Learn the English Phrases WHERE YOU AT? and WHERE IT'S AT

5,075 views ・ 2021-05-31

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this English lesson,
0
160
1110
En esta lección de inglés
00:01
I wanted to help you learn the English phrase,
1
1270
1863
, quería ayudarte a aprender la frase en inglés,
00:03
where you at?
2
3133
1227
where you at?
00:04
This is a slang phrase
3
4360
1920
Esta es una frase
00:06
of asking the question are you.
4
6280
2491
de la jerga de hacer la pregunta eres tú.
00:08
Let's imagine my brother is out driving his car
5
8771
2818
Imaginemos que mi hermano está manejando su auto
00:11
and it breaks down on the side of the road.
6
11589
2491
y se descompone al costado de la carretera.
00:14
He might phone me and say,
7
14080
1530
Podría llamarme y decirme,
00:15
hey can you come pick me up,
8
15610
1650
oye, ¿puedes venir a buscarme?
00:17
my car has broken down.
9
17260
1267
Mi coche se ha averiado.
00:18
And I might respond by saying, where you at?
10
18527
2553
Y podría responder diciendo, ¿dónde estás?
00:21
Basically, what I'm asking him is, where are you?
11
21080
2651
Básicamente, lo que le estoy preguntando es, ¿dónde estás?
00:23
I don't know why we use this phrase,
12
23731
2409
No sé por qué usamos esta frase
00:26
it doesn't save you any time to say where you at
13
26140
3180
, no te ahorra tiempo decir dónde estás en
00:29
instead of where are you,
14
29320
1490
lugar de dónde estás,
00:30
but I would probably say that.
15
30810
1610
pero probablemente diría eso.
00:32
I'd probably say, yeah no problem, where you at bro?
16
32420
2350
Probablemente diría, sí, no hay problema, ¿dónde estás, hermano?
00:34
I don't always call my brother, bro,
17
34770
1300
No siempre llamo a mi hermano, hermano,
00:36
but it sounded cool there, didn't it?
18
36070
1740
pero sonó genial allí, ¿no?
00:37
So anyways, when you say, where you at,
19
37810
1870
Entonces, de todos modos, cuando dices dónde estás
00:39
it means where are you?
20
39680
1510
, significa ¿dónde estás?
00:41
You could also use this with other nouns,
21
41190
1919
También puede usar esto con otros sustantivos
00:43
you can say, where is he at or where is she at, as well.
22
43109
4051
, puede decir dónde está él o dónde está ella también.
00:47
All of those work perfectly well.
23
47160
1960
Todos esos funcionan perfectamente bien.
00:49
The other phrase I wanted to teach you today is the phrase,
24
49120
2920
La otra frase que quería enseñarles hoy es la frase,
00:52
where it's at.
25
52040
1510
donde está.
00:53
When you say something is where it's at,
26
53550
2080
Cuando dices que algo está donde está
00:55
it means that it is cool.
27
55630
1940
, significa que mola.
00:57
If someone was to say,
28
57570
1290
Si alguien dijera,
00:58
where did you get those flowers?
29
58860
1449
¿de dónde sacaste esas flores?
01:00
And if someone responded and said,
30
60309
1871
Y si alguien respondió y dijo, las
01:02
I got them from Jen's flower farm,
31
62180
1950
obtuve de la granja de flores de Jen,
01:04
that's where it's at,
32
64130
920
ahí es donde está,
01:05
if you want to by flowers.
33
65050
1680
si quieres comprar flores.
01:06
So when you say something is where it's at,
34
66730
2420
Entonces, cuando dices que algo está donde está
01:09
it means it's the cool place or the awesome place
35
69150
3140
, significa que es el lugar genial o el lugar increíble
01:12
or the neat place to be if you want to do a certain thing.
36
72290
3390
o el lugar agradable para estar si quieres hacer algo en particular.
01:15
Right now in Canada,
37
75680
1188
En este momento en Canadá,
01:16
nowhere is where it's at because you can't go anywhere.
38
76868
3620
ningún lugar es donde está porque no puedes ir a ningún lado.
01:20
But if you do ever visit this area,
39
80488
2962
Pero si alguna vez visitas esta área,
01:23
Niagara Falls is where it's at.
40
83450
1550
las Cataratas del Niágara están donde están.
01:25
That is a very cool place to visit.
41
85000
2620
Ese es un lugar genial para visitar.
01:27
So to review,
42
87620
833
Entonces, para repasar,
01:28
when you say to someone, where you at,
43
88453
2117
cuando le dices a alguien dónde estás,
01:30
you're simply asking, where are you,
44
90570
2190
simplemente estás preguntando dónde estás,
01:32
what is your location?
45
92760
1490
cuál es tu ubicación.
01:34
We don't ever say that by the way,
46
94250
1220
Por cierto, nunca decimos eso,
01:35
we say, where are you or where you at?
47
95470
2410
decimos, ¿dónde estás o dónde estás?
01:37
We don't ever say, what is your location,
48
97880
2030
Nunca decimos cuál es tu ubicación,
01:39
that sounds very formal.
49
99910
1560
eso suena muy formal.
01:41
And if you say to someone that something is where it's at,
50
101470
3330
Y si le dices a alguien que algo está donde está
01:44
it means that that's the cool place.
51
104800
1960
, significa que ese es el lugar genial.
01:46
In a school, the students might say,
52
106760
1877
En una escuela, los estudiantes podrían decir
01:48
what's the best place to be at lunch time,
53
108637
3073
cuál es el mejor lugar para estar a la hora del almuerzo,
01:51
and someone might say, oh, the gym is where it's at.
54
111710
2700
y alguien podría decir, oh, el gimnasio es donde está.
01:54
That means that that's the fun place,
55
114410
1970
Eso significa que ese es el lugar divertido,
01:56
the cool place to be at lunch time.
56
116380
2329
el lugar genial para estar a la hora del almuerzo.
01:58
But hey,
57
118709
833
Pero bueno,
01:59
let's look at a comment from a previous video,
58
119542
2687
veamos un comentario de un video anterior,
02:02
this comment is from Anna,
59
122229
2751
este comentario es de Anna,
02:04
and Anna says, those store-bought cakes are very convenient,
60
124980
3918
y Anna dice, esos pasteles comprados en la tienda son muy convenientes,
02:08
I like to bake from scratch
61
128898
1792
me gusta hornear desde cero,
02:10
as I can get a sense of fulfillment out of it.
62
130690
2380
ya que puedo obtener una sensación de satisfacción al hacerlo.
02:13
And cakes made by myself are healthier I guess.
63
133070
2620
Y los pasteles hechos por mí mismo son más saludables, supongo.
02:15
And my response is this and you're right,
64
135690
1870
Y mi respuesta es esta y tienes razón,
02:17
store-bought are convenient.
65
137560
1406
los comprados en la tienda son convenientes. Antes
02:18
Back when we had guests come over,
66
138966
2364
, cuando teníamos invitados,
02:21
like before COVID when you were allowed to have guests over,
67
141330
2920
como antes de COVID cuando se permitía tener invitados,
02:24
we'd sometimes buy store-bought cookies
68
144250
1840
a veces comprábamos galletas compradas en la tienda
02:26
if we were pressed for time
69
146090
1840
si teníamos poco tiempo,
02:27
but normally we would try to make something ourselves.
70
147930
3070
pero normalmente intentábamos hacer algo nosotros mismos.
02:31
So thanks Anna for that comment.
71
151000
1510
Así que gracias Anna por ese comentario.
02:32
Yes, definitely there is a sense of fulfillment
72
152510
2980
Sí, definitivamente hay una sensación de satisfacción
02:35
when you make something yourself.
73
155490
1660
cuando haces algo tú mismo.
02:37
It's kind of fun to make your own things, isn't it?
74
157150
2810
Es divertido hacer tus propias cosas, ¿no?
02:39
So thanks again for that comment.
75
159960
1580
Así que gracias de nuevo por ese comentario.
02:41
Hey, I wanted to show you something behind me,
76
161540
1918
Oye, quería mostrarte algo detrás de mí,
02:43
we have to walk over here a little bit.
77
163458
2922
tenemos que caminar un poco por aquí.
02:46
You may have thought that there was snow behind me
78
166380
4560
Es posible que hayas pensado que había nieve detrás de mí
02:50
when I was making the first part of this lesson.
79
170940
2780
cuando estaba haciendo la primera parte de esta lección.
02:53
Oh, my tripod hit the ground.
80
173720
2388
Oh, mi trípode cayó al suelo.
02:56
But there is not snow behind me,
81
176108
4612
Pero no hay nieve detrás de mí,
03:00
but these trees have white blossoms all over them.
82
180720
4420
pero estos árboles tienen flores blancas por todas partes.
03:05
Let's get a little bit closer so you can see.
83
185140
2740
Vamos a acercarnos un poco más para que puedas ver.
03:07
And these are cool,
84
187880
2274
Y estos son geniales,
03:10
but I also find them kind of annoying.
85
190154
2556
pero también los encuentro un poco molestos.
03:12
So first of all,
86
192710
870
En primer lugar,
03:13
I think these are just a standard,
87
193580
2430
creo que estos son solo un estándar
03:16
they're a thorn tree,
88
196010
1550
, son un árbol de espinas
03:17
they have thorns on them.
89
197560
1480
, tienen espinas.
03:19
I think they might be a type of crab apple tree,
90
199040
2370
Creo que podrían ser un tipo de manzano silvestre,
03:21
a native crab apple tree.
91
201410
1900
un manzano silvestre nativo.
03:23
And I love them because of all the white blooms,
92
203310
2830
Y los amo por todas las flores blancas,
03:26
there's actually another one over there,
93
206140
2690
en realidad hay otro allí,
03:28
but what I don't like about them
94
208830
1270
pero lo que no me gusta de ellos
03:30
is I think I'm allergic to them,
95
210100
1940
es que creo que soy alérgico a ellos,
03:32
because whenever these tree are blooming,
96
212040
3060
porque cada vez que estos árboles están floreciendo,
03:35
my nose gets very stuffed up for a few days.
97
215100
2907
mi nariz se llena mucho . durante unos pocos días.
03:38
So I don't know if it's these trees or simply something else
98
218007
3912
Así que no sé si son estos árboles o simplemente otra cosa
03:41
that blooms at the same time.
99
221919
2141
que florece al mismo tiempo.
03:44
But certainly when these trees are blooming,
100
224060
2588
Pero ciertamente, cuando estos árboles están floreciendo,
03:46
I wake up in the morning and my nose is all stuffed up,
101
226648
3532
me despierto por la mañana y tengo la nariz tapada,
03:50
and it's not very pleasant.
102
230180
1730
y no es muy agradable.
03:51
Anyways, thanks for watching this short English lesson,
103
231910
2098
De todos modos, gracias por ver esta breve lección de inglés,
03:54
I hope you enjoyed it.
104
234008
1182
espero que la hayas disfrutado.
03:55
I'll see you in a couple days with another one.
105
235190
2350
Te veré en un par de días con otro.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7