A Trip to Norway | Travel & English

Eat Sleep Dreamers welcome to Norway. I've come to Bergen with my friend Luke. This is my

Soñadores de Eat Sleep bienvenidos a Noruega. He venido a Bergen con mi amigo Luke. Esta es mi

first time ever in Norway or even in Scandinavia. I'm really excited to see what this city is

primera vez en Noruega o incluso en Escandinavia. Estoy muy emocionado de ver cómo es esta

like. I'm looking forward to some hiking, we're going to go hiking. We're going to eat

ciudad. Tengo muchas ganas de ir de excursión, vamos a ir de excursión. Vamos a comer

some amazing food and I think we're going to go to a football match as well to sort

una comida increíble y creo que también vamos a ir a un partido de fútbol para

of get a feel of the local culture.

tener una idea de la cultura local.

Alright, it's our first day in Bergen and we are heading to the top of that mountain

Muy bien, es nuestro primer día en Bergen y nos dirigimos a la cima de esa montaña

up there, well hill, to get a view of the city. I think it's the best way to see a city

allá arriba, bien colina, para tener una vista de la ciudad. Creo que la mejor manera de ver una ciudad

is to go as high as you can and look down on it and then you get to understand it better.

es ir lo más alto posible y mirarla hacia abajo y luego llegar a entenderla mejor.

Guys, I have the most amazing view of Bergen right now. We're in Bergen and we walked up

Chicos, tengo la vista más increíble de Bergen en este momento. Estamos en Bergen y subimos

a hill into a snowy wonderland. The trees have snow on them, it's really magical up

una colina hacia un país de las maravillas nevado. Los árboles tienen nieve, es realmente mágico

here. And I have an amazing bird's eye view of Bergen. Have a look.

aquí arriba. Y tengo una increíble vista de pájaro de Bergen. Echar un vistazo.

Alright, we are at the top of the hill. We've just had a hot chocolate to get us nice and

Muy bien, estamos en la cima de la colina. Acabamos de tomar un chocolate caliente para

warm and now we're back outside and it's freezing. It is absolutely bitter. It's bitter, we're

calentarnos y ahora estamos afuera y hace mucho frío. Es absolutamente amargo. Es amargo, estamos

thinking about words to say 'cold' we've got bitter, chilly, freezing, biting, yeah chilled

pensando en las palabras para decir 'frío', tenemos amargo, frío, helado, mordaz, sí helado

to the bone, it's bitterly cold you could say, Siberian yeah. It's glacial. Brass monkeys,

hasta los huesos, es muy frío, se podría decir, siberiano, sí. es glacial. Monos de latón

it's a nice informal one there from Luke. I'm so cold and my hand is getting really

, hay uno muy informal de Luke. Tengo mucho frío y mi mano también se está

cold as well, it's frozen to the camera. Anyway, we're going to get warm, we're going to move

enfriando mucho, está congelada frente a la cámara. De todos modos, vamos a calentarnos, vamos a movernos

to get warm, go back down into Bergen and get warm again, maybe get some more hot chocolate.

para calentarnos, volver a Bergen y calentarnos de nuevo, tal vez tomar más chocolate caliente.

Definitely, that's a good plan.

Definitivamente, ese es un buen plan.

Alright, Luke and I are going to a football match we're going to SK Brann, it's the local

Muy bien, Luke y yo vamos a un partido de fútbol, ​​vamos a SK Brann, es el

team and we're walking to the stadium and the party has already started. There are flares

equipo local y vamos caminando al estadio y la fiesta ya comenzó. Ya hay

out already.

bengalas.

Ok, we're inside the stadium. Luke's got a coffee. Are you excited Luke? I'm really looking

Ok, estamos dentro del estadio. Luke tiene un café. ¿Estás emocionado Lucas? Tengo muchas

forward to it, I think it should be interesting to see what the standard of the league is

ganas de que llegue, creo que debería ser interesante ver cuál es el estándar de la

over here. The whole town has come down, it's their only sports team, yeah, quite excited.

liga aquí. Todo el pueblo se vino abajo, es su único equipo deportivo, sí, bastante emocionado.

Yeah and it's a spectacular scenery. The mountain is just, we were up there this morning and

Sí, y es un paisaje espectacular. La montaña es simplemente, estuvimos allí esta mañana

it's right behind us. It's an incredible stadium. And if I turn just over here, that's where

y está justo detrás de nosotros. Es un estadio increíble. Y si doy la vuelta aquí, allí es donde

all the singing and dancing is going to happen. Pyro. Pyro, yeah they've got flares, it's

todo el canto y el baile sucederán. piro. Pyro, sí, tienen bengalas,

gong to be quite exciting. I think that's the thing I'm most interested to see.

va a ser bastante emocionante. Creo que eso es lo que más me interesa ver.

Alright, the show's begun.

Muy bien, el espectáculo ha comenzado.

We're now singing. I don't know why they are singing.

Ahora estamos cantando. No sé por qué están cantando.

Goooooooaaaallllll

Goooooooaaaallllll Muy

Alright, another day and another hill. This time we're going up Mount Ulricken and we're

bien, otro día y otra colina. Esta vez vamos a subir al monte Ulricken y no vamos a

not walking this time, we're taking a cable car. The views are spectacular.

caminar esta vez, vamos a tomar un teleférico. Las vistas son espectaculares.

Wow! Eat Sleep Dreamers, this is spectacular. It's like a winter wonderland up here. It

¡Guau! Eat Sleep Dreamers, esto es espectacular. Es como un paraíso invernal aquí arriba. Se

feels really arctic and cold and now Luke is throwing snow balls at me but it's amazing

siente realmente ártico y frío y ahora Luke me está lanzando bolas de nieve, pero es increíble

up here. The views just, the scenery stretches out for miles. You can see everything around

aquí arriba. Las vistas simplemente, el paisaje se extiende por millas. Puedes ver todo lo que

you.

te rodea.

One of the first things you notice about Bergen is the colourful houses. And especially when

Una de las primeras cosas que notas sobre Bergen son las casas coloridas. Y especialmente cuando

the sun is shining and you've got the blue sky up above they just shine out and they

el sol brilla y tienes el cielo azul arriba, simplemente brillan y se

look absolutely incredible. The architecture is really beautiful and really different to

ven absolutamente increíbles. La arquitectura es realmente hermosa y muy diferente a

London and to anything I know.

Londres y a todo lo que conozco.

It's also really quiet here. So you are walking down the streets and there aren't many cars,

También es muy tranquilo aquí. Así que estás caminando por las calles y no hay muchos autos,

there aren't a lot of people. I guess everyone is inside because it's quite cold. It's really

no hay mucha gente. Supongo que todos están adentro porque hace bastante frío. Es muy

peaceful, it's such a nice change from London where it's hectic and busy and there are people

tranquilo, es un cambio tan agradable de Londres donde es agitado y ocupado y hay gente por

everywhere. Yeah, it's just such a nice place to walk around. There's Luke! It's just such

todas partes. Sí, es un lugar agradable para pasear. ¡Ahí está Lucas! Es

a nice city to walk around.

una ciudad tan agradable para caminar.

It's time to go home Eat Sleep Dreamers, I've had a wonderful time. But I will return because

Es hora de volver a casa Eat Sleep Dreamers, lo he pasado de maravilla. Pero volveré porque

there's so much still to do here. I always think leave something still to do so you have

todavía hay mucho por hacer aquí. Siempre pienso en dejar algo por hacer para que tengas

a reason to return to wherever you've been. Anyway thanks for watching and please check

una razón para volver a donde sea que hayas estado. De todos modos, gracias por mirar y mira

out all my other videos on my YouTube channel which is Eat Sleep Dream English. Until next

todos mis otros videos en mi canal de YouTube, que es Eat Sleep Dream English. Hasta la próxima,

time this is Tom the English Hipster saying goodbye.

este es Tom, el hipster inglés, despidiéndose.