Learn the English Phrases TO BE ONE STEP AHEAD and TO STEP OUT

In this English lesson I wanted to help you

In questa lezione di inglese volevo aiutarti a

learn the English phrase to be one step ahead.

imparare la frase inglese per essere un passo avanti.

When you run a business like Jen and I do,

Quando gestisci un'attività come me e Jen,

when you run a flower business

quando gestisci un'azienda di fiori

or any other kind of business,

o qualsiasi altro tipo di attività,

you want to be one step ahead of your competition.

vuoi essere un passo avanti rispetto alla concorrenza.

You want to do things that are innovative or new,

Vuoi fare cose innovative o nuove,

and you want to do them before the other people,

e vuoi farle prima che le facciano le altre persone,

who do the same thing as you, do them.

che fanno la tua stessa cosa.

We've done a few things over the year

Abbiamo fatto alcune cose nel corso dell'anno

to stay one step ahead,

per rimanere un passo avanti,

to be one step ahead of our competition.

per essere un passo avanti rispetto alla concorrenza.

A while ago, we stopped using plastic.

Tempo fa abbiamo smesso di usare la plastica.

We use paper to wrap our flowers,

Usiamo la carta per avvolgere i nostri fiori

and all those kinds of little things.

e tutti quei tipi di piccole cose.

We just are always, through the winter, looking for ways

Siamo sempre, durante l' inverno, alla ricerca di modi

to be one step ahead of our competition.

per essere un passo avanti rispetto alla concorrenza.

They usually catch up.

Di solito si mettono al passo.

Sometimes the competition is one step ahead of us,

A volte la concorrenza è un passo avanti a noi,

then we look at what they're doing, so we can do it too.

quindi guardiamo cosa stanno facendo, quindi possiamo farlo anche noi.

The second phrase I wanna teach you today

La seconda frase che voglio insegnarti oggi

is the phrase to step out.

è la frase per uscire.

When you step out, it means to leave a room

Quando esci, significa lasciare una stanza

for a little while.

per un po'.

Sorry, it's gonna get loud in here,

Scusa, qui dentro si farà rumore,

'cause I'm in the cooler.

perché sono al fresco.

I'll show you the flowers in a second.

Ti faccio vedere i fiori tra un secondo.

Sometimes when I'm in my classroom,

A volte, quando sono in classe,

the principal will come to talk to me,

il preside viene a parlarmi

and I will step out and talk to him for a little bit.

e io esco e gli parlo un po'.

It means I'll just go in the hallway and talk to him.

Significa che andrò nel corridoio e gli parlerò.

Maybe you're at a friend's place or a relative's place,

Forse sei a casa di un amico o di un parente,

and your phone rings, and you say,

e il tuo telefono squilla e dici:

"Hey, I'm just gonna step out and take this call."

"Ehi, esco e rispondo a questa chiamata".

That means you're gonna go outside of their apartment

Ciò significa che uscirai dal loro appartamento

or outside of their house in order to take the call.

o da casa loro per rispondere alla chiamata.

To step out means to simply go out of the room

Uscire significa semplicemente uscire dalla stanza in

that you're in, usually outside.

cui ti trovi, di solito fuori.

So, to review, to be one step ahead

Quindi, rivedere, essere un passo avanti

means to be doing things that are better

significa fare cose che sono migliori

than what other people are doing.

di quelle che fanno gli altri.

You can be one step ahead of your colleagues.

Puoi essere un passo avanti rispetto ai tuoi colleghi.

You can be one step ahead of another business.

Puoi essere un passo avanti rispetto a un'altra attività.

You can always do little things to be innovative

Puoi sempre fare piccole cose per essere innovativo

and one step ahead.

e un passo avanti.

And to step out means to simply leave a room,

E uscire significa semplicemente lasciare una stanza,

just for a little bit, usually to chat

solo per un po', di solito per chiacchierare

or to talk with someone.

o parlare con qualcuno.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

Ad ogni modo, diamo un'occhiata a un commento di un video precedente.

This comment is from ünsal.

Questo commento è di ünsal.

"Hi, dear teacher Bob.

"Ciao, caro insegnante Bob.

How are you doing?

Come stai?

What a blessing it is to raise kids

Che benedizione è crescere i bambini

in a place where you have childhood memories.

in un posto dove hai ricordi d'infanzia.

I wish you and your family a healthy, peaceful,

Auguro a te e alla tua famiglia una vita sana, serena

and long life there.

e lunga lì.

By the way, I wonder if you bought the farm

A proposito, io Mi chiedo se hai comprato la fattoria

from your parents.

dai tuoi genitori.

If it's not too private of a question,

Se non è una domanda troppo privata,

can you tell the story of it?

puoi raccontarci la storia?

Have a great day.

Buona giornata. Con

Love from Istanbul. Bye."

affetto da Istanbul. Ciao."

And my response,

E la mia risposta:

"Sure, I'll tell the story in the next video."

"Certo, racconterò la storia nel prossimo video".

Yes, Jen and I actually bought the farm from my mom.

Sì, io e Jen abbiamo effettivamente comprato la fattoria da mia madre.

My dad actually passed away, so it's kind of a sad story.

Mio padre in realtà è morto, quindi è una storia triste.

My dad passed away, and my mom didn't wanna live

Mio padre è morto e mia madre non voleva vivere

on such a big farm, so Jen and I moved here,

in una fattoria così grande, quindi io e Jen ci siamo trasferiti qui,

and we lived here for a few years,

abbiamo vissuto qui per alcuni anni

and we rented it from my mom.

e l'abbiamo affittata da mia madre.

But then eventually we decided that we wanted to buy it,

Ma poi alla fine abbiamo deciso che volevamo comprarlo,

so we went to the bank and we got a mortgage.

quindi siamo andati in banca e abbiamo ottenuto un mutuo.

You can't live on a property this beautiful

Non puoi vivere in una proprietà così bella

and not eventually buy it.

e alla fine non comprarla.

Anyways, where am I standing?

Comunque, dove mi trovo?

Well, I'm standing in the flower cooler.

Bene, sono in piedi nel frigorifero dei fiori.

It is market day, and Jen has a lot of flowers ready to go.

È giorno di mercato e Jen ha molti fiori pronti per essere spediti.

We have peonies and snapdragons and yarrow

Abbiamo peonie e bocche di leone e achillea

and feverfew and things that I don't know.

e partenio e cose che non so.

And down here, you'll see there are all kinds of bouquets

E quaggiù, vedrai che ci sono tutti i tipi di bouquet

ready to go to market today.

pronti per essere lanciati oggi sul mercato.

Over here, some flowers.

Qui, dei fiori.

It's actually a slow flower week for us.

In realtà è una lenta settimana dei fiori per noi.

There aren't as many flowers as we would normally have.

Non ci sono tanti fiori quanti ne avremmo normalmente.

It's just a little bit of a,

È solo un piccolo,

we call it a dip in our production.

lo chiamiamo un calo nella nostra produzione.

When the peonies are done,

Quando le peonie sono finite,

these are the last of them,

queste sono le ultime,

and then the sunflowers down here

e poi i girasoli quaggiù

are just starting to bloom,

stanno appena iniziando a fiorire,

we have a little bit of a dip in the production.

abbiamo un piccolo calo nella produzione.

Maybe I'll try to talk like this so you can still see.

Forse proverò a parlare così così puoi ancora vedere.

So we're in a bit of a slow week or so,

Quindi siamo in una settimana un po' lenta,

and then lisianthus and dahlias and everything else

e poi lisianthus e dalie e tutto il resto

will start blooming.

And we'll have lots of flowers again.

inizieranno a fiorire.

E avremo di nuovo tanti fiori.

Anyways, market day.

Comunque, giorno di mercato.

I'm gonna go with Jen.

Vado con Jen.

I hope you're having a good day today.

Spero che tu stia passando una buona giornata oggi.

I know you're watching this on a Friday.

So che lo stai guardando di venerdì.

It's actually a Thursday.

In realtà è un giovedì.

Bye.

Ciao.

See you in the next video.

Ci vediamo nel prossimo video.