Meaning of SCARE THE PANTS OFF - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when you scare the pants off someone it means that you do something that

Yani İngilizce'de birini korkuttuğunuzda, bu

scares them a lot or you do something that frightens them a lot.

onları çok korkutan bir şey yaptığınız veya onları çok korkutan bir şey yaptığınız anlamına gelir.

And what you should know is that when you scare the pants off someone it..., their pants

Ve bilmen gereken şey, birinin pantolonunu korkuttuğunda... ...

don't actually come off.

aslında pantolonları çıkmıyor.

It's just a way of saying that you have scared them a lot or frightened them a lot.

Bu sadece onları çok korkuttuğunuzu veya çok korkuttuğunuzu söylemenin bir yolu.

Some of you might remember from another video I told a story about how when I was a kid

Bazılarınız başka bir videodan hatırlayabilir, çocukken nasıl

I would hide behind a tree and when my sister walked by I would jump out and yell, "Booh!,

bir ağacın arkasına saklandığımı ve kız kardeşim yanımdan geçtiğinde dışarı atlayıp "Boo!" diye

and that would scare the pants off her.

bağırdığımı anlatan bir hikaye anlatmıştım. .Aynı

You can also have things or situations scare the pants off of you.

zamanda tüylerinizi diken diken eden şeyler veya durumlar da olabilir.Yukarıdan

If you look up there, this is a feed storage silo, and it is extremely high.

bakarsanız burası bir yem depolama silosu ve çok yüksek.Oraya

I don't climb up there ever because heights scare the pants off of me.

hiç çıkmıyorum çünkü yükseklik beni korkutuyor

I do not like being high in the air.

Havada kalmayı sevmiyorum.