10 Great British TV Shows to Learn English

Here are ten great British TV shows that you can watch to improve your English.

Voici 10 super TV shows britanniques que vous pouvez regarder pour améliorer votre anglais.

Watching TV shows is a great way to learn English because we get exposure to new and

Regarder des shows télé est un super moyen pour apprendre l’anglais parce que vous vous exposez à un nouveau et

very interesting vocabulary. We get to hear different accents and we also get a great

très intéressant vocabulaire. Nous allons entendre différents accents et nous obtenons une super

opportunity for listening practice. And I think it's really important that you guys

opportunité pour écouter. Et je pense que c’est vraiment important que vous gars

get exposed to modern English. The kind of English that you are going to hear if you

soyez exposé à l’anglais moderne. Le type d’anglais que vous allez entendre si vous

come to visit Britain.

venez visiter l’Angleterre.

Alright, let's straight to number one.

Parfait, allons directement au numéro 1.

Number one, The Great British Bake Off. This is a competition in which every week contestants

Numéro 1, The Great Bristish Bake Off. C’est une compétition dans laquelle chaque concurrents

have baking challenges and they are judged on the quality of the food they make. It's

a challenge pour faire des gateaux et ils sont jugés sur la qualité de la nourriture qu’ils ont fait. Cest

fun, it's light-hearted and it's very funny. Three reasons that it's a great programme

amusant, c’est joyeux et c’est très drôle. Trois raisons pour lesquelles c’est un super programme

for you guys to learn English. First of all you have a variety of accents from all around

pour vous pour apprendre l’anglais. Premièrement vous avez un variété d’accents de tous les coins

Britain so that's really interesting to see how people speak in different parts of Britain.

du Royaume-Uni donc c’est vraiment très intéressant de voir comment les gens parlent dans différents endroits du pays.

it's a very contemporary show which means that all the contestants and all the people

c’est un spectacle très contemporain ce qui veut dire que tous les participants et tous les gens

in the show are using modern English. And because it's a competition they are using

dans le show utilisent un anglais moderne. Et comme c’est une compétition, ils utilisent

very natural English because they are reacting to things and they are giving their opinions

un anglais très naturel parce qu’ils réagissent à des choses et ils donnent leurs opinions

and they are talking about their feelings. And it's all very natural. So you are going

et ils parlent de leurs sentiments. Et c’est très naturel, donc vous allez

to be exposed to phrases and vocabulary and utterances that are very natural. It's also

Être exposé à des phrases et du vocabulaire et des déclarations qui sont très naturelles. C’est aussi

quite an interesting insight into British culture and the kinds of foods that are popular

une intéressante connaissance dans la culture britannique et les types de nourritures qui sont populaires

in Britain and also just where people are from. So you'll get to know people from different

en angleterreet aussi just d’où sont les gens. Alors vous allez connaître des gens de différentes

parts of Britain which I think is interesting.

parties de Royaume-Uni qui je pense est intéressant.

Alright, the next one is Black Mirror. Now this is a science-fiction TV series that looks

D’accord, le prochain est Black Mirror. Voici une série télé de science-fiction qui ressemble

at modern society and how technology is used and it's pretty dark but it's also really

à la société moderne et comment la technologie est utiliséet c’est plutôt sombre mais c’est aussi vraiment

exciting. So this is maybe not one for kids, this is probably quite an adult TV series

Excitant. Donc celle ci n’est peut-être pas pour les jeunes, c’est probalement plutôt une série tv pour adultes

but it's really good. Now the reasons why I think it's great for learning English well

mais c’est vraiment bon. Maintenant les raisons pourquoi je pense que c’est super pour apprendre l’anglais

because it's so well-written there's some fantastic conversations and dialogues that

parce que c’est si bien écrits, il y a de fantastiques conversations et dialogues que

I think are really worth listening to. I also think that it's a really thought-provoking

je pense valent vraiment le coup d’écouter. Je pense aussi que c’est réellement une série qui fait réfléchir.

TV series. It makes you think about topics to do with technology and the future and with

Ca vous fait penser à des sujets à voir avec la technology et le futur et avec

that there's lots of interesting topic vocabulary. So vocabulary relating to social media and

cela, il y a beaucoup de sujets intéressant pour le vocubalaire. Comme vocabulaire en realtion avec les médias sociaux et

to technology, you are going to hear a lot of that so if that's something you are interested

les technologies, vous allez entendre beaucoup donc si c’est quelque chose qui vous interesse

in then this is the perfect TV series. Now because each episode is totally different

voici la série télé parfaite. Maintenant parce que chaque épisode est totalement différent,

you are going to get exposed to a variety of accents as well so that's again, a really

vous allez être exposé à une variété d’accents aussi donc encore, vraiment

big bonus, is the variety of different types of English you are going to hear.

un gros bonus est la variété de différents types d’anglais que vous allez entendre.

Another cooking programme but this one is different! This is Jamie Oliver. Now Jamie

Un autre programme de cuisine mais celui là est différent. C’est Jamie Oliver; Jamie

Oliver is an internationally known British chef who is hugely popular around the world.

Oliver est un chef britannique internationnallement connu qui est grandement populaire aux 4 coins du monde.

Now the reason I think it's great for you guys is, well a couple of things. He speaks

Maintenant la raison pour laquelle je pense c’est super pour vous est plusieurs raisons. Il parle

really informally, his English is very informal so you are going to be exposed to a lot of

vraiment informel, son anglais est très informel donc vous allez être exposé à beaucoup de

British slang phrases. Now he's from Essex which is a county to the East of London and

phrases d’argots anglais. Il est de l’Essex qui est un département à l’est de Londres et

his pronunciation reflects that. So for example he won't pronounce some /t/'s in the middle

sa prononciation reflète cela. Donc par exemple, il ne prononce pas certains /t/ au milieu

of words for example he'll say water instead of water which I also sometimes do. So you

de mots, par exemple, il dira water au kieu de water ce que je fais aussi parfois. Donc vous

are going to hear that kind of pronunciation which I think is fascinating. You'll also

allez entendre ce type de prononciation dont je pense est fascinant. Vous

get a great amount of food vocabulary, you'll get interesting verbs. He also uses interesting

aurez aussi un grand nombre de vocabulaires de nourriture. Il utilise aussi des

adjectives to describe his food. So there's a variety of interesting English that you

Adjectifs intéressants pour décrire sa nourriture. Donc il y a une variété d’anglais intéressant que vous

can hear when you are listening to Jamie Oliver. Also you get to learn how to cook some of

pouvez entendre quand vous écoutez Jamie Oliver. Aussi vous allez apprendre comment cuisiner certaines

the most delicious food so that's kind of cool. Also Jamie Oliver is a really good Ambassador

des plus délicieuses nouritures donc vraiment cool. Aussi Jamie Oliver est vraiment un bon ambassadeur

for Great Britain and British culture so you are going to get a lot of that in his TV shows.

pour la Grande Bretagne et la culture britannique donc vous allez avoir beaucoup de çà dans ce show télé.

This one is X Factor. Now X Factor is the most popular singing competition I think on

Celui là est X Factor. Maintenant X Factor est la plus populaire compétition de chansons je pense sur

British TV. Now why I think it's so good for learning English is a couple of things. First

la télé anglaise. Maintenant pourquoi je pense que c’est très bon pour apprendre l’anglais en quelques raisons. Premièrement

of all, for each contestant they always go and tell their story about how they got to

pour chaque participant, ils vont toujours raconter leur histoire au sujet de comment ils ont fait

this competition. So where they came from, what they used to do as a job or what they

cette compétition. Donc d’où ils viennent, qu’est-ce qu’ils faisaient comme travail ou ce qu’ils font

still do as a job and the story about how they came to X Factor. Now in these stories

toujours comme travail et leur histoire porquoi ils sont venus à X Factor. Maintenant dans ces histoires

you are going to be hearing narrative tenses, lots of past tenses, past perfect, past simple

vous allez entrendre des temps narratifs, beaucoup de temps passés, passé compsé, imparfait

and that's a really great way to kind of pick up on how to tell a story. How to bring emotion

et c’est vraiment un super moyen pour savoir comment raconter une histoire. Comment apporter de l‘émotion

in to your English as well. Now it is a very emotional TV programme and you are going to

dans votre anglais aussi. Maintenant c’est un programme télé très emotionnel et vous allez

hear lots of natural exchanges between the contestants and the judges so again lots of

entendre beaucoup d’échanges naturels entre les participants et les juges donc encore beaucoup

natural English, opinion phrases, adjectives. So there a lot of really interesting English

d’anglais naturel, de phrases d’opinion, d’adjectifs. Donc il y a beaucoup d’anglais vraiment intéressant

that you are going to hear. Also it's a really insight into British culture so you are going

que vous allez entendre. Aussi c’est vraiment une immersion de la culture anglaise donc vous allez

to hear lots of British music, you'll obviously see the fashion, the clothes of the contestants

entendre beaucoup de musique anglaise, vous verrez evidemment de la mode, les vêtements des participants

and you'll also get again a variety of accents because the competition goes around Britain.

et vous aurez aussi de nouveau une variété d’accents parce que la compétition se déplace aux quatre coins d ‘Angleterre.

So sometimes they are in Liverpool, sometimes they are in Birmingham, in London so you are

Alors parfois ils sont à Liverpool, parfois ils sont à Birmingham, à Londre alors vous

going to hear a variety of accents again. Plus it's quite fun. It is quite a fun show

allez entendre une variété d’accents. De plus c’est plutôt amusant. C’est plutôt un spectacle amusant.

yeah, I think you might enjoy it. Now just to remind you guys, you can find a lot of

Ouai, je pense que vous pourriez l’apprécier. Maintenant juste pour vous rappeler, vous pouvez trouver beaucoup de

these shows on YouTube. Even if it's not the full episode you'll get clips and I know for

ces spectacles sur YouTube. Même si ce n’est pas des épisodes entiers, vous obtiendrez des clips et je sais

a fact that X Factor has it's own YouTube channel and there are loads of videos on there

que X Factor a sa propre chaine You Tube et il y a beaucoup de vidéos là

that you can watch and follow the show. So you don't need to watch the whole episode

que vous pouvez regarder et suivre l’émission. Donc vous n’avez pas à regarder l’épisode entier,

you could just go on YouTube and check out their channel there.

vous pouvez juste aller sur You Tube et regarder les chaines.

The world's most famous detective Sherlock played by Benedict Cumberbatch. This is a

Le plus célèbre détective du monde Sherlock joué par Benedict Cumberbatch. C’est une

classic TV series and I'm sure you are probably familiar with it. So what you've got is fantastic

série télé classic et je suis sure que vous êtes probablement familier avec cette série. Donc ce que vous avez est un vocabulaire

vocabulary and conversations that are really funny so really playful with the language.

intéressant et des conversations qui sont vraiment drôle donc vraiment enjoué avec la langue.

You've also got it set in modern London which is fantastic, so you get to see London and

Vous serez aussi installer dans un Londre moderne qui est fantastique et vous allez voir Londres et

also again a variety of accents because there are different characters coming in so yeah

aussi encore une variété d’accents parce qu’il y a beaucoup de personnages donc ouai

again, variety of accents that you are going to be exposed to. Plus it's extremely thrilling

encore, variété d’accents auquels vous allez être exposé. De plus, c’est extrèmement exitant, palpitant,

so you are going to want to watch not just one episode but another one and another one

Vous allez vouloir regarder pas juste un épisode mais un de plus et un de plus

and another one. We call this binge watching. If you just keep watching the same TV show

et un de plus. Nous appleons cela binge watching. Si vous juste commencez à regarder la même émission ou série

just the next episode and the next episode it's to binge watch. So I'm going to predict

juste l’épisode d’après et l’épisode d’après, c’est ‘to binge watch’. Donc je prédits

that you will binge watch Sherlock once you start watching it.

Que vous allez devenire accroc à regarder Sherlock une fois et vous allez continuer à le regarder.

Another competition, this time a dancing competition. Strictly Come Dancing. The reasons that I

Une autre compétition, cette fois une compétition de dance. Strictement danser. Les raisons pour lesquelles je

recommend this one is because A it's really fun. I mean it's just a fun show. If you love

recommande celle là est parce que A c’est vraiment amusant. Je veux dire que c’est just un spectacle drôle. Si vous aimez

music and you love dancing, you'll love watching it. Secondly once again you've got natural

la musique et vous aimez danser, vous aimerez le regarder. Deuxièmement une fois encore, vous aurez des

reactions to the things that are happening in the show. So you'll be exposed to natural

réactions naturelles à des choses qui se passent dans le show. Vous serez exposé à un

English once again. So whether that's the judges giving their opinions or the contestants

anglais naturel une fois encore. Donc soit les juges donnant leurs opinions ou les participants

saying how happy they are at doing the dance. Whatever the reaction is you're going to hear

disant comment heureux ils sont de danser. Quoi quand soit les réactions, vous allez les entendre

it as being quite natural. Maybe they are going to stumble on their words, maybe they

comme étant pluôt naturel. Peut-être ils vont tébucher sur leurs mots, peut-être ils

don't think of the right words, maybe you might even hear some grammatical mistakes

ne pensent pas les bons mots, peut-être vous pourriez même entendre certaines erreurs grammaticales

but that's natural English. So that's why I think it's really great for you guys to

mais c’est un anglais naturel. Donc c’est pourquoi je pense que c’est vraiment super pour vous de

watch these kinds of reality TV shows because yeah, you are going to hear really every day

de regarder ces types de shows de télé réalité parce que ouai, vous allez entendre

English.

un anglais de tous les jours.

Ok this is the first comedy programme I'm recommending. Now generally i don't recommend

Ok voici le premier programme de comédie que je recommande. Maintenant généralement, je ne recommande pas

watching comedy in another language because comedy is a really cultural thing and I think

de regarder de la comédie dans une autre langue parce que la comédie est vraiment une chose culturelle et je pense

so much of what one culture finds funny, another perhaps won't do. However, having said that

tellement que ce qu’une culture trouve amusant, peut-être ne sera pas pour une autre. Cependant, ayant dit cela,

I think Peep Show is, it's a really good programme for a number of reasons. First of all, it

je pense que Peep Show est, c’est vraiment un bon programme pour un nombre de raisons. Premièrement, c’est

is funny, I think it is funny and I think that humour can translate, you know, to different

drôle, je pense que c’est marrant et je pense que l’humour ne peut pas traduire, vous savez,

cultures. The idea is that it's two men in their thirties that live together and they

les cultures. L’idée est que c’est deux hommes qui sont dans leur trentaine, qui vivent ensemble et ils

have very different personalities and it's their lives and how they interact with the

ont différentes personnalités et c’est leurs vies et comment ils interagissent avec le

world. They get into all kinds of adventures and mishaps, it's the relationships they have

monde. Ils vont dans toutes sortes d’aventures et d’incidents, c’est la relation qu’ils ont

with other people and yeah it's a good programme. The English that you'll hear is pretty clear.

avec d’autre personnes et ouais c’est un bon programme. L’anglais que vous entendrez est plutôt clair.

I mean they are very clear in the way that they speak so that's really good. I think

Je veux dire qu’ils sont plutôt très claire dans la façon dont ils parlent alors c’est vraiment bien. Je pense

you'll be able to understand them pretty well. The vocabulary that they use it's contemporary,

que vous serez capable de les comprendre plutôt bien. Le vocabulaire qu’ils utilisent est contemporain,

it's modern English. Now it can be a little bit rude so you want to be careful if you

c’est un anglais moderne. Maintenant, ça peut être un petit peu rude, vous devez faire attention si vous

are watching it with children you maybe want to think about that. But yeah, it's very clear

le regarder avec des enfants, il se peut que vous ayez à penser à cela. Mais ouais, c’est un anglais

English and it's very modern and contemporary English as well. And I think it's quite funny,

très clair et c’est un anglais très moderne et très contemporain aussi. Et je pense que que c’est très drôle,

maybe you'll disagree with me, I don't know, check it out. It's on YouTube, it's on Netflix.

peut-être vous serez en désaccord avec moi, je ne sais pas, regardez le. C’est sur You Tube, c’est sur Netflix.

It's from Channel 4 so yeah check it out, see what you think. It also kind of shows

C’est sur Channel 4 donc ouais, regarder le, voyez ce que vous en pensez. C’est aussi un type d’émission

the boring side of living in London. They live in a London suburb and their lives are

du côté ennuyeux de la vie londonienne. Ils vivent en banlieue londonienne et leurs vies sont

pretty boring so it's kind of interesting to see that side of Britain as well. Britain

aasez ennuyeuses et donc c’est intéressant de voir ce côté de la culture anglaise aussi. L’angleterre

and London isn't just Big Ben and Tower Bridge, it can be boring suburban lives as well.

et Londres n’est pas juste Big Ben et Tower Bridge, cela peut être la vie ennuyeuse des banlieues aussi.

The complete opposite to Peep Show is Downton Abbey. Downton Abbey is hugely popular around

L’opposé complet de Peep Show est Downton Abbey. Downton Abbey est énormément populaire dans

the world. I'm sure you have seen it or probably heard of it at least. So Downton Abbey is

le monde. Je suis sure que vous en l’avez vu ou probablement entendu au moins. Donc Downton Abbey se

set in the early 1900s. It's a historical drama, so it's the life of this aristocratic

situe au dédbut du éàème siècle. C’est une série dramatique historique, c’est la vie d’une famille aristocratique

family in their home and then it's kind of compared. So you have this aristocratic family,

dans leur maison et ensuite la comparaison de différentes vies. Vous avez la famille aristocratique,

a very rich family living upstairs and then the servants living downstairs. So you have

une très riche famille vivant à l’étage et les servants vivant au rez de chaussée. Donc vous avez

these two different worlds and how they interact. It's obviously not contemporary English so

ces deux différents mondes et comment ils interagissent. Ce n’est evidemment pas de l’anglais contemporain, de ce fait

in that respect some of the vocabulary and the way they speak maybe isn't how we speak

dans le respect de ce vocabulaire et la façon dont ils parlent peut que ce ne soit pas comment nous parlons

now. However, it is a really interesting show and you're going to get lots of interesting

de nos jours. Cependant, c’est un show très intéressant et vous allez avoir beaucoup d’intéressants

dialogue, conversations and again a variety of accents you'll hear as well. So I think

dialogues, conversations et encore une variété d’accents que vous entendrez aussi. Donc je pense

it's worth watching and certainly it's a very popular TV programme so even if you just watch

que ça vaut le coup et certainement un programme télé très populaire donc même si vous le regardez juste

it because you love it, more than anything else then that's perfect.

parce ce que vous l’aimez, plus qu’autre chose, c’est parfait.

This one is a personal favourite of mine Planet Earth. Now specifically I want to talk about

C’est un des mes favoris, Planet Earth. Maintenant spécifiquement, je veux parler

the narrator of Planet Earth David Attenborough, or sorry Sir David Attenborough. Now he is

du narrateur de Planet Earth, David Attenborough ou désolé Sir David Attenborough. Maintenant, il est

considered in Britain to be a national treasure. He is someone that everybody respects and

considéré au Royaume-Uni être un trésor national. Il est quelqu’un que tout le monde respecte et

everybody loves. I've been listening to his voice every since I was a child, he narrates,

Tout le monde aime. J’écoute sa voie depuis que je suis enfant., il narre

well he has narrated every wildlife programme I've ever listened to and his voice is so

bien, il a narré la vie sauvage, j’ai toujours écouté son programme et sa voie est si

comforting and soothing. It's like the grandfather that you never had. Now Planet Earth is, I

réconfortante et douce. C’est comme le grand-père que vous n’avez jamais eu. Maintenant Planet earth est, je

think, one of the greatest TV programmes of all time. And it looks at different aspects

pense, un des plus grands programmes de tous les temps. Et ça montre différents aspects

of the world and the nature that lives in each one so it could be the jungle, the desert,

du monde et de la nature qui vit chaque coins donc ça pourrait être la jungle, le désert,

the seas. And David Attenborough, sorry Sir David Attenborough narrates the stories of

les mers. Et David Attenborough, désolé Sir David Attenborough raconte les histoires de

these places just absolutely beautifully. His vocabulary is incredible. The way he delivers

ces endroits justes absolument magnifiques. Son vocabulaire est incroyable. La façon dont il délivre

his sentences are so clear and it's with such grace and charm about them. Yeah, it's worth

ses phrases est si clair et c’est avec une telle grâce et un charme pour ceux là. Ouais, ça vaut la peine de

watching Planet Earth just to listen to David Attenborough. Now I think the vocabulary can

regarder planet Earth juste pour écouter David Attenborough. Maintenant, je pense que le vocabulaire peut

be quite difficult sometimes so subtitles are a really good idea and you don't need

être aasez difficile parfois donc les sous-titres sont vraiment une bonne idée et vous n’avez pas besoin

to understand every word with this because he uses a lot of technical vocabulary to do

de comprendre chaque mot parce qu’il utilise beaucoup de vocabulaire technique pour faire

with the animals and to do with wildlife. I don't understand a lot of them but that

avec les animaux et avec la vie sauvage. Je les comprends pas tous mais ça

doesn't matter, that's not what we are doing. We are matching some of the most incredible

n’a pas d’importance, ce n’est pas ce que nous faisons. Nous trouvons certains des plus incroyables

sort of cinematography with his voice and the way he speaks. And I think that's worth

sortes de cinématographie avec sa voie et la façon dont il parle. Et je pense que ça vaut la peine

watching just in itself.

juste de le regarder.

And my final one. Now I've given you a variety of TV programmes. We've had reality TV programmes,

Et mon dernier. Je vous ai donné une variété de programmes télé. Nous avons des programmes de télé réalité,

we've had natural history programmes, we've had comedy. This last one is a bit different.

Nous avons des programmes d’histoire naturel, nous avons de la comédie. Ce dernier est un peu différent.

It's two programmes that I want to kind of talk about and you can choose which one you

C’est deux programmes que je veux d’une sorte parler et vous pouvez choisir lequel vous

prefer. One is Made in Chelsea and the other one is The Only Way is Essex. Now these are

préférez. Le premier est Made in Chelsea et l’autre est The Only Way is Essex. Maintenant Ceux-ci sont

structured reality shows so they are presented as being reality but they're not. Why do I

structurés comme des shows de rtélé réalité donc ils sont présentés comme étant la réalité mais ils ne sont. Pourquoi est ce que je

think these are really interesting for you guys to watch? A couple of reasons. First

pense qu’ils sont vraiment intéresant pour vous à regarder ? Plusieurs raisons.

of all you have Made in Chelsea which is a group of young, beautiful rich people in West

Premièrement, vous avez Made in Chelsea qui est un groupe de jeunes, beaux, gens riches dans l’ouest

London. And then with The Only Way is Essex you have a group of young, good-looking people

de Londres. Et ensuite avec The Only Way is Essex, vous avez un groupe de jeunes, beaux

from Essex, which is, as I said before, to the East of London. And they are very different

de l’Essex, qui est, comme je l’ai dit avant l’est de Londres. Et ils sont des groupes sociaux très différents

social groups so that's a really interesting thing to begin with. Is that you are going

donc c’est une chose vraiment très intéressante. Est ce que vous allez

to get an interesting insight into British culture and these different types of people.

avoir une vision intéressante dans la culture britannique et ces différents types de personnes.

Also you're going to get really fascinating vocabulary. So the difference of vocabulary

Aussi vous allez avoir un vraiment très intéressant vocabulaire. Donc la différencz de vocabulaire

they use, it's very modern but it's not something you are going to find in your English language

qu’ils utilisent, c’est très moderne mais ce n’est pas quelque chose que vous allez trouver dans votre

course book. So I think that's great, to expose you to really fascinating vocabulary, phrases,

livre de cours de langue anglaise. Donc je pense que c’est super, vous expose à un vraiment fascinant vocabulaire, phrases,

idioms, slang, all that kind of stuff, it's going to be there. You're also going to get

idioms, argot, toute sorte de chose, ça sera là. Vous allez aussi avoir

very different accents. So over in Chelsea you're going to get very posh, received pronunciation,

différents accents. Donc au sujet de Chelsea, vous allez avoir une prononciation très chic, stansdard,

very very, almost upper class accents. In Essex, in The Only Way is Essex you're going

très, très, presque avec des accents des classes supèrieures. Dans l’Essex, dans The Only Way in Essex, vous allez

to get Essex accents which is very different. So the variety is fascinating to watch. So

avoir les accents de l’Essex qui sont très différents. Donc la variété est fascinante à voir.

I think it's an interesting way to look at British culture and the language as well,

Je pense que c’est un moyen intéressant de voir la culture britannique et la langue aussi,

in two very different shows. Now, I'm going to say now I don't watch ether of them but

dans deux différents shows. Maintenant, je vais dire que je n’en regarde aucun des deux mais

I know that if I did start watching one of them I might get a little bit addicted. So

je sais que si j’avais commencé à regarder l’un des deux, j’aurais pu être addicte. Donc

that's maybe why i don't watch it so i don't get addicted to them.

c’est peut-être pourquoi je ne les regarde pas parce que je ne veux pas être addicte.

Alright, so those are ten of the best British TV shows that you can watch to help you learn

D’accord, voici diz des meilleurs shows télé britanniques que vous pouvez regarder pour vous aider à apprendre

English. Now of course there are so many more. I've left out so many TV shows that you could

l’anglais. Bien sur, il y en a beaucoup d’autres. J’ai laissé beaucoup de shows télé que vous pouvez

watch and of course I've left out all the American ones. There are some amazing American

regarder et bien sur j’ai laissé tous les américains. Il ya

TV programmes that I think would be fantastic to learn English. Obviously I've just focused

D’incroyables programmes télé dont je pense seraient fantastiques pour apprendre l’anglais. Evidemment je me suis just concentré

on the British ones today because I teach British English but I think I will try and

les anglais auhourd’hui parce que j’enseigne l’anglais britannique mais je pense que j’essayerais d’en faire

do an American English one as well at some point because there's so much great TV to

un en anglais américain aussi parce qu’il y a tellement de super programmes télé pour

learn from. If you have enjoyed this video guys please give it a big thumbs up, share

appendre. Si vous avez apprécié cette vidéo, donner un super doigt levé, partagez

it with anyone you know that is trying to learn English. If you are a student and you

là avec quelqu’un que vous connaissez qui apprends l’anglais. Si vous êtes un étudiant et vous

have an English teacher, if you could share it with them so that they can tell all their

avez un professeur d’anglais, vous pourriez la partager avec eux et ils pourraient le dire à tous leurs

students that would be fantastic. So please share it because I'd love to just spread the

étudiants ce qui serait fantastique. Donc s’il vous plait, partagez là parce que j’aimerais just répandre le

word and help as many people as possible to learn English. Thank you so much for watching

mot et aider le plus possible des gens à apprendre l’anglais. Merci beaucoup pour regarder.

guys. Remember I've got new videos out every Tuesday and every Friday. Check them out!

Rappeler que j’ai de nouvelles vidéos chaque mardi et chaque vendredi. Regardez les.

Subscribe so you don't miss any of them. This is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye!

Souscrivez pour ne pas les manquer; c’est Tom, le chef rêveur disant au revoir.