Learn the English Phrases TO BE ONE STEP AHEAD and TO STEP OUT

In this English lesson I wanted to help you

W tej lekcji angielskiego chciałem pomóc Ci

learn the English phrase to be one step ahead.

nauczyć się angielskiej frazy, aby być o krok do przodu.

When you run a business like Jen and I do,

Kiedy prowadzisz firmę taką jak Jen i ja,

when you run a flower business

kiedy prowadzisz firmę kwiatową

or any other kind of business,

lub jakąkolwiek inną,

you want to be one step ahead of your competition.

chcesz być o krok przed konkurencją.

You want to do things that are innovative or new,

Chcesz robić rzeczy, które są innowacyjne lub nowe,

and you want to do them before the other people,

i chcesz to zrobić, zanim zrobią to inni ludzie,

who do the same thing as you, do them.

którzy robią to samo co ty.

We've done a few things over the year

W ciągu roku zrobiliśmy kilka rzeczy, aby

to stay one step ahead,

to be one step ahead of our competition.

być o krok przed konkurencją.

A while ago, we stopped using plastic.

Jakiś czas temu przestaliśmy używać plastiku.

We use paper to wrap our flowers,

Używamy papieru do zawijania naszych kwiatów

and all those kinds of little things.

i wszelkiego rodzaju drobiazgów. Po

We just are always, through the winter, looking for ways

prostu zawsze, przez całą zimę, szukamy sposobów, aby

to be one step ahead of our competition.

być o krok przed konkurencją.

They usually catch up.

Zwykle łapią.

Sometimes the competition is one step ahead of us,

Czasami konkurencja jest o krok przed nami,

then we look at what they're doing, so we can do it too.

wtedy patrzymy na to, co robią, więc my też możemy to zrobić.

The second phrase I wanna teach you today

Drugim zwrotem, którego chcę cię dzisiaj nauczyć,

is the phrase to step out.

jest zwrot „wyjść”.

When you step out, it means to leave a room

Kiedy wychodzisz, oznacza to opuszczenie pokoju

for a little while.

na chwilę.

Sorry, it's gonna get loud in here,

Przepraszam, będzie tu głośno,

'cause I'm in the cooler.

bo jestem w lodówce.

I'll show you the flowers in a second.

Za chwilę pokażę ci kwiaty.

Sometimes when I'm in my classroom,

Czasami, gdy jestem w klasie,

the principal will come to talk to me,

dyrektor przychodzi do mnie, aby ze mną porozmawiać,

and I will step out and talk to him for a little bit.

a ja wychodzę i rozmawiam z nim przez chwilę.

It means I'll just go in the hallway and talk to him.

To znaczy, że po prostu pójdę na korytarz i z nim porozmawiam.

Maybe you're at a friend's place or a relative's place,

Może jesteś u znajomego lub krewnego

and your phone rings, and you say,

i dzwoni twój telefon, a ty mówisz:

"Hey, I'm just gonna step out and take this call."

„Hej, wyjdę i odbiorę ten telefon”.

That means you're gonna go outside of their apartment

Oznacza to, że wyjdziesz z ich mieszkania

or outside of their house in order to take the call.

lub domu, aby odebrać połączenie.

To step out means to simply go out of the room

Wyjść oznacza po prostu wyjść z pokoju, w którym się

that you're in, usually outside.

znajdujesz, zwykle na zewnątrz.

So, to review, to be one step ahead

Tak więc przegląd, bycie o krok do przodu

means to be doing things that are better

oznacza robienie rzeczy, które są lepsze

than what other people are doing.

niż to, co robią inni ludzie.

You can be one step ahead of your colleagues.

Możesz być o krok przed swoimi współpracownikami.

You can be one step ahead of another business.

Możesz być o krok przed inną firmą.

You can always do little things to be innovative

Zawsze możesz robić małe rzeczy, aby być innowacyjnym

and one step ahead.

i o krok do przodu.

And to step out means to simply leave a room,

A wyjście oznacza po prostu opuszczenie pokoju,

just for a little bit, usually to chat

tylko na chwilę, zwykle w celu pogawędki

or to talk with someone.

lub porozmawiania z kimś.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

W każdym razie spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from ünsal.

Ten komentarz pochodzi od ünsala.

"Hi, dear teacher Bob.

„Cześć, drogi nauczycielu Bobie.

How are you doing?

Jak się masz?

What a blessing it is to raise kids

Cóż za błogosławieństwo wychowywać dzieci

in a place where you have childhood memories.

w miejscu, w którym masz wspomnienia z dzieciństwa.

I wish you and your family a healthy, peaceful,

Życzę Tobie i Twojej rodzinie zdrowego, spokojnego

and long life there.

i długiego życia.

By the way, I wonder if you bought the farm

Zastanawiam się, czy kupiłeś farmę

from your parents.

od swoich rodziców.

If it's not too private of a question,

Jeśli to nie jest zbyt prywatne pytanie, czy

can you tell the story of it?

możesz opowiedzieć jej historię?

Have a great day.

Miłego dnia.

Love from Istanbul. Bye."

Pozdrowienia ze Stambułu. Do widzenia.

And my response,

A moja odpowiedź:

"Sure, I'll tell the story in the next video."

„Oczywiście, opowiem historię w następnym filmie”.

Yes, Jen and I actually bought the farm from my mom.

Tak, Jen i ja kupiliśmy farmę od mamy.

My dad actually passed away, so it's kind of a sad story.

Mój tata faktycznie zmarł, więc to trochę smutna historia.

My dad passed away, and my mom didn't wanna live

Mój tata zmarł, a mama nie chciała mieszkać

on such a big farm, so Jen and I moved here,

na tak dużej farmie, więc Jen i ja przenieśliśmy się tutaj,

and we lived here for a few years,

mieszkaliśmy tu kilka lat

and we rented it from my mom.

i wynajmowaliśmy od mamy.

But then eventually we decided that we wanted to buy it,

Ale w końcu zdecydowaliśmy, że chcemy to kupić,

so we went to the bank and we got a mortgage.

więc poszliśmy do banku i wzięliśmy kredyt hipoteczny.

You can't live on a property this beautiful

Nie możesz mieszkać na tak pięknej nieruchomości

and not eventually buy it.

i ostatecznie jej nie kupić.

Anyways, where am I standing?

W każdym razie, gdzie ja stoję?

Well, I'm standing in the flower cooler.

Cóż, stoję w lodówce do kwiatów.

It is market day, and Jen has a lot of flowers ready to go.

Jest dzień targowy, a Jen ma mnóstwo kwiatów gotowych do wysłania.

We have peonies and snapdragons and yarrow

Mamy piwonie, lwie paszcze, krwawnik pospolity,

and feverfew and things that I don't know.

gorączkę i inne rzeczy, o których nie wiem.

And down here, you'll see there are all kinds of bouquets

A tu na dole zobaczycie, że są różne rodzaje bukietów

ready to go to market today.

gotowych do wypuszczenia na rynek dzisiaj.

Over here, some flowers.

Tutaj, trochę kwiatów.

It's actually a slow flower week for us.

Właściwie to dla nas powolny tydzień kwitnienia.

There aren't as many flowers as we would normally have.

Nie ma tak wielu kwiatów, jak zwykle.

It's just a little bit of a,

To tylko trochę,

we call it a dip in our production.

nazywamy to spadkiem w naszej produkcji.

When the peonies are done,

Kiedy piwonie są gotowe,

these are the last of them,

to są ostatnie z nich,

and then the sunflowers down here

a tutejsze słoneczniki

are just starting to bloom,

dopiero zaczynają kwitnąć,

we have a little bit of a dip in the production.

mamy mały spadek produkcji.

Maybe I'll try to talk like this so you can still see.

Może spróbuję tak mówić, żebyś wciąż widział.

So we're in a bit of a slow week or so,

Mamy więc trochę powolny tydzień,

and then lisianthus and dahlias and everything else

a potem zaczną kwitnąć lisianthus, dalie i wszystko inne

will start blooming.

And we'll have lots of flowers again.

.

I znów będziemy mieli mnóstwo kwiatów.

Anyways, market day.

Tak czy inaczej, dzień targowy.

I'm gonna go with Jen.

Idę z Jen.

I hope you're having a good day today.

Mam nadzieję, że masz dzisiaj dobry dzień.

I know you're watching this on a Friday.

Wiem, że oglądasz to w piątek.

It's actually a Thursday.

Właściwie to czwartek. Do

Bye.

widzenia. Do

See you in the next video.

zobaczenia w następnym filmie.