Learn the English Phrases LIKE CLOCKWORK and TO TURN BACK THE CLOCK

4,634 views ใƒป 2020-07-17

Bob's Short English Lessons


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
In this English lesson,
0
320
1240
์ด๋ฒˆ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š”
00:01
I wanted to help you learn
1
1560
1180
00:02
the English phrase like clockwork.
2
2740
1960
clockwork์™€ ๊ฐ™์€ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04
If you say that something is going like clockwork,
3
4700
2740
์–ด๋–ค ์ผ์ด ์‹œ๊ณ„์ฒ˜๋Ÿผ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด
00:07
it means that it is going really well.
4
7440
2691
์ •๋ง ์ž˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10
It's very organized.
5
10131
1819
๋งค์šฐ ์ฒด๊ณ„์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:11
Everything is happening in a timely fashion.
6
11950
2720
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ ์‹œ์— ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14
If you say that,
7
14670
857
00:15
"Me and Joe are working on building a new house,
8
15527
2873
"Me and Joe are working on building a new house,
00:18
and everything is going like clockwork,"
9
18400
1940
and every is go like clockwork"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด
00:20
it means that the wood is arriving on time,
10
20340
2940
๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์ •์‹œ์— ๋„์ฐฉํ•˜๊ณ 
00:23
you are getting a lot of work done every day,
11
23280
2630
๋งค์ผ ๋งŽ์€ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ธฐ
00:25
you are getting the house built in a timely fashion.
12
25910
3010
์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์ง€์–ด์ง„ ์ง‘.
00:28
You could say, "Everything is going like clockwork."
13
28920
3060
"๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์‹œ๊ณ„์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31
I hope that as you study English,
14
31980
2110
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ
00:34
everything is going like clockwork.
15
34090
1660
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ˆœ์กฐ๋กญ๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:35
I hope that you find time each day to study
16
35750
3000
๋งค์ผ
00:38
a little bit of English.
17
38750
890
์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์˜์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ–๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:39
I hope you find some time every week
18
39640
2360
00:42
to practice your English with a native English speaker,
19
42000
2840
00:44
maybe on Skype or on Zoom or something like that,
20
44840
3890
Skype๋‚˜ Zoom ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด ์›์–ด๋ฏผ๊ณผ ์˜์–ด๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋งค์ฃผ ์ฐพ์œผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:48
but I certainly hope that your English studies
21
48730
2570
ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜์–ด ๊ณต๋ถ€๊ฐ€ ์ˆœ์กฐ๋กญ๊ฒŒ
00:51
are going like clockwork.
22
51300
1180
์ง„ํ–‰๋˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:52
I hope they're going well.
23
52480
1080
๊ทธ๋“ค์ด ์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:53
I hope everything is working well for you
24
53560
2460
๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ์ž˜ ์ž‘๋™
00:56
and going in a timely fashion.
25
56020
1920
ํ•˜๊ณ  ์ ์‹œ์— ์ง„ํ–‰๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:57
So hopefully everything is going like clockwork.
26
57940
3120
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ˆœ์กฐ๋กญ๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
01:01
And then here's another phrase with the word clock in it.
27
61060
2700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์— ์‹œ๊ณ„๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
01:03
To turn back the clock.
28
63760
1440
์‹œ๊ณ„๋ฅผ ๋˜๋Œ๋ฆฌ๋ ค๋ฉด.
01:05
Many of us wish we could turn back the clock.
29
65200
3075
์šฐ๋ฆฌ ์ค‘ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‹œ๊ณ„๋ฅผ ๋˜๋Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
01:08
What that means is that when you think about your life,
30
68275
2995
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ถ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ
01:11
you might think, or you might say,
31
71270
2197
01:13
"Oh, I wish I could turn back the clock.
32
73467
2123
"์•„, ์‹œ๊ณ„๋ฅผ ๋˜๋Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
01:15
I wish I could go back to my 20s,
33
75590
2270
20๋Œ€๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ๋”
01:17
and I wish I could study harder.
34
77860
2220
์—ด์‹ฌํžˆ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. .
01:20
I wish I had studied harder when I was that age.
35
80080
2580
๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋‚˜์ด์˜€์„ ๋•Œ ๋” ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์•˜์„ ํ…๋ฐ,
01:22
I wish I could turn back the clock,
36
82660
1870
์‹œ๊ฐ„์„ ๋˜๋Œ๋ ค
01:24
go back to that time in my life,
37
84530
1880
์ธ์ƒ์˜ ๊ทธ ๋•Œ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ
01:26
and then study harder at university."
38
86410
2700
๋Œ€ํ•™์—์„œ ๋” ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค." ์กฐ๊ธˆ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
01:29
Maybe you want to turn back the clock
39
89110
2300
์‹œ๊ณ„๋ฅผ ๋˜๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:31
because there is a relationship in your past
40
91410
2230
01:33
where you know that you could have done things
41
93640
2220
01:35
a little bit differently.
42
95860
900
.
01:36
So sometimes,
43
96760
1270
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋•Œ๋•Œ๋กœ
01:38
we say that we would like to turn back the clock,
44
98030
3010
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹œ๊ณ„๋ฅผ ๋˜๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰,
01:41
meaning that we would like to go back in time
45
101040
2970
์‹œ๊ฐ„์„ ๋˜๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:44
and maybe life things, or life our life
46
104010
2110
์–ด์ฉŒ๋ฉด ์‚ถ์˜ ๊ฒƒ, ๋˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ถ์„
01:46
just a little bit differently.
47
106120
1110
์กฐ๊ธˆ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:47
So once again, when something is going like clockwork,
48
107230
2910
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์–ด๋–ค ์ผ์ด ์‹œ๊ณ„์ฒ˜๋Ÿผ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€
01:50
it means it's going well.
49
110140
1070
์ž˜ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:51
Everything is organized, well-run,
50
111210
2140
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ •๋ฆฌ๋˜๊ณ  ์ž˜ ์šด์˜๋˜๋ฉฐ
01:53
and everything is happening in a timely fashion,
51
113350
2660
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์‹œ๊ธฐ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉฐ
01:56
and sometimes, you will say that you want
52
116010
1970
๋•Œ๋กœ๋Š” ์‹œ๊ณ„๋ฅผ ๋˜๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:57
to turn back the clock,
53
117980
1218
01:59
meaning that you would like to go back in time
54
119198
2712
02:01
and maybe do something a little bit differently.
55
121910
2690
.
02:04
But let's look at our comment for the day.
56
124600
2525
ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ค๋Š˜์˜ ๋Œ“๊ธ€์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:07
The comment from today is from Natalya.
57
127125
2985
์˜ค๋Š˜์˜ ๋Œ“๊ธ€์€ Natalya์˜ ๋Œ“๊ธ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:10
Natalya says, "In this day and age,
58
130110
1870
Natalya๋Š” "์ด ์‹œ๋Œ€์—๋Š” TV๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค
02:11
using mobile phones is more common than watching TV."
59
131980
2830
ํœด๋Œ€์ „ํ™”๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:14
So this is a comment on the lesson from the other day
60
134810
2980
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€
02:17
about the phrase in this day and age, which means now.
61
137790
3360
์ง€๊ธˆ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ์ด ์‹œ๋Œ€์˜ ๋ฌธ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ ์˜ ๊ตํ›ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ค๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:21
I think yesterday's video, I looked at a comment
62
141150
2380
์–ด์ œ ์˜์ƒ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋Š”๋ฐ
02:23
from the same video, but that's okay.
63
143530
2030
๊ฐ™์€ ์˜์ƒ์˜ ๋Œ“๊ธ€์„ ๋ดค๋Š”๋ฐ ๊ดœ์ฐฎ๋„ค์š”.
02:25
I like comments.
64
145560
1210
๋‚˜๋Š” ๋Œ“๊ธ€์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
02:26
So Natalya again says, "In this day and age,
65
146770
2050
๊ทธ๋ž˜์„œ Natalya๋Š” "์ด ์‹œ๋Œ€์—๋Š” TV๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค
02:28
using mobile phones is more common than watching TV,"
66
148820
3030
ํœด๋Œ€์ „ํ™”๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:31
and then I responded and said, "Absolutely.
67
151850
1820
02:33
Most of my students at school prefer
68
153670
2050
02:35
to watch things on their phones, rather than on a TV."
69
155720
3510
ํ‹ฐ๋น„."
02:39
So yeah, the television has kind of become something
70
159230
3090
์˜ˆ, ํ…”๋ ˆ๋น„์ „์€
02:42
that not a lot of people use any more.
71
162320
2040
๋” ์ด์ƒ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:44
I mean, we do have a television,
72
164360
2590
๋‚ด ๋ง์€, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ…”๋ ˆ๋น„์ „์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ 
02:46
but I would say that in my house,
73
166950
1550
์žˆ์ง€๋งŒ, ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ,
02:48
most of my kids, if they watch something by themselves,
74
168500
3770
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์•„์ด๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด,
02:52
they will probably choose to watch it on their phone.
75
172270
3120
๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ „ํ™”๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ์„ ํƒํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:55
If they watch things together, though,
76
175390
1580
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ์‹œ์ฒญํ•œ๋‹ค๋ฉด
02:56
they will still watch it on our large TV
77
176970
2750
์—ฌ์ „ํžˆ ๋’ท๋ฐฉ์— ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ˜• TV๋กœ ์‹œ์ฒญํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:59
that we have in our back room.
78
179720
2090
.
03:01
So anyways, it's Friday today.
79
181810
1850
์•”ํŠผ ์˜ค๋Š˜์€ ๊ธˆ์š”์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:03
I hope that you're having a good Friday.
80
183660
1800
์ฆ๊ฑฐ์šด ๊ธˆ์š”์ผ ๋ณด๋‚ด์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
03:05
I hope that you have exciting plans for the weekend.
81
185460
2220
์ฆ๊ฑฐ์šด ์ฃผ๋ง ๊ณ„ํš ์„ธ์šฐ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑด
03:07
By the way, this is the part of the video
82
187680
1280
๊ทธ๋ ‡๊ณ , ์ด๊ฒƒ์€
03:08
where I start to speak my normal speed.
83
188960
1900
๋‚ด๊ฐ€ ์ •์ƒ์ ์ธ ์†๋„๋กœ ๋งํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋น„๋””์˜ค ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:10
I'll tell you this much,
84
190860
1760
์ด ์ •๋„๋งŒ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ์ž๋ฉด
03:12
I don't have any plans for the weekend.
85
192620
1530
์ €๋Š” ์ฃผ๋ง์— ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:14
My plan for the weekend is to just relax.
86
194150
2230
์ฃผ๋ง ๊ณ„ํš์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์‰ฌ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:16
Of course, I'm definitely doing a livestream
87
196380
2930
๋ฌผ๋ก 
03:19
Saturday morning at 11 a.m. on my other channel,
88
199310
2130
ํ† ์š”์ผ ์˜ค์ „ 11์‹œ์— ๋‹ค๋ฅธ ์ฑ„๋„์—์„œ ์ƒ์ค‘๊ณ„๋ฅผ ํ•˜๊ณ 
03:21
but because of COVID,
89
201440
2216
์žˆ์ง€๋งŒ, ์ฝ”๋กœ๋‚˜19๋กœ ์ธํ•ด
03:23
there's a lot of things we just can't do right now,
90
203656
2354
์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ์€ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ผ์ด ๋งŽ์•„
03:26
and it's kind of sad.
91
206010
940
03:26
I really wanna make a video in Niagara Falls.
92
206950
3360
์ข€ ์•„์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚˜์ด์•„๊ฐ€๋ผ ํญํฌ์—์„œ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:30
I really want to make an English lesson
93
210310
2090
03:32
called "Let's Learn English in Niagara Falls,"
94
212400
2330
"Let's Learn English in Niagara Falls"๋ผ๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ์ •๋ง ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ
03:34
and I just can't get to it.
95
214730
1940
๋„์ €ํžˆ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋„ค์š”.
03:36
We are in Phase 3 right now,
96
216670
1290
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ˜„์žฌ 3๋‹จ๊ณ„์— ์žˆ๊ธฐ
03:37
so things are a little more open than they used to be,
97
217960
2910
๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ˆ์ „๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ฐœ๋ฐฉ์ ์ด์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€
03:40
but I still don't feel like a big tourist town right now
98
220870
3210
์—ฌ์ „ํžˆ โ€‹โ€‹ํฐ ๊ด€๊ด‘ ๋„์‹œ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๊ปด์ง€์ง€ ์•Š๊ณ 
03:44
and making a video for you guys.
99
224080
1510
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์œ„ํ•ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:45
So I promised I would make a video in Niagara Falls
100
225590
2920
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋ฒˆ ์—ฌ๋ฆ„์— ๋‚˜์ด์•„๊ฐ€๋ผ ํญํฌ์—์„œ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:48
sometime this summer.
101
228510
833
.
03:49
I don't know when that will happen,
102
229343
1527
์–ธ์ œ๊ฐ€ ๋ ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
03:50
but hopefully it will happen soon.
103
230870
1530
๊ณง ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
03:52
So anyways, I hope you're having a great Friday.
104
232400
2200
์•”ํŠผ ์ฆ๊ฑฐ์šด ๊ธˆ์š”์ผ ๋ณด๋‚ด์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
03:54
I hope you have a good Friday evening.
105
234600
1861
์ฆ๊ฑฐ์šด ๊ธˆ์š”์ผ ์ €๋… ๋˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
03:56
I hope that you go out, if you're allowed to go out.
106
236461
3426
์™ธ์ถœ์ด ํ—ˆ๋ฝ๋œ๋‹ค๋ฉด ์™ธ์ถœํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค .
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7