Learn the English Phrases TO BE ONE STEP AHEAD and TO STEP OUT

In this English lesson I wanted to help you

Trong bài học tiếng Anh này, tôi muốn giúp bạn

learn the English phrase to be one step ahead.

học cụm từ tiếng Anh đi trước một bước.

When you run a business like Jen and I do,

Khi bạn điều hành một công việc kinh doanh giống như Jen và tôi,

when you run a flower business

khi bạn điều hành một công việc kinh doanh hoa

or any other kind of business,

hay bất kỳ hình thức kinh doanh nào khác,

you want to be one step ahead of your competition.

bạn muốn đi trước một bước so với đối thủ cạnh tranh của mình.

You want to do things that are innovative or new,

Bạn muốn làm những điều đổi mới hoặc mới mẻ,

and you want to do them before the other people,

và bạn muốn làm chúng trước những người khác,

who do the same thing as you, do them.

những người làm điều tương tự như bạn, làm chúng.

We've done a few things over the year

Chúng tôi đã thực hiện một vài điều trong năm qua

to stay one step ahead,

để đi trước một bước, đi trước

to be one step ahead of our competition.

một bước so với đối thủ cạnh tranh của chúng tôi.

A while ago, we stopped using plastic.

Cách đây một thời gian, chúng tôi đã ngừng sử dụng nhựa.

We use paper to wrap our flowers,

Chúng tôi sử dụng giấy để bọc hoa

and all those kinds of little things.

và tất cả những thứ nhỏ nhặt đó.

We just are always, through the winter, looking for ways

Chúng tôi chỉ luôn luôn, trong suốt mùa đông, tìm cách

to be one step ahead of our competition.

đi trước đối thủ cạnh tranh một bước.

They usually catch up.

Họ thường bắt kịp.

Sometimes the competition is one step ahead of us,

Đôi khi đối thủ đi trước chúng ta một bước,

then we look at what they're doing, so we can do it too.

rồi chúng ta nhìn vào những gì họ đang làm, để chúng ta cũng làm được.

The second phrase I wanna teach you today

Cụm từ thứ hai tôi muốn dạy bạn hôm nay

is the phrase to step out.

là cụm từ bước ra ngoài.

When you step out, it means to leave a room

Khi bạn bước ra ngoài, có nghĩa là rời khỏi phòng

for a little while.

trong một thời gian ngắn.

Sorry, it's gonna get loud in here,

Xin lỗi, ở đây ồn ào quá

'cause I'm in the cooler.

, vì tôi đang ở trong phòng lạnh.

I'll show you the flowers in a second.

Tôi sẽ cho bạn thấy những bông hoa trong một giây.

Sometimes when I'm in my classroom,

Thỉnh thoảng khi tôi đang ở trong lớp,

the principal will come to talk to me,

hiệu trưởng sẽ đến nói chuyện với tôi,

and I will step out and talk to him for a little bit.

và tôi sẽ bước ra và nói chuyện với anh ấy một chút.

It means I'll just go in the hallway and talk to him.

Điều đó có nghĩa là tôi sẽ chỉ đi ra hành lang và nói chuyện với anh ấy.

Maybe you're at a friend's place or a relative's place,

Có thể bạn đang ở nhà một người bạn hoặc một người họ hàng,

and your phone rings, and you say,

điện thoại của bạn đổ chuông và bạn nói:

"Hey, I'm just gonna step out and take this call."

"Này, tôi sẽ ra ngoài và nhận cuộc gọi này."

That means you're gonna go outside of their apartment

Điều đó có nghĩa là bạn sẽ ra khỏi căn hộ của họ

or outside of their house in order to take the call.

hoặc ra khỏi nhà của họ để nhận cuộc gọi.

To step out means to simply go out of the room

Bước ra ngoài có nghĩa đơn giản là đi ra khỏi căn phòng

that you're in, usually outside.

mà bạn đang ở, thường là ra ngoài.

So, to review, to be one step ahead

Vì vậy, xét lại, đi trước một bước

means to be doing things that are better

có nghĩa là làm những việc tốt

than what other people are doing.

hơn những gì người khác đang làm.

You can be one step ahead of your colleagues.

Bạn có thể đi trước một bước so với đồng nghiệp của mình.

You can be one step ahead of another business.

Bạn có thể đi trước một bước so với doanh nghiệp khác.

You can always do little things to be innovative

Bạn luôn có thể làm những việc nhỏ để đổi mới

and one step ahead.

và đi trước một bước.

And to step out means to simply leave a room,

Và bước ra ngoài có nghĩa đơn giản là rời khỏi phòng,

just for a little bit, usually to chat

chỉ một chút, thường là để tán gẫu

or to talk with someone.

hoặc trò chuyện với ai đó.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

Dù sao đi nữa, hãy xem nhận xét từ video trước.

This comment is from ünsal.

Nhận xét này là từ ünsal.

"Hi, dear teacher Bob.

"Chào thầy Bob thân mến.

How are you doing?

Thầy khỏe không?

What a blessing it is to raise kids

Thật là một phước lành khi được nuôi dạy những đứa trẻ

in a place where you have childhood memories.

ở nơi mà bạn có những kỷ niệm thời thơ ấu.

I wish you and your family a healthy, peaceful,

Tôi cầu chúc thầy và gia đình mạnh khỏe, bình an

and long life there.

và trường thọ ở đó. Nhân

By the way, I wonder if you bought the farm

đây, tôi tự hỏi liệu bạn có mua trang trại

from your parents.

từ bố mẹ mình không.

If it's not too private of a question,

Nếu câu hỏi không quá riêng tư,

can you tell the story of it?

bạn có thể kể câu chuyện về nó không?

Have a great day.

Chúc một ngày tốt lành.

Love from Istanbul. Bye."

Tình yêu từ Istanbul. Tạm biệt."

And my response,

Và câu trả lời của tôi,

"Sure, I'll tell the story in the next video."

"Chắc chắn rồi, tôi sẽ kể câu chuyện trong video tiếp theo."

Yes, Jen and I actually bought the farm from my mom.

Vâng, Jen và tôi thực sự đã mua trang trại từ mẹ tôi.

My dad actually passed away, so it's kind of a sad story.

Cha tôi thực sự đã qua đời, vì vậy đó là một câu chuyện buồn.

My dad passed away, and my mom didn't wanna live

Bố tôi đã qua đời và mẹ tôi không muốn sống

on such a big farm, so Jen and I moved here,

trong một trang trại lớn như vậy, vì vậy Jen và tôi chuyển đến đây,

and we lived here for a few years,

và chúng tôi sống ở đây vài năm,

and we rented it from my mom.

và chúng tôi thuê nó từ mẹ tôi.

But then eventually we decided that we wanted to buy it,

Nhưng rồi cuối cùng chúng tôi quyết định rằng chúng tôi muốn mua nó,

so we went to the bank and we got a mortgage.

vì vậy chúng tôi đã đến ngân hàng và thế chấp.

You can't live on a property this beautiful

Bạn không thể sống trên một bất động sản đẹp như thế này

and not eventually buy it.

và cuối cùng không mua nó.

Anyways, where am I standing?

Dù sao, tôi đang đứng ở đâu?

Well, I'm standing in the flower cooler.

Chà, tôi đang đứng trong tủ lạnh hoa.

It is market day, and Jen has a lot of flowers ready to go.

Hôm nay là ngày họp chợ, và Jen có rất nhiều hoa sẵn sàng để bán.

We have peonies and snapdragons and yarrow

Chúng tôi có hoa mẫu đơn, hoa mõm chó, cỏ thi

and feverfew and things that I don't know.

, hoa cúc và những thứ mà tôi không biết.

And down here, you'll see there are all kinds of bouquets

Và ở dưới đây, bạn sẽ thấy có tất cả các loại bó hoa

ready to go to market today.

sẵn sàng tung ra thị trường ngày hôm nay.

Over here, some flowers.

Ở đây, một số bông hoa.

It's actually a slow flower week for us.

Nó thực sự là một tuần hoa chậm đối với chúng tôi.

There aren't as many flowers as we would normally have.

Không có nhiều hoa như chúng ta thường có.

It's just a little bit of a,

Đó chỉ là một chút,

we call it a dip in our production.

chúng tôi gọi đó là sự sụt giảm trong quá trình sản xuất của chúng tôi.

When the peonies are done,

Khi hoa mẫu đơn đã hoàn thành,

these are the last of them,

đây là những bông cuối cùng,

and then the sunflowers down here

và sau đó hoa hướng dương ở dưới

are just starting to bloom,

này mới bắt đầu nở,

we have a little bit of a dip in the production.

chúng tôi có một chút nhúng tay vào sản xuất.

Maybe I'll try to talk like this so you can still see.

Có lẽ tôi sẽ cố gắng nói như thế này để bạn vẫn có thể nhìn thấy.

So we're in a bit of a slow week or so,

Vì vậy, chúng ta đang ở trong một tuần chậm chạp hoặc lâu hơn,

and then lisianthus and dahlias and everything else

sau đó hoa cát tường và thược dược và mọi thứ khác

will start blooming.

And we'll have lots of flowers again.

sẽ bắt đầu nở rộ.

Và chúng ta sẽ lại có rất nhiều hoa.

Anyways, market day.

Dù sao, ngày thị trường.

I'm gonna go with Jen.

Tôi sẽ đi với Jen.

I hope you're having a good day today.

Tôi hy vọng bạn có một ngày tốt ngày hôm nay.

I know you're watching this on a Friday.

Tôi biết bạn đang xem cái này vào thứ Sáu.

It's actually a Thursday.

Đó thực sự là một ngày thứ Năm.

Bye.

Từ biệt.

See you in the next video.

Hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo.