10 Most Difficult Words to Pronounce in English | British English Lesson

Les 10 mots les plus difficiles à prononcer en anglais | Leçon d'anglais britannique

2,586,618 views

2017-02-03 ・ Eat Sleep Dream English


New videos

10 Most Difficult Words to Pronounce in English | British English Lesson

Les 10 mots les plus difficiles à prononcer en anglais | Leçon d'anglais britannique

2,586,618 views ・ 2017-02-03

Eat Sleep Dream English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:00
Hey guys, it's Tom. Today we're going to be looking at my top ten most difficult words
0
149
4671
Salut les amis, c'est Tom. Aujourd'hui, nous allons jeter un coup d"œil à mon top 10 des mots les plus compliqués
00:04
to pronounce in English.
1
4820
2840
à prononcer en Anglais.
00:10
Welcome Eat Sleep Dreamers. Now why have I chosen these ten words? Well there are three
2
10019
5520
Bienvenue Eat Sleep Dreamers. Maintenant, pourquoi ai-je choisi ces dix mots ? Eh bien, pour les trois
00:15
reasons. The first reason, they are all high frequency. That means that they are used a
3
15539
6230
raisons suivantes. La première : ce sont des mots courants. Cela signifie qu'ils sont beaucoup utilisés
00:21
lot in English and especially spoken English. Second reason, I've been a teacher for almost
4
21769
6621
en Anglais, et particulièrement à l'oral. Deuxième raison, je suis professeur depuis presque
00:28
ten years and these are the words that I found my English learners have most difficulty with,
5
28390
6240
dix ans et ces mots sont ceux pour lesquels j'ai remarqué que mes étudiants rencontraient le plus de difficultés. Ok ?
00:34
Ok? And the third reason, you guys asked for these words, ok? I asked you on Facebook and
6
34630
5350
Et la troisième raison est que vous m'avez demandé ces mots. Je vous avais demandé sur Facebook et
00:39
Instagram which words you find difficult to pronounce and these are some of the words
7
39980
4660
sur Instagram, quels mots trouvez-vous difficile à prononcer, et donc voici quelques-uns des mots
00:44
that you told me. Yes, there are hundreds of words I could have put in this video but
8
44640
5190
que vous m'avez répondu. Bien évidemment, il y a des centaines de mots que j'aurai pu mettre dans cette vidéo mais
00:49
I can only choose ten. So if you are ready, let's have a look at them.
9
49830
4150
je ne peux en choisir que dix. Donc, si vous êtes prêts, examinons-les
00:53
Our first word, comfortable. Now how many syllables does that have? Com-for-ta-ble four
10
53980
8600
Notre premier mot : "confortable" "confortable". Maintenant, combien de syllabes ce mot possède t-il ? Com-for-ta-ble. Quatre
01:02
syllables but we don't need them all. In fact we can just get rid of that middle section,
11
62580
5320
syllabes mais nous n'avons pas besoin de de chacune d'entre elles. En fait, nous pouvons nous débarrasser de la partie du milieu
01:07
that OR , we don't need it. Now we have comfortable and where's the stress on this word? Comfortable.
12
67900
14430
ce -OR, nous n'en avons pas besoin. Maintenant, nous avons "confortable" et où se trouve la partie "stressée" de ce mot ? "Comfortable".
01:22
On the first syllable. 'These shoes are super comfortable'. Your turn. 'These shoes are
13
82330
9250
Sur la première syllabe. "Ces chaussures sont super confortables". À ton tour ! "Ces chaussures sont
01:31
super comfortable'.
14
91580
2090
super confortables".
01:33
Number two, is a pair that are often confused walk and work. So often that I hear they are
15
93670
10900
Numéro deux, ce sont deux mots qui portent souvent à confusion : "marcher" et "travailler". J'entends tellement souvent qu'ils
01:44
confused. Learners say 'I walk for Google', I walk for Google? I mean maybe you do walk
16
104570
6909
sont confondus. Les étudiants disent : "Je marche pour Google" .... ça se trouve, tu marches vraiment pour Google,
01:51
for Google but you probably work for Google. Now the key here is all in the mouth, ok?
17
111479
6301
j'en sais rien, mais tu travailles probablement pour Google. Maintenant, le secret se trouve dans les mouvements de la bouche, ok ?
01:57
We have to look at the mouth. Look at what the mouth does. Ok, the first word 'work'.
18
117780
6430
On doit regarder la bouche. Regardez ce que la bouche fait, ok ? Le premier mot : "travailler"
02:04
Second word 'walk' 'work' 'walk'. Can you see what's happening there? Alright now sometimes
19
124210
7410
Deuxième mot : "marcher"..."travailler"..."marcher". Vous voyez la différence ? Très bien, maintenant, parfois
02:11
with pronunciation you have to make an idiot of yourself so it's my job to make an idiot
20
131620
5220
avec la prononciation, vous devez paraître ridicule, donc c'est mon job d'être ridicule.
02:16
of myself. Here we go! Have a look at the lips. So we've got 'work' 'walk' 'work' 'walk'
21
136840
7799
C'est parti. Regardez mes lèvres. Donc on a "travailler"..."marcher"..."travailler "..."marcher"
02:24
ok, can you see my mouth is going outwards for 'work' and forwards or closed for 'walk'
22
144639
9250
ok, donc vous pouvez constater que ma bouche pour "travailler" fait un mouvement vers l'arrière, et que pour "marcher" elle se ferme légèrement
02:33
'work' 'walk'. Let's try these practice sentences 'I work for Google'. Alright let's try this
23
153889
13081
Entraînons-nous avec ces phrases. "Je travaille pour Google". Essayons celle-ci
02:46
one 'I walk to school every day'. I've got a really silly tongue twister for you guys
24
166970
6859
"Je vais à l'école à pied tous les jours". J'ai un sacré jeu de langue pour vous les amis
02:53
to practise this. Here we go. 'I walk to work, I don't work to walk'. Guys you are not singing
25
173829
7450
pour vous entraîner.
C'est parti. "Je marche pour aller travailler, je ne travaille pas pour marcher".... Les amis, vous ne m'accompagnez pas là. "Je marche pour aller travailler, je ne travaille pas pour marcher".
03:01
it back to me. 'I walk to work, I don't work to walk'. You're not doing it, I'm on my own!
26
181279
28231
03:29
Number three, 'restaurant'. Now again it's a long word but we don't need the middle part
27
209510
5939
Numéro trois, "restaurant". Encore une fois, c'est un long mot mais on a pas besoin de la partie du milieu
03:35
and all those sounds. All we need, two sounds, restaurant, ok? You got it. Restaurant. So
28
215449
9782
et de tous les sons. Tout ce dont on a besoin : 2 sons, "rest~rant", ok ? Vous l'avez. 'Rest~rant'. Donc
03:45
'what's your favourite restaurant?
29
225231
2538
"Quel est votre restaurant préféré ?"
03:47
Number four, clothes. This one is tricky! Ok, so let's look at how we can say it properly.
30
227769
8851
Numéro quatre, "vêtements". Celui là est délicat ! Ok, regardons comment on pourrait le dire comme il faut.
03:56
There are two things we need to think about. First of all, is our mouth and second of all
31
236620
5489
Il y a deux choses auxquelles on doit penser. Tout d'abord, notre bouche et ensuite
04:02
is our tongue. First of all our mouth. So our mouth is going forward, so clo and then
32
242109
6651
notre langue. Premièrement notre bouche. Donc notre bouche va aller loin en avant, donc "clo" et ensuite
04:08
back 'clothes'. So forward and narrow and then back and wide 'clothes'. Alright, now
33
248760
11759
en arrière "clothes". Donc loin devant serré puis en arrière et grand ouvert "clothes". Très bien, maintenant
04:20
our tongue is going up and down 'clo' and then it touches the top of our teeth and comes
34
260519
8721
notre langue va aller de haut en bas "clo", puis elle va toucher le bout de vos dents et revenir
04:29
back so 'clothes'. It's tricky, let's put it together 'clothes' that's not easy is it?
35
269240
12730
donc "clothes". C'est délicat, faisons le ensemble "clothes" c'est pas facile hein?
04:41
Practise, practise, practise 'clothes'. Let's try a practice sentence 'How often do you
36
281970
7789
S'entraîner, s'entraîner, s'entraîner "vêtements". Essayons avec une phrase d'entraînement "Tous les combien de temps
04:49
buy new clothes?' Now Eat Sleep Dreamers, I've got a little cheat for you ok. If you
37
289759
7741
achetez-vous de nouveaux vêtements ?" Maintenant Eat Sleep Dreamers, j'ai une petite astuce pour vous ok. Si vous
04:57
cannot say 'clothes' properly. If you are just like 'I can't say it' then you can try
38
297500
4750
ne pouvez pas dire "clothes" proprement. Si vous êtes en mode 'j'peux pas le dire' alors tu peux essayer
05:02
saying 'close'. Now they are kind of similar in sound. When you put it into a sentence
39
302250
5620
de dire "close". Ils sont assez proches auditivement parlant. Quand vous le mettez dans une phrase
05:07
they sound kind of similar, let's try. 'I love your new close' which one did I say?
40
307870
6190
leur sons paraissent similaires, essayons. "I love your new close" lequel ai-je dit ?
05:14
'Close' or 'clothes'? It was 'close'. 'I love your new close'. But they are kind of similar
41
314060
5960
"close" ou "clothes"? C'était "close". "I love your new close". Mais ils sont similaires
05:20
so if you want to cheat just a little bit you can say 'close'. But don't tell anyone
42
320020
5350
donc si vous voulez tricher un petit peu vous pouvez dire "close". Mais ne dites à personne
05:25
that I told you ok? It's our secret.
43
325370
2470
que ça vient de moi, ok ? C'est notre secret.
05:27
Number five, 'island'. Now it's not that difficult to say but we do need to remember that 's'
44
327840
5720
Numéro cinq, "island". Celui là n'est pas dur à dire mais nous devons nous rappelez que le 's'
05:33
is silent, ok? We don't pronounce it. So it's just 'island'. Let's put it into a practice
45
333560
8270
est silencieux, ok ? On ne le prononce pas. Donc c'est juste "island". Mettons le dans une phrase pour s'entraîner
05:41
sentence 'The hotel is on the island'.
46
341830
5109
"The hotel is on the island".
05:46
Number six, 'dangerous'. Here are two sounds 'dangerous'. The stress is on the first syllable
47
346939
10070
Nnuméro six, "dangerous". Il y a deux sons "dan-gerous". Le stress est dans la première syllabe
05:57
'dangerous'. Say it with me 'dangerous'.
48
357009
4821
"dangerous". Dites le avec moi "dangerous".
06:01
Number seven, 'analysis'. Now this is a noun and the important thing to know is where the
49
361830
5920
Numéro sept, "analysis". C'est un nom et la chose importante à savoir, c'est où le
06:07
stress of the word is. So it's on the second syllable 'analysis'. Now don't be confused
50
367750
5949
"stress" du mot se trouve. Donc c'est dans la seconde syllabe "analysis". Ne confondez pas
06:13
by the verb which is 'to analyse' and the stress there is on the first syllable 'analyse'.
51
373699
6940
par le verbe qui est "to analyse" dont le "stress" se situe sur la première syllabe.
06:20
So remember the noun 'analysis' on the second syllable and the verb 'analyse' is on the
52
380639
8131
Donc, rappelez-vous le nom "analysis" c'est sur la seconde syllabe, et le verbe "analyse" c'est sur la
06:28
first syllable. Our practice sentence 'let's look at the analysis'.
53
388770
7020
première syllabe. Notre phrase d'entraînement "let's look at the analysis".
06:35
Number eight, 'vegetable'. It had to be there of course. Now this one, I've often heard
54
395790
5029
Numéro huit, "vegetable". Il devait forcément se trouver dans la liste.
Celui là, je l'ai souvent entendu mal prononcé comme par exemple 'veggie table' j'adore "veggie table", ça semble brillant mais la vraie prononciation
06:40
mispronounced as veggie table I love veggie table it sounds brilliant but the real pronunciation
55
400819
6711
06:47
is 'vegetable'. Ok, so that middle section, we throw it away, we don't need it 'vegetable'.
56
407530
9180
est "vegetable". Ok, donc cette petite partie, on l'a jeté, on n'a pas besoin de ça "vegetable".
06:56
Alright, let's put that into a practice sentence 'I love vegetables'.
57
416710
5989
D'accord, mettons ça dans une phrase d'entraînement "I love vegetables".
07:02
Number nine, is another pair of words 'tooth' and 'teeth'. 'Tooth' is one and 'teeth' more
58
422699
8851
Numéro neuf, est une autre paire de mots "tooth" et "teeth". "Tooth" pour une dent et "teeth" pour plusieurs dents.
07:11
than one. Now the trick here is the /th/ sound at the end of the word. So the way I make
59
431550
4429
Maintenant, le piège ici c'est le /th/ son à la fin du mot. Donc voilà comment je fais :
07:15
it is I put my tongue on my top teeth and I blow out. So 'tooth' and at the end of the
60
435979
9520
je mets ma langue sur le bout des dents et j'expire. Donc "tooth", et à la fin du mot
07:25
word 'tooth' you should feel air on your, on the back of your hand or the front of your
61
445499
4711
"tooth", vous devriez sentir l'air sur votre main
07:30
hand 'tooth' 'teeth'. Ok, I want you to practise 'tooth' 'teeth'. Our practice sentence 'You've
62
450210
9959
"tooth"...."teeth". Ok ? J'attends de vous que vous vous entraîniez. "tooth"..."teeth". Notre phrase d'entraînement :
07:40
got really nice teeth'.
63
460169
3970
"You got really nice teeth"
07:44
And our final word is 'asked' not ask ed asked. This is a past tense regular verb, the -ed
64
464139
8821
Et notre dernier mot est "asked", pas "askaid" mais "asked". C'est un verbe régulier conjugué au passé, et le /ed/
07:52
has a /t/ sound. Now I've done a whole video about the -ed endings, the pronunciation,
65
472960
5819
se prononce /t/. A ce propos, j'ai fais une vidéo complète sur la prononciation des verbes en /ed/
07:58
if you want to check it out it's right there. When we put asked into a sentence we often
66
478779
5190
Si jamais ça vous dit d'aller y jeter un œil, c'est juste là. Quand on met "asked" dans une phrase, souvent on
08:03
don't pronounce the /k/ sound. Listen to this 'have you asked him yet?' The pronunciation
67
483969
7721
ne prononce pas le /k/. Ecoutez ça : "Have you asked him yet ?" La prononciation ici
08:11
there asked not asked and that's just because we are lazy and it's much easier to say it
68
491690
6779
c'est /a:st/, pas /askt/..tout ça parce qu'on est feignant et que c'est beaucoup plus simple à dire.
08:18
like that. So let's practise 'Have you asked him yet?' Eat Sleep Dreamers, that's it. I
69
498469
7361
comme ça. Donc exercons nous "Have you asked him yet?" Eat Sleep Dreamers, c'est tout pour ajourd'hui
08:25
hope you've enjoyed it as much as I have. Take a few minutes to watch another English
70
505830
4459
J'espère que vous avez apprécié autant que moi. Prenez quelques minutes pour regarder une autre
08:30
language video and until next time guys thank you so much. This is Tom, the English Hipster,
71
510289
5941
vidéo en anglais et jusqu'à la prochaine fois les gars, merci beaucoup. C'étaitTom, le hipster anglais,
08:36
saying goodbye.
72
516230
500
vous saluant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7