Learn the English Phrases "bring someone back down to earth" and "bring to a close"
4,605 views ・ 2022-09-07
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson,
0
180
1020
この英語のレッスンで
00:01
I wanted to help you
learn the English phrase,
1
1200
2160
は
、英語のフレーズを学び、
00:03
bring someone back down to earth.
2
3360
2640
誰かを地球に戻す手助けをしたかった.
00:06
This is a phrase we use to describe
3
6000
1920
これは、誰かが何か素晴らしいことが起こると思った後、人生が通常に戻ることを表すために使用するフレーズ
00:07
when life goes back to normal
4
7920
2310
00:10
after someone thinks
something's going to be amazing.
5
10230
3420
です。
00:13
Sometimes, students start
school and they think,
6
13650
2047
時々、生徒は
学校に通い始めると
00:15
"Oh, it's going to be so easy,
7
15697
1620
、「ああ、とても簡単
00:17
"I'm going to get 100%
on every assignment,"
8
17317
2993
だろう」「すべての課題で 100 点を取れるようになるだろう
」
00:20
and then they write their first quiz
9
20310
1710
と考え、最初の小テストを書き
00:22
and get barely a passing grade,
10
22020
2610
、かろうじて合格点を獲得
00:24
and that brings them down to earth,
11
24630
2130
します。
00:26
it brings them back down to earth.
12
26760
2190
00:28
Maybe sometimes when people get married,
13
28950
2280
人は結婚
00:31
they think for the first few weeks
14
31230
2220
して最初の数週間は
00:33
that marriage is gonna all
be awesome and amazing,
15
33450
2610
、結婚は
すべて素晴らしいものになるだろうと考えるかもしれ
00:36
which, it is, for the most part,
16
36060
1470
00:37
but eventually, they might
have their first fight
17
37530
2160
ません.
初めて喧嘩をして、
00:39
and that might bring
them back down to earth.
18
39690
2250
00:41
It might make them realize
that marriage is fun,
19
41940
3240
それが現実に戻ってくるかもしれないし
、結婚は楽しい
00:45
but marriage is also
something you need to work at,
20
45180
2370
けれど
、
00:47
so that it goes well.
21
47550
2040
うまくいくためには努力も必要
00:49
The second phrase I
wanted to teach you today
22
49590
1890
だということに
気づかされるかもしれません。 you today
00:51
is the phrase, bring to a close.
23
51480
2310
はフレーズです, 終わりにします
00:53
When you bring something to a close,
24
53790
1710
. 何かを
00:55
it means you are ending it.
25
55500
1890
終わらせるとき, それはあなたがそれを終わらせている
00:57
It means, it's getting a little windy,
26
57390
1200
ことを意味します. それは, 少し風が強くなってきていることを意味します.
00:58
I'm gonna move while I talk,
27
58590
1440
私が話している間に私は動き
01:00
when you bring something to a close,
28
60030
2370
ます. close は、
01:02
it means that you have decided
29
62400
2460
01:04
that maybe the meeting is over,
30
64860
1950
おそらく会議が終了した
01:06
and so you decide to bring
the meeting to a close.
31
66810
2910
と判断したことを意味し
、会議を会議に持ち込むことにしました。 近い。
01:09
Maybe you're doing something
32
69720
1890
01:11
like making an English lesson video,
33
71610
2280
英語のレッスン ビデオを作成してい
01:13
and you might want to
bring the lesson to a close
34
73890
2220
01:16
when we get close to the four minute mark.
35
76110
1950
て、4 分近くになったらレッスンを終わらせたいと思うかもしれません。
01:18
So when you bring something to a close,
36
78060
2220
つまり、何かを終わらせる
01:20
it means you've decided
you're going to end it.
37
80280
2970
ということは、それを終わらせる決心をしたという
ことです。
01:23
So to review, when you bring
someone back down to earth,
38
83250
3060
復習すると、
誰かを地球に連れ戻した
01:26
or when someone is brought
back down to earth,
39
86310
2730
とき、または誰か
を地球に連れ戻したとき、
01:29
it means that they're reminded somehow,
40
89040
2490
それは
01:31
something happens that reminds them
41
91530
1680
01:33
that whatever they're doing
42
93210
1560
彼らが何をしているの
01:34
or whatever they're involved in
43
94770
1680
か、何に関与しているのかを思い出させる何かが起こることを意味します おそらく彼らが思って
01:36
is not as amazing or won't
be as amazing all the time
44
96450
4020
いたほど驚くべきものではない
か、常に驚くべきものではない
01:40
as maybe they think it would have been.
45
100470
1710
でしょう.
01:42
And when you bring something to a close,
46
102180
2370
そして、何かを
01:44
it means that you bring it to an end.
47
104550
3420
終わらせるということは、それを終わらせるということです。
01:47
So this part of the lesson,
I'm bringing to a close,
48
107970
2310
レッスンのこの部分を
終了
01:50
because it's time to read a
comment from a previous viewer.
49
110280
3450
します
。以前の視聴者からのコメントを読む時が来ました。
01:53
This comment is from Manju.
50
113730
3217
まんじゅうからのコメントです。
01:56
"Hi, Bob, happy Teachers' Day.
51
116947
1650
「こんにちは、ボブ、先生の日おめでとう。
01:58
"In India, we celebrate
September 5th as a Teachers' Day.
52
118597
2970
」インドでは、
9 月 5 日を先生の日として祝います。
02:01
"Once again, thanks for teaching English,"
53
121567
1973
「もう一度、英語を教えてくれてありがとう」
02:03
and my response, "Thank you.
54
123540
1057
と私の返事は、「ありがとう
02:04
"It's nice to feel appreciated."
55
124597
2243
。感謝されていると感じてうれしいです。」という
02:06
So I'm actually making this
video on September 5th,
56
126840
3060
わけで、実際にこのビデオを作っているの
は9月5日
02:09
I'm making this a little bit early,
57
129900
1920
です。
02:11
because I'm trying to get ahead.
58
131820
2640
「前に進もうとしています。
02:14
I have a very busy week,
59
134460
1260
私は非常に忙しい週を過ごし
02:15
so I'm trying to pre-shoot some videos,
60
135720
2430
ているので、いくつかのビデオを事前に撮影しようとして
02:18
but thank you for that comment.
61
138150
2250
いますが、そのコメントをありがとう.
02:20
I do find it interesting
how often people say,
62
140400
5000
02:25
"Happy Teachers' Day"
to me, because I think,
63
145507
2693
私は
02:28
I've mentioned this before,
64
148200
1350
前にも言いまし
02:29
every country in the world
has a Teachers' Day, I think,
65
149550
3660
たが 世界のどの国にも
教師の日があると思い
02:33
and a lot of them are
all on different days.
66
153210
2250
ます 多くの国は
それぞれ違う日です
02:35
So when I started teaching on YouTube,
67
155460
2310
YouTubeで教え始めた
02:37
I didn't realize that almost monthly,
68
157770
2340
ときは ほぼ毎月
02:40
someone would say, "Happy Teachers' Day,"
69
160110
1650
誰かが「先生の日おめでとう」と言ってくれることに気づきました
02:41
and it feels really nice.
70
161760
1200
とても素敵な気分
02:42
So I do really, really appreciate it.
71
162960
2760
です だから私はそれを本当に本当に感謝してい
02:45
Anyways, if you notice,
72
165720
1050
02:46
by the way, thank you for the comment,
73
166770
1590
02:48
if you notice I did get a printer,
74
168360
2550
ます 私はプリンターを手に入れました.
02:50
that's the wrong piece of paper, I think,
75
170910
1590
それは間違った紙だと思い
02:52
one moment here.
76
172500
1170
ます.ちょっと待ってください.
02:53
Let me find the other piece of paper.
77
173670
2250
別の紙を見つけさせてください.
02:55
I did get a printer,
so no more handwriting.
78
175920
2760
私はプリンターを手に入れました
.
02:58
You've seen my printing,
79
178680
1740
03:00
you've seen my cursive writing,
80
180420
1713
私の筆記体を見ました
03:02
from now on, hopefully, this
printer will do a good job.
81
182970
4140
が、これからはこのプリンターがうまく機能することを願ってい
ます。
03:07
I decided not to go cheap
and not to go expensive.
82
187110
4050
安く
も高くもしないことにしました。 価格的にはちょうど真ん中ぐらい
03:11
I bought a printer that's
right about in the middle,
83
191160
2730
のプリンターを買いました
03:13
in terms of price.
84
193890
1110
。
03:15
If you're wondering, it was
just over $200 Canadian.
85
195000
3720
ご参考までに、
カナダドルで 200 ドル強でした。
03:18
And if you feel bad, if you think,
86
198720
1777
気分が悪くなったり
03:20
"Oh, Bob had to spend all this money
87
200497
2310
、「ボブは YouTube チャンネル用に印刷できるように、このお金をすべて使わなければならなかった」と思ったりする場合、それ
03:22
"so he could print for
his YouTube channel,"
88
202807
2303
は YouTube チャンネル
03:25
it's not just for the YouTube channel.
89
205110
1920
のためだけではありません。
03:27
We use that printer to
print stuff for the farm,
90
207030
2940
03:29
we use it to print invoices,
91
209970
1710
請求書の印刷に使用して
03:31
I just stepped in a
puddle and got a soaker.
92
211680
2640
います 水たまりに足を踏み入れた
ところ ソーカーを手に入れました ソーカーと
03:34
A soaker is when you step in a puddle
93
214320
1710
は水たまりに足を踏み入れて足が濡れたときのこと
03:36
and your foot gets wet.
94
216030
1150
です
03:38
We use it for a lot of things.
95
218370
1110
私たちは多くのことにそれを使用してい
03:39
The kids use it for school projects
96
219480
2190
ます 子供たちは学校のプロジェクト
03:41
and those types of things.
97
221670
930
や
03:42
So it wasn't just an expense
98
222600
2340
ですから、YouTube で皆さんに教えることができたのは単なる出費ではありませんでしたが、
03:44
so that I could teach you guys on YouTube.
99
224940
1980
そのために週に数回
03:46
Although, I do use it a
few times a week for that.
100
226920
3570
使用しています.
03:50
Anyways, thank you once
again for watching.
101
230490
2730
とにかく、
もう一度見て
03:53
Thanks for enjoying these
little short English lessons,
102
233220
3060
くれてありがとう. これらを楽しんでくれてありがとう
少し短い英語のレッスン
03:56
and I'll see you in a few
days with another one, bye.
103
236280
2650
です
。数日後に別のレッスンでお会いしましょう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。