Learn the English Phrases "Time out!" and "down time"

4,449 views ・ 2022-09-23

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this English lesson,
0
300
1080
この英語のレッスンで
00:01
I wanted to help you learn the English phrase time out.
1
1380
2850
は 、英語のフレーズ time out を学習するのを手伝いたいと思いました。 スポーツ
00:04
Now you may have heard this phrase before
2
4230
1830
観戦をしている方なら、この言葉を聞いたことがあるかもしれません
00:06
if you watch sports.
3
6060
930
00:06
Sometimes the coach will say, "Time out,"
4
6990
2610
コーチが「タイムアウト」と言うと、
00:09
and then the ref will blow the whistle.
5
9600
1470
審判が笛を吹くことがあります。
00:11
And then they will all stop playing for a little bit
6
11070
2280
そして
00:13
while the coach talks to the player.
7
13350
1800
、コーチが選手と話している間、全員が少しの間プレーをやめます。
00:15
But did you know that teachers and parents
8
15150
2310
しかし、教師や保護者
00:17
and other people sometimes use this phrase as well?
9
17460
2880
、その他の人々 もこのフレーズを使用することがあることをご存知ですか?
00:20
When I see two students arguing,
10
20340
1740
2 人の学生が言い争っているのを見る
00:22
sometimes I just say, "Hey, time out.
11
22080
2100
と、「時間切れです。
00:24
Just stop arguing for a little bit.
12
24180
1560
ちょっと言い争うのはやめて
00:25
Let's try to resolve this situation in a different way."
13
25740
3330
ください。別の方法でこの状況を解決しようとしましょう 」と言うことがあります。
00:29
When my own children would be fighting or arguing,
14
29070
2280
自分の子供たち がケンカしたり口論したりしている時、
00:31
sometimes I would say, "Hey, time out.
15
31350
1920
私は時々「おい、時間切れだ。ちょっとやめよう」と言ったものだ
00:33
Let's just stop for a minute."
16
33270
1500
00:34
Stop arguing, stop wrestling, whatever they were doing.
17
34770
3300
彼らが何をしていたとしても、議論をやめ、レスリングをやめてください。
00:38
Just, "Time out. Let's just stop
18
38070
2250
ただ、「タイムアウトです。
00:40
and try to resolve this situation in a different way."
19
40320
2760
この 状況を別の方法で解決するのをやめてみましょう。」
00:43
So it's not just a phrase for coaches on sports teams.
20
43080
3420
ですから、スポーツチームのコーチだけの言葉ではありません 。
00:46
The other phrase I wanted to teach you today
21
46500
1590
今日教えたかったもう 1 つのフレーズ
00:48
is actually just a term, and it's the term down time.
22
48090
3000
は、実際には単なる用語 であり、ダウン タイムという用語です。
00:51
Down time refers to any time when you just relax
23
51090
3660
ダウンタイムとは、 ただリラックス
00:54
and don't work.
24
54750
1560
して仕事をしない時間のことです。
00:56
Jen is busy flower farming right now,
25
56310
2340
Jen は今、花の栽培で忙しいです
00:58
but in November, she's looking forward to some down time.
26
58650
3300
が、11 月になる と少し休むことを楽しみにしています。
01:01
She will have some time in November
27
61950
1560
彼女は 11 月
01:03
where she doesn't have to work.
28
63510
1560
に仕事をしなくてもよい時間があります。
01:05
Right now, Jen is putting in 12, 14, sometimes 16 hour days.
29
65070
3960
現在、ジェンは 1 日 12 時間、14 時間、時には 16 時間勤務しています。
01:09
She's very, very busy.
30
69030
1320
彼女はとても忙しい。
01:10
So she's definitely looking forward to some down time.
31
70350
2790
だから彼女は間違いなく ダウンタイムを楽しみにしています。
01:13
So hopefully that comes soon.
32
73140
1560
うまくいけば、それはすぐに来るでしょう。
01:14
So to review, when you say time out,
33
74700
2310
復習すると、タイムアウトと言うときは、今して
01:17
it means just stop what you're doing.
34
77010
1620
いることをやめてくださいという意味です。
01:18
Usually there's a conflict,
35
78630
1110
通常、対立があり、
01:19
and you want people to just take a break from it.
36
79740
2520
人々にそれから 少し休憩してもらいたいと考えています。
01:22
And when you refer to something as down time,
37
82260
2520
また、 何かをダウン
01:24
it's just a time where you relax
38
84780
2130
タイムと呼ぶ場合、それは単にリラックス
01:26
and don't work for a little bit.
39
86910
1170
して少しの間仕事をしない時間です。
01:28
I could use some down time as well in the future.
40
88080
2400
将来的には、ダウンタイムも使用できます 。
01:30
Hello. - Hi.
41
90480
1710
こんにちは。 - やあ。
01:32
- You're not in the video, just so you know.
42
92190
1980
-あなたは ビデオに出演していません。
01:34
It's just me in the video.
43
94170
1300
動画に写っているのは私だけです。
01:36
Just some people walking by right there.
44
96720
1470
ちょうどそこを歩いている人がいます。
01:38
But hey, let's look at a comment from another video.
45
98190
3750
でもねえ、 別のビデオのコメントを見てみましょう。
01:41
This comment is from Eduardo.
46
101940
3757
このコメントはエドゥアルドからのものです。
01:45
"Hi, Bob. Good morning.
47
105697
1043
「こんにちは、ボブ。おはようございます。
01:46
Hope everything's going well over there."
48
106740
1890
向こうですべてが順調に進んでいることを願っています。」
01:48
And then my response, "It's a good day so far.
49
108630
2340
そして、私の返事は、 「今のところ良い日です
01:50
I just went for a good walk.
50
110970
1200
。ちょうど良い散歩に出かけました。
01:52
Now I'm taking the time to respond to comments.
51
112170
2310
今は時間 をかけてコメントに返信しています。
01:54
I hope you're having a good day."
52
114480
1530
良い一日を過ごしていることを願っています。」
01:56
And then when I was done replying to comments,
53
116010
2340
そして、 コメントへの返信
01:58
I came out here.
54
118350
930
が終わったら、ここに来ました。
01:59
So yes, there were just a few people walking by there.
55
119280
3363
そうです、そこを 歩いている人はほんの数人でした。
02:03
Anyways, what was I gonna say?
56
123630
833
とにかく、私は何を言うつもりでしたか?
02:04
Oh yeah, I've had a good morning.
57
124463
1177
あ、おはようございます。
02:05
I went for an hour and a half walk.
58
125640
1410
1時間半歩きました。
02:07
That was awesome. I just loved it.
59
127050
2280
それはすごかった。 私はそれが大好きでした。
02:09
And thanks, Eduardo, for that comment.
60
129330
1680
そして、エドゥアルドさん、コメントありがとうございます。
02:11
I hope you're having a good day as well.
61
131010
2010
あなたも良い一日を過ごしていることを願っています。
02:13
Hey, you might think I'm out here
62
133020
1350
ねえ、ここ
02:14
in the wilderness in Canada,
63
134370
2100
カナダの大自然にいると
02:16
but surprisingly, if I turn,
64
136470
1530
思うかもしれませんが、驚いたことに、振り返ると
02:18
you'll see there is a walking path.
65
138000
1920
遊歩道があります。
02:19
You just heard some people go by on the walking path.
66
139920
2640
何人 かが散歩道を通り過ぎるのを聞いたところです。
02:22
And then if I turn again,
67
142560
1650
そしてもう一度
02:24
you'll see that I'm actually on the edge of town.
68
144210
4410
振り返ると、私が実際に町のはずれにいることがわかります 。
02:28
So this is probably one of the coolest places to live
69
148620
3330
ですから、これはおそらくこの町 に住むのに最もクールな場所の 1 つです
02:31
in this town.
70
151950
1650
02:33
People probably prefer these houses
71
153600
3270
02:36
because the back of your house faces this creek down here.
72
156870
4380
あなたの家の裏が この小川に面しているので、人々はおそらくこれらの家を好むでしょう。
02:41
So if you live out this way, you have this beautiful view.
73
161250
4050
このように生活すると、 この美しい景色が見えます。
02:45
If this was your house, your backyard faces this.
74
165300
5000
これがあなたの家だったら、 あなたの裏庭はこれに面しています。
02:52
It's actually the creek that I've showed you
75
172080
2640
実は
02:54
in other videos as well.
76
174720
1560
他の動画でも紹介した小川です。
02:56
Sorry, I can't see my clock here.
77
176280
1410
申し訳ありませんが、ここに時計が表示されません。
02:57
I think I have a minute left.
78
177690
2583
あと1分あると思います。
03:01
It's really hard to see.
79
181890
1590
見るのは本当に難しいです。
03:03
Anyways, I'll keep talking. (chuckles)
80
183480
2070
とにかく話し続けます。 (笑) ご覧のとおり
03:05
I was a little thrown off because I'm on a walking path,
81
185550
3720
、私は散歩道にいるので、少しふらつきました
03:09
as you can see.
82
189270
1200
03:10
This is the path I actually walked on this morning.
83
190470
2610
今朝、実際に歩いた道 です。
03:13
And surprisingly, people keep walking by.
84
193080
3000
そして驚くべきことに、人々は通り過ぎていきます。 散歩道で動画を撮りに来
03:16
I should've known that would happen
85
196080
1290
たらこうなることはわかっていたはず
03:17
if I came to shoot a video on a walking path.
86
197370
2610
です。
03:19
In fact, I feel like I should head back the other way soon
87
199980
3180
実際、
03:23
'cause I've kind of left my tripod there all by itself.
88
203160
3150
私は三脚をそのままそこに置いてきたので、すぐに別の道に戻らなければならないと感じ ています.
03:26
Hopefully no one comes along and thinks, "Oh, cool tripod."
89
206310
3540
願わくば、誰も来 て「ああ、いい三脚だ」と思わないことを願っています。
03:29
Luckily, it's one of my cheaper ones.
90
209850
1710
幸いなことに、それは私の安いものの 1 つです。
03:31
I mentioned this in my members only video
91
211560
2010
昨日、他のチャンネルのメンバー限定のビデオでこれについて言及しました
03:33
on my other channel yesterday.
92
213570
1620
03:35
I have a good tripod now.
93
215190
1500
私は今、良い三脚を持っています。 人前
03:36
I only take the cheap ones when I go out in public.
94
216690
2820
に出るときは安いものしか持っていきません 。
03:39
So anyways, I am gonna turn around and go back.
95
219510
2190
とにかく、私は 振り返って戻るつもりです。
03:41
I am going to wrap up this video in 10 seconds.
96
221700
3240
このビデオを 10 秒で締めくくります。
03:44
Thanks for watching.
97
224940
840
見てくれてありがとう。 カナダのオンタリオ州のいくつかの場所で人々
03:45
I hope you liked learning some new phrases,
98
225780
2190
が住んでいる場所
03:47
and I hope you enjoyed seeing where people live
99
227970
4020
を見て楽しんでくれたことを願っています
03:51
in some places in Ontario, Canada.
100
231990
2220
03:54
Bye.
101
234210
900
さよなら。
03:55
Oh good, my tripod is still there.
102
235110
4833
よし、三脚はまだある。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7