Learn the English Phrases LIKE CLOCKWORK and TO TURN BACK THE CLOCK

In this English lesson,

Nesta lição de inglês,

I wanted to help you learn

eu queria ajudá-lo a aprender

the English phrase like clockwork.

a frase em inglês como um relógio.

If you say that something is going like clockwork,

Se você diz que algo está indo como um relógio,

it means that it is going really well.

isso significa que está indo muito bem.

It's very organized.

É muito organizado.

Everything is happening in a timely fashion.

Tudo está acontecendo em tempo hábil.

If you say that,

Se você disser:

"Me and Joe are working on building a new house,

"Eu e Joe estamos trabalhando na construção de uma nova casa

and everything is going like clockwork,"

e tudo está funcionando como um relógio",

it means that the wood is arriving on time,

significa que a madeira está chegando na hora,

you are getting a lot of work done every day,

você está fazendo muito trabalho todos os dias,

you are getting the house built in a timely fashion.

está obtendo o casa construída em tempo hábil.

You could say, "Everything is going like clockwork."

Você poderia dizer: "Tudo está funcionando como um relógio".

I hope that as you study English,

Espero que, enquanto você estuda inglês,

everything is going like clockwork.

tudo corra como um relógio.

I hope that you find time each day to study

Espero que você encontre tempo todos os dias para estudar

a little bit of English.

um pouco de inglês.

I hope you find some time every week

Espero que você encontre algum tempo toda semana

to practice your English with a native English speaker,

para praticar seu inglês com um falante nativo de inglês,

maybe on Skype or on Zoom or something like that,

talvez no Skype ou no Zoom ou algo assim,

but I certainly hope that your English studies

mas certamente espero que seus estudos de inglês

are going like clockwork.

estejam indo como um relógio.

I hope they're going well.

Espero que estejam indo bem.

I hope everything is working well for you

Espero que tudo esteja funcionando bem para você

and going in a timely fashion.

e indo em tempo hábil.

So hopefully everything is going like clockwork.

Então espero que tudo esteja indo como um relógio.

And then here's another phrase with the word clock in it.

E aqui está outra frase com a palavra clock.

To turn back the clock.

Para voltar o relógio.

Many of us wish we could turn back the clock.

Muitos de nós gostariam de poder voltar no tempo.

What that means is that when you think about your life,

O que isso significa é que, quando você pensa sobre sua vida,

you might think, or you might say,

pode pensar ou dizer:

"Oh, I wish I could turn back the clock.

"Oh, gostaria de poder voltar no tempo.

I wish I could go back to my 20s,

Gostaria de poder voltar aos meus 20 anos

and I wish I could study harder.

e gostaria de poder estudar mais .

I wish I had studied harder when I was that age.

Eu gostaria de ter estudado mais quando tinha aquela idade.

I wish I could turn back the clock,

Eu gostaria de poder voltar no tempo,

go back to that time in my life,

voltar para aquela época da minha vida

and then study harder at university."

e então estudar mais na universidade."

Maybe you want to turn back the clock

Talvez você queira voltar no tempo

because there is a relationship in your past

porque existe um relacionamento em seu passado

where you know that you could have done things

em que você sabe que poderia ter feito as coisas de maneira

a little bit differently.

um pouco diferente.

So sometimes,

Então, às vezes,

we say that we would like to turn back the clock,

dizemos que gostaríamos de voltar no tempo, o que

meaning that we would like to go back in time

significa que gostaríamos de voltar no tempo

and maybe life things, or life our life

e talvez coisas da vida, ou viver nossa vida

just a little bit differently.

um pouco diferente.

So once again, when something is going like clockwork,

Então, mais uma vez, quando algo está funcionando como um relógio,

it means it's going well.

significa que está indo bem.

Everything is organized, well-run,

Tudo está organizado, bem executado

and everything is happening in a timely fashion,

e tudo está acontecendo no tempo certo

and sometimes, you will say that you want

e, às vezes, você vai dizer que quer

to turn back the clock,

voltar no tempo, o que

meaning that you would like to go back in time

significa que gostaria de voltar no tempo

and maybe do something a little bit differently.

e talvez fazer algo um pouco diferente .

But let's look at our comment for the day.

Mas vamos olhar para o nosso comentário para o dia.

The comment from today is from Natalya.

O comentário de hoje é da Natalya.

Natalya says, "In this day and age,

Natalya diz: "Hoje em dia,

using mobile phones is more common than watching TV."

usar telefones celulares é mais comum do que assistir TV".

So this is a comment on the lesson from the other day

Portanto, este é um comentário sobre a lição do outro dia

about the phrase in this day and age, which means now.

sobre a frase neste dia e idade, que significa agora.

I think yesterday's video, I looked at a comment

Acho que no vídeo de ontem, olhei um comentário

from the same video, but that's okay.

do mesmo vídeo, mas tudo bem.

I like comments.

Eu gosto de comentários.

So Natalya again says, "In this day and age,

Então Natalya disse novamente: "Hoje em dia,

using mobile phones is more common than watching TV,"

usar telefones celulares é mais comum do que assistir TV",

and then I responded and said, "Absolutely.

e então eu respondi e disse: "Absolutamente. A

Most of my students at school prefer

maioria dos meus alunos na escola prefere

to watch things on their phones, rather than on a TV."

assistir coisas em seus telefones, em vez de em uma televisão."

So yeah, the television has kind of become something

Então, sim, a televisão se tornou algo

that not a lot of people use any more.

que muitas pessoas não usam mais.

I mean, we do have a television,

Quer dizer, nós temos uma televisão,

but I would say that in my house,

mas eu diria que na minha casa, a

most of my kids, if they watch something by themselves,

maioria dos meus filhos, se assistirem algo sozinhos,

they will probably choose to watch it on their phone.

provavelmente escolherão assistir no telefone.

If they watch things together, though,

Se eles assistirem juntos, no entanto,

they will still watch it on our large TV

eles ainda assistirão em nossa grande TV

that we have in our back room.

que temos em nossa sala dos fundos.

So anyways, it's Friday today.

De qualquer forma, hoje é sexta-feira.

I hope that you're having a good Friday.

Espero que você esteja tendo uma boa sexta-feira.

I hope that you have exciting plans for the weekend.

Espero que você tenha planos empolgantes para o fim de semana.

By the way, this is the part of the video

A propósito, esta é a parte do vídeo

where I start to speak my normal speed.

em que começo a falar na minha velocidade normal.

I'll tell you this much,

Vou te dizer uma coisa,

I don't have any plans for the weekend.

não tenho planos para o fim de semana.

My plan for the weekend is to just relax.

Meu plano para o fim de semana é apenas relaxar.

Of course, I'm definitely doing a livestream

Claro, com certeza farei uma transmissão ao vivo no

Saturday morning at 11 a.m. on my other channel,

sábado de manhã às 11h no meu outro canal,

but because of COVID,

mas por causa do COVID,

there's a lot of things we just can't do right now,

há muitas coisas que simplesmente não podemos fazer agora

and it's kind of sad.

I really wanna make a video in Niagara Falls.

e é meio triste.

Eu realmente quero fazer um vídeo em Niagara Falls.

I really want to make an English lesson

Eu realmente quero fazer uma aula de inglês

called "Let's Learn English in Niagara Falls,"

chamada "Vamos aprender inglês em Niagara Falls"

and I just can't get to it.

e simplesmente não consigo.

We are in Phase 3 right now,

Estamos na Fase 3 agora,

so things are a little more open than they used to be,

então as coisas estão um pouco mais abertas do que costumavam ser,

but I still don't feel like a big tourist town right now

mas ainda não me sinto como uma grande cidade turística agora

and making a video for you guys.

e fazendo um vídeo para vocês.

So I promised I would make a video in Niagara Falls

Então, prometi que faria um vídeo nas Cataratas do Niágara em

sometime this summer.

algum momento deste verão.

I don't know when that will happen,

Não sei quando isso vai acontecer,

but hopefully it will happen soon.

mas espero que aconteça em breve.

So anyways, I hope you're having a great Friday.

De qualquer forma, espero que você esteja tendo uma ótima sexta-feira.

I hope you have a good Friday evening.

Espero que você tenha uma boa noite de sexta-feira.

I hope that you go out, if you're allowed to go out.

Espero que você saia, se puder sair.