Meaning of IT DOESN'T HURT - A Really Short English Lesson with Subtitles

So as you watch these videos every day it doesn't hurt to write down a few of the new

Bu yüzden her gün bu videoları izlerken öğrendiğiniz yeni kelimelerden birkaçını yazmaktan zarar gelmez

words that you learn.

.

In English when we say something "doesn't hurt" it doesn't always refer to physical

İngilizce'de bir şeye " acınmaz" dediğimizde, bu her zaman

pain in the body.

vücuttaki fiziksel acıyı kastetmez.

Sometimes we say it to encourage people to do something.

Bazen insanları bir şeyler yapmaya teşvik etmek için söyleriz.

So as you're learning English "it doesn't hurt" to write down a few words.

Yani İngilizce öğrenirken birkaç kelime yazmaktan "zarar gelmez". Bu videoyu

It doesn't hurt to read along while you're watching this video.

izlerken okumaktan zarar gelmez .

So what, what it really means to say "it doesn't hurt" is it doesn't cost you anything.

Peki, "acımıyor" demenin gerçekten anlamı, size hiçbir maliyetinin olmamasıdır.

It's not a huge cost to you to do, to do certain things.

Bazı şeyleri yapmak, yapmak sizin için çok büyük bir maliyet değil .

Ha, yeah, I have trouble speaking English too sometimes.

Ha, evet, ben de bazen İngilizce konuşmakta zorlanıyorum .

Anyways, it doesn't hurt to write down a few of the words that you have learned.

Her neyse, öğrendiğin birkaç kelimeyi yazmaktan zarar gelmez .

Have a great day!

İyi günler!