Learn the English Phrases MAKE UP MY MIND and GREAT MINDS THINK ALIKE

In this English lesson

この 英語のレッスン

I wanted to help you learn the English phrase

では 、英語のフレーズ

make up my mind.

make up my mind を学ぶ手助けをしたいと思いました。

When you're making a decision,

決断を下すときは、決断

you're also trying to make up your mind.

を下そう とすることでもあります。 夕食に何を作りたいか

Sometimes when I'm trying to decide

決めようとしているとき、なかなか決め

what I want to make for supper,

I have trouble making up my mind.

られないことがあります。

So I've used the phrase a couple of different ways there.

そこで、私はこのフレーズを いくつかの異なる方法で使用しました。

Anytime you are trying to make a decision,

あなたが決断を下そうとしているときはいつでも 、

you are trying to make up your mind.

あなたは決心しようとし ています.

Often when Jen and I go out to see a movie,

ジェンと一緒 に映画を見に行くとき

which we don't do very often right now,

は よくありますが、今はあまりしませんが

but when we go out to see a movie,

、映画を見に行くときはたいてい、

I usually need to make up my mind

when I'm deciding which movie I want to see.

どの映画を見たいか決めるときに決める 必要があります 見る。

And sometimes it takes me a long time to make up my mind.

そして 、決心するのに時間がかかることもあります。

Sometimes that's annoying for Jen

ときどきそれ がジェンを悩ま

'cause she'll say,

せます。 なぜなら、彼女はこう

"Well, there's really only two good movies.

Will you please make up mind quickly

so that we can go in the theater and see it?"

言うからです。

So when you're trying to make up your mind

ですから、あなたが 決心しようとしているとき、

or if I say I'm trying to make up my mind,

または私が決心しようとしていると言った場合 、

it means I'm trying to decide something.

それは私が 何かを決めようとしていることを意味します.

The second phrase I wanted to teach you today

今日皆さんに教えたかった 2 番目

is the phrase great minds think alike.

のフレーズは、偉大な頭脳は似ているというフレーズです。

This is an English phrase we say

これは

when you have the same idea as someone

that you really like, maybe your brother

、あなたが本当に好きな人、おそらくあなたの兄弟

or your sister or a friend or maybe even your spouse,

、姉妹、友人、 あるいはあなたの配偶者と同じ考えを持っている

when you say, "Hey, we should have pizza for supper."

ときに、「ねえ、私たちは 夕食にピザを食べるべきだ.

And if Jen says, "I was thinking the same thing,"

ジェンが「私も 同じことを考えて

we might express that by saying,

いた」と言ったら、

"Hey, great minds think alike."

「ねえ、偉大な頭脳は似ている」と言うかもしれません。

The other day I was talking to Rod,

先日、Rod と話していたのですが

by the way, Rod's YouTube channel

、Rod の YouTube チャンネル

is now called Rod the Brazilian English Teacher.

は現在、Rod the Brazilian English Teacher と呼ばれてい ます。

You should check it, out by the way.

ところで、あなたはそれをチェックする必要があります。

Rod and I were talking the other day

ロッドと私は先日話をしていて

and Rod had some good ideas and I thought to myself,

、ロッドはいくつかの良いアイデアを持っていました

"You know what? Great minds think alike."

。

So that means that Rod and I had similar ideas

つまり、ロッド と私は英語の教え方について似たような考えを持ってい

about how to teach English

and we were both kind of patting ourselves on the back

saying that was a good idea.

て、それは良い考えだとお互いに背中をたたき合っていたということです。

So to repeat, when I say I need to make up my mind,

繰り返しますが、 私が決心する必要があると言うとき、

it means I'm trying to decide something.

それは私が何かを決めようとしているという意味です。

And when I finally do decide,

そして最終的に決心したとき、私は決心

I would say that I have made up my mind.

したと言います。

So if I need to make up my mind,

ですから、決心する必要がある場合は、決心したら決心した

once I've decided I would say that I made up my mind.

と 言います。

Notice it's in the past tense then.

過去形になっていることに注意してください。

And then when two people have similar good ideas,

そして、2 人の人 が似たような良いアイデアを持っている場合、「ねえ、偉大な人は同じように考えている

we sometimes just say, "Hey, great minds think alike."

」と言うことがあり ます。

But hey, let's look at a comment from another video.

でもねえ、 別のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from Mat

このコメントは Mat からのもので

and Mat says, "What's the difference between

、Mat は次のように述べ

every once in a while and from time to time?

ています

Thanks a million."

。

And my response was this, they mean the same.

そして私の答えは これでした、それらは同じ意味です。

Every once in a while, I have a can of Coke.

ときどき 、コーラの缶があります。

From time to time, I have a can of Coke.

時々、私はコーラの缶を持っています。

It means I don't drink it regularly

定期的

but I do drink it occasionally.

には飲まないけど、ときどき飲むという意味です。

So we have a bunch of those little phrases in English,

by the way, thanks Mat for that comment.

ところで、そのコメントをくれたマットに感謝します。

We have a bunch of those little phrases in English

where they mean kind of the same thing.

英語には、同じ意味の小さなフレーズがたくさんあります。

So for instance we have, sorry,

たとえば、申し訳ありませんが

I'm just, Jen's driving up on the lawnmower

、ジェン が芝刈り機を運転している

so it's distracting me a little bit.

ので、少し気が散っています。

So every once in a while,

だから

while I'm doing a little English lesson,

Jen will drive up on the lawnmower from out the field

or from time to time

時々

when I'm trying to record an English lesson,

、私が 英語のレッスンをしている間に、

Jen will drive up on her lawnmower from out in the field.

ジェンは畑の外から芝刈り機を運転してきます。 畑からの芝刈り機。

So they're just little phrases we use

つまり、これらは私たちが使用する小さなフレーズで

and they just mean occasionally.

あり、時々意味するだけです.

So it's not something that happens regularly.

したがって、 定期的に発生するものではありません。

If you go back to, when I say

話を戻すと、

"From time to time, I have a can of Coke,"

「ときどきコーラの缶を持っている」または「たまにコーラの缶を持っている」と言ったとき

or, "Every once in a while I have a can of Coke."

です。

I don't drink a lot of pop,

私はあまりポップスを飲みません。

we call it pop here, by the way,

ここではポップスと呼んでいます。ちなみに、

Brent from American English With This Guy

American English With This Guy のブレントは

probably calls it soda.

おそらくソーダと呼んでいます。

I don't drink a lot of pop, it doesn't interest me.

私はポップスを あまり飲まないので、興味がありません。

I'm not a pop drinker. I'm not a soda drinker.

私は大酒飲みではありません。 私はソーダを飲む人ではありません。

I used to be a long time ago,

私は昔、

I used to drink like five or six cans of Coke a day.

1日に5、6缶のコーラを飲んでいました 。

When I was younger

and when I could drink something with that much sugar in it,

私が若い頃、 砂糖がたくさん入ったものを

I would drink quite a bit.

飲めるようになると、かなり飲んでしまいました。

And I used to drink a lot more coffee too.

そして、以前はコーヒーもよく飲んでいました。

So that was back in the days where I was fueled by caffeine,

ですから、

especially when I was at my summer job.

特に夏の仕事をしていたとき、私がカフェインに燃料を供給されていた時代にさかのぼります.

I would just drink a lot of Coke

when I was at my summer job,

夏の仕事のときはコーラをたくさん飲んでい

by the way, Coke is Coca-Cola

ました。ちなみに、コーラはコカ・コーラ

but I'm pretty sure that you got that,

ですが、あなたはそれを理解していると確信しています。

so anyways see you in a couple of days

with another little English lesson.

.