Learn the English Phrases MAKE UP MY MIND and GREAT MINDS THINK ALIKE

In this English lesson

이번 영어 수업에서는

I wanted to help you learn the English phrase

make up my mind.

make up my mind라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 드리고 싶었습니다.

When you're making a decision,

당신이 결정을 내릴 때 ,

you're also trying to make up your mind.

당신은 또한 당신의 마음을 결정하려고 노력하고 있습니다.

Sometimes when I'm trying to decide

가끔 저녁으로

what I want to make for supper,

무엇을 만들고 싶은지 결정하려고 할 때

I have trouble making up my mind.

마음을 정하기가 어렵습니다.

So I've used the phrase a couple of different ways there.

그래서 나는 거기에서 몇 가지 다른 방식으로 문구를 사용했습니다. 결정을 내리려고 할

Anytime you are trying to make a decision,

때마다

you are trying to make up your mind.

마음을 정하려고 합니다.

Often when Jen and I go out to see a movie,

종종 Jen과 나는 영화를 보러 갈 때,

which we don't do very often right now,

지금은 자주 하지 않지만

but when we go out to see a movie,

영화를 보러 갈 때

I usually need to make up my mind

보통 내가

when I'm deciding which movie I want to see.

원하는 영화를 결정할 때 결정해야 합니다. 보다.

And sometimes it takes me a long time to make up my mind.

그리고 때로는 마음을 정하는 데 오랜 시간이 걸립니다.

Sometimes that's annoying for Jen

Jen이

'cause she'll say,

"Well, there's really only two good movies.

"글쎄, 정말 좋은 영화가 딱 두 편뿐이야.

Will you please make up mind quickly

so that we can go in the theater and see it?"

우리가 극장에 가서 볼 수 있도록 빨리 마음을 정해줄래?"라고 말하거든요.

So when you're trying to make up your mind

그래서 당신이 결정하려고 할 때

or if I say I'm trying to make up my mind,

또는 내가 결정하려고 노력하고 있다고 말하면

it means I'm trying to decide something.

그것은 내가 무언가를 결정하려고 한다는 것을 의미합니다. 오늘

The second phrase I wanted to teach you today

제가 여러분에게 가르치고 싶었던 두 번째 문구는

is the phrase great minds think alike.

Great Minds Think Alike라는 문구입니다.

This is an English phrase we say

이것은

when you have the same idea as someone

that you really like, maybe your brother

당신이 정말 좋아하는 누군가, 아마도 당신의 형제

or your sister or a friend or maybe even your spouse,

나 자매, 친구 또는 심지어 당신의 배우자와 같은 생각을 가지고 있을

when you say, "Hey, we should have pizza for supper."

때 우리가 "Hey, we should have pizza for dinner"라고 말할 때 우리가 말하는 영어 표현입니다.

And if Jen says, "I was thinking the same thing,"

그리고 Jen이 "나도 똑같은 생각을 하고 있었어"라고 말하면

we might express that by saying,

"Hey, great minds think alike."

"이봐, 위대한 사람들은 비슷하게 생각한다"라고 말할 수 있습니다.

The other day I was talking to Rod,

저번에 Rod와 이야기를 나누다가

by the way, Rod's YouTube channel

Rod의 YouTube 채널은

is now called Rod the Brazilian English Teacher.

현재 브라질 영어 교사 Rod라고 합니다.

You should check it, out by the way.

그건 그렇고 확인해야합니다.

Rod and I were talking the other day

저번에 로드와 이야기를 나누다가

and Rod had some good ideas and I thought to myself,

로드가 몇 가지 좋은 생각을 했고 저는

"You know what? Great minds think alike."

속으로 생각했습니다.

So that means that Rod and I had similar ideas

그래서 Rod 와 저는 영어를 가르치는 방법에 대해 비슷한 생각을 가지고 있었고

about how to teach English

and we were both kind of patting ourselves on the back

우리 둘 다

saying that was a good idea.

좋은 생각이라고 말하면서 서로를 토닥였습니다.

So to repeat, when I say I need to make up my mind,

반복해서 말씀드리지만 제가 마음을 정해야 한다고 말할 때

it means I'm trying to decide something.

그것은 제가 무언가를 결정하려고 한다는 뜻입니다.

And when I finally do decide,

그리고 마침내 결정을 내리면

I would say that I have made up my mind.

결심했다고 말할 것입니다.

So if I need to make up my mind,

그래서 마음을 정해야 한다면

once I've decided I would say that I made up my mind.

일단 결정했으면 마음먹었다고 말할 것입니다.

Notice it's in the past tense then.

그러면 과거 시제라는 것을 알 수 있습니다.

And then when two people have similar good ideas,

그리고 두 사람이 비슷한 좋은 생각을 가지고 있을 때

we sometimes just say, "Hey, great minds think alike."

우리는 때때로 이렇게 말합니다 .

But hey, let's look at a comment from another video.

하지만 다른 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Mat

이 댓글은 Mat의 것이며

and Mat says, "What's the difference between

Mat는 "

every once in a while and from time to time?

가끔씩" 과 "때때로"의 차이점은 무엇입니까?

Thanks a million."

감사합니다.

And my response was this, they mean the same.

제 대답은 이랬습니다. 같은 뜻입니다.

Every once in a while, I have a can of Coke.

그럴때마다 콜라 한 캔을 가지고 다닙니다.

From time to time, I have a can of Coke.

가끔 콜라 한 캔을 가지고 있습니다.

It means I don't drink it regularly

정기적으로 마시지는 않지만

but I do drink it occasionally.

가끔은 마신다는 뜻입니다.

So we have a bunch of those little phrases in English,

그런데 영어로 된 작은 문구가 많이 있습니다. 그

by the way, thanks Mat for that comment.

의견에 대해 Mat에게 감사드립니다.

We have a bunch of those little phrases in English

우리는 같은 종류의 것을 의미하는 작은 문구들을 영어로 많이 가지고 있습니다

where they mean kind of the same thing.

.

So for instance we have, sorry,

예를 들어 죄송합니다.

I'm just, Jen's driving up on the lawnmower

Jen이 잔디 깎는 기계를 운전하고 있어서

so it's distracting me a little bit.

약간 주의가 산만해졌습니다.

So every once in a while,

그래서 이따금

while I'm doing a little English lesson,

내가 영어 수업을 하는 동안

Jen will drive up on the lawnmower from out the field

Jen이 야외에서 잔디 깎는 기계를 타고 오거나

or from time to time

when I'm trying to record an English lesson,

내가 영어 수업을 녹음하려고 할 때 때때로

Jen will drive up on her lawnmower from out in the field.

Jen이 그녀를 운전합니다. 들판에서 나온 잔디 깎는 기계.

So they're just little phrases we use

따라서 그것들은 우리가 사용하는 작은 문구일 뿐이며

and they just mean occasionally.

때때로 의미합니다.

So it's not something that happens regularly.

따라서 정기적으로 일어나는 일이 아닙니다. 다시 돌아가서

If you go back to, when I say

"From time to time, I have a can of Coke,"

"가끔 콜라 캔이 있어요."

or, "Every once in a while I have a can of Coke."

또는 "가끔 콜라 캔이 있어요."라고 말하면 됩니다.

I don't drink a lot of pop,

나는 팝을 많이 마시지 않습니다.

we call it pop here, by the way,

여기서는 팝이라고 부릅니다. 그런데

Brent from American English With This Guy

American English With This Guy의 Brent는

probably calls it soda.

아마 소다라고 부를 것입니다.

I don't drink a lot of pop, it doesn't interest me.

나는 팝을 많이 마시지 않고 관심이 없습니다.

I'm not a pop drinker. I'm not a soda drinker.

나는 팝 술꾼이 아닙니다. 나는 탄산 음료를 마시는 사람이 아닙니다.

I used to be a long time ago,

옛날에는

I used to drink like five or six cans of Coke a day.

하루에 콜라를 5~6캔 정도 마셨습니다.

When I was younger

내가 어렸을 때 설탕이 많이 들어간 것을

and when I could drink something with that much sugar in it,

마실 수 있을 때

I would drink quite a bit.

꽤 많이 마셨다.

And I used to drink a lot more coffee too.

그리고 커피도 훨씬 더 많이 마셨습니다.

So that was back in the days where I was fueled by caffeine,

그래서 그것은

especially when I was at my summer job.

특히 내가 여름 직장에 있을 때 카페인에 의해 연료를 공급받던 시절로 거슬러 올라갑니다.

I would just drink a lot of Coke

나는 여름 직장에서 콜라를 많이 마셨을 텐데

when I was at my summer job,

,

by the way, Coke is Coca-Cola

그나저나 콜라가 코카콜라

but I'm pretty sure that you got that,

지만 당신이 그것을 이해했다고 확신합니다.

so anyways see you in a couple of days

그러니 어쨌든 며칠 후에

with another little English lesson.

또 다른 영어 수업으로 뵙겠습니다. .