Meaning of THAT'S NEAT - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

10,095 views ・ 2019-08-12

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
So at first glance the phrase, "That's neat!", might make you think that we're talking about
0
870
6130
Dolayısıyla, ilk bakışta "Bu çok güzel!" ifadesi, size
00:07
something that's tidy, or something that's clean, or something that's neat and tidy.
1
7000
6400
düzenli olan bir şeyden, temiz olan bir şeyden veya düzgün ve düzenli olan bir şeyden bahsettiğimizi düşündürebilir.
00:13
And it can mean that, when you say, "That's neat!", you could be looking at your kids
2
13400
5560
Ve bu, "Bu harika!" dediğinizde, çocuklarınızın
00:18
room after they spent some time cleaning it up and you could say, "Yeah, I think your
3
18960
4490
odasını temizlemek için biraz zaman harcadıktan sonra onlara bakıyor olabilirsiniz ve "Evet, bence odan
00:23
room's pretty neat now!"
4
23450
2130
şimdi oldukça düzenli!" diyebilirsiniz.
00:25
But when we say, "That's neat!", in English most of the time we're just saying, "That's
5
25580
6190
Ama İngilizce'de "Bu harika!" dediğimizde, çoğu zaman sadece "Bu
00:31
cool!", or, "That's awesome!", or, "I really like that!"
6
31770
4769
harika!" veya "Bu harika!" veya " Bunu gerçekten beğendim!" deriz.
00:36
So maybe a friend of yours has just had a really good opportunity to go and see a concert.
7
36539
8351
Yani belki bir arkadaşınız bir konsere gitmek için gerçekten iyi bir fırsat yakalamıştır.
00:44
You could say, "Ah!
8
44890
1000
"Ah! Çok
00:45
That's neat!
9
45890
1000
güzel!
00:46
I wish I could go with you!"
10
46890
1870
Keşke seninle gelebilseydim!" diyebilirsiniz.
00:48
Maybe another friend has just gotten some free shoes and some free clothes from a store,
11
48760
6330
Belki başka bir arkadaşınız bir mağazadan bedava ayakkabı ve bedava kıyafet almıştır
00:55
and you would say to them, "That's really neat!
12
55090
2030
ve siz ona "Bu gerçekten çok güzel!
00:57
I'm so happy for you!"
13
57120
1379
Senin adına çok sevindim!" dersiniz.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7