Steps to Learning English: Where should you start?

[Singing]

[பாடுவது]

Hi. James.

வணக்கம். ஜேம்ஸ்.

Greer.

கிரீர்.

James Greer.

ஜேம்ஸ் கிரேர்.

From engVid.

EngVid இலிருந்து.

[Laughs].

Not Bond, and I know you think I was going to say Bond.

[சிரிக்கிறார்].

பாண்ட் அல்ல, நீங்கள் நினைப்பதை நான் அறிவேன் நான் பாண்ட் சொல்லப் போகிறேன்.

I know.

எனக்கு தெரியும்.

But listen, Bond always has an important mission he's got to do, right?

ஆனால் கேளுங்கள், பாண்ட் எப்போதும் ஒரு முக்கியமானவர் அவர் செய்ய வேண்டிய பணி, இல்லையா?

007.

007.

And so do I.

நானும் அதன்படியே செயல்படுகிறேன்.

Today we have a mission.

இன்று எங்களுக்கு ஒரு பணி உள்ளது.

We're going to learn how to study English.

நாங்கள் கற்றுக்கொள்ளப் போகிறோம் ஆங்கிலம் படிப்பது எப்படி.

I know in many places, many websites, they tell you, and to teach you grammar and idioms

எனக்கு பல இடங்களில், பல வலைத்தளங்களில் தெரியும் உங்களுக்கு சொல்லுங்கள், உங்களுக்கு இலக்கணம் மற்றும் முட்டாள்தனங்களை கற்பிக்கவும்

and phrasal verbs.

மற்றும் ஃப்ரேசல் வினைச்சொற்கள்.

But then, there's the big question of you, and: How do you study, and how do you choose

ஆனால், உங்களைப் பற்றிய பெரிய கேள்வி இருக்கிறது, மற்றும்: நீங்கள் எவ்வாறு படிக்கிறீர்கள், எப்படி தேர்வு செய்கிறீர்கள்

what is important for you at this moment?

எது முக்கியமானது இந்த நேரத்தில் நீங்கள்?

Maybe you're advanced.

ஒருவேளை நீங்கள் முன்னேறியிருக்கலாம்.

Maybe you're a beginner.

ஒருவேளை நீங்கள் ஒரு தொடக்கக்காரர்.

Maybe you know this, and maybe you don't.

ஒருவேளை இது உங்களுக்குத் தெரிந்திருக்கலாம், ஒருவேளை நீங்கள் இல்லை.

After today's lesson and we do our mission, you'll know exactly what you have to do.

இன்றைய பாடத்திற்குப் பிறகு, நாங்கள் எங்கள் பணியைச் செய்கிறோம், நீங்கள் செய்ய வேண்டியது சரியாகத் தெரியும்.

Okay?

சரி?

So, we're going to go to the board in a second, and take a look.

எனவே, நாங்கள் போர்டுக்கு செல்லப் போகிறோம் ஒரு நொடியில், பாருங்கள்.

What steps should we take in order to learn?

நாம் என்ன படிகள் எடுக்க வேண்டும் கற்றுக்கொள்ள வேண்டுமா?

By the time you're done this video, you'll know exactly...

நீங்கள் இதை முடித்த நேரத்தில் வீடியோ, உங்களுக்கு சரியாகத் தெரியும் ...

Or you should know where you are, where you need to go, and when you're going to be done.

அல்லது நீங்கள் எங்கிருக்கிறீர்கள், எங்கு இருக்கிறீர்கள் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும் செல்ல வேண்டும், நீங்கள் செய்யப்படும்போது.

Ready? Let's go.

தயாரா? போகலாம்.

E. E is standing here saying: "Where do I start?

E. E இங்கே நிற்கிறது "நான் எங்கே தொடங்குவது?

Grammar, vocabulary, or speaking?"

இலக்கணம், சொல்லகராதி, அல்லது பேசுவதா? "

Common, and seems to make sense, I mean, you go to learn a language-right?-you go on a

பொதுவானது, மற்றும் அர்த்தமுள்ளதாகத் தெரிகிறது, அதாவது, நீங்கள் ஒரு மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளச் செல்லலாமா? -நீங்கள் செல்லுங்கள்

website, they start throwing things at you.

வலைத்தளம், அவை தொடங்குகின்றன விஷயங்களை உங்களிடம் வீசுதல்.

You go to a school, they say you need this, this, and this.

நீங்கள் ஒரு பள்ளிக்குச் செல்லுங்கள், அவர்கள் சொல்கிறார்கள் உங்களுக்கு இது, இது மற்றும் இது தேவை.

But you don't really know.

ஆனால் உங்களுக்கு உண்மையில் தெரியாது.

So, I'm going to give you the tools to decide that.

எனவே, நான் உங்களுக்கு கொடுக்கப் போகிறேன் அதை தீர்மானிக்கும் கருவிகள்.

First thing we're going to do is: What's the first thing you need?

நாம் செய்யப்போகும் முதல் விஷயம்: உங்களுக்கு முதலில் தேவை என்ன?

Grammar?

இலக்கணம்?

No.

இல்லை.

What?

Conversation?

என்ன?

உரையாடல்?

No.

இல்லை.

Vocabulary.

சொற்களஞ்சியம்.

What?

Well, look.

என்ன?

சரி, பார்.

If you can't say: "bathroom" when you go to a country, you're going to pee yourself.

நீங்கள் சொல்ல முடியாவிட்டால்: நீங்கள் செல்லும்போது "குளியலறை" ஒரு நாடு, நீங்களே சிறுநீர் கழிக்கப் போகிறீர்கள்.

Okay?

"Hungry", you won't get food.

சரி?

"பசி", உங்களுக்கு உணவு கிடைக்காது.

You don't need to know everything to get basic information done.

நீங்கள் எல்லாவற்றையும் தெரிந்து கொள்ள தேவையில்லை அடிப்படை தகவல்களைப் பெற.

And that's what we should look at first.

அதுதான் நாங்கள் முதலில் பார்க்க வேண்டும்.

Basic information for a beginner really is vocabulary.

ஒரு அடிப்படை தகவல் தொடக்கநிலை உண்மையில் சொல்லகராதி.

And instead of all the fancy stuff you need, you don't need much.

எல்லா ஆடம்பரமான விஷயங்களுக்கும் பதிலாக உங்களுக்கு தேவை, உங்களுக்கு அதிகம் தேவையில்லை.

You need you, and a little bit of time, and to have some fun.

உங்களுக்கு நீங்கள் தேவை, மற்றும் சிறிது நேரம், மற்றும் சில வேடிக்கையாக.

Why?

ஏன்?

I'm going to suggest: For basic communication, get vocabulary.

நான் பரிந்துரைக்கப் போகிறேன்: அடிப்படை தொடர்பு, சொல்லகராதி கிடைக்கும்.

I'm telling you right now if I see you or any English-speaking person sees you, and

நான் உன்னைப் பார்த்தால் அல்லது இப்போதே சொல்கிறேன் எந்த ஆங்கிலம் பேசும் நபரும் உங்களைப் பார்க்கிறார், மற்றும்

you see...

நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் ...

You say: "Drink. Thirsty."

நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்: "குடிக்கவும், தாகமாகவும்."

There's no grammar, but they'll go: "Oh, the bar is over there."

இலக்கணம் இல்லை, ஆனால் அவர்கள் செய்வார்கள் போ: "ஓ, பார் அங்கே முடிந்துவிட்டது."

If you say: "Washroom. Please",

நீங்கள் சொன்னால்: "வாஷ்ரூம். தயவுசெய்து",

they'll go: "Oh, toilet is over there."

அவர்கள் செல்வார்கள்: "ஓ, அங்கே கழிப்பறை முடிந்துவிட்டது. "

They use sentence, you use words.

அவர்கள் வாக்கியத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், நீங்கள் சொற்களைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்.

Sometimes you just touch your belly and go: "Ahh!"

சில நேரங்களில் நீங்கள் தொடவும் உங்கள் வயிறு மற்றும் செல்லுங்கள்: "ஆ!"

They'll go: "Oh, you want food."

அவர்கள் செல்வார்கள்: "ஓ, உங்களுக்கு உணவு வேண்டும்."

You don't need all that stuff.

உங்களுக்கு எல்லாம் தேவையில்லை.

People will tell you you need to learn grammar, and this and that.

உங்களுக்குத் தேவை என்று மக்கள் உங்களுக்குச் சொல்வார்கள் இலக்கணத்தைக் கற்றுக் கொள்ளுங்கள், இதுவும் அதுவும்.

You don't.

நீங்கள் இல்லை.

And here's how you get your first vocabulary.

நீங்கள் எவ்வாறு பெறுகிறீர்கள் என்பது இங்கே உங்கள் முதல் சொல்லகராதி.

Do what you love to do.

நீங்கள் செய்ய விரும்புவதைச் செய்யுங்கள்.

Play video games.

காணொளி விளையாட்டை விளையாடு.

I've had...

I don't know how many students play video games, say they learned how to fire, duck,

நான் இருந்தேன் ...

எத்தனை மாணவர்கள் வீடியோ விளையாடுகிறார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை விளையாட்டுகள், அவர்கள் எப்படி சுடுவது, வாத்து,

words that we wouldn't teach them for a while, because they were playing games.

நாம் அவர்களுக்கு கற்பிக்காத வார்த்தைகள் a அவர்கள் விளையாடுவதால்.

Other people come in: "Dah-dah-dah-dah-dah, [sings]", singing.

மற்றவர்கள் உள்ளே வருகிறார்கள்: "டா-டா-டா-டா, [பாடுகிறார்]", பாடுகிறார்.

I go: -"What the hell?"

நான் செல்கிறேன்: - "என்ன ஆச்சு?"

-"I love to sing", and they sing a song, they sound like they're just, you know, from this country.

- "நான் பாடுவது மிகவும் பிடிக்கும்", அவர்கள் ஒரு பாடலைப் பாடுகிறார்கள், அவர்கள் ஒலிக்கிறார்கள் அவர்கள் இந்த நாட்டிலிருந்து வந்தவர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

Then they speak very terrible accent.

பின்னர் அவர்கள் மிகவும் பேசுகிறார்கள் பயங்கரமான உச்சரிப்பு.

You know what I'm saying, right?

நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று உனக்குத் தெரியுமா, இல்லையா?

[Laughs] But when they sing, it's like the gods have come down.

[சிரிக்கிறார்] ஆனால் அவர்கள் பாடும்போது, ​​அது தான் தெய்வங்கள் கீழே வந்ததைப் போல.

I mean, literally, you go: "Are you...? You were born here, right?"

அதாவது, நீங்கள் செல்கிறீர்கள்: "நீங்கள் ...? நீங்கள் இங்கே பிறந்தீர்கள், இல்லையா? "

Cool slang.

கூல் ஸ்லாங்.

You know? YOLO, you only live once. Right?

உங்களுக்குத் தெரியுமா? யோலோ, நீங்கள் ஒரு முறை மட்டுமே வாழ்கிறீர்கள். சரியா?

ASAP, as soon as possible.

விரைவில், விரைவில்.

When you do these things, you're learning because you want to learn.

நீங்கள் இந்த விஷயங்களைச் செய்யும்போது, ​​நீங்கள் தான் நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள விரும்புவதால் கற்றல்.

You're not even realising you're learning, and it's going to make you want to learn more

நீங்கள் கற்கிறீர்கள் என்பதை நீங்கள் உணரவில்லை, மற்றும் இது நீங்கள் மேலும் அறிய விரும்புகிறது

because...

ஏனெனில் ...

You know, we'll get to the second one and you'll understand.

உங்களுக்கு தெரியும், நாங்கள் இரண்டாவது வருவோம் ஒன்று உங்களுக்கு புரியும்.

But you want to communicate in a much better way.

ஆனால் நீங்கள் தொடர்பு கொள்ள விரும்புகிறீர்கள் ஒரு சிறந்த வழியில்.

Okay?

சரி?

So, get the meaning of basic words.

எனவே, பொருளைப் பெறுங்கள் அடிப்படை சொற்களின்.

"Hungry", "food", "toilet", "money".

"பசி", "உணவு", "கழிப்பறை", "பணம்".

You know that one, right?

அது உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?

You need those things.

உங்களுக்கு அந்த விஷயங்கள் தேவை.

If you have those things, you can start your adventure in learning English.

உங்களிடம் அந்த விஷயங்கள் இருந்தால், நீங்கள் தொடங்கலாம் ஆங்கிலம் கற்க உங்கள் சாகசம்.

Okay? And you're going to do it by doing things you love.

சரி? நீங்கள் செய்யப் போகிறீர்கள் நீங்கள் விரும்பும் விஷயங்களைச் செய்வதன் மூலம்.

Video games, music, cool slang.

வீடியோ கேம்கள், இசை, கூல் ஸ்லாங்.

Right?

சரியா?

Come on.

Now we're making language fun and easy for you, and that's what we should do, because

வா.

இப்போது நாங்கள் மொழியை வேடிக்கையாகவும் எளிதாகவும் செய்கிறோம் நீங்கள், அதையே நாங்கள் செய்ய வேண்டும், ஏனென்றால்

you'll learn it faster.

நீங்கள் அதை வேகமாக கற்றுக்கொள்வீர்கள்.

All right?

எல்லாம் சரி?

And then here's the bad news: Hard work is on its way, so let's move over to the intermediate.

பின்னர் இங்கே ஒரு மோசமான செய்தி: கடின உழைப்பு அதன் மீது உள்ளது வழி, எனவே இடைநிலைக்கு செல்லலாம்.

So if you're still on vocabulary and you can't put a sentence together, you're a beginner.

எனவே நீங்கள் இன்னும் சொற்களஞ்சியத்தில் இருந்தால், உங்களால் முடியாது ஒரு வாக்கியத்தை ஒன்றாக இணைக்கவும், நீங்கள் ஒரு தொடக்கக்காரர்.

Okay? But at least you're better than other people.

சரி? ஆனால் குறைந்தபட்சம் நீங்கள் மற்றவர்களை விட சிறந்தது.

You know words in a foreign language. Cool.

உங்களுக்கு வார்த்தைகள் தெரியும் அந்நிய மொழி. கூல்.

Intermediate is when we start, and I think you should introduce grammar.

நாங்கள் தொடங்கும் போது இடைநிலை, மற்றும் நான் நீங்கள் இலக்கணத்தை அறிமுகப்படுத்த வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

This is when your vocabulary is rich enough that you can say things like: "Need water."

உங்கள் சொற்களஞ்சியம் போதுமானதாக இருக்கும்போது இதுதான் "நீர் தேவை" போன்ற விஷயங்களை நீங்கள் கூறலாம்.

Where?

எங்கே?

It's not a sentence, so you kind of sound stupid.

இது ஒரு வாக்கியம் அல்ல, எனவே நீங்கள் ஒரு வகையான முட்டாள்.

I'm saying it right out.

நான் அதை சரியாக சொல்கிறேன்.

You sound stupid.

நீங்கள் முட்டாள்.

Had many students, brilliant people, sounding like...

பல மாணவர்கள் இருந்தனர், புத்திசாலி மக்கள், போல ...

I called them kids.

நான் அவர்களை குழந்தைகள் என்று அழைத்தேன்.

And I loved them.

நான் அவர்களை நேசித்தேன்.

I thought they were great people, but I would call them kids because they sound like two

அவர்கள் பெரிய மனிதர்கள் என்று நான் நினைத்தேன், ஆனால் நான் செய்வேன் அவர்கள் இருவர் போல இருப்பதால் அவர்களை குழந்தைகள் என்று அழைக்கவும்

and five year olds.

மற்றும் ஐந்து வயது குழந்தைகள்.

"Mommy, water, now."

"மம்மி, தண்ணீர், இப்போது."

Understand.

புரிந்து.

Sentence?

வாக்கியம்?

Not really.

உண்மையில் இல்லை.

Grammar.

இலக்கணம்.

Some teachers don't think it's necessary.

சில ஆசிரியர்கள் இல்லை அது அவசியம் என்று நினைக்கிறேன்.

It is.

இது.

It's like a skeleton in a body.

இது ஒரு உடலில் ஒரு எலும்புக்கூடு போன்றது.

Right?

சரியா?

When you're crawling on the floor, you still need a skeleton, something to hold everything

நீங்கள் தரையில் ஊர்ந்து செல்லும்போது, ​​நீங்கள் இன்னும் ஒரு எலும்புக்கூடு தேவை, எல்லாவற்றையும் வைத்திருக்க ஏதாவது

together, but really it's the muscles and everything else that make you move.

ஒன்றாக, ஆனால் உண்மையில் அது தசைகள் மற்றும் உங்களை நகர்த்தும் எல்லாவற்றையும்.

But the skeleton is necessary or needed.

ஆனால் எலும்புக்கூடு தேவையான அல்லது தேவை.

Those are those bones. Right?

அவை அந்த எலும்புகள். சரியா?

These are the bones of the language.

இவை எலும்புகள் மொழியின்.

You got, you know, your vocabulary, but these hold everything together, that skeleton.

உங்களுடைய சொற்களஞ்சியம் உங்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் இவை எல்லாவற்றையும் ஒன்றாக வைத்திருங்கள், அந்த எலும்புக்கூடு.

Now, when you learn grammar, we do this to be understood.

இப்போது, ​​நீங்கள் இலக்கணத்தைக் கற்றுக் கொள்ளும்போது, புரிந்து கொள்ள இதை நாங்கள் செய்கிறோம்.

We said basic communication.

அடிப்படை தொடர்பு என்று சொன்னோம்.

To be understood we need grammar.

புரிந்து கொள்ள வேண்டும் எங்களுக்கு இலக்கணம் தேவை.

This is sound...

இது ஒலி ...

And you can sound like you understand.

நீங்கள் ஒலிக்க முடியும் நீங்கள் புரிந்துகொள்வது போல.

"Oh!

"ஓ!

I can't have your girlfriend and all of your money?

என்னால் உங்கள் காதலி இருக்க முடியாது உங்கள் பணம் அனைத்தும்?

Oh.

I didn't know that.

ஓ.

எனக்கு அது தெரியாது.

I understand."

எனக்கு புரிகிறது. "

You sound like you understand someone.

நீங்கள் உங்களைப் போல ஒலிக்கிறீர்கள் யாரையாவது புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

You can communicate an idea.

நீங்கள் ஒரு யோசனையைத் தொடர்பு கொள்ளலாம்.

"I would like to be a millionaire, but I don't want to work."

"நான் ஒரு மில்லியனராக விரும்புகிறேன், ஆனால் நான் வேலை செய்ய விரும்பவில்லை. "

See?

பார்க்க?

I've communicated: "I am lazy, but I still want to be rich."

நான் தொடர்பு கொண்டுள்ளேன்: "நான் சோம்பேறி, ஆனால் நான் இன்னும் பணக்காரனாக இருக்க விரும்புகிறேன். "

Like everyone in North America.

வட அமெரிக்காவில் உள்ள அனைவரையும் போல.

Okay, but we're going to take our vocabulary...

சரி, ஆனால் நாங்கள் போகிறோம் எங்கள் சொல்லகராதி எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ...

See, this is when you have the vocabulary, you take it, and you put it with some muscle.

பார், உங்களிடம் சொல்லகராதி இருக்கும்போது இதுதான் அதை எடுத்து, நீங்கள் அதை சிறிது தசையுடன் வைக்கவும்.

You put vocabulary and function words.

நீங்கள் சொல்லகராதி போடுகிறீர்கள் மற்றும் செயல்பாட்டு சொற்கள்.

That's what grammar is.

இலக்கணம் அதுதான்.

It's the words that function.

இது செயல்படும் சொற்கள்.

It's the verbs. Right?

இது வினைச்சொற்கள். சரியா?

It's the pronouns.

இது பிரதிபெயர்கள்.

It's all these things that go together. It's like making a hamburger.

இவை அனைத்தும் ஒன்றாகச் செல்கின்றன. இது ஒரு ஹாம்பர்கரை உருவாக்குவது போன்றது.

Okay?

You got your meat.

சரி?

உங்கள் இறைச்சி கிடைத்தது.

Now you need a bun, some lettuce, and everything else.

இப்போது உங்களுக்கு ஒரு ரொட்டி தேவை, சில கீரை, மற்றும் எல்லாமே.

This is your grammar.

இது உங்கள் இலக்கணம்.

This makes it good.

இது நல்லது.

Okay?

So, now you can sound pretty intelligent, not like a child, but some people have great

சரி?

எனவே, இப்போது நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக ஒலிக்க முடியும், இல்லை ஒரு குழந்தையைப் போல, ஆனால் சிலருக்கு பெரியது

grammar skills and good vocabulary, but-and this is where we go to the advanced-they don't

இலக்கண திறன்கள் மற்றும் நல்ல சொற்களஞ்சியம், ஆனால்-மற்றும் இங்குதான் நாங்கள் மேம்பட்டவர்களிடம் செல்கிறோம்-அவர்கள் அவ்வாறு செய்ய மாட்டார்கள்

sound like us.

எங்களைப் போல.

They still haven't got it quite together.

அவர்களுக்கு இன்னும் கிடைக்கவில்லை அது ஒன்றாக.

We know you're not from here.

நீங்கள் இங்கிருந்து வரவில்லை என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்.

This is change it all.

இது அனைத்தையும் மாற்றுவது.

And this is something that I find interesting.

இது ஒன்று நான் சுவாரஸ்யமானதாகக் கருதுகிறேன்.

Some students don't want to do, they think it's a waste of time.

சில மாணவர்கள் செய்ய விரும்பவில்லை, இது நேரத்தை வீணடிப்பதாக அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்.

And then I remind them: In your country, are there people who don't know how to read and write?

பின்னர் நான் அவர்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்: உங்கள் நாட்டில், அங்கே இருக்கிறார்கள் படிக்கவும் எழுதவும் தெரியாத நபர்கள்?

What do you call them?

நீங்கள் அவர்களை என்ன அழைக்கிறீர்கள்?

Some people say (this is a fancy word): "They are illiterate."

சிலர் சொல்கிறார்கள் (இது ஒரு ஆடம்பரமான விஷயம் சொல்): "அவர்கள் கல்வியறிவற்றவர்கள்."

I say: "No.

நான் சொல்கிறேன்: "இல்லை.

They're stupid."

அவர்கள் முட்டாள். "

Because you say: "Hey, read this."

நீங்கள் சொல்வதால்: "ஏய், இதைப் படியுங்கள்."

They go: "I cannot read."

அவர்கள் செல்கிறார்கள்: "என்னால் படிக்க முடியாது."

You go: "You're stupid.

நீங்கள் செல்லுங்கள்: "நீங்கள் முட்டாள்.

Didn't you go to school, stupid?"

நீங்கள் செல்லவில்லையா? பள்ளி, முட்டாள்? "

Don't be stupid.

முட்டாள்தனமாக இருக்காதீர்கள்.

Learn to read and write.

படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

It's not just for that reason, for your ego that people...

அது அந்த காரணத்திற்காக மட்டுமல்ல, உங்கள் ஈகோவிற்காக மக்கள் ...

It makes you feel good.

இது உங்களை நன்றாக உணர வைக்கிறது.

It's also because it teaches you how to think in the language.

இது உங்களுக்குக் கற்பிப்பதால் தான் மொழியில் எப்படி சிந்திக்க வேண்டும்.

Huh?

ஹே?

Well, when you write something down, you have to remember the author wrote it three years ago.

சரி, நீங்கள் எதையாவது எழுதும்போது, ​​நீங்கள் செய்ய வேண்டும் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஆசிரியர் எழுதியது நினைவில்.

The author is the writer of the book, could be a male, female, or whoever made it.

ஆசிரியர் புத்தகத்தின் எழுத்தாளர், முடியும் ஒரு ஆண், பெண், அல்லது அதை உருவாக்கியவர்.

They wrote it three or four years ago, and you're not there.

அவர்கள் அதை மூன்று அல்லது நான்கு ஆண்டுகள் எழுதினார்கள் முன்பு, நீங்கள் அங்கு இல்லை.

So when they write about it, they have to think in a way that you would understand it

எனவே அவர்கள் அதைப் பற்றி எழுதும்போது, ​​அவர்கள் வேண்டும் நீங்கள் புரிந்து கொள்ளும் வகையில் சிந்தியுங்கள்

three years later, and not have to ask questions.

மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இல்லை கேள்விகள் கேட்க வேண்டும்.

Because if you have to say: "I'm confused. What does he mean?

ஏனென்றால் நீங்கள் சொல்ல வேண்டியிருந்தால்: "நான் குழப்பமாக இருக்கிறேன். அவர் என்ன அர்த்தம்?

Let me call him up.

நான் அவரை அழைக்கிறேன்.

Yo, E, on page 47 you wrote this thing.

யோ, இ, பக்கம் 47 இல் நீங்கள் இந்த விஷயத்தை எழுதினார்.

It's an awkward phrase.

இது ஒரு மோசமான சொற்றொடர்.

You got a dangling modifier, so I'm not really sure..."

நீங்கள் தொங்கும் மாற்றியமைப்பைப் பெற்றுள்ளீர்கள், அதனால் எனக்கு நிச்சயமாகத் தெரியவில்லை ... "

It doesn't work like that.

அது அப்படி வேலை செய்யாது.

They have to write it properly so you understand it.

அவர்கள் அதை சரியாக எழுத வேண்டும் எனவே நீங்கள் அதை புரிந்துகொள்கிறீர்கள்.

This is when we become advanced, because you learn logical thought, how we put it together.

நாங்கள் முன்னேறும்போது இதுதான், ஏனென்றால் நீங்கள் தர்க்கரீதியான சிந்தனையைக் கற்றுக் கொள்ளுங்கள், அதை எவ்வாறு ஒன்றாக இணைக்கிறோம்.

When we talk about logical thought, we talk about syntax; how the words go together

தர்க்கரீதியான சிந்தனையைப் பற்றி பேசும்போது, ​​பேசுவோம் தொடரியல் பற்றி; வார்த்தைகள் எவ்வாறு ஒன்றாக செல்கின்றன

, how things flow, how we think.

, விஷயங்கள் எவ்வாறு பாய்கின்றன, நாம் எப்படி நினைக்கிறோம்.

Every language is different, and the syntax is a bit different. Okay?

ஒவ்வொரு மொழியும் வேறுபட்டது, மற்றும் தொடரியல் சற்று வித்தியாசமானது. சரி?

This will make you think like a native speaker.

இது உங்களை சிந்திக்க வைக்கும் சொந்த பேச்சாளர் போல.

You have to put the words and even the sentences in a way that makes sense to us.

நீங்கள் வார்த்தைகளை வைக்க வேண்டும் மற்றும் கூட வாக்கியங்கள் நமக்குப் புரியும் வகையில்.

Okay?

சரி?

Remember I said you sound...?

நீங்கள் சொன்னது நினைவிருக்கிறதா ...?

Here I meant not stupid.

இங்கே நான் முட்டாள் அல்ல என்று பொருள்.

That was it, you don't sound stupid.

அதுதான், நீங்கள் முட்டாள்தனமாக ஒலிக்காதீர்கள்.

Reading and writing makes you sound intelligent, and there's a difference.

படிப்பதும் எழுதுவதும் உங்களை ஒலிக்கச் செய்கிறது புத்திசாலி, மற்றும் ஒரு வித்தியாசம் இருக்கிறது.

Suddenly, I want to hear what you have to say, because you seem to know what you're

திடீரென்று, நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று நான் கேட்க விரும்புகிறேன் சொல்லுங்கள், ஏனென்றால் நீங்கள் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியும்

talking about, and you present your ideas in a way I can understand.

பற்றி பேசுகிறீர்கள், நீங்கள் முன்வைக்கிறீர்கள் நான் புரிந்து கொள்ளக்கூடிய வகையில் யோசனைகள்.

It also gives you the time to think about the language, so it goes on in your brain,

இது சிந்திக்க உங்களுக்கு நேரத்தையும் தருகிறது மொழி, எனவே இது உங்கள் மூளையில் செல்கிறது,

so it knows how to analyze and present the language for us.

எனவே அதை எவ்வாறு பகுப்பாய்வு செய்வது மற்றும் தெரியும் எங்களுக்கு மொழியை முன்வைக்கவும்.

This is something people skip, because they want to speak, and don't realize this is a

இது மக்கள் தவிர்க்க வேண்டிய ஒன்று, ஏனென்றால் அவர்கள் பேச விரும்புகிறேன், இது ஒரு என்பதை உணர வேண்டாம்

very important part.

மிக முக்கியமான பகுதி.

Reading gives you an understanding of how we're thinking.

படித்தல் உங்களுக்கு ஒரு புரிதலைத் தருகிறது நாங்கள் எப்படி நினைக்கிறோம்.

You read, you get that.

நீங்கள் படித்தீர்கள், அதைப் பெறுவீர்கள்.

When you write, you have to write in a way that we would understand it.

நீங்கள் எழுதும்போது, ​​நீங்கள் எழுத வேண்டும் நாம் அதை புரிந்து கொள்ளும் ஒரு வழி.

Powerful stuff.

சக்திவாய்ந்த பொருள்.

And how does it do that?

அது எப்படி செய்கிறது?

Well, we have three components or three parts.

சரி, எங்களுக்கு மூன்று உள்ளன கூறுகள் அல்லது மூன்று பாகங்கள்.

Number one, the grammar.

முதலிடம், இலக்கணம்.

See? Grammar we talked about.

பார்க்க? நாங்கள் பேசிய இலக்கணம்.

Grammar has to be in something you write.

இலக்கணம் இருக்க வேண்டும் நீங்கள் எழுதும் ஒன்று.

Okay?

சரி?

Then it has to be true.

பின்னர் அது உண்மையாக இருக்க வேண்டும்.

What you say has to make sense to us.

நீங்கள் சொல்வது வேண்டும் எங்களுக்கு புரியுங்கள்.

It's logical.

இது தர்க்கரீதியானது.

I can't be just:

நான் மட்டும் இருக்க முடியாது:

"I am an alien, and I live in the sea, and I have fins and baby-back ribs."

"நான் ஒரு அன்னியர், நான் கடலில் வாழ்கிறேன், எனக்கு துடுப்புகள் மற்றும் குழந்தை முதுகில் விலா எலும்புகள் உள்ளன. "

It doesn't make any sense, even if the sentence is perfectly grammatically correct.

இது எந்த அர்த்தமும் இல்லை வாக்கியம் சரியாக இலக்கணப்படி சரியானது.

It's like: "This is not true. I will not listen to you."

இது போன்றது: "இது உண்மை இல்லை. நான் உங்கள் பேச்சைக் கேட்க மாட்டேன். "

And then finally we have to connect them, and this is what we talk about syntax, and

பின்னர் இறுதியாக நாம் அவற்றை இணைக்க வேண்டும், இதுதான் நாம் தொடரியல் பற்றி பேசுகிறோம், மற்றும்

when we put all of these things together, suddenly you're speaking and people understand you.

திடீரென்று இந்த எல்லாவற்றையும் ஒன்றாக இணைக்கும்போது நீங்கள் பேசுகிறீர்கள், மக்கள் உங்களைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள்.

Accent or no accent, you are an English speaker.

உச்சரிப்பு அல்லது உச்சரிப்பு இல்லை, நீங்கள் ஒரு ஆங்கில பேச்சாளர்.

Not quite.

இல்லை.

Almost.

கிட்டத்தட்ட.

When we put all these three together, and we go to speaking, and you master speaking,

இந்த மூன்றையும் ஒன்றாக இணைக்கும்போது, ​​மற்றும் நாங்கள் பேசுவதற்குச் செல்கிறோம், நீங்கள் பேசுவதில் தேர்ச்சி பெறுகிறீர்கள்,

which will happen if you take these steps - you will notice you are being understood

நீங்கள் இந்த நடவடிக்கைகளை எடுத்தால் அது நடக்கும் - நீங்கள் புரிந்து கொள்ளப்படுவதை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள்

when you speak.

நீங்கள் பேசும்போது.

Not five times: "Sorry?

ஐந்து முறை அல்ல: "மன்னிக்கவும்?

Huh? Sorry?

ஹே? மன்னிக்கவும்?

Sor-, sorry?

சோர்-, மன்னிக்கவும்?

Oh, okay. Oh, I'm sorry. No. Sorry?" No.

ஓ, சரி. ஓ, மன்னிக்கவும். இல்லை மன்னிக்கவும்? "இல்லை.

You will speak, you will be understood.

நீங்கள் பேசுவீர்கள் புரிந்து கொள்ளப்படும்.

When I speak, and some of you think I speak very quickly.

நான் பேசும்போது, ​​உங்களில் சிலர் நான் மிக விரைவாக பேசுகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

And you're right.

நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

My students actually often laugh go: "You don't speak quickly on those videos.

என் மாணவர்கள் பெரும்பாலும் அடிக்கடி சிரிப்பார்கள்: "நீங்கள் அந்த வீடியோக்களில் விரைவாக பேச வேண்டாம்.

You speak quickly in real life."

நிஜ வாழ்க்கையில் விரைவாக பேசுகிறீர்கள். "

But I like it when people understand me.

ஆனால் நான் எப்போது விரும்புகிறேன் மக்கள் என்னைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள்.

You will find that you understand me more.

நீங்கள் அதைக் காண்பீர்கள் என்னை மேலும் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

You will have more understanding what I say, and English people say.

உங்களுக்கு அதிக புரிதல் இருக்கும் நான் என்ன சொல்கிறேன், மற்றும் ஆங்கில மக்கள் சொல்கிறார்கள்.

You won't be guessing what they're saying.

நீங்கள் யூகிக்க மாட்டீர்கள் அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள்.

You will actually understand them.

நீங்கள் உண்மையில் செய்வீர்கள் அவற்றைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

Finally, you know that accent that you really don't like, and you wish you could get rid of?

இறுதியாக, நீங்கள் உண்மையில் அந்த உச்சரிப்பு உங்களுக்குத் தெரியும் பிடிக்கவில்லை, நீங்கள் விடுபட விரும்புகிறீர்களா?

You will.

நீங்கள் செய்வீர்கள்.

Speaking and using a practice of speaking helps you with proper pronunciation.

பேசும் மற்றும் பேசும் நடைமுறையைப் பயன்படுத்துதல் சரியான உச்சரிப்புடன் உங்களுக்கு உதவுகிறது.

That's what helps you with being understood, and actually helps you with understanding

புரிந்துகொள்ள இது உங்களுக்கு உதவுகிறது, உண்மையில் புரிந்துகொள்ள உங்களுக்கு உதவுகிறது

other people, because you realize it's not the absolute pronunciation, but where you

மற்றவர்கள், ஏனென்றால் அது இல்லை என்பதை நீங்கள் உணர்ந்தீர்கள் முழுமையான உச்சரிப்பு, ஆனால் நீங்கள் எங்கே

put the stresses, what the meaning is.

அழுத்தங்களை வைக்கவும், பொருள் என்ன.

Right?

சரியா?

All this comes with language or speaking.

இதெல்லாம் வருகிறது மொழி அல்லது பேசும்.

You can communicate and have mastered the language.

நீங்கள் தொடர்பு கொள்ளலாம் மற்றும் மொழியில் தேர்ச்சி பெற்றிருக்கிறார்கள்.

That's what we talk about by speaking, and I wrote that for a reason.

அதைப் பற்றி பேசுவதன் மூலம் நாங்கள் பேசுகிறோம், நான் அதை ஒரு காரணத்திற்காக எழுதினேன்.

When you are speaking, it's right or it's wrong.

நீங்கள் பேசும்போது, அது சரி அல்லது அது தவறு.

There's no time to think about it.

இதற்கு நேரமில்லை அதைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்.

That's what your practice in reading and writing is for.

உங்கள் நடைமுறையில் அதுதான் வாசிப்பதும் எழுதுவதும் ஆகும்.

Okay?

சரி?

So once you can actually speak, you're done.

எனவே ஒரு முறை நீங்கள் உண்மையில் முடியும் பேசுங்கள், நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்கள்.

Congratulations.

வாழ்த்துக்கள்.

You've learned a new language.

நீங்கள் ஒரு புதிய மொழியைக் கற்றுக்கொண்டீர்கள்.

Now, look.

இப்போது, ​​பாருங்கள்.

I want to do... I want to go through a couple of hints to help you out in a second or two, and then

நான் செய்ய விரும்புகிறேன் ... நான் ஓரிரு வழியாக செல்ல விரும்புகிறேன் இரண்டாவது அல்லது இரண்டில் உங்களுக்கு உதவ குறிப்புகள், பின்னர்

I want you to go out there and practice.

நீங்கள் வெளியே செல்ல வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் அங்கு மற்றும் பயிற்சி.

Figure out where you are.

நீங்கள் எங்கிருக்கிறீர்கள் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கவும்.

You'll know, because I've already told you.

உங்களுக்குத் தெரியும், ஏனென்றால் நான் ஏற்கனவே உங்களுக்குச் சொல்லியிருக்கிறேன்.

You're either a beginner and you got to work on your vocabulary.

நீங்கள் ஒரு தொடக்க மற்றும் நீங்கள் உங்கள் சொற்களஞ்சியத்தில் வேலை செய்ய வேண்டும்.

That means most of what I said you didn't understand.

அதாவது நான் என்னவென்றால் உங்களுக்கு புரியவில்லை என்றார்.

Or you're intermediate, you got something out of what I'm saying, but you know you can't

அல்லது நீங்கள் இடைநிலை, நீங்கள் ஏதாவது வெளியேறிவிட்டீர்கள் நான் என்ன சொல்கிறேன், ஆனால் உங்களால் முடியாது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்

express yourself that way.

உங்களை அப்படியே வெளிப்படுத்துங்கள்.

You're advanced, you're already smart enough to be writing every day and reading every day.

நீங்கள் முன்னேறியுள்ளீர்கள், நீங்கள் ஏற்கனவே போதுமான புத்திசாலி ஒவ்வொரு நாளும் எழுதுவதும் ஒவ்வொரு நாளும் வாசிப்பதும்.

Or you're basically fluent and native.

அல்லது நீங்கள் அடிப்படையில் சரளமாகவும் பூர்வீகமாகவும்.

Get outta here.

இங்கே செல்லுங்கள்.

Go outside and play.

வெளியே சென்று விளையாடுங்கள்.

That's what you should be doing.

அதைத்தான் நீங்கள் செய்ய வேண்டும்.

You ready?

நீ தயார்?

Let's go through those helpful hints.

வழியாக செல்லலாம் அந்த பயனுள்ள குறிப்புகள்.

[Snaps]

[புகைப்படங்களை]

So, we've talked about where you might be as a learner; advanced, beginner, or native.

எனவே, நீங்கள் எங்கிருக்கலாம் என்பது பற்றி நாங்கள் பேசினோம் ஒரு கற்பவர்; மேம்பட்ட, தொடக்க, அல்லது சொந்த.

Now, I want to give you some more basic hints on acquiring or getting the language.

இப்போது, ​​நான் உங்களுக்கு இன்னும் சில அடிப்படை கொடுக்க விரும்புகிறேன் மொழியைப் பெறுவது அல்லது பெறுவது பற்றிய குறிப்புகள்.

Are you ready?

நீங்கள் தயாரா?

Okay, basic hint number one: 30 minutes a day goes a long way.

சரி, அடிப்படை குறிப்பு எண்: 30 ஒரு நாளைக்கு நிமிடங்கள் நீண்ட தூரம் செல்லும்.

Whether you're a beginner, intermediate, or advanced, 30 minutes.

நீங்கள் ஒரு தொடக்கக்காரராக இருந்தாலும், இடைநிலை அல்லது மேம்பட்ட, 30 நிமிடங்கள்.

If you're not willing to spend 30 minutes learning, you really don't want to learn.

நீங்கள் 30 நிமிடங்கள் செலவிட விரும்பவில்லை என்றால் கற்றல், நீங்கள் உண்மையில் கற்றுக்கொள்ள விரும்பவில்லை.

All right? You need to practice regularly.

எல்லாம் சரி? நீங்கள் வேண்டும் தவறாமல் பயிற்சி செய்யுங்கள்.

Give you a good hint or a good example.

உங்களுக்கு ஒரு நல்ல குறிப்பைக் கொடுங்கள் அல்லது ஒரு நல்ல உதாரணம்.

When you were a baby, you were trying to walk.

நீங்கள் குழந்தையாக இருந்தபோது, ​​நீங்கள் நடக்க முயற்சித்தார்கள்.

You would fall down.

நீங்கள் கீழே விழுவீர்கள்.

You would never stand and walk, you kept falling.

நீங்கள் ஒருபோதும் நிற்க மாட்டீர்கள் நடக்க, நீங்கள் விழுந்து கொண்டே இருந்தீர்கள்.

But every day you tried, and sometimes hours, hours, hours.

ஆனால் ஒவ்வொரு நாளும் நீங்கள் முயற்சித்தீர்கள், மற்றும் சில நேரங்களில் மணிநேரம், மணிநேரம், மணிநேரம்.

Then one day, you started to walk, then you started to run.

பின்னர் ஒரு நாள், நீங்கள் தொடங்கினீர்கள் நடக்க, நீங்கள் ஓட ஆரம்பித்தீர்கள்.

If you told that baby that 30 minutes a day was a lot of work, you'd be sitting in a chair

அந்த குழந்தைக்கு ஒரு நாளைக்கு 30 நிமிடங்கள் என்று சொன்னால் நிறைய வேலை, நீங்கள் ஒரு நாற்காலியில் உட்கார்ந்திருப்பீர்கள்

for the rest of your life.

உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும்.

Right?

சரியா?

So, 30 minutes a day.

எனவே, ஒரு நாளைக்கு 30 நிமிடங்கள்.

Hey, an engVid video is 15.

ஏய், ஒரு எங்விட் வீடியோ 15 ஆகும்.

Boo, half your work's done.

பூ, உங்கள் வேலையில் பாதி முடிந்தது.

Am I a genius? Yeah.

நான் ஒரு மேதை? ஆம்.

Helped you out.

உங்களுக்கு உதவியது.

Okay, so 30 minutes a day is a good thing to do.

சரி, ஒரு நாளைக்கு 30 நிமிடங்கள் செய்ய ஒரு நல்ல விஷயம்.

Okay? It goes a long way to help you retain or remember the information.

சரி? உங்களுக்கு உதவ இது நீண்ட தூரம் செல்லும் தகவலைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளுங்கள் அல்லது நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

Number two: Spend five minutes and review what you did the day before.

எண் இரண்டு: ஐந்து நிமிடங்கள் மற்றும் முந்தைய நாள் நீங்கள் செய்ததை மதிப்பாய்வு செய்யவும்.

I know, it's 35 minutes, but it's still not an hour.

எனக்கு தெரியும், இது 35 நிமிடங்கள், ஆனால் இன்னும் ஒரு மணி நேரம் ஆகவில்லை.

Okay?

சரி?

So, before, you know, you do your new lesson, think for five minutes:

எனவே, முன்பு, உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் செய்கிறீர்கள் புதிய பாடம், ஐந்து நிமிடங்கள் சிந்தியுங்கள்:

"What did I do yesterday when I did English?

"நான் நேற்று என்ன செய்தேன் நான் ஆங்கிலம் செய்தபோது?

Did I...?" Was it...?

Were you reading?

நான் ...? "இருந்ததா ...?

நீங்கள் படித்துக்கொண்டிருந்தீர்களா?

Did you write?

நீங்கள் எழுதினீர்களா?

What did you write about?

நீங்கள் எதைப் பற்றி எழுதினீர்கள்?

Were there any things you wanted to change in your writing?

நீங்கள் விரும்பிய ஏதேனும் விஷயங்கள் இருந்தன உங்கள் எழுத்தில் மாற்ற வேண்டுமா?

Okay?

சரி?

So, remember, in your 30 minutes, that can be 30 minutes of writing, 30 minutes of reading,

எனவே, நினைவில் கொள்ளுங்கள், உங்கள் 30 நிமிடங்களில், அது இருக்கக்கூடும் 30 நிமிட எழுத்து, 30 நிமிட வாசிப்பு,

30 minutes of going through the dictionary looking for words you need, basic words. Right?

அகராதி வழியாக 30 நிமிடங்கள் சென்றது உங்களுக்கு தேவையான சொற்களைத் தேடுங்கள், அடிப்படை சொற்கள். சரியா?

Or, I don't know, listening to, like I said, an engVid video.

அல்லது, எனக்குத் தெரியாது, கேட்பது, நான் சொன்னது போல், ஒரு எங்விட் வீடியோ.

Watching it twice.

அதை இரண்டு முறை பார்ப்பது.

The first time, you watch it; second time, make notes about things you want to learn

முதல் முறையாக, நீங்கள் அதைப் பார்க்கிறீர்கள்; இரண்டாவது முறையாக, நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் விஷயங்களைப் பற்றிய குறிப்புகளை உருவாக்கவும்

.Right?

.Right?

That's 30 minutes.

அது 30 நிமிடங்கள்.

Painless.

வலியற்ற.

Five minutes review is good, because it's like eating food.

ஐந்து நிமிட விமர்சனம் நல்லது, ஏனெனில் அது உணவை சாப்பிடுவது போன்றது.

If you take a burger, just put it in your mouth, it's not as good as when you take it,

நீங்கள் ஒரு பர்கரை எடுத்துக் கொண்டால், அதை உங்களிடம் வைக்கவும் வாய், நீங்கள் அதை எடுக்கும் போது அது நல்லதல்ல,

and chew it and taste it.

அதை மென்று சுவைத்துப் பாருங்கள்.

When you taste it, that's where the joy comes from.

நீங்கள் அதை ருசிக்கும்போது, ​​அதுதான் மகிழ்ச்சி எங்கிருந்து வருகிறது.

That's what you should do with language.

அதைத்தான் நீங்கள் செய்ய வேண்டும் மொழியுடன் செய்யுங்கள்.

Just taste it. Play with it a bit.

அதை ருசித்துப் பாருங்கள். நாடகம் அதனுடன் ஒரு பிட்.

Number three: Imagine yourself in a situation where you have to use the English you've learned.

எண் மூன்று: ஒரு சூழ்நிலையில் உங்களை கற்பனை செய்து பாருங்கள் நீங்கள் கற்றுக்கொண்ட ஆங்கிலத்தை நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டும்.

That could be part of your 30 minutes.

அது ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம் உங்கள் 30 நிமிடங்களில்.

Read for a little while, stop, put the story in your head, close your eyes, and imagine it.

சிறிது நேரம் படியுங்கள், நிறுத்துங்கள், கதையை இடுங்கள் உங்கள் தலையில், கண்களை மூடி, கற்பனை செய்து பாருங்கள்.

If you imagine it, it becomes real.

நீங்கள் அதை கற்பனை செய்தால், அது உண்மையானது.

When it becomes real, it becomes useful.

அது உண்மையானதாக மாறும்போது, அது பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

Okay?

சரி?

If you just write some grammar down and you write some rules, and you never think about

நீங்கள் சில இலக்கணங்களை எழுதினால் நீங்களும் சில விதிகளை எழுதுங்கள், நீங்கள் ஒருபோதும் சிந்திக்க மாட்டீர்கள்

using it, then guess what?

அதைப் பயன்படுத்தி, பின்னர் என்ன நினைக்கிறேன்?

You won't.

நீங்கள் மாட்டீர்கள்.

So, why don't we take a couple minutes with our review?

எனவே, நாங்கள் ஏன் ஒரு ஜோடியை எடுக்கக்கூடாது எங்கள் மதிப்பாய்வு மூலம் நிமிடங்கள்?

Imagine.

கற்பனை செய்து பாருங்கள்.

Okay?

சரி?

"I just learned this new vocabulary.

"நான் இதைக் கற்றுக்கொண்டேன் புதிய சொல்லகராதி.

James said something about a pharmacy.

ஜேம்ஸ் ஏதோ சொன்னார் ஒரு மருந்தகம் பற்றி.

Now, imagine I had to go...

இப்போது, ​​நான் செல்ல வேண்டியிருந்தது என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள் ...

What did he say I have to say?

நான் என்ன சொல்ல வேண்டும் என்று அவர் சொன்னார்?

'Can you help me with...?'"

'நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா ...?' "

Now, imagine asking the...

இப்போது, ​​கேட்பதை கற்பனை செய்து பாருங்கள் ...

There you go.

அங்கே போ.

Next thing you know, you're in the situation, the words come out of your mouth.

அடுத்த விஷயம் உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் இருக்கிறீர்கள் நிலைமை, வார்த்தைகள் உங்கள் வாயிலிருந்து வெளிவருகின்றன.

Practice.

பயிற்சி.

Number four: Set goals.

எண் நான்கு: இலக்குகளை அமைக்கவும்.

What do you want to do with your English?

நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள் உங்கள் ஆங்கிலத்துடன் செய்யவா?

I know. "I want to speak English today."

எனக்கு தெரியும். "நான் விரும்புகிறேன் இன்று ஆங்கிலம் பேசுங்கள். "

It's not going to happen. Sorry.

அது நடக்கப்போவதில்லை. மன்னிக்கவும்.

Okay?

சரி?

Just like if you want a burger, you have to actually catch a cow, kill a cow, bring it

நீங்கள் ஒரு பர்கர் விரும்பினால், நீங்கள் வேண்டும் உண்மையில் ஒரு பசுவைப் பிடிக்கவும், ஒரு பசுவைக் கொல்லவும், கொண்டு வாருங்கள்

to the store, grind it up or make meat for it, then put it on the barbecue.

கடைக்கு, அதை அரைக்கவும் அல்லது இறைச்சி தயாரிக்கவும் அதற்கு, பின்னர் அதை பார்பிக்யூவில் வைக்கவும்.

It doesn't happen.

அது நடக்காது.

Right? There's many steps to it.

சரியா? அதற்கு பல படிகள் உள்ளன.

So, in this case, set goals.

எனவே, இந்த விஷயத்தில், இலக்குகளை அமைக்கவும்.

Maybe a five-minute conversation with a native speaker.

ஒரு ஐந்து நிமிட உரையாடலாக இருக்கலாம் சொந்த பேச்சாளருடன்.

Two-minute, one-minute conversation.

இரண்டு நிமிடம், ஒரு நிமிடம் உரையாடல்.

Maybe it's learn turn... Ten words really well.

ஒருவேளை அது கற்றல் முறை ... பத்து வார்த்தைகள் மிகவும் நன்றாக இருக்கின்றன.

Okay?

சரி?

So you read a book, you pick out ten words you don't know, go to the dictionary, write

எனவே நீங்கள் ஒரு புத்தகத்தைப் படித்தீர்கள், நீங்கள் பத்து சொற்களைத் தேர்ந்தெடுங்கள் உங்களுக்குத் தெரியாது, அகராதிக்குச் செல்லுங்கள், எழுதுங்கள்

it out, then write out sentences with those words.

அதை வெளியே, பின்னர் எழுதுங்கள் அந்த வார்த்தைகளுடன் வாக்கியங்கள்.

Talk to... Try and use them in a conversation with somebody

பேசுங்கள் ... அவற்றை முயற்சி செய்து பயன்படுத்தவும் யாரோ ஒருவருடன் உரையாடல்

so that they become something you've digested,

அதனால் அவை ஆகின்றன நீங்கள் ஜீரணித்த ஒன்று,

that means taken in and you understand.

அதாவது உள்ளே எடுக்கப்பட்டது நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள்.

Okay?

சரி?

You understand it completely.

நீங்கள் அதை முழுமையாக புரிந்துகொள்கிறீர்கள்.

Apply for a job.

ஒரு வேலைக்கு விண்ணப்பி.

Here's one. You...

இங்கே ஒன்று. நீங்கள் ...

It's the 21st century, bub.

இது 21 ஆம் நூற்றாண்டு, குமிழி.

Get on the internet.

இணையத்தில் கிடைக்கும்.

"I would like to work for your company."

"நான் வேலை செய்ய விரும்புகிறேன் உங்கள் நிறுவனத்திற்கு. "

Send it out.

அதை வெளியே அனுப்பு.

Right?

சரியா?

See what responses you get back.

நீங்கள் என்ன பதில்களைத் திரும்பப் பெறுகிறீர்கள் என்று பாருங்கள்.

Now, most of them will say: "Hey, your grammar is really bad." Right?

இப்போது, ​​அவர்களில் பெரும்பாலோர் சொல்வார்கள்: "ஏய், உங்கள் இலக்கணம் மிகவும் மோசமானது. "சரி?

Or you can do a phone interview. Say: "Hey, can we do a Skype interview for this job?"

அல்லது நீங்கள் ஒரு தொலைபேசி நேர்காணல் செய்யலாம். சொல்லுங்கள்: "ஏய், இந்த வேலைக்கு ஸ்கைப் நேர்காணல் செய்யலாமா? "

Practice.

பயிற்சி.

Just because you're not living here right now doesn't mean you can't put it into practice.

நீங்கள் இப்போது இங்கு வசிக்காததால் இதை நீங்கள் நடைமுறையில் வைக்க முடியாது என்று அர்த்தமல்ல.

And through your mistakes, you can learn, and then go back and use that for your 30

உங்கள் தவறுகளின் மூலம், நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளலாம், பின்னர் திரும்பிச் சென்று உங்கள் 30 க்குப் பயன்படுத்தவும்

minutes of work. Right?

வேலை நிமிடங்கள். சரியா?

"They didn't like my accent.

"என் உச்சரிப்பு அவர்களுக்கு பிடிக்கவில்லை.

It was too strong. Okay, work on pronunciation.

இது மிகவும் வலுவாக இருந்தது. சரி, உச்சரிப்பு வேலை.

They said my grammar skills seemed to be a bit weak.

எனது இலக்கணத் திறனை அவர்கள் சொன்னார்கள் சற்று பலவீனமாக இருப்பதாகத் தோன்றியது.

Okay, work on grammar skills.

சரி, இலக்கண திறன்களில் வேலை செய்யுங்கள்.

My vocabulary was limited.

எனது சொல்லகராதி குறைவாக இருந்தது.

I noticed I kept repeating the same thing.

நான் மீண்டும் மீண்டும் கவனித்தேன் அதே விஷயம்.

Okay, work on vocabulary.

சரி, சொற்களஞ்சியத்தில் வேலை செய்யுங்கள்.

Work on synonyms."

ஒத்த சொற்களில் வேலை செய்யுங்கள். "

You will start making your own lesson plan based on you, not on what some book or some

நீங்கள் உங்கள் சொந்த பாடம் திட்டத்தை உருவாக்கத் தொடங்குவீர்கள் உங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது, சில புத்தகம் அல்லது சிலவற்றின் அடிப்படையில் அல்ல

teacher tells you to do.

ஆசிரியர் உங்களைச் செய்யச் சொல்கிறார்.

Finally: Travel.

இறுதியாக: பயணம்.

I should do, like, say this. Right?

இதைச் செய்ய நான் விரும்புகிறேன். சரியா?

Travel.

பயணம்.

I know.

எனக்கு தெரியும்.

This is not easy.

இது எளிதானது அல்ல.

You don't have money. Right?

உங்களிடம் பணம் இல்லை. சரியா?

You don't have time.

உங்களுக்கு நேரம் இல்லை.

But why are you learning it?

ஆனால் நீங்கள் அதை ஏன் கற்கிறீர்கள்?

Everything you really want, you have to do something.

நீங்கள் உண்மையில் விரும்பும் அனைத்தும், நீங்கள் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.

We call it a sacrifice.

நாங்கள் அதை ஒரு தியாகம் என்று அழைக்கிறோம்.

You have to give something to get something you really want.

நீங்கள் ஏதாவது கொடுக்க வேண்டும் நீங்கள் உண்மையில் விரும்பும் ஒன்றைப் பெறுங்கள்.

You want to eat, you buy food.

நீங்கள் சாப்பிட விரும்புகிறீர்கள், நீங்கள் உணவை வாங்குகிறீர்கள்.

The food's not free. Right?

உணவு இலவசம் அல்ல. சரியா?

You want to really use your language, you got to travel.

நீங்கள் உண்மையில் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்கள் மொழி, நீங்கள் பயணம் செய்ய வேண்டும்.

You don't have to be...

நீங்கள் இருக்க வேண்டியதில்லை ...

Do a big trip.

ஒரு பெரிய பயணம் செய்யுங்கள்.

You can find things on the internet where it's exchange.

நீங்கள் விஷயங்களை காணலாம் இணையம் பரிமாற்றம்.

Somebody's family comes to your house, you go to their house for two weeks, or something

ஒருவரின் குடும்பம் உங்கள் வீட்டிற்கு வருகிறது, நீங்கள் செல்லுங்கள் இரண்டு வாரங்களுக்கு அவர்களின் வீட்டிற்கு அல்லது ஏதாவது

like that.

அது போல.

Governments do exchanges where there's learning programs. Right?

அரசாங்கங்கள் எங்கே பரிமாற்றம் செய்கின்றன கற்றல் திட்டங்கள் உள்ளன. சரியா?

Hey, you can go to startup programs.

ஏய், நீங்கள் செல்லலாம் தொடக்க நிரல்கள்.

"Hi. I want to learn English. Send me to a country."

"ஹாய். நான் ஆங்கிலம் கற்க விரும்புகிறேன். என்னை ஒரு நாட்டிற்கு அனுப்புங்கள். "

Some people, if you give a good enough story: "I live in a farm out in Lithuania.

சிலர், நீங்கள் ஒரு நல்லதைக் கொடுத்தால் போதும் கதை: "நான் லிதுவேனியாவில் ஒரு பண்ணையில் வசிக்கிறேன்.

My family is, you know...

என் குடும்பம், உங்களுக்குத் தெரியும் ...

Always wanted me to do better with my life, and we know English is important.

எனது சிறந்ததைச் செய்ய நான் எப்போதும் விரும்பினேன் வாழ்க்கை, மற்றும் ஆங்கிலம் முக்கியமானது என்பதை நாங்கள் அறிவோம்.

So, my father's willing to give up three cows to have me go to Canada."

எனவே, என் தந்தை கைவிட தயாராக இருக்கிறார் மூன்று பசுக்கள் என்னை கனடா செல்ல வேண்டும். "

Put it out there. Somebody will go: "Oh, come on, man. I'll give you the money."

அதை வெளியே வைக்கவும். யாராவது செல்வார்கள்: "ஓ, வா, மனிதனே. நான் உங்களுக்கு பணம் தருகிறேன். "

You know, miracles happen.

அற்புதங்கள் நடக்கும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

Things can happen, but you got to do something.

விஷயங்கள் நடக்கலாம், ஆனால் நீங்கள் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.

Travelling is the one thing that makes you go out there, because you got to do something.

பயணம் என்பது உங்களை செல்ல வைக்கும் ஒரு விஷயம் வெளியே ஏதாவது செய்யுங்கள், ஏனென்றால் நீங்கள் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.

You can't pretend you want to learn, because you have to put your money there.

நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள விரும்புவதாக நடிக்க முடியாது, ஏனென்றால் உங்கள் பணத்தை அங்கே வைக்க வேண்டும்.

That will be hard, and I admit that.

அது கடினமாக இருக்கும், நான் அதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

But once you do, if you're doing all of these things, there's nothing sweeter than getting

ஆனால் நீங்கள் செய்தவுடன், இவை அனைத்தையும் செய்கிறீர்கள் என்றால் விஷயங்கள், பெறுவதை விட இனிமையானது எதுவுமில்லை

off a plane, and saying: "Hi.

ஒரு விமானத்தில் இருந்து, மற்றும்: "ஹாய்.

Can you help me this?

இதற்கு எனக்கு உதவ முடியுமா?

I'm looking for a friend of mine", and the other person going:

நான் எனது நண்பரைத் தேடுகிறேன் ", மற்ற நபர் செல்கிறார்:

"Sure, no problem. Let me take you."

"நிச்சயமாக எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. நான் உங்களை அழைத்துச் செல்லட்டும். "

And you're understood.

நீங்கள் புரிந்து கொண்டீர்கள்.

Right?

Cool?

சரியா?

கூல்?

I think it's cool.

இது குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்.

Anyway, where do I start?

எப்படியிருந்தாலும், நான் எங்கு தொடங்குவது?

You know where to start now, whether you're a beginner, intermediate, advanced, or you're

நீங்கள் ஒருவராக இருந்தாலும், இப்போது எங்கு தொடங்குவது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் தொடக்க, இடைநிலை, மேம்பட்ட அல்லது நீங்கள்

native.

சொந்த.

I've given you some helpful hints that you can use starting right this minute. Right?

நீங்கள் உங்களுக்கு சில பயனுள்ள குறிப்புகளை வழங்கியுள்ளேன் இந்த நிமிடத்தில் தொடங்குவதை பயன்படுத்தலாம். சரியா?

You're watching one video, so 15 minutes of your time is done.

நீங்கள் ஒரு வீடியோவைப் பார்க்கிறீர்கள், எனவே 15 உங்கள் நேரத்தின் நிமிடங்கள் முடிந்துவிட்டன.

Hit the next one, or go do the quiz.

அடுத்ததை அடியுங்கள், அல்லது வினாடி வினா செய்யுங்கள்.

All right?

எல்லாம் சரி?

Cool.

Listen, hope I've done my part for you.

கூல்.

கேளுங்கள், நான் நம்புகிறேன் உங்களுக்காக என் பங்கைச் செய்தேன்.

Now it's time for you to do your part.

இப்போது இது உங்களுக்கு நேரம் உங்கள் பங்கைச் செய்ய.

Study, practice, review.

படிப்பு, பயிற்சி, ஆய்வு.

And when you can and if you can, and if you can get the help, travel, see the world.

நீங்கள் எப்போது முடியும் மற்றும் உங்களால் முடிந்தால், மற்றும் நீங்கள் இருந்தால் உதவியைப் பெறலாம், பயணம் செய்யலாம், உலகைப் பார்க்கலாம்.

All right? Listen, I got to go.

எல்லாம் சரி? கேளுங்கள், நான் செல்ல வேண்டியிருந்தது.

You have a great day.

உங்களுக்கு ஒரு சிறந்த நாள்.

All right?

எல்லாம் சரி?

Don't forget to do the quiz.

வினாடி வினா செய்ய மறக்காதீர்கள்.

Where? www, eng, as in English, vid, as in video.

எங்கே? www, eng, என வீடியோவைப் போல ஆங்கிலம், வித்.

I probably did that backwards.

நான் அதை பின்னோக்கி செய்தேன்.

Right? engVid.

சரியா? engVid.

Doesn't matter. You know. Go to www.engvid.com.

பரவாயில்லை. உங்களுக்குத் தெரியும். Www.engvid.com க்குச் செல்லவும்.

Don't forget to subscribe.

குழுசேர மறக்க வேண்டாம்.

It's somewhere around here. Somewhere.

இது இங்கே எங்கோ இருக்கிறது. எங்கோ.

Subscribe.

பதிவு.

And once again and always, thank you very much for being a part of our family.

மீண்டும் மீண்டும் எப்போதும், மிகவும் நன்றி எங்கள் குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதற்கு அதிகம்.

All right?

எல்லாம் சரி?

Have a good one.

ஒரு நல்ல வேண்டும்.

Ciao.

Ciao.