Learn the English Phrases A PIECE OF MY MIND and PEACE OF MIND - An English Lesson with Subtitles

In this English lesson I wanted to help you

この英語のレッスン では、あなた

learn the English phrase a piece of my mind.

が私の心の一部である英語のフレーズを学ぶのを手伝いたかった.

If I give someone a piece of my mind,

誰か に私の心の一部を与えるとしたら、

it means that I am angry with them

それは 私が彼らに腹を立てていることを意味し、それ

and I'm going to tell them about it.

について彼らに話すつもりです.

If I see somebody do something

誰か が

that I don't think they should do, and it makes me angry,

すべきではないと思う ことをしているのを見て腹が立ったら

I might say, "I'm going to give that guy

、「あの人に片思いをさせてやる」と言うかもしれませ

a piece of my mind."

ん。

I am going to go and tell that person

私は その人

that they are making me angry,

に、彼ら が私を怒らせている

and I'm gonna tell them why they are making me angry.

ことを伝え、なぜ 彼らが私を怒らせているのかを伝えます。

I'm going to give that guy a piece of my mind.

私はその 男に私の心の一部を与えるつもりです。

I'm gonna give that person a piece of my mind.

私はその 人に私の心の一部を与えるつもりです。

So basically, like I said, it means you're angry,

基本的に、私が言ったように、 それはあなたが怒っている、動揺していることを意味します。怒っ

you're upset, you're not just going to tell the person

ていることを 相手に伝えるだけでなく

that you're angry, you're also going to tell them

、なぜ怒っ ているのかを伝えることも必要です

why you are angry.

。

When you give them a piece of your mind,

あなたが彼ら にあなたの心の一部を与えるとき、

you certainly just let them have it.

あなたは確かに 彼らにそれを持たせます.

That's another way we say that in English.

これ は英語で別の言い方です。

The second phrase I wanted to teach you today

今日教えたかった2番目のフレーズ

is peace of mind.

は、安心です。

Now don't get confused here.

ここで混乱しないでください。

Notice the spelling change, a piece of my mind

スペルの変更に注意してください。 私の心の一部は、

means I'm going to tell someone I'm angry and why,

私が怒っていることとその理由を誰かに伝えるつもりであることを意味し

but peace of mind, this is the word peace,

ますが、安心してください。これは

in a peaceful, calm and pleasant way.

、平和で穏やかで楽しい方法で、平和という言葉です.

When you have peace of mind,

心に平安がある

it means that you are relaxed and you are calm

ということは、 リラックスして落ち着いていて

and you feel really good about life.

、人生に本当に満足していることを意味します。

When I am done all of my work for the week,

その週の仕事をすべて終え

and when I don't have any other work to do,

て 、他にやるべき仕事がないとき、

I have peace of mind.

私は心が安らぎます。

I feel really calm, I feel really relaxed.

私は本当に落ち着いて、本当にリラックスした気分です。

I feel really happy. It's really nice to have peace of mind.

本当に幸せです。 心が和むのは本当にいいことです。

When you get in a vehicle and the gas tank is full,

車に乗っ てガソリンが満タンになれば、ガス欠の心配

you have peace of mind

because you know you aren't going to run out of gas.

がない ので安心です。

So to repeat, if you give someone a piece of your mind,

繰り返しますが、あなたが 誰かにあなたの心の一部

or if I give you a piece of my mind, it means I'm angry

を与えたり、私があなたに私の心の一部を与えたりした場合 、それは私が怒っていることを意味し

and I'm gonna tell you why, I'm gonna tell you all about it.

ます。

But if you have peace of mind,

しかし、心の平和があれば、

you just feel calm and pleasant and peaceful and relaxed.

穏やかで心地よく 、平和でリラックスした気分になります。

So by the way,

ちなみに

the second one is much better than the first one.

、2番目のものは 最初のものよりもはるかに優れています。

I think you understood that, though.

でも、あなたはそれを理解していたと思います。

Hey, let's look at a comment from a previous video.

ねえ、以前のビデオのコメントを見てみましょう 。

This comment is from Shaya, and Shaya says this,

これはシャヤからのコメント で、シャヤは

"I can count on one hand the number of times

「

I have had a meal in a restaurant."

レストランで食事をした回数は片手で数えられます」と語っています。

And then Shaya continues with,

そして Shaya は続けます。

"When my class has more than 35 students,

「私のクラスの生徒が 35 人を超えると

things get out of hand."

、手に負えなくなります。」

So this was from the lesson yesterday

これは昨日の get out of hand のレッスンからのもので、

on get out of hand, and I can count on one hand.

片手で 数えることができます。

So great use of both phrases, Shaya.

シャヤ、両方のフレーズをうまく使っています。

My response was this, "Very true.

私の答えはこう

The more students I have in a class,

the more likely it is for things to get out of hand."

でした。

So quite common in classrooms when you get lots of students,

たくさんの生徒がいる教室ではよくあることですが

oh, by the way, thanks Shaya for that comment,

、ところで、 Shaya のコメントに感謝し

that was a great one.

ます。それは素晴らしいものでした。

It's very common in classrooms

教室

that as you get more students,

では、生徒が増えるにつれて、物事が手に負えなくなる

it's more likely for things to get out of hand.

可能性が高くなることは非常に一般的です .

When I teach about 15 or 20 students in a class,

1 クラスで 15 人か 20 人の生徒を教えているとき

things are usually fairly calm and fairly relaxed,

は、通常、物事はかなり 落ち着いていて、かなりリラックスしていて、

and things go really well.

とてもうまくいっています。

When I have 30 students in a class, that's a lot.

1 クラスに 30 人の生徒がいる場合 、それは多すぎます。

And every once in a while, I might have 32,

時々、1

maybe 33 students in a class,

クラスに 32 人、場合によっては 33 人の生徒がいる

and then things can get a little bit out of hand.

ことがあり ます。

They can get a little bit out of control.

彼らは少し制御不能になる可能性があります。

Now that's uncommon here in Ontario, Canada.

ここカナダのオンタリオ州では珍しいことです。

Most class sizes are between,

ほとんどのクラスの人数はその中間で、

I would say on the low end 15 or 20 students,

15 人か 20 人の学生

but usually closer to 25 or 30.

が最下位だと思いますが、通常は 25 人か 30 人に近いです。

I would say an average class size for me,

私にとっての平均的なクラスの人数、

the total number of students I have in a class,

つまり 1 クラスにいる生徒の総数

is usually around 25 or 26, sometimes 30,

は、通常は約 1 人です。 25または26、時には30、

every once in a while 31 or 32, but that's pretty rare.

たまに31または 32ですが、それはかなりまれです.

I actually like the classes to be a little bit bigger.

私は実際には、 クラスがもう少し大きくなるのが好きです。

When I have really small classes, it can be really quiet,

少人数の クラスのときはとても静か

when you only have 10 or 11 students,

です。生徒が 10 人か 11 人しかいないとき

it can be really quiet in the classroom.

は、教室はとても静かです。

And then if you try to have a discussion,

そして、議論しようとすると、

sometimes there's not enough critical mass.

十分なクリティカルマスが得られないことがあります。 会話を始める

There's not enough people to get a conversation going.

のに十分な人がいませ ん。

So anyways, a couple of phrases for you.

とにかく、あなたのためのいくつかのフレーズ。

My reflections on class sizes,

クラスの人数についての私の

probably a really boring subject for you,

考えは、おそらくあなたにとっては本当に退屈な話題ですが、

but always an exciting subject for teachers.

教師にとっては常に刺激的な話題です.

Anyways, have a good day.

とにかく、良い一日を。

I'll see you in a couple days

数日後

with another short English lesson.

に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう。