
25
148819
5420
이 소리에 잠에서 깼습니다.
큰 소리가 나고 그녀는 부엌으로 들어갔고
02:34
the egg had exploded. She'd been asleep for
like twenty minutes. And all the water had
26
154239
3831
계란은 폭발했습니다. 그녀는
약 20분 동안 잠들어 있었다. 그리고
02:38
gone out of the pan. All the water had gone,
yeah, she did that twice, not once, twice.
27
158070
4999
팬에서 물이 모두 빠져나갔습니다. 모든 물이 사라졌습니다.
예, 그녀는 한 번이 아니라 두 번했습니다.
02:43
It was quite a gift. Yeah, so now I've got
that ability to just fall asleep anywhere
28
163069
5400
그것은 꽤 선물이었다. 네, 이제 저는
02:48
on a bus, on a train, when she's talking.
Another thing about our Mum, food related,
29
168469
7940
버스, 기차, 그녀가 말할 때 어디에서나 잠들 수 있는 능력이 생겼습니다.
음식과 관련된 우리 엄마의 또 다른 점은
02:56
is I don't think we have ever known her willingly
turn down a cup of tea. If you ever said to
30
176409
6670
그녀가 차 한 잔을 기꺼이 거절하는 것을 본 적이 없다고 생각합니다
.
03:03
Mum 'Do you fancy a cup of tea?' Even if she
has just finished her last cup of tea, she
31
183079
4240
엄마에게 '차 한 잔 할래?'라고 말한 적이 있다면 그녀가
마지막 차를 막 마신 경우에도 그녀는
03:07
would say yes. Yeah, absolutely. She loved
a cup of tea. She's never knowingly turned
32
187319
3930
예라고 말할 것입니다. 네, 물론입니다. 그녀는
차 한 잔을 좋아했습니다. 그녀는 고의로 거절한 적이 없습니다
03:11
one down. Yeah, I mean she would have like
four, five, six cups of tea a day. There was
33
191249
5541
. 네, 제 말은 그녀가
하루에 4, 5, 6잔의 차를 마셨을 거라는 겁니다.
03:16
no limit. There was no limit to how much tea
she could drink. And actually that was her
34
196790
3789
제한이 없었습니다. 그녀가 마실 수 있는 차의 양에는 제한이 없었습니다
. 그리고 실제로 그것이 그녀가
03:20
favourite, the man that she bonded with most
in hospital was the tea man who used to come
35
200579
4721
가장 좋아하는 것이었습니다. 그녀가 병원에서 가장 친하게 지낸 남자는 차 손수레를 가지고
돌아다니곤 했던 차 남자였습니다
03:25
round with a tea trolley. Mokhtar was his
name? Yeah Mokhtar. She loved him. They had
36
205300
5480
. 목타르가 그의
이름이었습니까? 그래 모크타르. 그녀는 그를 사랑했습니다. 그들은
03:30
a very close relationship, he knew exactly
how she liked her tea.
37
210780
2760
매우 친밀한 관계를 가지고 있었고 그녀가
차를 얼마나 좋아하는지 정확히 알고있었습니다. 우리 엄마
03:33
I think one of the most adorable things about
our Mum, she was an incredibly positive person.
38
213540
19429
의 가장 사랑스러운 점 중 하나는 믿을 수 없을
정도로 긍정적인 사람이었다고 생각합니다.
03:52
And that's something you have definitely picked
up from her. And so you get your positivity
39
232969
4770
그리고 그것은 당신이
그녀에게서 확실히 얻은 것입니다. 그래서 당신은
03:57
and optimism from Mum. Yeah definitely. But
she was like always positive. Yeah but to
40
237739
6051
엄마에게서 긍정과 낙관주의를 얻습니다. 그래, 확실히. 그러나
그녀는 항상 긍정적이었습니다. 예, 하지만
04:03
another level. And if we were ever together,
her favourite thing in the world was spending
41
243790
4789
다른 수준으로요. 그리고 우리가 함께라면
세상에서 그녀가 가장 좋아하는 것은
04:08
time with me and Tom just hanging out. She
used to take it to another level, we'd be
42
248579
5931
나와 Tom과 시간을 보내는 것이었습니다. 그녀는
그것을 다른 수준으로 가져가곤 했습니다. 우리는
04:14
sitting maybe having a picnic and she would
say things like 'Don't you think darlings
43
254510
6780
앉아서 소풍을 가면서
이렇게 말했습니다. '여보
04:21
this really is the perfect grass.' Yeah yeah
yeah. And I mean, it was ok grass. Yeah it
44
261290
6400
이게 정말 완벽한 잔디라고 생각하지 않니?' 예 예
예. 그리고 내 말은, 그것은 괜찮은 풀이었습니다. 네,
04:27
was alright. It was just grass but for her,
because she was with us in that moment, it
45
267690
5080
괜찮았습니다. 그저 풀이었지만 그녀에게는
그 순간이 우리와 함께 있었기 때문에
04:32
became the perfect grass. Yeah everything
was perfect. Yeah exactly,she just embraced,
46
272770
6480
완벽한 풀이 되었습니다. 네 모든 것이
완벽했습니다. 맞아요, 그녀는 방금 포옹했고,
04:39
she really appreciated the moment. So when
you were somewhere she would really appreciate
47
279250
4540
그 순간을 정말 감사하게 생각했습니다. 그래서
당신이 어딘가에 있을 때 그녀는
04:43
being there with you. And I think we've taken
that with us, even today it's been a really
48
283790
5610
당신과 함께 있는 것을 정말 감사할 것입니다. 그리고 나는 우리가 그것을 우리와 함께 가지고 갔다고 생각합니다
. 오늘도 함께하는 것만으로도 정말
04:49
lovely day just being together and appreciating
being here. And I think we have definitely
49
289400
6140
사랑스러운 날이었고
여기에 있는 것에 감사합니다. 그리고 나는 우리가
04:55
inherited that from her. The small things
as well like she was so good at appreciating
50
295540
5520
그녀로부터 그것을 확실히 물려받았다고 생각합니다. 소소한 것들도
그녀처럼
05:01
the small things in life. And I mean you know,
she could appreciate things on many different
51
301060
5200
삶의 소소한 것에 감사하는 일을 너무 잘했다. 제 말은,
그녀는 다양한 수준에서 사물을 감상할 수 있었지만 긴 하루를 보낸
05:06
levels but really just the little things like
sitting down with a nice cup of tea after
52
306260
4300
후 좋은 차 한 잔과 함께 앉아있는 것과 같은 작은 것만으로도
05:10
a long day, she took so much joy from that
and I think we also can appreciate that. Yeah,
53
310560
6960
그녀는 그것에서 많은 기쁨을 얻었고
우리도 그것을 감사할 수 있다고 생각합니다. 네,
05:17
like you are appreciating that coffee right
now. I have appreciated this coffee. This
54
317520
2550
지금 그 커피에 감사하는 것처럼요
. 나는 이 커피를 높이 평가했다. 이것은
05:20
is good coffee! You go on about coffee. She's
seriously addicted. Yeah, it's all new. It's
55
320070
3440
좋은 커피입니다! 당신은 커피에 대해 계속합니다. 그녀는
심각하게 중독되었습니다. 네, 모두 새롭습니다.
05:23
a whole new world out there Eat Sleep Dreamers
but it's a good one. Yeah, I need a coffee
56
323510
7900
Eat Sleep Dreamers 밖은 완전히 새로운 세상이지만
좋은 세상입니다. 예,
05:31
every morning to wake up, just to bring me
back into the world. And an egg. And an egg
57
331410
4759
매일 아침 일어나서
세상으로 돌아가려면 커피가 필요합니다. 그리고 계란. 그리고 계란
05:36
, yeah.
58
336169
1000
, 예.
05:37
Alright one story that you reminded me of
was the food. Out of date food so food that
59
337169
5081
당신이 나에게 상기시켜 준 한 가지 이야기는
음식이었습니다. 오래된 음식은
05:42
was old. Tell us about that story. Well, just
Mum was a bit of a hoarder. We loved her but
60
342250
6820
오래된 음식입니다. 그 이야기를 들려주세요. 글쎄,
엄마는 약간의 비축 자였습니다. 우리는 그녀를 사랑했지만
05:49
she did love to acquire things. Yeah that
means someone that holds on to possessions
61
349070
4480
그녀는 물건을 얻는 것을 좋아했습니다. 예, 그것은
05:53
so that you have too many possessions. She
couldn't really let things go, this included
62
353550
4350
당신이 너무 많은 소유물을 가질 수 있도록 소유물을 붙잡고 있는 사람을 의미합니다. 그녀는
정말 물건을 놓을 수 없었습니다. 여기에는
05:57
food that quite often were past its sell-by-date
by years and years and yet she would still
63
357900
5530
유통 기한이
몇 년이 지났음에도 불구하고 여전히 보관하는 음식이 포함되었습니다
06:03
keep hold of it. And so there was one time
we were having scones and we went to get some
64
363430
3910
. 그래서 한 번은
스콘을 먹다가
06:07
jam from the fridge and we opened up the top
and it was covered in mould. Yeah that was
65
367340
5990
냉장고에서 잼을 꺼내러 가서 윗부분을 열었는데
곰팡이로 덮여 있었어요. 그래,
06:13
bad. She said 'oh darling, I'm so surprised.
I'm sure that was absolutely fine.' And there
66
373330
5790
나빴어. 그녀는 '오 자기야, 너무 놀랐어.
나는 그것이 절대적으로 괜찮다고 확신합니다.' 그리고
06:19
was another time when she served us some pasta,
some brown pasta. She was very healthy, wasn't
67
379120
7210
그녀가 우리에게 파스타, 갈색 파스타를 제공한 또 다른 시간이 있었습니다
. 그녀는 매우 건강했지, 그렇지
06:26
she? Very healthy. But this was maybe when
we were, we were quite young. We were quite
68
386330
4130
? 굉장히 건강한. 하지만 이것은 아마도
우리가 아주 어렸을 때였을 것입니다. 우리는
06:30
traumatised by it, weren't we? Yeah, it was
like 1998 that maybe she served us this food
69
390460
5820
그것으로 인해 상당히 충격을 받았죠, 그렇죠? 예, 그녀가
우리에게 이 음식을 제공한 것은 1998년 같았고
06:36
and we looked at the packet because it tasted
a bit strange and it was from the 1980s. Like
70
396280
4090
우리는
약간 이상한 맛이 났기 때문에 패킷을 보았고 그것은 1980년대의 것이었습니다.
06:40
literally it had gone off like 10 years before.
A decade ago. Yeah or more. This was our Mum,
71
400370
8150
문자 그대로 10년 전처럼 사라졌습니다.
10년 전. 예 또는 그 이상입니다. 이것은 우리 엄마였습니다.
06:48
she never wanted to throw things away. It's
a good trait in many ways but when it comes
72
408520
4310
그녀는 결코 물건을 버리고 싶지 않았습니다.
여러면에서 좋은 특성이지만
06:52
to food not so good. You had to be careful.
You had to check the dates of all the food
73
412830
5310
음식에 관해서는 그다지 좋지 않습니다. 조심해야 했어요. 그녀가 만든
모든 음식의 날짜를 확인해야 했습니다
06:58
she made you. Well we became a bit weary,
didn't we? It was always a bit of a nerve-wracking
74
418140
3900
. 글쎄, 우리는 조금 지쳤지,
그렇지? 그녀의 냉장고에 들어가는 것은 항상 약간의 신경이 쓰이는
07:02
experience going into her fridge, what were
we going to find? What little like growths
75
422040
3730
경험이었습니다.
우리는 무엇을 찾을까요? 성장
07:05
or like strange animals or whatever.
76
425770
8250
이나 이상한 동물과 같은 것 또는 무엇이든.
07:14
Alright, so a huge part of the reason why
Eat Sleep Dream English exists is because
77
434020
7560
자, 그럼
먹고자고꿈꾸는 영어가 존재하는 이유 중 상당 부분이
07:21
of Mum, right? Because she was a teacher,
an English teacher, and she was kind of the
78
441580
3970
엄마 때문이겠죠? 그녀는
영어 선생님이었고
07:25
reason that I became an English teacher so
yeah a lot of this of Eat Sleep Dream English
79
445550
6070
제가 영어 선생님이 된 이유 중 하나였기 때문에
Eat Sleep Dream English의 많은 부분이
07:31
relates to her. She was so proud of you doing
it. And it was lovely because you actually
80
451620
3170
그녀와 관련이 있습니다. 그녀는 당신이 그렇게 하는 것을 매우 자랑스러워했습니다
. 그리고 마지막에 그녀가
07:34
looked after her a lot when she became quite
ill at the end and you were able to do your
81
454790
10130
상당히 아팠을 때 당신이 실제로 그녀를 많이 돌봐주었고
07:44
Eat Sleep Dreaming around it so it meant that
you could be there for hospital appointments
82
464920
1000
그 주변에서 먹고 자고 꿈꾸는
일을 할 수 있었기 때문에 사랑스러웠습니다.
07:45
and you know just being good company for Mum.
It's a bit lonely when you are ill and so
83
465920
5810
엄마를 위해.
당신이 아플 때 그것은 조금 외롭습니다. 그래서
07:51
it was lovely that you could be there for
her. And so Eat Sleep Dream came out alongside
84
471730
2990
당신이 그녀를 위해 거기에 있을 수 있다는 것이 사랑스러웠습니다
. 그래서 Eat Sleep Dream이
07:54
that and she was so proud of what you'd done
and what you are carrying on doing. Yeah,
85
474720
5870
그와 함께 나왔고 그녀는 당신이 한 일과 계속하고 있는 일을 자랑스러워했습니다
. 그래,
08:00
the best thing was when Annie would come visit
us for dinner. Mum and I would start talking
86
480590
5820
가장 좋았던 건 애니가
저녁 먹으러 우리를 찾아올 때였어. 엄마와 저는
08:06
about English grammar or phrasal verbs. Oh
it was so interesting! And you would be like
87
486410
5060
영어 문법이나 구동사에 대해 이야기하기 시작했습니다. 오
너무 흥미로웠어요! 그리고 당신은
08:11
'oh my!''Jeez! These guys! And we'd bore Annie
and her family completely with our like boring.
88
491470
9060
'오 마이!''이런! 이 녀석! 그리고 우리는
우리와 같은 지루함으로 애니와 그녀의 가족을 완전히 지루하게 했습니다.
08:20
I learned a lot though. Yeah yeah. But yeah
we just like to sort of like I guess geek
89
500530
4930
그래도 많이 배웠습니다. 그래 그래. 하지만 그래,
우리는 일종의 괴짜
08:25
out, sort of talk about English grammar and
English vocabulary and how interesting it
90
505460
3230
, 영어 문법과
영어 어휘에 대해 이야기하고 모든 것이 얼마나 흥미로운 지에 대해 이야기하는 것을 좋아합니다
08:28
all is. Yeah she loved that kind of stuff,
so that's kind of cool. Alright so we're going
91
508690
4800
. 예, 그녀는 그런 종류의 것을 좋아했습니다.
그래서 그것은 멋지다. 자, 그럼 우리는
08:33
to go and pick some out some flowers. You're
going to go and get some flowers to take home.
92
513490
3479
가서 꽃을 따러 갑시다. 당신은
집에 가져갈 꽃을 사러 갈 것입니다.
08:36
I will do. So when I was young i used to buy
her a lot of lillies because her name was
93
516969
4370
내가 할 것이다. 그래서 어렸을 때 그녀
의 이름이 힐러리였기 때문에
08:41
Hilary and I couldn't say Hilary so I used
to say Lily. So I always used to buy her lillies.
94
521339
6060
릴리를 많이 사주곤 했고, 힐러리라고 부를 수 없어서 릴리라고 부르곤 했습니다
. 그래서 나는 항상 그녀의 백합을 사곤했습니다.
08:47
Yeah, alright shall we have a look see what
we can find. Let's find some flowers. Cool.
95
527399
24310
예, 알겠습니다. 무엇을
찾을 수 있는지 살펴보겠습니다. 꽃을 찾아봅시다. 시원한.
09:11
Alright so we've just popped away from the
market for a minute because it's a little
96
551709
3412
자,
시장이
09:15
bit noisy. It's madness. It is crazy, isn't
it right? Good fun though. Yeah really fun.
97
555121
4789
조금 시끄러워서 잠시 자리를 비웠습니다. 그것은 광기입니다. 미친 짓이야,
그렇지? 그래도 좋은 재미. 네, 정말 재미있습니다.
09:19
So yeah talking about Mum's bad habits, tell
us about the telephone. Ah the telephone was
98
559910
5060
네, 엄마의 나쁜 습관에 대해 이야기하고
전화에 대해 말씀해 주세요. 아 전화가
09:24
awful. So you'd have a really nice chat with
Mum for about twenty minutes and then you'd
99
564970
4309
이상했다. 그래서 당신은 약 20분 동안 엄마와 정말 좋은 대화를 나눴고
09:29
have to go because it was the end of the conversation
and at that point she'd go 'oh darling just
100
569279
4781
대화가 끝났기 때문에 당신은 가야만 했습니다
09:34
one more thing.' And this one more thing would
lead into another thing and another thing
101
574060
4060
. 그리고 이것은 또
다른 일, 또 다른 일,
09:38
and another thing and you'd be desperate to
get off the phone and it was at that moment
102
578120
3240
또 다른 일로 이어질 것이고 당신은 필사적으로
전화를 끊을 것이고 그 순간
09:41
she suddenly felt the need to tell you everything.
Why hadn't she told you in the first twenty
103
581360
4300
그녀는 갑자기 당신에게 모든 것을 말해야 할 필요성을 느꼈습니다.
처음 20분 동안 그녀가 당신에게 말하지 않은 이유는 무엇입니까
09:45
minutes? She had to save it for right at the
end. 'Just one more thing.' 'Just one more
104
585660
3429
? 그녀는 마지막에 바로 그것을 저장해야했습니다
. '한 가지 더.' '한
09:49
thing.' 'Darling just one more thing'. So
that's when we labelled her the hardest woman
105
589089
3790
가지 더.' '여보, 한 가지만 더'. 그래서
그때 우리는 그녀를
09:52
in the world to get off the phone and it's
official right? Yeah, so if you wanted to
106
592879
3140
세계에서 가장 전화 끊기 힘든 여자로 분류했고
공식적으로 맞습니까? 네, 그래서
09:56
get off the phone you had to sort of plan
it. You'd be like I need to go in ten minutes,
107
596019
3760
전화를 끊고 싶다면 일종의 계획을 세워야 했습니다
. 당신은 내가 10분 후에 가야 할 것 같을 것입니다.
09:59
I need to go and meet my friends so I'll start
saying goodbye. You'd start wrapping it up.
108
599779
5451
나는 친구들을 만나서
작별 인사를 시작해야 합니다. 당신은 그것을 포장하기 시작할 것입니다.
10:05
Yeah 'let's wrap it up' So 'alright Mum I've
got to go'. Ten minutes later, that's when
109
605230
3829
그래 '끝내자' 그래서 '알았어 엄마
가봐야겠어'. 10분 후,
10:09
you get of the phone. Finally! And even then
it was always a wrench, wasn't it? She just
110
609059
3791
당신이 전화를 받을 때입니다. 마지막으로! 그리고 그때도
항상 렌치였죠, 그렇죠? 그녀는
10:12
couldn't bare it. Yeah yeah. So guys, We'd
really love to know about your Mums.Do you
111
612850
5099
그것을 견딜 수 없었습니다. 그래 그래. 그래서 여러분, 우리는
당신의 엄마에 대해 정말 알고 싶습니다. 당신
10:17
have any funny stories to tell about your
Mum? Her character, the things that she does,
112
617949
4521
의 엄마에 대해 할 재미있는 이야기가 있습니까
? 그녀의 성격, 그녀가 하는 일,
10:22
the little quirks. What makes her your Mum?
What makes her your Mum and what makes her
113
622470
3590
작은 별난 것. 그녀를 엄마로 만드는 것은 무엇입니까?
무엇이 그녀를 당신의 엄마로 만들고 무엇이 그녀를 놀랍게 만드나요
10:26
amazing? Yeah, let us know in the comments
below. We both read the comments, love seeing
114
626060
5920
? 예, 아래 의견에 알려주십시오
. 우리 둘 다 의견을 읽고
10:31
what you guys say and share your experiences
with the Eat Sleep
115
631980
14269
여러분이 말하는 것을 보는 것을 좋아하며
Eat Sleep
10:46
Dream community.
116
646249
2010
Dream 커뮤니티와 경험을 공유합니다.
10:48
So we've got some flowers. I got some lavender.
And I went for roses. Very nice. Very traditional.
117
648259
8851
그래서 우리는 꽃을 가지고 있습니다. 나는 라벤더를 얻었다.
그리고 나는 장미를 보러 갔다. 아주 좋아요. 매우 전통적입니다.
10:57
Classic.Have you had a good time? Ah it's
been so nice. Just lovely to think about Mum
118
657110
5180
클래식.즐거운 시간 보내셨나요? 아
너무 좋았어요.
11:02
today and be together, it's the perfect Sunday.
Yeah, have you enjoyed coming to Columbia
119
662290
4149
오늘은 엄마 생각을 하며 함께 있는 것이 사랑스럽습니다. 완벽한 일요일입니다.
네, 컬럼비아
11:06
Road flower market? Love Columbia Road flower
market! Definitely make it your destination
120
666439
3741
로드 꽃시장 즐거우셨나요? 컬럼비아 로드 꽃 시장을 사랑하세요
!
11:10
when you come to visit London. It's a really
cool place huh? Yeah. And really easy to get
121
670180
3610
런던을 방문할 때 반드시 목적지로 삼으십시오. 정말
멋진 곳이죠? 응. 그리고
11:13
to, like a couple of minutes from Old Street
station, super easy. It's really close by
122
673790
5370
Old Street 역에서 몇 분 거리에 있는 것처럼 매우 쉽게 갈 수 있습니다
. 정말 가깝고
11:19
and nice places for coffee. Sorry, coffee
again. Yeah coffee again! Coffee and flowers.
123
679160
5020
커피 마시기 좋은 곳입니다. 죄송합니다,
다시 커피. 그래, 또 커피! 커피와 꽃.
11:24
That's the perfect day. It's open on a Sunday
so come down on Sunday morning. It's open
124
684180
4149
완벽한 날입니다. 일요일에 오픈하니
일요일 아침에 내려오세요.
11:28
until about three o'clock, perfect place to
come. At 2 o'clock they'll probably start
125
688329
3531
3시 정도까지 영업하니 오기 딱 좋은 곳이다
. 2시가 되면 아마
11:31
flogging off all the flowers, won't they?
Yeah, you get a good deal. Yeah absolutely.
126
691860
4940
모든 꽃을 채찍질하기 시작할 거에요, 그렇죠?
예, 당신은 좋은 거래를 얻습니다. 네, 물론입니다.
11:36
Alright, let's do this again because I've
enjoyed it. Let's hang out again. It's been
127
696800
3719
좋아, 내가 즐거웠으니까 다시 하자
. 다시 놀자.
11:40
good. Bye Eat Sleep Dreamers. Thanks very
much for watching guys, take it easy.
128
700519
3581
잘 지냈어. 수면 몽상가를 먹어라. 시청해주셔서 대단히 감사합니다
. 진정하세요.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.