Learn the English Phrases I'M TORN UP and I'M TORN
5,003 views ・ 2021-06-02
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson
0
510
1040
この英語のレッスン
00:01
I wanted to help you learn the
English phrase, I'm torn up.
1
1550
3480
では、英語のフレーズ I'm torn up の学習を支援したいと考えてい
ました。
00:05
If you say in English,
I'm torn up or I'm torn up
2
5030
4020
英語で
I'm torn up または I'm torn up
00:09
about something, it means
that you are emotionally sad.
3
9050
4310
about something と言え
ば、感情的に悲しいという意味です。
00:13
That you're upset
4
13360
1450
00:14
that you're just feeling really,
really bad about something.
5
14810
3160
何かについて本当に、本当に気分が悪いことに腹を立てていること
。
00:17
If someone was to say
to me I just broke up
6
17970
2840
誰かが私に言うと
したら
00:20
with my boyfriend and I'm really torn up.
7
20810
2840
、私はボーイフレンドと別れたばかりで、本当に引き裂かれています.
00:23
If they said I'm torn up,
8
23650
1650
彼らが私が引き裂かれたと言った場合、
00:25
it means that they're sad about it.
9
25300
2370
それは彼らがそれについて悲しんでいることを意味します.
00:27
They're not sure what to think about it.
10
27670
1670
彼らはそれについてどう考えるべきかわからない.
00:29
They might even be crying a little bit
11
29340
1822
彼らは
00:31
because they're just emotionally
not feeling very happy.
12
31162
3608
感情的
にあまり幸せを感じていないので、少し泣いているかもしれません.
00:34
So when you say I'm torn
up it means that you're sad
13
34770
3640
ですから、あなたが私が引き裂かれていると言うとき、
それはあなたが悲しいということ
00:38
and just not feeling very
happy about something
14
38410
2730
00:41
that's happened in your life.
15
41140
1300
であり、あなたの人生で起こったことについてあまり幸せを感じていないということです.
00:42
Usually we use this phrase
when two people break up,
16
42440
3300
通常、このフレーズ
は 2 人が別れる
00:45
sometimes the one person
wanted to break up
17
45740
2380
ときに使用します。一方が
別れたいと思ってい
00:48
and the other person didn't
18
48120
1420
て、もう一方が別れたくなかった場合
00:49
and the person who didn't might be
19
49540
1660
や、そうでない人
00:51
a little bit torn up about it.
20
51200
2300
が少し引き裂かれている場合もあります。
00:53
The other phrase I
wanted to teach you today
21
53500
1680
今日教えたかったもう 1 つ
00:55
is the phrase I'm torn.
22
55180
2070
のフレーズは、I'm torn というフレーズです。
00:57
So when we remove the up
23
57250
1950
したがって
00:59
from the end of this verb.
24
59200
2100
、この動詞の末尾から up を削除すると。
01:01
If I say I'm torn, it means
I'm having trouble deciding
25
61300
3970
私が引き裂かれていると言うなら、それは
私が自分の考えを決めるのに苦労している
01:05
what I think.
26
65270
920
ことを意味します.
01:06
And I'll tell you what
I'm torn about right now.
27
66190
2650
そして、私が今悩んでいることをお話しします
。
01:08
They might open schools, they might not.
28
68840
3430
学校を開くかもしれないし、開かないかもしれない。
01:12
And some people have said to me, Bob,
29
72270
1990
ボブ、
01:14
do you want schools to open again?
30
74260
2710
学校を再開してほしいと言う人もいます。
01:16
And I'm torn.
31
76970
1620
そして、私は引き裂かれています。 2、3週間しかない
01:18
I'm torn about it because
there's only two or three weeks,
32
78590
5000
ので、私はそれについて
悩んで
01:24
I think two and a half weeks
left in the school year.
33
84270
2660
います.学年は2週間半
残っていると思います.
01:26
So I feel like going back
to in-person learning
34
86930
3440
ですから
01:30
for about nine or 10 days
doesn't make a lot of sense.
35
90370
3950
、9 日か 10 日ほど対面学習に戻るの
はあまり意味がないように感じます。
01:34
But at the same time I
feel like it might be good
36
94320
2610
でも同時に
、それが生徒たちにとって良いことなのかもしれないと感じ
01:36
for the students.
37
96930
833
ています。
01:37
So I'm torn.
38
97763
1677
だから私は引き裂かれました。
01:39
I don't have an opinion
one way or the other.
39
99440
3750
私はどちらか一方の意見を持っていません
。
01:43
So to review, if you say
to someone I'm torn up,
40
103190
3640
復習すると、あなた
が誰かに私が引き裂かれて
01:46
if you say, oh, I'm
really torn up about this.
41
106830
2780
いると言ったら、ああ、私は
これについて本当に引き裂かれていると言ったら.
01:49
It means that you're feeling
sad and emotional about it.
42
109610
3350
それはあなたが
それについて悲しく、感情的になっていることを意味します。
01:52
And if you say I'm torn, it's simply means
43
112960
3210
そして、あなたが I'm torn だと言うなら、それは単に
01:56
you're having trouble deciding
how you feel about something.
44
116170
3792
、何かについて自分がどのように感じているかを判断するのに苦労しているということです.
01:59
So yes, I'm very much torn
45
119962
2168
そうです、私は
02:02
about whether schools should go back
46
122130
2370
学校が数週間だけ対面学習に戻るべきかどうかについて非常
02:04
to in-person learning just for
a couple of weeks, we'll see.
47
124500
3370
に悩んでいます。
02:07
But hey, let's look at a
comment from a previous video.
48
127870
2700
でもねえ
、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
02:10
This comment is from Paolo and Paolo says,
49
130570
2840
このコメントはパオロからのもので、パオロ
02:13
would it be possible to
say, where are you at?
50
133410
2870
は「あなたはどこにいるの?」と言うことができますか?
02:16
This is from the lesson the other day
51
136280
1730
これは
02:18
on the slang phrase where you at.
52
138010
2590
先日のスラング句 where you at のレッスンからです。
02:20
And my response was, yes, for sure.
53
140600
2050
そして私の答えは、はい、確かにでした。
02:22
This is also very common.
54
142650
1650
これも非常に一般的です。
02:24
People might say, where you at,
55
144300
1830
人々は、どこにいる、どこにいる、どこにいる、と言うかもしれませ
02:26
where are you at,
56
146130
932
02:27
where you're at,
57
147062
1488
02:28
I made a little contraction
out of it there.
58
148550
2210
ん。
02:30
All of those are correct
in informal speech.
59
150760
2800
それらはすべて
、非公式のスピーチでは正しいです。
02:33
Great question Paolo.
60
153560
1580
素晴らしい質問です。
02:35
So again, I do wanna remind
you that those were examples
61
155140
4090
繰り返しになり
ますが、これらは
02:40
of phrases we use that are very informal.
62
160099
3901
私たちが使用する非常に非公式なフレーズの例であることを思い出してください.
02:44
They are almost slang,
63
164000
1580
それらはほとんどスラングであり、
02:45
they would be considered slang.
64
165580
1750
スラングと見なされます。
02:47
So just be a little bit
careful when you use those
65
167330
2910
したがって、
これらを英語で使用するときは少し注意してください
02:50
in written English,
you wouldn't use those.
66
170240
2340
。使用しないでください。 誰かが読むような物語や非常に興味深いものを書いていない限り、
02:52
You wouldn't say where you at
67
172580
1386
あなたは自分がどこにいるのかを言うことはありません
02:53
unless you're writing a story
68
173966
2064
02:56
or something very interesting
that someone could read.
69
176030
2970
.
02:59
And you wanted the character in your story
70
179000
2360
また、ストーリーの登場人物
03:01
to use a little bit of English slang.
71
181360
2210
に英語のスラングを少し使ってもらいたいと考えました。
03:03
Anyways, I'm walking out here
and I'm showing you this piece
72
183570
3200
とにかく、私はここを出て、ここにある
この地面を見せてい
03:06
of ground right here.
73
186770
1960
ます。
03:08
We just recently worked
this up with the rototiller.
74
188730
4170
最近
、回転耕うん機でこれを解決しました。
03:12
So I drove on this with the tractor
75
192900
2190
それで、私は
03:15
with the rototiller behind.
76
195090
1300
後ろに回転式耕うん機が付いたトラクターでこれを運転しました。
03:16
I should have probably
made a little video of it.
77
196390
2780
ちょっと動画に撮っておけばよかった
かも。
03:19
That would have been quite interesting
78
199170
1980
それは非常に興味深いこと
03:21
but this is where
79
201150
1100
でしたが、これ
03:22
we will probably be
growing dahlias next year.
80
202250
3430
はおそらく
来年ダリアを育てる場所です.
03:25
We're currently growing
the dahlias way over there.
81
205680
5000
現在
、あちらこちらでダリアを育てています。
03:31
I'll show you that later.
82
211250
1150
それは後でお見せします。
03:32
They're they're not out of the ground yet.
83
212400
1660
彼らはまだ地面から出ていません。
03:34
We just put the tubers
in a couple of weeks ago
84
214060
2894
数週間前
03:36
but next year we will plant them there
85
216954
2376
に塊茎を植えたばかりですが、輪作と呼ばれるものを実践しているので、来年はそこに植えます
03:39
because we practice what's
called crop rotation.
86
219330
3740
.
03:43
We like to grow things in
different places every year
87
223070
4060
毎年違う場所で
03:47
because otherwise you get diseases
88
227130
1619
03:48
and other things in the ground.
89
228749
1861
何かを育てるのが好きです。
03:50
So this is this'll be a brand new place
90
230610
2650
これは、
03:53
to grow dahlias next year.
91
233260
1600
来年ダリアを育てる新しい場所になるでしょう。
03:54
Anyways, thanks for watching
this little English lesson.
92
234860
2140
とにかく、この小さな英語のレッスンを見てくれてありがとう
。
03:57
I'll see you in a couple of
days with another one, bye.
93
237000
2253
数
日後に別の人と会いましょう、さようなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。