Meaning of SCARE THE PANTS OFF - A Really Short English Lesson with Subtitles

9,611 views ใƒป 2019-08-15

Bob's Short English Lessons


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
So in English when you scare the pants off someone it means that you do something that
0
750
5850
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€่‹ฑ่ชžใง่ชฐใ‹ใ‚’ๆ€–ใŒใ‚‰ใ›ใ‚‹ใจใใ€ ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใŒ
00:06
scares them a lot or you do something that frightens them a lot.
1
6600
5700
ๅฝผใ‚‰ใ‚’ใจใฆใ‚‚ๆ€–ใŒใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€ใพใŸใฏๅฝผใ‚‰ใ‚’ใจใฆใ‚‚ๆ€–ใŒใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ .
00:12
And what you should know is that when you scare the pants off someone it..., their pants
2
12300
5430
ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใŒ็ŸฅใฃใฆใŠใในใใ“ใจใฏใ€ ่ชฐใ‹ใฎใ‚บใƒœใƒณใ‚’ๆ€–ใŒใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ€
00:17
don't actually come off.
3
17730
2010
ๅฎŸ้š›ใซใฏใ‚บใƒœใƒณใŒ่„ฑใ’ใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™.
00:19
It's just a way of saying that you have scared them a lot or frightened them a lot.
4
19740
5780
ใใ‚Œใฏใ€ใ‚ใชใŸใŒ ๅฝผใ‚‰ใ‚’ใจใฆใ‚‚ๆ€–ใŒใ‚‰ใ›ใŸใ€ใพใŸใฏๅฝผใ‚‰ใ‚’ใจใฆใ‚‚ๆ€–ใŒใ‚‰ใ›ใŸใจ่จ€ใ†ๆ–นๆณ•ใงใ™.
00:25
Some of you might remember from another video I told a story about how when I was a kid
5
25520
5040
ๅˆฅใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใง่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ ใŒใ€็งใŒๅญไพ›ใฎ้ ƒ
00:30
I would hide behind a tree and when my sister walked by I would jump out and yell, "Booh!,
6
30560
5420
ใ€ๆœจใฎๅพŒใ‚ใซ้š ใ‚Œใฆใ„ใฆใ€ๅฆน ใŒ้€šใ‚Šใ‹ใ‹ใฃใŸใจใใซ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆๅซใณใ€ใ€Œใƒ–ใƒผ๏ผ
00:35
and that would scare the pants off her.
7
35980
2750
00:38
You can also have things or situations scare the pants off of you.
8
38730
5090
็‰ฉไบ‹ใ‚„็Šถๆณ ใซใ‚ˆใฃใฆใ‚บใƒœใƒณใŒ่„ฑใ’ใฆใ—ใพใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™
00:43
If you look up there, this is a feed storage silo, and it is extremely high.
9
43820
6340
.่ฆ‹ไธŠใ’ใฆใฟใ‚‹ใจ,ใ“ใ‚Œใฏ้ฃผๆ–™่ฒฏ่”ต ใ‚ตใ‚คใƒญใงใ‚ใ‚Š,้žๅธธใซ้ซ˜ใ„ใงใ™.
00:50
I don't climb up there ever because heights scare the pants off of me.
10
50160
5300
็งใฏๆฑบใ—ใฆใใ“ใซ็™ปใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Š ใพใ›ใ‚“. .
00:55
I do not like being high in the air.
11
55460
2360
็งใฏ็ฉบไธญใซใ„ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7