Meaning of THAT'S NEAT - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

So at first glance the phrase, "That's neat!", might make you think that we're talking about

Tak więc na pierwszy rzut oka wyrażenie „To jest schludne!” może sprawić, że pomyślisz, że mówimy o

something that's tidy, or something that's clean, or something that's neat and tidy.

czymś, co jest uporządkowane, lub coś, co jest czyste, lub coś, co jest schludne i schludne.

And it can mean that, when you say, "That's neat!", you could be looking at your kids

I może to oznaczać, że kiedy powiesz „Ale fajnie!”, możesz patrzeć na pokój swojego dziecka

room after they spent some time cleaning it up and you could say, "Yeah, I think your

po tym, jak spędziły trochę czasu na sprzątaniu, i możesz powiedzieć: „Tak, myślę, że twój

room's pretty neat now!"

pokój jest teraz całkiem schludny!”

But when we say, "That's neat!", in English most of the time we're just saying, "That's

Ale kiedy mówimy „To jest fajne!”, po angielsku przez większość czasu mówimy po prostu „To jest

cool!", or, "That's awesome!", or, "I really like that!"

fajne!” lub „To jest niesamowite!” lub „Naprawdę to lubię!”

So maybe a friend of yours has just had a really good opportunity to go and see a concert.

Więc może twój przyjaciel właśnie miał naprawdę dobrą okazję, aby pójść i zobaczyć koncert.

You could say, "Ah!

Możesz powiedzieć: „Ach!

That's neat!

To fajnie!

I wish I could go with you!"

Szkoda, że ​​nie mogę iść z tobą!”

Maybe another friend has just gotten some free shoes and some free clothes from a store,

Może inny przyjaciel właśnie dostał darmowe buty i trochę darmowych ubrań ze sklepu,

and you would say to them, "That's really neat!

a ty powiedziałbyś mu: „To naprawdę fajne!

I'm so happy for you!"

Tak się cieszę z twojego szczęścia!”