Learn the English Phrases TO GO OFF THE RADAR and TO BE ON SOMEONE'S RADAR

In this English lesson I wanted to help you learn

この英語のレッスン では、あなた

the English phrase, to go off the radar.

が英語のフレーズを学び 、レーダーから外れるのを手伝いたかった.

When someone goes off the radar,

誰かが レーダーから外れると、

it means they kind of disappear for a little bit.

それは彼らが少しの間姿を消すことを意味し ます.

And I kind of just did that.

そして、私は それをやっただけです。

So I do want to apologize to all of you.

ということで、皆様にお詫びを申し上げたいと思い ます。

On my bigger channel normally

私のより大きな チャンネルでは通常

there's a new English lesson every Tuesday

、毎週火曜日に新しい英語の レッスンが

and yesterday I didn't put a new video out.

あり、昨日 は新しいビデオを公開していませんでした.

And then on this channel,

そして、 このチャンネルで

there should have been a new video lesson

for you a few hours ago already

は、数 時間前に新しいビデオレッスン

but there wasn't one because I kind of went off the radar.

があったはず ですが、レーダーから外れてしまったので、ありませんでした.

When you go off the radar,

レーダーから外れると、

it simply means that you kind of disappear for a little bit.

それは単に、あなた が少しの間姿を消すことを意味します.

And I kind of disappeared for a day

そして、私は 1 日姿を消し、

and I did explain on my other channel what happened

別のチャンネルで何が起こったのか

and I'll explain on this channel a little bit as well.

を説明しました。この チャンネルでも少し説明します。 ところで、

It's nothing serious by the way.

それは深刻な ことではありません。

But when you go off the radar,

しかし 、レーダーから外れるという

it means that a person kind of disappears

ことは、その 人

for a day or two or maybe longer.

が 1 日か 2 日、あるいはそれ以上姿を消すことを意味し ます。

So sorry, I was kind of off the radar for a bit.

申し訳ありませんが、私 は少しレーダーから外れていました。

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase,

今日教えたかったもう 1 つ のフレーズは、

to be on my radar or to be on someone's radar.

to be on my Radar または to be on someone のレーダーです。

This means that you are aware of someone or something.

これは、あなたが誰かまたは何かに気づいていることを意味します 。

This happens a lot when you're a teacher.

教師になるとよくあることです。

Another teacher might say to me,

別の先生が私に言うかもしれません、

hey, watch out for Johnny,

ちょっと、ジョニーに気をつけて、

he's been acting a little suspiciously lately,

彼は最近少し疑わしい行動を

keep them on your radar.

とっています、あなたのレーダーに注意してください.

I'm going to keep him on my radar as well.

私も彼を私のレーダーに留めておくつもりです。

So you can be on someone's radar or you can keep someone

だから、あなたは誰かのレーダーに乗っているか、誰かを レーダーに留めておく

on your radar or you can keep something on your radar.

か、 何かをレーダーに留めておくことができます.

That just simply means that you are aware of it

それは単に 、あなたがそれに気づいていて

and you are watching carefully

、

just in case something happens.

何かが起こった場合に備えて注意深く見守っていることを意味します.

So what is radar?

ではレーダーとは？

Well, radar is something they use in the military

レーダーは 軍隊で使用される

and it kind of helps them see things from far away.

もので、遠くから物を見るのに役立ちます。

So to review, if you say that someone has gone off the radar

復習すると、 誰かがレーダーから外れた、またはレーダーから

or the phrase to go off the radar it means to disappear

外れたというフレーズを言う場合

for a little bit without telling people where you're going.

、あなたがどこに行くのかを人々に告げずに、少しの間姿を消すことを意味します.

And then when someone is on your radar or if you say

そして、誰か があなたのレーダーにいるとき、または

that someone is you're going to keep someone on your radar,

誰かがあなたのレーダーに誰かを留めておくつもりだと言うなら、

it means you're going to kind of keep an eye out for them.

それはあなたが 彼らに目を光らせていることを意味します.

But hey, let's look at a comment from a previous video

では、前のビデオのコメントを見てみましょう。

and this comment will lead into the rest of this lesson.

このコメントは 、このレッスンの残りの部分につながります。

Natalia Illusion says, does anyone know where Bob is?

ナタリア・イリュージョンによると、 ボブがどこにいるか知っている人はいますか?

And Julia Olis says, same question.

ジュリア・オリスも同じ質問をしています。

And my reply was I'm right here,

そして私の返事は、私はここにいる、

sorry to go off the radar for a day.

というものでした。

Just getting back on track now.

ただ今軌道に乗っています。

So yes, I do want to apologize to all of you.

はい、そうです、私は皆さんに謝罪したいと思い ます。

It wasn't very nice of me to just kind of skip a day

自分がどこにいるのかを言わずに一日をスキップするのは、あまりいいことではありません

without mentioning where I was.

でした。

There's no problem with me not making a video for a day

私が一日ビデオを作らなくても問題はありませ ん

but I know a lot of you just, well,

が、私はあなたの多く

you kind of liked me and I like you too

so it's not nice to disappear for a day

without at least putting a message on my community page

を知ってい ます. コミュニティ ページ

or on Facebook letting you know what was up.

または Facebook で最新情報 をお知らせします。

So what was up?

それでどうしたの？

I explained this in my other video on my bigger channel.

これについては、 私の大きなチャンネルの別の動画で説明しました。

I just felt blah, is that a good description?

私はちょうど何とか感じました、 それは良い説明ですか？

I felt blah, I felt under the weather.

私は何とか感じました、私は天気の下で感じました。

I said to Jen, I felt kind of meh.

私はジェンに言いました。 ところで、

That's not a real English phrase by the way

それは本当の 英語のフレーズで

but I didn't feel energetic

はありませんが、私は元気

and I thought maybe even that I was getting sick.

がなく、病気になっているのではないかとさえ思っていました.

So Jen actually said, if you don't make a video for Tuesday,

ジェンは実際に 、火曜日のビデオを作らない

you should tell people so they don't worry about you.

なら、人々があなたのことを心配しないように伝えるべきだと言いました .

And I was like, ah, it's not a big deal, they'll understand.

そして、私は、ああ、それは 大したことではない、彼らは理解するだろう.

And then when I got up this morning,

そして、今朝起きたとき

I thought, you know what?

、私は思った。

I probably should have told people

深刻な問題は何もないことを人々に伝えるべきだったのかもしれませ

that there's nothing seriously wrong.

ん。

Everything is well, it's not wonderful.

すべてが順調です、それは素晴らしいことではありません。

Life's just what life is right now.

人生はまさに今の人生です。

I'm still stuck at home,

私はまだ家に

there's still COVID in the world.

閉じこもっています。世界にはまだ COVID があります。

But no, I'm not sick, I feel great.

でもいいえ、私は病気ではありません。気分は最高です。

I just had a day or two where yeah,

ええ、ただ、説明するのが本当に難しい日が1、2日ありました

I just, it's really hard to explain.

。

In my other video I said, I didn't have a lot of gumption.

私が言った他のビデオでは、私 はあまり勇気がありませんでした。

I didn't really feel like getting a lot done

私はあまり 多くのことを成し遂げる気がし

and when you don't have energy to do something

ませんでし た。何かをするためのエネルギーがなく

and you try to talk on camera,

、カメラの前で話そうとすると、

words just don't come out very good.

言葉がうまく出てこないのです。

So and then I had a small glitch I said with my computer

それで

on the other channel but it was more with my internet,

、他のチャンネルのコンピューターで小さな

I was having trouble uploading.

問題が発生しましたが、それはインターネットの問題であり、アップロードに問題がありました。

Uploads would go and then fail, that's really annoying.

アップロードは行ってから 失敗します。これは本当に面倒です。

Anyways, I'm fine, I'll see you in a couple

とにかく、元気です

of days with another short English lesson.

。数日後にまた短い英語のレッスンでお会いしましょう。