Learn the English Phrases "Time out!" and "down time"

In this English lesson,

이번 영어 수업에서는

I wanted to help you learn the English phrase time out.

time out이라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 드리고 싶었습니다.

Now you may have heard this phrase before

이제 스포츠를 본다면 이전에 이 문구를 들어봤을 것입니다

if you watch sports.

Sometimes the coach will say, "Time out,"

.

때때로 코치는 "타임 아웃"이라고 말하고

and then the ref will blow the whistle.

심판은 휘슬을 불 것입니다.

And then they will all stop playing for a little bit

그런 다음

while the coach talks to the player.

코치가 선수와 대화하는 동안 그들은 모두 경기를 잠시 멈춥니다.

But did you know that teachers and parents

하지만 선생님과 부모님,

and other people sometimes use this phrase as well?

다른 사람들도 가끔 이 표현을 사용한다는 사실을 알고 계셨나요?

When I see two students arguing,

두 명의 학생이 말다툼을 하는 것을 볼 때

sometimes I just say, "Hey, time out.

가끔 저는 "야, 타임 아웃.

Just stop arguing for a little bit.

좀 그만 말다툼해.

Let's try to resolve this situation in a different way."

이 상황을 다른 방식으로 해결해 보자."라고 말할 때가 있습니다.

When my own children would be fighting or arguing,

제 아이들이 싸우거나 말다툼을 할 때

sometimes I would say, "Hey, time out.

가끔 저는 이렇게 말했습니다

Let's just stop for a minute."

. 그들이 무엇을 하든지

Stop arguing, stop wrestling, whatever they were doing.

말다툼을 멈추고 레슬링을 그만 두십시오 .

Just, "Time out. Let's just stop

그냥 "타임 아웃. 그만

and try to resolve this situation in a different way."

하고 다른 방법으로 이 상황을 해결해보자."

So it's not just a phrase for coaches on sports teams.

따라서 스포츠 팀의 코치를 위한 문구가 아닙니다.

The other phrase I wanted to teach you today

제가 오늘 여러분에게 가르치고 싶었던 다른 표현은

is actually just a term, and it's the term down time.

사실 용어일 뿐이고 다운타임이라는 용어입니다.

Down time refers to any time when you just relax

다운 타임은 휴식을 취하고

and don't work.

일을 하지 않는 시간을 말합니다.

Jen is busy flower farming right now,

Jen은 현재 화초 재배로 바쁘지만

but in November, she's looking forward to some down time.

11월에는 약간의 휴식 시간을 기대하고 있습니다.

She will have some time in November

그녀는 일하지 않아도 되는 11월에 시간을 가질 것입니다

where she doesn't have to work.

.

Right now, Jen is putting in 12, 14, sometimes 16 hour days.

지금 Jen은 하루에 12시간, 14시간, 때로는 16시간을 투자하고 있습니다.

She's very, very busy.

그녀는 아주 아주 바쁩니다.

So she's definitely looking forward to some down time.

그래서 그녀는 확실히 다운 타임을 고대하고 있습니다.

So hopefully that comes soon.

그래서 그것이 곧 오기를 바랍니다.

So to review, when you say time out,

따라서 검토해 보면 타임아웃이라고 하면

it means just stop what you're doing.

하던 일을 멈추라는 의미입니다.

Usually there's a conflict,

일반적으로 갈등이 있고

and you want people to just take a break from it.

사람들이 갈등에서 벗어나기를 원합니다.

And when you refer to something as down time,

다운타임이라고 하면 잠시

it's just a time where you relax

휴식을 취하고

and don't work for a little bit.

일을 하지 않는 시간을 의미합니다.

I could use some down time as well in the future.

나는 미래에도 약간의 다운 타임을 사용할 수 있습니다 .

Hello. - Hi.

안녕하세요. - 안녕.

- You're not in the video, just so you know.

- 당신은 영상에 나오지 않습니다 .

It's just me in the video.

영상에 저만 나오네요.

Just some people walking by right there.

바로 거기를 지나가는 사람들.

But hey, let's look at a comment from another video.

하지만 다른 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Eduardo.

이 의견은 Eduardo의 의견입니다.

"Hi, Bob. Good morning.

"안녕하세요, 밥. 좋은 아침입니다.

Hope everything's going well over there."

그곳에서 모든 일이 순조롭게 진행되기를 바랍니다."

And then my response, "It's a good day so far.

그러자 내 대답은 "지금까지는 좋은 날이다.

I just went for a good walk.

산책만 잘했다.

Now I'm taking the time to respond to comments.

이제 댓글에 답장하는 시간을 가져본다.

I hope you're having a good day."

좋은 하루 보내길 바란다"고 답했다.

And then when I was done replying to comments,

그리고 댓글 답글을 마치고

I came out here.

여기로 나왔습니다.

So yes, there were just a few people walking by there.

예, 거기에는 몇 명의 사람들이 걷고 있었습니다.

Anyways, what was I gonna say?

어쨌든, 내가 무슨 말을 하려고 했지?

Oh yeah, I've had a good morning.

네, 좋은 아침을 보냈습니다.

I went for an hour and a half walk.

1시간 반 정도 걸었습니다.

That was awesome. I just loved it.

그것은 굉장했다. 나는 그것을 좋아했다.

And thanks, Eduardo, for that comment.

그리고 그 의견에 대해 Eduardo에게 감사드립니다.

I hope you're having a good day as well.

여러분도 좋은 하루 보내시길 바랍니다.

Hey, you might think I'm out here

이봐, 내가 여기 캐나다의 광야에 있다고 생각할 수도

in the wilderness in Canada,

but surprisingly, if I turn,

있지만 놀랍게도 내가 돌아서면

you'll see there is a walking path.

산책로가 있는 것을 볼 수 있을 것이다.

You just heard some people go by on the walking path.

당신은 몇몇 사람들이 산책로를 지나는 소리를 들었습니다.

And then if I turn again,

그런 다음 다시 방향을 바꾸면

you'll see that I'm actually on the edge of town.

실제로 마을 가장자리에 있다는 것을 알 수 있습니다 .

So this is probably one of the coolest places to live

그래서 이곳은 아마도 이 마을에서 살기에 가장 멋진 곳 중 하나일 것입니다

in this town.

.

People probably prefer these houses

because the back of your house faces this creek down here.

집 뒤편이 여기 이 개울을 향하고 있기 때문에 사람들은 아마도 이 집을 선호할 것입니다.

So if you live out this way, you have this beautiful view.

따라서 이런 식으로 살면 아름다운 경치를 볼 수 있습니다.

If this was your house, your backyard faces this.

이것이 당신의 집이라면, 당신의 뒤뜰은 이쪽을 향하고 있습니다.

It's actually the creek that I've showed you

사실

in other videos as well.

다른 영상에서도 보여드렸던 개울입니다.

Sorry, I can't see my clock here.

죄송합니다. 여기에서 시계를 볼 수 없습니다.

I think I have a minute left.

1분 정도 남은 것 같아요.

It's really hard to see.

보기가 정말 어렵습니다.

Anyways, I'll keep talking. (chuckles)

어쨌든 계속 이야기하겠습니다. (웃음) 보시다시피 산책로라서

I was a little thrown off because I'm on a walking path,

조금 의외였어요

as you can see.

.

This is the path I actually walked on this morning.

오늘 아침에 실제로 걸었던 길입니다.

And surprisingly, people keep walking by.

그리고 놀랍게도 사람들이 계속 지나갑니다.

I should've known that would happen

if I came to shoot a video on a walking path.

산책로에서 영상을 찍으러 왔다면 그럴 줄 알았어야 했는데.

In fact, I feel like I should head back the other way soon

사실, 나는 곧 다른 길로 돌아가야 할 것 같은 느낌이 든다

'cause I've kind of left my tripod there all by itself.

. 왜냐면 나는 내 삼각대를 거기에 혼자 두고 왔기 때문이다.

Hopefully no one comes along and thinks, "Oh, cool tripod."

아무도 와서 "오, 멋진 삼각대"라고 생각하지 않기를 바랍니다.

Luckily, it's one of my cheaper ones.

운 좋게도 그것은 더 저렴한 것 중 하나입니다. 어제 제 다른 채널의

I mentioned this in my members only video

멤버 전용 영상에서 언급한 바 있습니다

on my other channel yesterday.

.

I have a good tripod now.

나는 지금 좋은 삼각대를 가지고 있습니다.

I only take the cheap ones when I go out in public.

저는 공공장소에 나갈 때 싼 것만 가져갑니다.

So anyways, I am gonna turn around and go back.

암튼 돌아서서 돌아갑니다.

I am going to wrap up this video in 10 seconds.

이 영상은 10초 안에 마무리하겠습니다.

Thanks for watching.

시청 해주셔서 감사합니다.

I hope you liked learning some new phrases,

몇 가지 새로운 문구를 배우는 것을 좋아하셨기를 바라며 캐나다 온타리오의 일부 지역에서

and I hope you enjoyed seeing where people live

사람들이 사는 곳을 보는 것이 즐거웠기를 바랍니다

in some places in Ontario, Canada.

.

Bye.

안녕.

Oh good, my tripod is still there.

오 좋아, 내 삼각대가 아직 거기에 있어.