A Trip to Norway | Travel & English

Eat Sleep Dreamers welcome to Norway. I've come to Bergen with my friend Luke. This is my

Eat Sleep Dreamers به ​​نروژ خوش آمدید. من با دوستم لوک به برگن آمده‌ام. این

first time ever in Norway or even in Scandinavia. I'm really excited to see what this city is

اولین بار است که در نروژ یا حتی در اسکاندیناوی هستم. من واقعا هیجان زده هستم که ببینم این شهر

like. I'm looking forward to some hiking, we're going to go hiking. We're going to eat

چگونه است. من مشتاقانه منتظر کوهنوردی هستم، قرار است به پیاده روی برویم. ما یک

some amazing food and I think we're going to go to a football match as well to sort

غذای شگفت انگیز می خوریم و فکر می کنم به یک مسابقه فوتبال هم می رویم تا

of get a feel of the local culture.

به نوعی فرهنگ محلی را درک کنیم.

Alright, it's our first day in Bergen and we are heading to the top of that mountain

بسیار خوب، اولین روز ما در برگن است و ما به بالای آن کوه

up there, well hill, to get a view of the city. I think it's the best way to see a city

در آن بالا، تپه چاه می رویم تا نمای شهر را ببینیم . من فکر می کنم بهترین راه برای دیدن یک شهر

is to go as high as you can and look down on it and then you get to understand it better.

این است که تا جایی که می توانید بالا بروید و از بالا به آن نگاه کنید و سپس آن را بهتر درک کنید.

Guys, I have the most amazing view of Bergen right now. We're in Bergen and we walked up

بچه ها، من در حال حاضر شگفت انگیزترین منظره برگن را دارم. ما در برگن هستیم و از

a hill into a snowy wonderland. The trees have snow on them, it's really magical up

یک تپه به سمت سرزمین عجایب برفی رفتیم. درختان برف دارند، اینجا واقعا جادویی

here. And I have an amazing bird's eye view of Bergen. Have a look.

است. و من منظره شگفت انگیزی از برگن دارم. نگاهی بینداز

Alright, we are at the top of the hill. We've just had a hot chocolate to get us nice and

خوب، ما در بالای تپه هستیم. ما فقط یک شکلات داغ خوردیم تا ما را خوب و

warm and now we're back outside and it's freezing. It is absolutely bitter. It's bitter, we're

گرم کند و حالا برگشتیم بیرون و هوا یخ می زند. کاملا تلخ است. تلخ است، ما به

thinking about words to say 'cold' we've got bitter, chilly, freezing, biting, yeah chilled

کلماتی فکر می کنیم که بگوییم «سرد»، تلخ، سرد، یخ زدگی، گاز گرفتن، آره

to the bone, it's bitterly cold you could say, Siberian yeah. It's glacial. Brass monkeys,

تا مغز استخوان سرد شده، به شدت سرد است، می توان گفت، بله سیبری. یخبندان است. میمون‌های برنجی،

it's a nice informal one there from Luke. I'm so cold and my hand is getting really

این یک میمون غیررسمی خوب از لوک است. من خیلی سردم و دستم هم خیلی

cold as well, it's frozen to the camera. Anyway, we're going to get warm, we're going to move

سرد می شود، جلوی دوربین یخ زده است. به هر حال، ما گرم می شویم، حرکت

to get warm, go back down into Bergen and get warm again, maybe get some more hot chocolate.

می کنیم تا گرم شویم، به برگن برمی گردیم و دوباره گرم می شویم، شاید مقداری شکلات داغ دیگر بخوریم.

Definitely, that's a good plan.

قطعاً این طرح خوبی است.

Alright, Luke and I are going to a football match we're going to SK Brann, it's the local

خوب، من و لوک به یک مسابقه فوتبال می رویم که به اسکی بران می رویم، تیم محلی است

team and we're walking to the stadium and the party has already started. There are flares

و ما به سمت استادیوم می رویم و مهمانی از قبل شروع شده است. شعله

out already.

ور شدن در حال حاضر وجود دارد.

Ok, we're inside the stadium. Luke's got a coffee. Are you excited Luke? I'm really looking

خوب، ما داخل استادیوم هستیم. لوک یه قهوه خورده آیا لوک هیجان زده ای؟ من واقعا مشتاقانه

forward to it, I think it should be interesting to see what the standard of the league is

منتظر آن هستم، فکر می کنم باید جالب باشد که ببینیم استانداردهای لیگ

over here. The whole town has come down, it's their only sports team, yeah, quite excited.

اینجا به پایان رسیده است. تمام شهر پایین آمده است، این تنها تیم ورزشی آنهاست، بله، بسیار هیجان زده است.

Yeah and it's a spectacular scenery. The mountain is just, we were up there this morning and

آره و این یک منظره دیدنی است. کوه درست است، امروز صبح آنجا

it's right behind us. It's an incredible stadium. And if I turn just over here, that's where

بودیم و درست پشت سر ماست. این یک استادیوم باورنکردنی است. و اگر همین‌جا برگردم، آنجاست که

all the singing and dancing is going to happen. Pyro. Pyro, yeah they've got flares, it's

همه آواز خواندن و رقصیدن اتفاق می‌افتد. پیرو. Pyro، بله آنها شراره دارند،

gong to be quite exciting. I think that's the thing I'm most interested to see.

بسیار هیجان انگیز است. فکر می کنم این چیزی است که من بیشتر به دیدن آن علاقه دارم.

Alright, the show's begun.

خوب، نمایش شروع شد

We're now singing. I don't know why they are singing.

الان داریم میخونیم نمی دانم چرا آواز می خوانند.

Goooooooaaaallllll

Alright, another day and another hill. This time we're going up Mount Ulricken and we're

خوب، یک روز دیگر و یک تپه دیگر. این بار از کوه اولریکن بالا می رویم و

not walking this time, we're taking a cable car. The views are spectacular.

این بار پیاده نمی رویم، ما با تله کابین می رویم. مناظر دیدنی است.

Wow! Eat Sleep Dreamers, this is spectacular. It's like a winter wonderland up here. It

وای! رویاپردازان خواب را بخورید، این فوق العاده است. اینجا مثل یک سرزمین عجایب زمستانی است. هوا

feels really arctic and cold and now Luke is throwing snow balls at me but it's amazing

واقعاً قطبی و سرد است و حالا لوک دارد توپ های برفی را به سمت من پرتاب می کند، اما

up here. The views just, the scenery stretches out for miles. You can see everything around

اینجا فوق العاده است. مناظر فقط، مناظر تا کیلومترها کشیده شده است. شما می توانید همه چیز را در اطراف خود ببینید

you.

.

One of the first things you notice about Bergen is the colourful houses. And especially when

یکی از اولین چیزهایی که در مورد برگن متوجه می شوید خانه های رنگارنگ است. و به خصوص هنگامی

the sun is shining and you've got the blue sky up above they just shine out and they

که خورشید می درخشد و شما آسمان آبی را در بالا دارید، آنها فقط می درخشند

look absolutely incredible. The architecture is really beautiful and really different to

و کاملاً باورنکردنی به نظر می رسند. معماری واقعاً زیبا است و واقعاً با

London and to anything I know.

لندن و با هر چیزی که من می دانم متفاوت است.

It's also really quiet here. So you are walking down the streets and there aren't many cars,

اینجا هم واقعاً خلوت است. بنابراین شما در خیابان‌ها راه می‌روید و ماشین‌های زیادی

there aren't a lot of people. I guess everyone is inside because it's quite cold. It's really

وجود ندارد، افراد زیادی وجود ندارند. حدس می زنم همه داخل هستند چون هوا خیلی سرد است. واقعاً

peaceful, it's such a nice change from London where it's hectic and busy and there are people

آرام است، تغییر بسیار خوبی نسبت به لندن است، جایی که شلوغ و شلوغ است و همه جا مردم هستند

everywhere. Yeah, it's just such a nice place to walk around. There's Luke! It's just such

. بله، اینجا خیلی جای خوبی برای قدم زدن است. لوک هست! این

a nice city to walk around.

یک شهر خوب برای قدم زدن است.

It's time to go home Eat Sleep Dreamers, I've had a wonderful time. But I will return because

وقت آن است که به خانه بروم Eat Sleep Dreamers، من اوقات فوق العاده ای را سپری کردم. اما من برمی گردم زیرا

there's so much still to do here. I always think leave something still to do so you have

هنوز کارهای زیادی برای انجام دادن اینجا وجود دارد. من همیشه فکر می کنم هنوز کاری را برای انجام دادن بگذارید

a reason to return to wherever you've been. Anyway thanks for watching and please check

تا دلیلی برای بازگشت به هر کجا که بوده اید داشته باشید. به هر حال از تماشای شما متشکرم و

out all my other videos on my YouTube channel which is Eat Sleep Dream English. Until next

لطفاً تمام ویدیوهای دیگر من را در کانال YouTube من که Eat Sleep Dream English است، بررسی کنید. تا دفعه

time this is Tom the English Hipster saying goodbye.

بعد این تام هیپستر انگلیسی است که خداحافظی می کند.