Learn the English Phrases WHERE YOU AT? and WHERE IT'S AT

5,075 views ・ 2021-05-31

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this English lesson,
0
160
1110
Bu İngilizce dersinde,
00:01
I wanted to help you learn the English phrase,
1
1270
1863
İngilizce cümleyi öğrenmenize yardımcı olmak istedim,
00:03
where you at?
2
3133
1227
neredesin?
00:04
This is a slang phrase
3
4360
1920
Bu,
00:06
of asking the question are you.
4
6280
2491
sen misin sorusunu soran argo bir ifadedir.
00:08
Let's imagine my brother is out driving his car
5
8771
2818
Farz edelim ki kardeşim arabasıyla dışarı çıkıyor
00:11
and it breaks down on the side of the road.
6
11589
2491
ve yol kenarında bozuluyor.
00:14
He might phone me and say,
7
14080
1530
Beni arayabilir ve
00:15
hey can you come pick me up,
8
15610
1650
hey, gelip beni alabilir misin,
00:17
my car has broken down.
9
17260
1267
arabam bozuldu diyebilir.
00:18
And I might respond by saying, where you at?
10
18527
2553
Ve neredesin diyerek cevap verebilirim.
00:21
Basically, what I'm asking him is, where are you?
11
21080
2651
Temel olarak, ona sorduğum şey , neredesin?
00:23
I don't know why we use this phrase,
12
23731
2409
Bu cümleyi neden kullandığımızı bilmiyorum,
00:26
it doesn't save you any time to say where you at
13
26140
3180
neredesin yerine neredesin demek size zaman kazandırmıyor
00:29
instead of where are you,
14
29320
1490
00:30
but I would probably say that.
15
30810
1610
ama muhtemelen bunu söylerdim.
00:32
I'd probably say, yeah no problem, where you at bro?
16
32420
2350
Muhtemelen derdim, evet sorun değil, neredesin kardeşim?
00:34
I don't always call my brother, bro,
17
34770
1300
Her zaman kardeşimi aramam abi
00:36
but it sounded cool there, didn't it?
18
36070
1740
ama orda kulağa çok hoş geliyordu değil mi? Her
00:37
So anyways, when you say, where you at,
19
37810
1870
neyse, neredesin dediğin zaman,
00:39
it means where are you?
20
39680
1510
neredesin demektir?
00:41
You could also use this with other nouns,
21
41190
1919
Bunu başka isimlerle de kullanabilirsiniz,
00:43
you can say, where is he at or where is she at, as well.
22
43109
4051
o nerede ya da o nerede diyebilirsiniz.
00:47
All of those work perfectly well.
23
47160
1960
Bunların hepsi mükemmel bir şekilde çalışıyor. Bugün size öğretmek
00:49
The other phrase I wanted to teach you today is the phrase,
24
49120
2920
istediğim diğer deyim,
00:52
where it's at.
25
52040
1510
bulunduğu deyimdir.
00:53
When you say something is where it's at,
26
53550
2080
Bir şeyin olduğu yerde olduğunu söylediğinizde,
00:55
it means that it is cool.
27
55630
1940
bu onun havalı olduğu anlamına gelir.
00:57
If someone was to say,
28
57570
1290
Birisi sorsa,
00:58
where did you get those flowers?
29
58860
1449
bu çiçekleri nereden aldın?
01:00
And if someone responded and said,
30
60309
1871
Ve birisi cevap verip, "
01:02
I got them from Jen's flower farm,
31
62180
1950
Onları Jen'in çiçek çiftliğinden aldım,
01:04
that's where it's at,
32
64130
920
01:05
if you want to by flowers.
33
65050
1680
çiçeklerle istersen, orası orada" derse.
01:06
So when you say something is where it's at,
34
66730
2420
Yani bir şeyin olduğu yerde olduğunu söylediğinizde,
01:09
it means it's the cool place or the awesome place
35
69150
3140
bu, belirli bir şeyi yapmak istiyorsanız harika bir yer veya harika bir yer
01:12
or the neat place to be if you want to do a certain thing.
36
72290
3390
veya olması gereken temiz bir yer olduğu anlamına gelir .
01:15
Right now in Canada,
37
75680
1188
Şu anda Kanada'da hiçbir yer olduğu yerde
01:16
nowhere is where it's at because you can't go anywhere.
38
76868
3620
değil çünkü hiçbir yere gidemezsiniz.
01:20
But if you do ever visit this area,
39
80488
2962
Ama bu bölgeyi bir daha ziyaret ederseniz,
01:23
Niagara Falls is where it's at.
40
83450
1550
bulunduğu yer Niagara Şelaleleridir.
01:25
That is a very cool place to visit.
41
85000
2620
Bu ziyaret etmek için çok güzel bir yer.
01:27
So to review,
42
87620
833
Yani gözden geçirmek için,
01:28
when you say to someone, where you at,
43
88453
2117
birine neredesin dediğinizde,
01:30
you're simply asking, where are you,
44
90570
2190
basitçe soruyorsunuz, neredesiniz,
01:32
what is your location?
45
92760
1490
konumunuz nedir?
01:34
We don't ever say that by the way,
46
94250
1220
Bunu hiç söylemiyoruz bu arada,
01:35
we say, where are you or where you at?
47
95470
2410
neredesin ya da neredesin diyoruz.
01:37
We don't ever say, what is your location,
48
97880
2030
Konumunuz neresi diye hiç söylemiyoruz,
01:39
that sounds very formal.
49
99910
1560
bu kulağa çok resmi geliyor.
01:41
And if you say to someone that something is where it's at,
50
101470
3330
Ve birine bir şeyin olduğu yerde olduğunu söylersen, bu
01:44
it means that that's the cool place.
51
104800
1960
harika bir yer olduğu anlamına gelir.
01:46
In a school, the students might say,
52
106760
1877
Bir okulda, öğrenciler
01:48
what's the best place to be at lunch time,
53
108637
3073
öğle yemeği saatinde gidilecek en iyi yer neresi diyebilir
01:51
and someone might say, oh, the gym is where it's at.
54
111710
2700
ve birisi de, ah, spor salonu nerede ise orası diyebilir.
01:54
That means that that's the fun place,
55
114410
1970
Bu,
01:56
the cool place to be at lunch time.
56
116380
2329
öğle yemeği saatinde en eğlenceli, en havalı yer olduğu anlamına gelir.
01:58
But hey,
57
118709
833
Ama hey,
01:59
let's look at a comment from a previous video,
58
119542
2687
önceki bir videodan bir yoruma bakalım,
02:02
this comment is from Anna,
59
122229
2751
bu yorum Anna'dan
02:04
and Anna says, those store-bought cakes are very convenient,
60
124980
3918
ve Anna, mağazadan satın alınan kekler çok uygun,
02:08
I like to bake from scratch
61
128898
1792
sıfırdan pişirmeyi seviyorum
02:10
as I can get a sense of fulfillment out of it.
62
130690
2380
çünkü bundan bir tatmin duygusu alabildiğim diyor .
02:13
And cakes made by myself are healthier I guess.
63
133070
2620
Ve kendi yaptığım kekler daha sağlıklı sanırım.
02:15
And my response is this and you're right,
64
135690
1870
Ve cevabım şu ve haklısın,
02:17
store-bought are convenient.
65
137560
1406
mağazadan satın almak uygun.
02:18
Back when we had guests come over,
66
138966
2364
Misafirlerimizin gelmesine izin verildiğinde,
02:21
like before COVID when you were allowed to have guests over,
67
141330
2920
COVID öncesinde olduğu gibi , misafirlerimiz geldiğinde
02:24
we'd sometimes buy store-bought cookies
68
144250
1840
bazen zamanımız kısıtlıysa mağazadan satın alınan kurabiyeler alırdık
02:26
if we were pressed for time
69
146090
1840
02:27
but normally we would try to make something ourselves.
70
147930
3070
ama normalde kendimiz bir şeyler yapmaya çalışırdık.
02:31
So thanks Anna for that comment.
71
151000
1510
Bu yorum için teşekkürler Anna.
02:32
Yes, definitely there is a sense of fulfillment
72
152510
2980
Evet,
02:35
when you make something yourself.
73
155490
1660
kendiniz bir şey yaptığınızda kesinlikle bir tatmin duygusu vardır. Kendi eşyalarını
02:37
It's kind of fun to make your own things, isn't it?
74
157150
2810
yapmak çok eğlenceli , değil mi?
02:39
So thanks again for that comment.
75
159960
1580
Bu yorum için tekrar teşekkürler.
02:41
Hey, I wanted to show you something behind me,
76
161540
1918
Hey, sana arkamdaki bir şeyi göstermek istedim,
02:43
we have to walk over here a little bit.
77
163458
2922
biraz burada yürümemiz gerekiyor.
02:46
You may have thought that there was snow behind me
78
166380
4560
02:50
when I was making the first part of this lesson.
79
170940
2780
Bu dersin ilk bölümünü yaparken arkamda kar olduğunu düşünmüş olabilirsiniz.
02:53
Oh, my tripod hit the ground.
80
173720
2388
Ah, tripodum yere çarptı.
02:56
But there is not snow behind me,
81
176108
4612
Ama arkamda kar yok
03:00
but these trees have white blossoms all over them.
82
180720
4420
ama bu ağaçların her yerinde beyaz çiçekler var.
03:05
Let's get a little bit closer so you can see.
83
185140
2740
Görebilmeniz için biraz daha yaklaşalım.
03:07
And these are cool,
84
187880
2274
Ve bunlar harika,
03:10
but I also find them kind of annoying.
85
190154
2556
ama aynı zamanda onları biraz sinir bozucu buluyorum.
03:12
So first of all,
86
192710
870
Yani her şeyden önce,
03:13
I think these are just a standard,
87
193580
2430
bunların sadece bir standart olduğunu düşünüyorum,
03:16
they're a thorn tree,
88
196010
1550
dikenli bir ağaç,
03:17
they have thorns on them.
89
197560
1480
üzerlerinde dikenler var.
03:19
I think they might be a type of crab apple tree,
90
199040
2370
Bence bir tür yengeç elma ağacı,
03:21
a native crab apple tree.
91
201410
1900
yerel bir yengeç elma ağacı olabilirler.
03:23
And I love them because of all the white blooms,
92
203310
2830
Ve onları tüm beyaz çiçeklerinden dolayı seviyorum,
03:26
there's actually another one over there,
93
206140
2690
aslında orada bir tane daha var,
03:28
but what I don't like about them
94
208830
1270
ama onlar hakkında sevmediğim şey,
03:30
is I think I'm allergic to them,
95
210100
1940
sanırım onlara alerjim var,
03:32
because whenever these tree are blooming,
96
212040
3060
çünkü bu ağaçlar ne zaman çiçek açsa,
03:35
my nose gets very stuffed up for a few days.
97
215100
2907
burnum çok tıkanıyor. bir kaç gün için.
03:38
So I don't know if it's these trees or simply something else
98
218007
3912
Yani bu ağaçlar mı yoksa
03:41
that blooms at the same time.
99
221919
2141
aynı anda çiçek açan başka bir şey mi bilmiyorum.
03:44
But certainly when these trees are blooming,
100
224060
2588
Ama kesinlikle bu ağaçlar çiçek açtığında
03:46
I wake up in the morning and my nose is all stuffed up,
101
226648
3532
sabah uyanıyorum ve burnum tıkalı
03:50
and it's not very pleasant.
102
230180
1730
ve bu pek hoş değil.
03:51
Anyways, thanks for watching this short English lesson,
103
231910
2098
Her neyse, bu kısa İngilizce dersini izlediğiniz için teşekkürler,
03:54
I hope you enjoyed it.
104
234008
1182
umarım beğenmişsinizdir.
03:55
I'll see you in a couple days with another one.
105
235190
2350
Birkaç gün sonra başka biriyle görüşürüz.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7