Learn the English Phrases WHERE YOU AT? and WHERE IT'S AT
5,075 views ・ 2021-05-31
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
In this English lesson,
0
160
1110
이번 영어 수업에서
00:01
I wanted to help you
learn the English phrase,
1
1270
1863
저는 여러분이
영어 표현인
00:03
where you at?
2
3133
1227
where you at?을 배우도록 돕고 싶었습니다.
00:04
This is a slang phrase
3
4360
1920
00:06
of asking the question are you.
4
6280
2491
are you라는 질문을 하는 속어입니다.
00:08
Let's imagine my brother
is out driving his car
5
8771
2818
내 동생이
차를 운전하고 있는데 길가
00:11
and it breaks down on
the side of the road.
6
11589
2491
에서 고장이 난다고 상상해 봅시다
.
00:14
He might phone me and say,
7
14080
1530
그는 나에게 전화를 걸어 "
00:15
hey can you come pick me up,
8
15610
1650
이봐, 나를 데리러 올 수 있어,
00:17
my car has broken down.
9
17260
1267
내 차가 고장났어"라고 말할지도 모릅니다.
00:18
And I might respond by
saying, where you at?
10
18527
2553
그리고 저는 이렇게 대답할 수 있습니다
. 어디 있니?
00:21
Basically, what I'm asking
him is, where are you?
11
21080
2651
기본적으로 내가
그에게 묻는 것은 어디 있느냐는 것입니다.
00:23
I don't know why we use this phrase,
12
23731
2409
나는 우리가 왜 이 표현을 사용하는지 모르겠습니다.
00:26
it doesn't save you any
time to say where you at
13
26140
3180
그것은 당신이 어디에 있는지 대신에 당신이 어디에 있는지 말하는 데 시간을 절약하지 못하지만
00:29
instead of where are you,
14
29320
1490
00:30
but I would probably say that.
15
30810
1610
아마도 그렇게 말할 것입니다.
00:32
I'd probably say, yeah no
problem, where you at bro?
16
32420
2350
그래
문제 없어, 형 어디 있니?
00:34
I don't always call my brother, bro,
17
34770
1300
항상 오빠라고 부르진 않는데 형,
00:36
but it sounded cool there, didn't it?
18
36070
1740
거기선 멋있게 들리지 않았어?
00:37
So anyways, when you say, where you at,
19
37810
1870
어쨌든, 당신이 where you at이라고 말할 때,
00:39
it means where are you?
20
39680
1510
그것은 당신이 어디에 있다는 뜻인가요?
00:41
You could also use this with other nouns,
21
41190
1919
이것은 다른 명사와 함께 사용할 수도 있습니다.
00:43
you can say, where is he at
or where is she at, as well.
22
43109
4051
where is he at
또는 where is she at도 말할 수 있습니다.
00:47
All of those work perfectly well.
23
47160
1960
그것들 모두는 완벽하게 잘 작동합니다.
00:49
The other phrase I wanted to
teach you today is the phrase,
24
49120
2920
제가 오늘 여러분에게 가르치고 싶었던 또 다른 관용구는
00:52
where it's at.
25
52040
1510
where it's at이라는 관용구입니다.
00:53
When you say something is where it's at,
26
53550
2080
당신이 무언가가 어디에 있다고 말할 때
00:55
it means that it is cool.
27
55630
1940
그것은 그것이 멋지다는 것을 의미합니다.
00:57
If someone was to say,
28
57570
1290
누군가가 말한다면,
00:58
where did you get those flowers?
29
58860
1449
그 꽃은 어디서 구했습니까?
01:00
And if someone responded and said,
30
60309
1871
그리고 누군가가 응답하여
01:02
I got them from Jen's flower farm,
31
62180
1950
Jen의 꽃 농장에서 가져왔다고 하면
01:04
that's where it's at,
32
64130
920
01:05
if you want to by flowers.
33
65050
1680
꽃으로 원하신다면 거기에 있습니다.
01:06
So when you say something
is where it's at,
34
66730
2420
그래서 무언가
is where it's at이라고 말할 때
01:09
it means it's the cool
place or the awesome place
35
69150
3140
그것은 당신이 어떤 일을 하고 싶다면 그것이 멋진
장소, 멋진 장소
01:12
or the neat place to be if you
want to do a certain thing.
36
72290
3390
또는 깔끔한 장소라는 것을 의미합니다
.
01:15
Right now in Canada,
37
75680
1188
지금 캐나다에서는
01:16
nowhere is where it's at
because you can't go anywhere.
38
76868
3620
아무데도 갈 수 없기
때문에 어디에도 없습니다.
01:20
But if you do ever visit this area,
39
80488
2962
하지만 이 지역을 방문한다면
01:23
Niagara Falls is where it's at.
40
83450
1550
나이아가라 폭포가 있는 곳입니다.
01:25
That is a very cool place to visit.
41
85000
2620
방문하기에 매우 멋진 곳입니다.
01:27
So to review,
42
87620
833
그래서 복습을 위해,
01:28
when you say to someone, where you at,
43
88453
2117
당신이 누군가에게 당신이 어디에 있다고 말할 때,
01:30
you're simply asking, where are you,
44
90570
2190
당신은 단순히 당신이 어디에 있는지,
01:32
what is your location?
45
92760
1490
당신의 위치는 어디인지 묻는 것입니다. 그건 그렇고
01:34
We don't ever say that by the way,
46
94250
1220
,
01:35
we say, where are you or where you at?
47
95470
2410
우리는 당신이 어디에 있습니까? 또는 당신이 어디에 있습니까?
01:37
We don't ever say, what is your location,
48
97880
2030
우리는 귀하의 위치가 어디인지 말하지 않습니다.
01:39
that sounds very formal.
49
99910
1560
매우 형식적으로 들립니다.
01:41
And if you say to someone that
something is where it's at,
50
101470
3330
누군가에게
무언가 is where it's at라고 말하면
01:44
it means that that's the cool place.
51
104800
1960
그곳이 멋진 곳이라는 뜻입니다.
01:46
In a school, the students might say,
52
106760
1877
학교에서 학생들은
01:48
what's the best place to be at lunch time,
53
108637
3073
점심 시간에 가장 좋은 장소가 어디냐고 물을 수
01:51
and someone might say, oh,
the gym is where it's at.
54
111710
2700
있고 누군가는
체육관이 있는 곳이 바로 체육관이라고 말할 수 있습니다.
01:54
That means that that's the fun place,
55
114410
1970
그것은 그곳이 즐거운 곳,
01:56
the cool place to be at lunch time.
56
116380
2329
점심 시간에 있을 수 있는 멋진 곳이라는 것을 의미합니다.
01:58
But hey,
57
118709
833
그런데
01:59
let's look at a comment
from a previous video,
58
119542
2687
저번 영상의 댓글을 보시죠.
02:02
this comment is from Anna,
59
122229
2751
이 댓글은 안나님의 댓글인데요
02:04
and Anna says, those store-bought
cakes are very convenient,
60
124980
3918
, 안나는 마트에서 파는
케이크가 너무 편하고, 성취감이 있어서
02:08
I like to bake from scratch
61
128898
1792
처음부터 굽는 것을 좋아합니다
02:10
as I can get a sense of
fulfillment out of it.
62
130690
2380
.
02:13
And cakes made by myself
are healthier I guess.
63
133070
2620
그리고 직접 만든 케이크가
더 건강한 것 같아요.
02:15
And my response is this and you're right,
64
135690
1870
그리고 내 대답은 이것이고 당신 말이 맞아요.
02:17
store-bought are convenient.
65
137560
1406
상점에서 구입하는 것이 편리합니다.
02:18
Back when we had guests come over,
66
138966
2364
손님이 찾아왔을 때,
02:21
like before COVID when you were
allowed to have guests over,
67
141330
2920
COVID 이전처럼
손님을 맞이할 수 있었을 때
02:24
we'd sometimes buy store-bought cookies
68
144250
1840
우리는 때때로 시간이 촉박할 때 상점에서 구입한 쿠키를 사곤 했지만
02:26
if we were pressed for time
69
146090
1840
02:27
but normally we would try
to make something ourselves.
70
147930
3070
일반적으로 우리는
스스로 무언가를 만들려고 했습니다.
02:31
So thanks Anna for that comment.
71
151000
1510
그 의견에 대해 Anna에게 감사드립니다.
02:32
Yes, definitely there is
a sense of fulfillment
72
152510
2980
네,
02:35
when you make something yourself.
73
155490
1660
직접 만들면 확실히 성취감이 있습니다. 나만의 것을
02:37
It's kind of fun to make
your own things, isn't it?
74
157150
2810
만들어보는 재미가 쏠쏠하죠
?
02:39
So thanks again for that comment.
75
159960
1580
그 의견에 다시 한 번 감사드립니다.
02:41
Hey, I wanted to show
you something behind me,
76
161540
1918
이봐,
내 뒤에 뭔가를 보여주고 싶었어,
02:43
we have to walk over here a little bit.
77
163458
2922
우리는 여기를 조금 걸어야 해.
02:46
You may have thought that
there was snow behind me
78
166380
4560
02:50
when I was making the
first part of this lesson.
79
170940
2780
이 수업의 첫 번째 부분을 만들 때 내 뒤에 눈이 있다고 생각했을 것입니다.
02:53
Oh, my tripod hit the ground.
80
173720
2388
아, 내 삼각대가 땅에 떨어졌어.
02:56
But there is not snow behind me,
81
176108
4612
하지만 내 뒤에는 눈이 없지만
03:00
but these trees have white
blossoms all over them.
82
180720
4420
이 나무들에는
온통 하얀 꽃이 피었습니다.
03:05
Let's get a little bit
closer so you can see.
83
185140
2740
볼 수 있도록 조금 더 가까이 갑시다.
03:07
And these are cool,
84
187880
2274
그리고 이것들은 멋지지만,
03:10
but I also find them kind of annoying.
85
190154
2556
나는 또한 그것들이 다소 성가신 것을 발견합니다.
03:12
So first of all,
86
192710
870
그래서 우선,
03:13
I think these are just a standard,
87
193580
2430
이것들은 단지 표준이라고 생각합니다.
03:16
they're a thorn tree,
88
196010
1550
그들은 가시 나무이고
03:17
they have thorns on them.
89
197560
1480
가시가 있습니다. 게
03:19
I think they might be a
type of crab apple tree,
90
199040
2370
사과나무의 한 종류,
03:21
a native crab apple tree.
91
201410
1900
자생하는 게사과나무가 아닐까 생각합니다.
03:23
And I love them because
of all the white blooms,
92
203310
2830
그리고 나는 모든 흰색 꽃 때문에 그들을 사랑하고
03:26
there's actually another one over there,
93
206140
2690
실제로 거기에 또 하나가 있지만
03:28
but what I don't like about them
94
208830
1270
내가 그들에 대해 싫어하는 것은
03:30
is I think I'm allergic to them,
95
210100
1940
내가 그들에 알레르기가 있다고 생각합니다.
03:32
because whenever these tree are blooming,
96
212040
3060
03:35
my nose gets very stuffed
up for a few days.
97
215100
2907
며칠 동안.
03:38
So I don't know if it's these
trees or simply something else
98
218007
3912
그래서 나는 그것이 이
나무들인지 아니면 단순히
03:41
that blooms at the same time.
99
221919
2141
동시에 꽃을 피우는 다른 무엇인가인지 모르겠습니다.
03:44
But certainly when these
trees are blooming,
100
224060
2588
하지만 확실히 이
나무들이 꽃을 피우면
03:46
I wake up in the morning and
my nose is all stuffed up,
101
226648
3532
아침에 일어나서
코가 막히고
03:50
and it's not very pleasant.
102
230180
1730
기분이 좋지 않습니다.
03:51
Anyways, thanks for watching
this short English lesson,
103
231910
2098
어쨌든,
이 짧은 영어 레슨을 시청해주셔서 감사합니다.
03:54
I hope you enjoyed it.
104
234008
1182
즐거운 시간 되셨기를 바랍니다.
03:55
I'll see you in a couple
days with another one.
105
235190
2350
며칠 후에 다른 분과 함께 뵙겠습니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.