Learn the English Phrases LIKE CLOCKWORK and TO TURN BACK THE CLOCK

In this English lesson,

En esta lección de inglés

I wanted to help you learn

, quería ayudarte a aprender

the English phrase like clockwork.

la frase en inglés como un reloj.

If you say that something is going like clockwork,

Si dices que algo va como un reloj

it means that it is going really well.

, significa que va muy bien.

It's very organized.

Está muy organizado.

Everything is happening in a timely fashion.

Todo está sucediendo en el momento oportuno.

If you say that,

Si dice que,

"Me and Joe are working on building a new house,

"Joe y yo estamos trabajando en la construcción de una nueva casa,

and everything is going like clockwork,"

y todo va como un reloj

it means that the wood is arriving on time,

", significa que la madera está llegando a tiempo

you are getting a lot of work done every day,

, está haciendo mucho trabajo todos los días

you are getting the house built in a timely fashion.

, está obteniendo la casa construida en el momento oportuno.

You could say, "Everything is going like clockwork."

Podrías decir: " Todo va como un reloj".

I hope that as you study English,

Espero que mientras estudias inglés,

everything is going like clockwork.

todo vaya como un reloj.

I hope that you find time each day to study

Espero que encuentres tiempo cada día para estudiar

a little bit of English.

un poco de inglés.

I hope you find some time every week

Espero que encuentre algo de tiempo cada semana

to practice your English with a native English speaker,

para practicar su inglés con un hablante nativo de inglés,

maybe on Skype or on Zoom or something like that,

tal vez en Skype o Zoom o algo así,

but I certainly hope that your English studies

pero ciertamente espero que sus estudios de inglés

are going like clockwork.

vayan como un reloj.

I hope they're going well.

Espero que les vaya bien.

I hope everything is working well for you

Espero que todo te esté funcionando bien

and going in a timely fashion.

y vaya en tiempo y forma.

So hopefully everything is going like clockwork.

Así que esperemos que todo vaya como un reloj.

And then here's another phrase with the word clock in it.

Y luego aquí hay otra frase con la palabra reloj en ella.

To turn back the clock.

Para hacer retroceder el reloj.

Many of us wish we could turn back the clock.

Muchos de nosotros desearíamos poder hacer retroceder el reloj.

What that means is that when you think about your life,

Lo que eso significa es que cuando piensas en tu vida,

you might think, or you might say,

podrías pensar, o podrías decir:

"Oh, I wish I could turn back the clock.

"Oh, me gustaría poder hacer retroceder el reloj.

I wish I could go back to my 20s,

Me gustaría poder volver a mis 20

and I wish I could study harder.

y me gustaría poder estudiar más". .

I wish I had studied harder when I was that age.

Ojalá hubiera estudiado más duro cuando tenía esa edad.

I wish I could turn back the clock,

Ojalá pudiera hacer retroceder el reloj,

go back to that time in my life,

volver a esa época de mi vida

and then study harder at university."

y luego estudiar más en la universidad".

Maybe you want to turn back the clock

Tal vez quieras hacer retroceder el reloj

because there is a relationship in your past

porque hay una relación en tu pasado

where you know that you could have done things

en la que sabes que podrías haber hecho las cosas

a little bit differently.

un poco diferentes.

So sometimes,

Entonces, a veces,

we say that we would like to turn back the clock,

decimos que nos gustaría hacer retroceder el reloj,

meaning that we would like to go back in time

lo que significa que nos gustaría retroceder en el tiempo

and maybe life things, or life our life

y tal vez vivir las cosas, o vivir nuestra vida de

just a little bit differently.

manera un poco diferente.

So once again, when something is going like clockwork,

Una vez más, cuando algo funciona como un reloj

it means it's going well.

, significa que funciona bien.

Everything is organized, well-run,

Todo está organizado, bien dirigido

and everything is happening in a timely fashion,

y todo sucede de manera oportuna

and sometimes, you will say that you want

y, a veces, dirás que quieres

to turn back the clock,

hacer retroceder el reloj,

meaning that you would like to go back in time

lo que significa que te gustaría retroceder en el tiempo

and maybe do something a little bit differently.

y tal vez hacer algo un poco diferente. .

But let's look at our comment for the day.

Pero veamos nuestro comentario del día.

The comment from today is from Natalya.

El comentario de hoy es de Natalya.

Natalya says, "In this day and age,

Natalya dice: "Hoy en día,

using mobile phones is more common than watching TV."

usar teléfonos móviles es más común que mirar televisión".

So this is a comment on the lesson from the other day

Así que este es un comentario sobre la lección del otro día

about the phrase in this day and age, which means now.

sobre la frase en este día y edad, que significa ahora.

I think yesterday's video, I looked at a comment

Creo que el video de ayer, miré un comentario

from the same video, but that's okay.

del mismo video, pero está bien.

I like comments.

me gustan los comentarios

So Natalya again says, "In this day and age,

Así que Natalya vuelve a decir: "Hoy en día,

using mobile phones is more common than watching TV,"

usar teléfonos móviles es más común que mirar televisión",

and then I responded and said, "Absolutely.

y luego respondí y dije: "Absolutamente.

Most of my students at school prefer

La mayoría de mis alumnos en la escuela

to watch things on their phones, rather than on a TV."

prefieren ver cosas en sus teléfonos, en lugar de en un televisor".

So yeah, the television has kind of become something

Así que sí, la televisión se ha convertido en algo

that not a lot of people use any more.

que ya no mucha gente usa.

I mean, we do have a television,

Quiero decir, tenemos un televisor,

but I would say that in my house,

pero diría que en mi casa, la

most of my kids, if they watch something by themselves,

mayoría de mis hijos, si ven algo solos

they will probably choose to watch it on their phone.

, probablemente elegirán verlo en su teléfono.

If they watch things together, though,

Sin embargo, si ven cosas juntos,

they will still watch it on our large TV

seguirán viéndolas en nuestro televisor grande

that we have in our back room.

que tenemos en la trastienda.

So anyways, it's Friday today.

De todos modos, hoy es viernes.

I hope that you're having a good Friday.

Espero que estés teniendo un buen viernes.

I hope that you have exciting plans for the weekend.

Espero que tengas planes emocionantes para el fin de semana.

By the way, this is the part of the video

Por cierto, esta es la parte del video

where I start to speak my normal speed.

donde empiezo a hablar a mi velocidad normal.

I'll tell you this much,

Te diré esto mucho,

I don't have any plans for the weekend.

no tengo ningún plan para el fin de semana.

My plan for the weekend is to just relax.

Mi plan para el fin de semana es relajarme.

Of course, I'm definitely doing a livestream

Por supuesto, definitivamente haré una transmisión en vivo el

Saturday morning at 11 a.m. on my other channel,

sábado por la mañana a las 11 a . m. en mi otro canal,

but because of COVID,

pero debido a la COVID,

there's a lot of things we just can't do right now,

hay muchas cosas que no podemos hacer en este momento,

and it's kind of sad.

I really wanna make a video in Niagara Falls.

y es un poco triste.

Tengo muchas ganas de hacer un video en las Cataratas del Niágara.

I really want to make an English lesson

Tengo muchas ganas de hacer una lección de inglés

called "Let's Learn English in Niagara Falls,"

llamada "Aprendamos inglés en las cataratas del Niágara",

and I just can't get to it.

y no puedo hacerlo.

We are in Phase 3 right now,

Estamos en la Fase 3 en este momento,

so things are a little more open than they used to be,

por lo que las cosas están un poco más abiertas de lo que solían ser,

but I still don't feel like a big tourist town right now

pero todavía no me siento como una gran ciudad turística en este momento

and making a video for you guys.

y estoy haciendo un video para ustedes.

So I promised I would make a video in Niagara Falls

Así que prometí que haría un video en las Cataratas del Niágara en

sometime this summer.

algún momento de este verano.

I don't know when that will happen,

No sé cuándo sucederá eso,

but hopefully it will happen soon.

pero espero que suceda pronto.

So anyways, I hope you're having a great Friday.

Así que de todos modos, espero que estés teniendo un gran viernes.

I hope you have a good Friday evening.

Espero que tengas una buena tarde de viernes.

I hope that you go out, if you're allowed to go out.

Espero que salgas, si se te permite salir.