Learn the English Phrases ROME WASN'T BUILT IN A DAY and TIME WILL TELL

In this English lesson,

Nesta lição de inglês,

I wanted to help you learn the English phrase,

eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês,

Rome wasn't built in a day.

Roma não foi construída em um dia.

I think you're familiar with the city of Rome.

Acho que você está familiarizado com a cidade de Roma.

It took a long time to build the city of Rome,

Demorou muito tempo para construir a cidade de Roma,

and we use this phrase whenever we talk about something

e usamos essa frase sempre que falamos sobre algo

that isn't going as fast as people might want it to.

que não está indo tão rápido quanto as pessoas gostariam.

Sometimes people want things done quickly,

Às vezes as pessoas querem que as coisas sejam feitas rapidamente,

and you'll say, you know, Rome wasn't built in a day.

e você dirá, você sabe, Roma não foi construída em um dia.

Let's think of something that takes a long time.

Vamos pensar em algo que leva muito tempo.

You can see the peonies behind me.

Você pode ver as peônias atrás de mim.

When we plant these, they're very small,

Quando as plantamos, elas são muito pequenas

and we don't actually harvest flowers off of them

e não colhemos flores delas

for about four to seven years,

por cerca de quatro a sete anos,

so it's something where you really need to wait

então é algo em que você realmente precisa esperar

until you have something that you can sell,

até ter algo que possa vender,

and this would be a good phrase to say, to describe it,

e isso seria uma boa frase para dizer, para descrevê-lo,

you could say, you know, when you grow peonies,

você poderia dizer, sabe, quando você cultiva peônias,

it takes a while before you have some to sell.

demora um pouco até você ter algumas para vender.

Rome wasn't built in a day.

Roma não foi construída em um dia.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase,

A outra frase que eu queria ensinar a você hoje é a frase, o

time will tell.

tempo dirá.

Sometimes you have to wait a certain amount of time

Às vezes você tem que esperar um certo tempo

to see if something you did works out.

para ver se algo que você fez funciona.

What would be a good example of this?

Qual seria um bom exemplo disso?

Maybe you buy a car and you put in some new parts

Talvez você compre um carro e coloque algumas peças novas

because you want the car to run better,

porque quer que o carro funcione melhor,

but when you start it up,

mas quando você o liga,

you're not sure everything's working right,

não tem certeza de que tudo está funcionando bem,

but time will tell if everything is working right.

mas o tempo dirá se tudo está funcionando bem.

It basically means if you wait a certain amount of time,

Basicamente, significa que se você esperar um certo tempo,

you will eventually see if something is working well.

eventualmente verá se algo está funcionando bem.

So to review, when you are talking about anything

Então, para revisar, quando você está falando sobre qualquer coisa

that takes a long period of time,

que leva um longo período de tempo,

and if someone is being impatient, you could say,

e se alguém está impaciente, você pode dizer:

Hey, just be patient, Rome wasn't built in a day,

Ei, seja paciente, Roma não foi construída em um dia,

like please remember that sometimes it takes a long time

como por favor, lembre-se que às vezes leva muito tempo

to get things done,

para fazer as coisas

and then the second phrase, time will tell,

e, em seguida, a segunda frase, o tempo dirá,

simply means sometimes you need to wait a while

simplesmente significa que às vezes você precisa esperar um pouco

to see if something is working.

para ver se algo está funcionando.

If you're watching my videos to learn English,

Se você está assistindo meus vídeos para aprender inglês

and you're wondering if they're helping you,

e está se perguntando se eles estão ajudando você,

well, time will tell.

bem, o tempo dirá.

Watch them for a few months or a few weeks,

Observe-os por alguns meses ou algumas semanas,

and time will tell if they are a benefit to you.

e o tempo dirá se eles são um benefício para você.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

De qualquer forma, vamos ver um comentário de um vídeo anterior.

This comment is from Dmitry.

Este comentário é de Dmitry. Mais

Once again, my comment is all crumpled up in my pocket.

uma vez, meu comentário está todo amassado no meu bolso.

Sorry about that.

Desculpe por isso.

Dmitry says, "Hi, Mr. Bob.

Dmitry disse: "Oi, Sr. Bob.

"The filter that you used

"O filtro que você usou

"this time making the video looks kind of weird.

"desta vez para fazer o vídeo parece meio estranho. "

"The picture seems unnatural

A imagem não parece natural

"and a little gloomy in my humble opinion,

"e um pouco sombria na minha humilde opinião,

"but maybe I'm the only one who thinks so.

"mas talvez eu seja o único aquele que pensa assim.

"Anyways, thanks for the lesson."

"De qualquer forma, obrigado pela lição."

And my response was this.

E minha resposta foi esta.

"I have to admit I'm not an expert

"Tenho que admitir que não sou um especialista

"when it comes to making videos,

"quando se trata de fazer vídeos, "

"but I'm learning slowly, but surely.

mas estou aprendendo devagar, mas com segurança. "

"I think this video looks a lot better."

Acho que este vídeo está muito melhor."

I hope this video looks a lot better.

Espero que este vídeo esteja muito melhor.

No, the other day when I was out here, Dmitry,

Não, outro dia quando eu estava aqui fora, Dmitry,

it was very sunny, and if you know anything about cameras,

estava muito ensolarado, e se você sabe alguma coisa sobre câmeras,

I had my camera set to let a lot of light in,

eu tinha minha câmera configurada para deixar entrar muita luz,

and so, the video had too much light,

então, o vídeo tinha muita luz,

and then I tried to correct it when I was editing it.

e então tentei corrigir quando estava editando.

While I was editing the video,

Enquanto editava o vídeo,

I tried to change settings so that it looked more natural

tentei alterar as configurações para que parecesse mais natural

and I just kept making it look worse,

e continuei fazendo com que parecesse pior,

and that was kind of, I was kind of running late,

e isso foi meio que, eu estava meio que fugindo tarde,

so eventually, I just published it.

acabei de publicá-lo.

So again, yeah, the colors weren't great.

Então, novamente, sim, as cores não eram boas.

I think this video, hopefully, the colors are a lot better.

Acho que este vídeo, espero, as cores são muito melhores.

It is still quite sunny out,

Ainda está bastante ensolarado,

but I set the camera to automatically adjust

mas configurei a câmera para automaticamente ajuste

certain settings based on the light.

certas configurações com base na luz.

Hey, I wanted to show you the peonies.

Ei, eu queria mostrar a você as peônias.

You'll see, there's no more flowers.

Você verá, não há mais flores.

We are all done harvesting peonies.

Todos nós terminamos de colher peônias.

They only actually have flowers for a few weeks in June

Na verdade, elas só têm flores f ou algumas semanas em junho

and then it's all over.

e então está tudo acabado.

So yeah, it's a lot of fun.

Então, sim, é muito divertido.

It's a lot of work,

Dá muito trabalho,

but we harvest like crazy from all of our peony patches

mas colhemos como loucos de todos os nossos canteiros de peônias

for about, yeah, it usually starts the end of May

por cerca de, sim, geralmente começa no final de maio

into the second or third week of June and then they're done,

até a segunda ou terceira semana de junho e então eles terminam,

and then they're just these green bushes

e então eles são apenas esses arbustos verdes

for the rest of the year and that's all we get.

pelo resto do ano e isso é tudo o que conseguimos.

Anyways, thanks again for watching.

De qualquer forma, obrigado novamente por assistir.

Sorry this video is late.

Desculpe este vídeo está atrasado.

I had a weird week.

Tive uma semana estranha.

I was kind of out of sorts.

Eu estava meio fora de si.

I wasn't, yeah, I wasn't kicking out videos

Eu não estava, sim, não estava lançando vídeos

at my normal rate, but that'll get better next week, bye.

no meu ritmo normal, mas isso vai melhorar na próxima semana, tchau.