Meaning of WELL ROUNDED and WORK-LIFE BALANCE - A Short English Lesson with Subtitles

- So there's a couple ways to use

- つまり、英語で「well rounded」というフレーズを使用するには、いくつかの方法があります

the phrase well rounded in English.

。

You can use it to describe a person.

人を説明するために使用できます。 さまざまな分野の知識を持って

You can say that someone is a well rounded person,

いる人は、バランスの取れた人だと言え

if they are knowledge in a lot of different areas.

ます。

So maybe you have a friend who knows a lot about sports

ですから 、スポーツ

and they know a lot about science

に精通し、科学に

and they know a lot about math

精通し、数学に精通し

and they know a lot about politics,

、政治

and when you have a discussion with them,

にも精通している友人がいるかもしれません。彼らと話し合うと、

they can speak intelligently about

彼らは多くのことについて知的に話すことができます。

a lot of different things.

さまざまなものの。

You would say that they are a well rounded person.

彼ら はバランスの取れた人だと言えます。

You can also get a well rounded education.

また、充実した教育を受けることができます。

When you get a well rounded education,

総合的な教育を受けるという

it means that you study

ことは

a lot of different subjects in school.

、学校でさまざまな科目をたくさん勉強するということです。

If you are in university and you are studying philosophy,

大学で 哲学

and you are studying science

を学び、科学

and you are studying music

を学び、音楽

and you are studying politics,

を学び、政治を学んで

we would say that you are receiving

いるなら、あなたは

a well rounded education.

総合的な教育を受けていると言えます。

So you can be a well rounded person.

だから、あなたはバランスの取れた人になることができます。

That means that you can talk intelligently

つまり、多くのことについて知的に話すことができる

about a lot of things,

、

or you can get a well rounded education.

またはバランスのとれた教育を受けることができるということです。

This is not a related term,

関連用語ではありませんが、今、

but it is a phrase I wanted to talk about,

because many people are struggling right now

多くの人

with work-life balance.

がワーク・ライフ・バランスに悩んでいる今、語りたかった言葉です。

Because so many people are working from home,

非常に多くの人 が自宅で仕事をしているため、日中

it's hard to stop working and start living

に仕事をやめて生活を始めるのは困難

sometimes during the day.

です。

I am having this myself right now,

私は

because I am working from home.

自宅で仕事をしているので、私は今これを自分で持っています。

It's hard to separate my work from the rest of my life,

仕事と残りの人生を切り離すのは難しい

so I need to start doing that a little bit better.

ので、それをもう少し上手に始める必要があり ます。

I need to schedule my work for a certain part of the day

残りの時間

so that I can enjoy my life the rest of the day.

を楽しく過ごせるように、1 日の特定の時間帯に 仕事をスケジュールする必要があります。

So again, a well rounded person knows a lot

繰り返しになりますが、バランスの取れた 人

in a lot of different areas.

は、さまざまな分野で多くのことを知っています。

A well rounded education will teach you a lot

バランスの取れた教育 は、さまざまな分野や科目について多くのことを教えてくれます

about a lot of different areas or subjects,

and all of us, hopefully, are finding work-life balance

as a lot of us are working from home.

。多くの人が自宅で仕事をしているため、私たち全員がワークライフバランスを見つけていることを願っています.

Anyways, Bob the Canadian here.

とにかく、カナダ人のボブがここにいます。

Hope you're having a good day.

良い一日をお過ごしください。

I'll see you tomorrow with the next video.

明日、次のビデオでお会いしましょう。