Learn the English Phrases TO CHANGE YOUR TUNE and TO TUNE OUT

In this English lesson,

Bu İngilizce dersinde, melodinizi değiştirmek için

I wanted to help you learn the English phrase,

İngilizce cümleyi öğrenmenize yardımcı olmak istedim

to change your tune.

.

When you change your tune about something,

Bir şey hakkında tavrınızı değiştirdiğinizde,

it means you change how you think about it.

bu onun hakkında nasıl düşündüğünüzü değiştirdiğiniz anlamına gelir.

Here's a good example.

İşte iyi bir örnek.

Maybe when you were a student in school,

Belki okulda öğrenciyken

you didn't like doing homework,

ödev yapmayı sevmiyordunuz

but you noticed that students who did homework

ama ödev yapan öğrencilerin

got really good grades.

gerçekten iyi notlar aldığını fark ettiniz.

You might then change your tune about homework.

O zaman ev ödevi hakkındaki tavrınızı değiştirebilirsiniz.

You might start to think that homework

Ev ödevinin

is actually a good thing to do.

aslında yapılacak iyi bir şey olduğunu düşünmeye başlayabilirsiniz.

Here's another example.

İşte başka bir örnek.

Maybe you don't think exercise is important.

Belki de egzersizin önemli olduğunu düşünmüyorsunuz.

And then you go to the doctor and the doctor says,

Sonra doktora gidiyorsun ve doktor

"You need to lose 20 pounds

"20 kilo vermen gerekiyor

and you need to start exercising," and you do.

ve egzersiz yapmaya başlaman gerekiyor " diyor ve yapıyorsun.

And you noticed it does make you feel better.

Ve bunun seni daha iyi hissettirdiğini fark ettin.

You might change your tune.

Melodinizi değiştirebilirsiniz.

Instead of thinking that exercise is silly,

Egzersizin aptalca olduğunu düşünmek yerine,

you might start to think that exercise

egzersizin

is good and important.

iyi ve önemli olduğunu düşünmeye başlayabilirsiniz. Bugün size öğretmek

The second phrase I wanted to teach you today is the phrase,

istediğim ikinci deyim, kulaklarınızı

to tune out.

tıkamak deyimidir.

When you tune out,

Dinlemediğiniz zaman,

it means you ignore everything around you.

etrafınızdaki her şeyi görmezden geldiğiniz anlamına gelir.

Maybe when you read a book, you tune out.

Belki bir kitap okuduğunuzda, kulaklarınızı kapatırsınız.

Maybe the book is so interesting,

Belki kitap o kadar ilginç,

the story is so interesting,

hikaye o kadar ilginç ki, çevrenizde olup biten

you don't notice anything else that is happening around you.

hiçbir şeyi fark etmiyorsunuz .

You tune out.

Sen kapat.

You can also tune somebody out.

Ayrıca birini ayarlayabilirsiniz.

Sometimes I think when I was a teenager,

Bazen ergenlik çağındayken

I would tune out my mum.

annemi görmezden geldiğimi düşünüyorum.

My mum would talk to me so much

Annem benimle o kadar çok konuşur

and tell me what to do so often

ve ne yapacağımı o kadar sık ​​söylerdi

that eventually I kinda stopped listening to her.

ki sonunda onu dinlemeyi bıraktım.

I would tune out my mum.

Annemi dışlardım.

That's not very nice, is it?

Bu pek hoş değil, değil mi?

But I think a lot of teenagers do that for sure.

Ama bence pek çok genç bunu kesinlikle yapıyor.

Anyways, to review, when you change your tune,

Her neyse, gözden geçirecek olursak, melodinizi değiştirdiğinizde

it means that you start to think differently

bu, bir şey hakkında farklı düşünmeye başladığınız anlamına gelir

about something, usually in a positive way.

, genellikle olumlu bir şekilde.

And if you tune out the world around you,

Ve etrafınızdaki dünyayı görmezden gelirseniz, yaptığınız şey nedeniyle hiçbir

it means you don't hear or see anything

şey duymaz veya görmezsiniz

because of what you're doing,

or if you tune out a person, it means that you ignore them.

veya bir kişiyi görmezden gelirseniz, onları görmezden gelirsiniz.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ama hey, önceki bir videodan bir yoruma bakalım.

This comment is from Snazzy, and Snazzy says,

Bu yorum Snazzy'den ve Snazzy,

"Air quality is low,

"Hava kalitesi düşük

but the education quality is definitely high.

ama eğitim kalitesi kesinlikle yüksek.

I am sure the air quality will also become

Eminim yakında eğitim kadar hava kalitesi de yükselecektir

as high as the education soon.

.

Nice lesson, Bob."

İyi dersler Bob."

And my response was this,

Benim cevabım şu oldu,

"Yes, the air quality is much better today.

"Evet, bugün hava kalitesi çok daha iyi.

It rained overnight

Gece yağmur yağdı

and that really made things a lot better.

ve bu gerçekten her şeyi çok daha iyi hale getirdi.

It's also a lot cooler."

Aynı zamanda çok daha serin."

So yes, we were happy to get rain

Yani evet, yağmur yağdığı için mutluyduk

because it was quite hazy and smoggy,

çünkü oldukça puslu ve dumanlıydı

and there was smoke from the forest fires,

ve orman yangınlarından dumanlar çıkıyordu,

but we weren't happy to get rain (chuckling)

ama yağmur yağdığı için mutlu değildik (kıkırdayarak)

because we didn't need rain, actually.

çünkü aslında yağmura ihtiyacımız yoktu.

In fact, I was making this little video by the lawnmower.

Aslında, bu küçük videoyu çim biçme makinesinin yanında yapıyordum.

Our lawnmower has been used more during this month of July

Çim biçme makinemiz bu Temmuz ayında

than any other month in the past.

geçmiş aylara göre daha fazla kullanıldı.

Usually in the summer, the grass stops growing.

Genellikle yazın çimlerin büyümesi durur.

Well, it doesn't stop growing,

Eh, büyümesini durdurmuyor,

but you don't need to mow it as much.

ama onu çok fazla biçmene gerek yok.

But now, everything is growing.

Ama şimdi her şey büyüyor.

The pumpkins that I showed you I think a couple of weeks ago

Size birkaç hafta önce gösterdiğim balkabakları sanırım

are much bigger.

çok daha büyük.

I did weed this, but I left some of the weeds here

Bunu otladım ama bazı yabani otları burada bıraktım

because they're actually good to put in bouquets.

çünkü aslında buketlere koymak için iyiler.

And if you look over here, you'll see that the lawn

Ve eğer buraya bakarsanız, çimlerin

just keeps growing like crazy.

deli gibi büyümeye devam ettiğini göreceksiniz.

We have been mowing far more

than we ever mow during this month.

Bu ay boyunca hiç biçmediğimizden çok daha fazla biçtik.

It's a little bit out of hand.

Biraz kontrolden çıktı.

But we wanna keep the property very nice and tidy

Ama mülkü çok güzel ve düzenli tutmak istiyoruz

because when people come to buy flowers,

çünkü insanlar çiçek almaya geldiklerinde

we want them to appreciate the property as well.

onların da mülkü takdir etmelerini istiyoruz.

When they come here to buy flowers,

Buraya çiçek almaya geldiklerinde

we want them to appreciate the trees

ağaçların

and everything else that is around us.

ve çevremizdeki diğer her şeyin kıymetini bilmelerini istiyoruz.

Sorry, I'm a little distracted

Üzgünüm, dikkatim biraz dağıldı

because there's a lot of traffic today

çünkü bugün çok trafik var

and it's somewhat loud.

ve biraz gürültülü.

So anyways, yes, it rained.

Yani her neyse, evet, yağmur yağdı.

The air quality is better.

Hava kalitesi daha iyidir.

I'm very, very happy about that,

Bundan çok ama çok mutluyum

but I certainly hope it stops raining now.

ama umarım artık yağmur durur. Önümüzdeki kısa bir süre için

We need good air quality and less rain

iyi hava kalitesine ve daha az yağmura ihtiyacımız var

for the next little while.

.

Anyways, Bob the Canadian here,

Her neyse, Kanadalı Bob,

I hope you're enjoying these little lessons.

umarım bu küçük derslerden keyif alıyorsundur.

I'll see you in a couple of days with another one, bye.

Birkaç gün sonra başka biriyle görüşürüz, hoşçakalın.