Meaning of FEW AND FAR BETWEEN - A Really Short English Lesson with Subtitles

In English if you're talking about things and you refer to them as being few and far

Em inglês, se você está falando sobre coisas e se refere a elas como sendo poucas e distantes

between it means that there aren't very many of them.

entre si, significa que não há muitas delas.

Maybe in your city good restaurants are few and far between.

Talvez na sua cidade bons restaurantes sejam poucos e distantes entre si.

That would mean that your city doesn't have a lot of good restaurants.

Isso significaria que sua cidade não tem muitos bons restaurantes.

Maybe in your city restaurants that make good food and charge a reasonable amount of money

Talvez na sua cidade os restaurantes que fazem boa comida e cobram uma quantia razoável de dinheiro

are few and far between.

sejam poucos e distantes entre si.

Again, that would mean that there aren't very many of them.

Novamente, isso significaria que não há muitos deles.

Some people say that honest people are few and far between in this world and I hope that

Algumas pessoas dizem que as pessoas honestas são poucas e distantes entre si neste mundo e espero que

that's not true.

isso não seja verdade.

I hope that there are a lot of honest people in this world and I hope that dishonest people

Espero que haja muitas pessoas honestas neste mundo e espero que as pessoas desonestas

are actually few and far between.

sejam realmente poucas e distantes entre si.

So, again, if you are referring to things that are few and far between it means that

Então, novamente, se você está se referindo a coisas que são poucas e distantes entre si, isso significa que

there aren't very many of them.

não há muitas delas.

There's a few other words that you can use to talk about this.

Há algumas outras palavras que você pode usar para falar sobre isso.

You can say that things are scarce.

Você pode dizer que as coisas são escassas.

So you could say that restaurants that make good food are scarce in my city, or you could

Então você poderia dizer que restaurantes que fazem boa comida são escassos na minha cidade, ou você poderia

say that they are rare, that would also mean that there are not very many of them.

dizer que eles são raros, isso também significaria que eles não são muitos.

Or you could say that restaurants that make good food and charge a reasonable amount of

Ou você poderia dizer que restaurantes que fazem boa comida e cobram uma quantia razoável de

money are uncommon in my city.

dinheiro são incomuns na minha cidade.

So all of these words, scarce, rare, and uncommon mean the same thing as few and far between.

Portanto, todas essas palavras, escasso, raro e incomum significam a mesma coisa que poucos e distantes entre si.

I hope that honest people in your country aren't uncommon.

Espero que pessoas honestas em seu país não sejam incomuns.

I hope that they aren't rare.

Espero que não sejam raros.

I hope that there are lots of them and I hope that you are one of them.

Espero que haja muitos deles e espero que você seja um deles.