Meaning of THIS IS GETTING OLD - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English we have saying, "This is getting old.", and it's something we say when something's

Yani İngilizce'de "Bu yaşlanıyor." deriz ve bu, bir şey canımızı

getting annoying or something's starting to bother us.

sıkmaya başladığında veya bir şey bizi rahatsız etmeye başladığında söylediğimiz bir şeydir.

So I think you know that I've said a number of times that I really like winter, but this

Bu yüzden, birkaç kez kışı gerçekten sevdiğimi söylediğimi bildiğinizi düşünüyorum, ama bu

winter in Canada - here goes the snow plow.

kış Kanada'da - işte kar küreme makinesi gidiyor.

This winter in Canada is getting old.

Kanada'da bu kış yaşlanıyor.

I'm ready for Spring, and this winter it's kind of been around for too long and it's,

Bahara hazırım ve bu kış çok uzun süredir var ve artık

it's getting old.

eskimeye başladı.

So this would be an appropriate time to say, "This is getting old."

Yani bu, "Bu yaşlanıyor" demek için uygun bir zaman olacaktır .