Learn the English Phrases WHERE YOU AT? and WHERE IT'S AT

In this English lesson,

Nesta aula de inglês,

I wanted to help you learn the English phrase,

queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês,

where you at?

where you at?

This is a slang phrase

Esta é uma gíria

of asking the question are you.

de fazer a pergunta é você.

Let's imagine my brother is out driving his car

Vamos imaginar que meu irmão está dirigindo seu carro

and it breaks down on the side of the road.

e ele quebra na beira da estrada.

He might phone me and say,

Ele pode me ligar e dizer,

hey can you come pick me up,

ei, você pode vir me buscar,

my car has broken down.

meu carro quebrou.

And I might respond by saying, where you at?

E eu poderia responder dizendo, onde você está?

Basically, what I'm asking him is, where are you?

Basicamente, o que estou perguntando a ele é: onde você está?

I don't know why we use this phrase,

Não sei por que usamos essa frase,

it doesn't save you any time to say where you at

não economiza tempo para dizer onde você está

instead of where are you,

em vez de onde você está,

but I would probably say that.

mas provavelmente diria isso.

I'd probably say, yeah no problem, where you at bro?

Eu provavelmente diria, sim, sem problemas, onde você está mano?

I don't always call my brother, bro,

Eu nem sempre chamo meu irmão de mano,

but it sounded cool there, didn't it?

mas soou legal aí, não é? De

So anyways, when you say, where you at,

qualquer forma, quando você diz, onde você está,

it means where are you?

significa onde você está?

You could also use this with other nouns,

Você também pode usar isso com outros substantivos,

you can say, where is he at or where is she at, as well.

você pode dizer onde ele está ou onde ela está também.

All of those work perfectly well.

Todos esses funcionam perfeitamente bem.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase,

A outra frase que eu queria ensinar a você hoje é a frase

where it's at.

onde está.

When you say something is where it's at,

Quando você diz que algo está onde está,

it means that it is cool.

significa que é legal.

If someone was to say,

Se alguém dissesse,

where did you get those flowers?

onde você conseguiu essas flores?

And if someone responded and said,

E se alguém respondesse e dissesse,

I got them from Jen's flower farm,

peguei na fazenda de flores de Jen, é

that's where it's at,

onde fica,

if you want to by flowers.

se você quiser comprar flores.

So when you say something is where it's at,

Então, quando você diz que algo está onde está,

it means it's the cool place or the awesome place

significa que é o lugar legal ou o lugar incrível

or the neat place to be if you want to do a certain thing.

ou o lugar legal para se estar se você quiser fazer uma determinada coisa.

Right now in Canada,

Agora, no Canadá,

nowhere is where it's at because you can't go anywhere.

nenhum lugar é onde está porque você não pode ir a lugar nenhum.

But if you do ever visit this area,

Mas se você visitar esta área,

Niagara Falls is where it's at.

Niagara Falls é onde está.

That is a very cool place to visit.

Esse é um lugar muito legal para se visitar.

So to review,

Então, para revisar,

when you say to someone, where you at,

quando você diz a alguém onde você está,

you're simply asking, where are you,

você está simplesmente perguntando, onde você está,

what is your location?

qual é a sua localização?

We don't ever say that by the way,

A propósito, nunca dizemos isso,

we say, where are you or where you at?

dizemos, onde você está ou onde você está?

We don't ever say, what is your location,

Nunca dizemos qual é a sua localização,

that sounds very formal.

isso soa muito formal.

And if you say to someone that something is where it's at,

E se você disser a alguém que algo está onde está,

it means that that's the cool place.

isso significa que esse é o lugar legal.

In a school, the students might say,

Em uma escola, os alunos podem dizer,

what's the best place to be at lunch time,

qual é o melhor lugar para estar na hora do almoço,

and someone might say, oh, the gym is where it's at.

e alguém pode dizer, oh, a academia é onde fica.

That means that that's the fun place,

Isso significa que esse é o lugar divertido,

the cool place to be at lunch time.

o lugar legal para se estar na hora do almoço.

But hey,

Mas ei,

let's look at a comment from a previous video,

vamos ver um comentário de um vídeo anterior,

this comment is from Anna,

este comentário é de Anna,

and Anna says, those store-bought cakes are very convenient,

e Anna diz, esses bolos comprados em lojas são muito convenientes,

I like to bake from scratch

eu gosto de assar do zero,

as I can get a sense of fulfillment out of it.

pois posso ter uma sensação de satisfação com isso.

And cakes made by myself are healthier I guess.

E bolos feitos por mim são mais saudáveis, eu acho.

And my response is this and you're right,

E minha resposta é esta e você está certo, os

store-bought are convenient.

comprados em lojas são convenientes.

Back when we had guests come over,

Na época em que recebíamos convidados,

like before COVID when you were allowed to have guests over,

como antes de COVID, quando você tinha permissão para receber convidados,

we'd sometimes buy store-bought cookies

às vezes comprávamos biscoitos comprados em lojas

if we were pressed for time

se estivéssemos pressionados pelo tempo,

but normally we would try to make something ourselves.

mas normalmente tentávamos fazer algo nós mesmos.

So thanks Anna for that comment.

Então, obrigado Anna por esse comentário.

Yes, definitely there is a sense of fulfillment

Sim, definitivamente há uma sensação de realização

when you make something yourself.

quando você mesmo faz algo.

It's kind of fun to make your own things, isn't it?

É divertido fazer suas próprias coisas, não é?

So thanks again for that comment.

Então, obrigado novamente por esse comentário.

Hey, I wanted to show you something behind me,

Ei, eu queria te mostrar uma coisa atrás de mim,

we have to walk over here a little bit.

temos que andar um pouco aqui.

You may have thought that there was snow behind me

Você pode ter pensado que havia neve atrás de mim

when I was making the first part of this lesson.

quando eu estava fazendo a primeira parte desta lição.

Oh, my tripod hit the ground.

Oh, meu tripé caiu no chão.

But there is not snow behind me,

Mas não há neve atrás de mim,

but these trees have white blossoms all over them.

mas essas árvores têm flores brancas por toda parte.

Let's get a little bit closer so you can see.

Vamos chegar um pouco mais perto para que você possa ver.

And these are cool,

E estes são legais,

but I also find them kind of annoying.

mas também os acho meio irritantes.

So first of all,

Então, antes de tudo,

I think these are just a standard,

acho que são apenas um padrão,

they're a thorn tree,

são uma árvore espinhosa,

they have thorns on them.

têm espinhos nelas.

I think they might be a type of crab apple tree,

Eu acho que eles podem ser um tipo de macieira nativa,

a native crab apple tree.

uma macieira nativa.

And I love them because of all the white blooms,

E eu as amo por causa de todas as flores brancas,

there's actually another one over there,

na verdade tem outra ali,

but what I don't like about them

mas o que eu não gosto nelas

is I think I'm allergic to them,

é que eu acho que sou alérgica a elas,

because whenever these tree are blooming,

porque sempre que essas árvores estão florindo,

my nose gets very stuffed up for a few days.

meu nariz fica muito entupido por alguns dias.

So I don't know if it's these trees or simply something else

Então não sei se são essas árvores ou simplesmente outra coisa

that blooms at the same time.

que floresce ao mesmo tempo.

But certainly when these trees are blooming,

Mas certamente quando essas árvores estão florescendo,

I wake up in the morning and my nose is all stuffed up,

eu acordo de manhã e meu nariz está todo entupido,

and it's not very pleasant.

e não é muito agradável.

Anyways, thanks for watching this short English lesson,

De qualquer forma, obrigado por assistir a esta curta aula de inglês,

I hope you enjoyed it.

espero que tenha gostado.

I'll see you in a couple days with another one.

Vejo você em alguns dias com outro.