Learn the English Phrases I'M TORN UP and I'M TORN

In this English lesson

이 영어 수업에서

I wanted to help you learn the English phrase, I'm torn up.

나는 당신이 영어 문구 I'm torn up을 배우는 것을 돕고 싶었습니다.

If you say in English, I'm torn up or I'm torn up

영어로 I'm torn up 또는 I'm torn up

about something, it means that you are emotionally sad.

about something이라고 말하면 감정적으로 슬프다는 뜻입니다.

That you're upset

당신이

that you're just feeling really, really bad about something.

뭔가에 대해 정말, 정말 나쁘게 느끼고 있다는 사실에 화가 난 것입니다.

If someone was to say to me I just broke up

누군가 나에게 방금

with my boyfriend and I'm really torn up.

남자 친구와 헤어졌고 정말 찢어졌다고 말한다면.

If they said I'm torn up,

내가 찢어졌다고 하면

it means that they're sad about it.

슬프다는 뜻이다.

They're not sure what to think about it.

그들은 그것에 대해 어떻게 생각해야할지 확신하지 못합니다.

They might even be crying a little bit

그들은

because they're just emotionally not feeling very happy.

감정적으로 그다지 행복하지 않기 때문에 조금 울 수도 있습니다.

So when you say I'm torn up it means that you're sad

그래서 당신이 I'm torn up이라고 말할 때 그것은 당신이 슬프고

and just not feeling very happy about something

that's happened in your life.

당신의 인생에서 일어난 일에 대해 그다지 행복하지 않다는 것을 의미합니다.

Usually we use this phrase when two people break up,

보통 우리는 두 사람이 헤어질 때 이 표현을 사용합니다.

sometimes the one person wanted to break up

때때로 한 사람은 헤어지기를 원했고

and the other person didn't

다른 사람은 그러지 않았고,

and the person who didn't might be

그렇지 않은 사람은

a little bit torn up about it.

그것에 대해 약간 찢어질 수도 있습니다.

The other phrase I wanted to teach you today

오늘 제가 여러분에게 가르치고 싶었던 다른 표현은

is the phrase I'm torn.

I'm torn입니다.

So when we remove the up

따라서

from the end of this verb.

이 동사의 끝에서 up을 제거하면 됩니다.

If I say I'm torn, it means I'm having trouble deciding

내가 찢어졌다고 말하면 내 생각을 결정하는 데 어려움을 겪고 있다는 뜻입니다

what I think.

.

And I'll tell you what I'm torn about right now.

그리고 내가 지금 찢어진 것을 말할 것입니다.

They might open schools, they might not.

그들은 학교를 열 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다.

And some people have said to me, Bob,

그리고 어떤 사람들은 저에게 밥,

do you want schools to open again?

학교가 다시 열리기를 원합니까?

And I'm torn.

그리고 나는 찢어졌습니다.

I'm torn about it because there's only two or three weeks,

2주나 3주밖에 남지 않았기 때문에 마음이 찢어집니다.

I think two and a half weeks left in the school year.

제 생각에는 학년도가 2주 반 정도 남은 것 같습니다.

So I feel like going back to in-person learning

그래서 저는

for about nine or 10 days doesn't make a lot of sense.

약 9~10일 동안 대면 학습으로 돌아가는 것이 별로 의미가 없다고 생각합니다.

But at the same time I feel like it might be good

그러나 동시에 나는 그것이 학생들에게 좋을 수도 있다고 생각합니다

for the students.

.

So I'm torn.

그래서 나는 찢어졌다.

I don't have an opinion one way or the other.

나는 어떤 식 으로든 의견이 없습니다.

So to review, if you say to someone I'm torn up,

그래서 복습하자면, 당신이 누군가에게 내가 찢어졌다고 말한다면

if you say, oh, I'm really torn up about this.

, 오, 나는 이것에 대해 정말 찢어졌어.

It means that you're feeling sad and emotional about it.

그것은 당신이 그것에 대해 슬프고 감정적이라는 것을 의미합니다.

And if you say I'm torn, it's simply means

그리고 만약 당신이 내가 찢어졌다고 한다면, 그것은 단순히

you're having trouble deciding how you feel about something.

당신이 어떤 것에 대해 어떻게 느끼는지 결정하는 데 어려움을 겪고 있다는 것을 의미합니다.

So yes, I'm very much torn

예, 저는

about whether schools should go back

학교가 단 몇 주 동안

to in-person learning just for a couple of weeks, we'll see.

만 대면 학습으로 돌아가야 하는지에 대해 매우 고민하고 있습니다 .

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Paolo and Paolo says,

이 의견은 Paolo의 것이고 Paolo는 말합니다. "

would it be possible to say, where are you at?

당신은 어디에 있습니까?"

This is from the lesson the other day

이것은

on the slang phrase where you at.

당신이 있는 속어 문구에 대한 저번 수업에서 나온 것입니다.

And my response was, yes, for sure.

그리고 내 대답은 '네, 확실히'였습니다.

This is also very common.

이것은 또한 매우 일반적입니다.

People might say, where you at,

사람들은 당신이 어디에 있는지, 어디에 있는지, 당신이 어디에 있는지 말할 수 있습니다.

where are you at,

where you're at,

I made a little contraction out of it there.

나는 거기에서 약간의 수축을 만들었습니다 .

All of those are correct in informal speech.

그것들은 모두 비공식 연설에서 정확합니다.

Great question Paolo.

좋은 질문 파올로.

So again, I do wanna remind you that those were examples

다시 말씀드리지만, 그것들은

of phrases we use that are very informal.

우리가 사용하는 매우 비공식적인 문구의 예임을 상기시켜 드리고 싶습니다.

They are almost slang,

그들은 거의 속어이며

they would be considered slang.

속어로 간주됩니다.

So just be a little bit careful when you use those

따라서 서면 영어로 된 것을 사용할 때 약간 조심하십시오.

in written English, you wouldn't use those.

사용하지 않을 것입니다. 누군가가 읽을 수 있는 매우 흥미로운 이야기나 글을 쓰지 않는 한 현재

You wouldn't say where you at

위치를 말하지 않을 것입니다

unless you're writing a story

or something very interesting that someone could read.

.

And you wanted the character in your story

그리고 당신은 당신의 이야기 속 인물이

to use a little bit of English slang.

약간의 영어 속어를 사용하기를 원했습니다.

Anyways, I'm walking out here and I'm showing you this piece

어쨌든, 저는 여기로 걸어나가

of ground right here.

바로 여기 이 땅을 보여드리고 있습니다.

We just recently worked this up with the rototiller.

우리는 최근에 rototiller로 이것을 해결했습니다.

So I drove on this with the tractor

그래서 저는 로토틸러가 뒤에 있는 트랙터로 이것을 운전했습니다

with the rototiller behind.

.

I should have probably made a little video of it.

나는 아마 그것의 작은 비디오를 만들었어야했다.

That would have been quite interesting

꽤 흥미로웠을 텐데

but this is where

we will probably be growing dahlias next year.

내년에 달리아를 재배하게 될 곳입니다.

We're currently growing the dahlias way over there.

우리는 현재 저기 달리아를 재배하고 있습니다.

I'll show you that later.

그건 나중에 보여드리겠습니다.

They're they're not out of the ground yet.

그들은 아직 땅에서 나오지 않았습니다.

We just put the tubers in a couple of weeks ago

우리는 몇 주 전에 덩이줄기를 넣었

but next year we will plant them there

지만 내년에는 윤작이라고 하는 것을 연습하기 때문에 거기에 심을 것입니다

because we practice what's called crop rotation.

.

We like to grow things in different places every year

우리는 매년 다른 곳에서 작물을 재배하는 것을 좋아합니다.

because otherwise you get diseases

그렇지 않으면

and other things in the ground.

땅에 질병과 다른 것들이 생기기 때문입니다.

So this is this'll be a brand new place

그래서 이곳은

to grow dahlias next year.

내년에 달리아를 재배할 새로운 장소가 될 것입니다.

Anyways, thanks for watching this little English lesson.

어쨌든, 이 작은 영어 수업을 시청해 주셔서 감사합니다.

I'll see you in a couple of days with another one, bye.

며칠 후에 다른 사람과 함께 뵙겠습니다, 안녕.