Learn the English Phrases REALLY SOMETHING and SOMETHING ELSE

6,834 views ・ 2020-10-05

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this English lesson
0
210
1150
この 英語のレッスン
00:01
I wanted to help you learn the English phrase.
1
1360
2160
では 、英語のフレーズを学ぶのを手伝いたかった.
00:03
Really something.
2
3520
1110
本当に 何か。
00:04
When you say that something is really something
3
4630
2750
何か が本当に何か
00:07
it means that it is amazing or that it was amazing.
4
7380
3680
であると言うとき、それはそれが素晴らしい、または素晴らしかったという意味です 。
00:11
Let's imagine that you went and watched a soccer game
5
11060
2780
あなたが サッカーの試合やフットボールの試合を見に行ったとしましょう
00:13
or a football game, and it was an amazing game.
6
13840
2420
。それは素晴らしい試合でした。
00:16
You could say that game was really something.
7
16260
2890
そのゲーム は本当に何かだったと言えます。
00:19
It simply means that you were in awe that you were impressed
8
19150
3790
それは単に、選手たちがとても良いプレーをしたので、試合を見て素晴らしい時間を過ごした ことに感銘を受けたことに畏敬の念を抱いたことを意味します
00:22
that you had a great time watching the game
9
22940
2790
00:25
because the players played so well.
10
25730
1680
.
00:27
So you would say, wow, that game was really something.
11
27410
2510
だから、うわー、その ゲームは本当に何かだったと言うでしょう。
00:29
That goal was really something.
12
29920
1650
その目標は 本当に何かでした。
00:31
That guy is really something.
13
31570
1900
その男は 本当に何かです。
00:33
So when you say something is really something
14
33470
2680
ですから、何か が本当に何か
00:36
it just means it's amazing.
15
36150
1490
だと言うとき、それは単に それが素晴らしいことを意味します.
00:37
And sometimes we don't say the ing part
16
37640
2880
そして時々、私 たちは
00:40
we just say something.
17
40520
1390
ただ何かを言うだけの部分を 言わない.
00:41
So you could say, wow, that game was really something.
18
41910
2440
つまり、うわー、その ゲームは本当に何かだったと言えます。
00:44
That guy is really something.
19
44350
1410
その男は 本当に何かです。
00:45
He is an amazing player or that goal was really something.
20
45760
4280
彼は素晴らしい選手であり、 その目標は本当に何かでした.
00:50
The other phrase I wanted to teach you today
21
50040
1990
今日教えたかったもう 1 つ
00:52
is the phrase something else
22
52030
1830
のフレーズは、
00:53
which means exactly the same as really something.
23
53860
3220
really something とまったく同じ意味の something else というフレーズです。
00:57
So using the same examples again
24
57080
2780
したがって、同じ例をもう一度使用
00:59
you could say that game was something else.
25
59860
2650
すると、ゲーム は別のものであると言えます。
01:02
That guy is an amazing player.
26
62510
1880
あの人はすごい選手だ。
01:04
He is something else.
27
64390
1550
彼は別のものです。
01:05
That goal that he scored was something else.
28
65940
2860
彼が決めたゴール は別のものだった。
01:08
So once again
29
68800
1460
繰り返しに
01:10
when you say that something is something else
30
70260
2830
なりますが、 何かが他の何かであると言うとき
01:13
it simply means that it is amazing.
31
73090
2330
、それは単にそれが素晴らしいことを意味します.
01:15
And then once again
32
75420
1220
そして、もう一度、
01:16
you probably heard me say it a few times.
33
76640
2570
あなたはおそらく私がそれを数回言うのを聞いたでしょう.
01:19
I say something else.
34
79210
1640
私は別のことを言います。
01:20
That was something else.
35
80850
1450
それは別のことでした。
01:22
So something else is the proper way to pronounce it.
36
82300
3330
したがって、他の何かが それを発音する適切な方法です。
01:25
But generally when I say it quickly
37
85630
2050
しかし、一般的に、私はそれをすぐ
01:27
I say something like that game was something else.
38
87680
3130
に言うと、その ゲームのようなものは別のものだと言います.
01:30
That lesson that Bob did the other day
39
90810
2000
ボブが先日行ったレッスン
01:32
it was something else.
40
92810
1150
は別のものでした。
01:33
So to review
41
93960
1310
ですから
01:35
when you say something is really something like if you say,
42
95270
2870
、あなたが何かを言う
01:38
oh, that car is really something that brand new Ford Mustang
43
98140
3630
とき、その車は本当に何か、その車は本当に何か、その車は本当に何か という
01:41
that car is really something.
44
101770
1690
ようなものです。
01:43
It means that it's amazing
45
103460
1430
それは素晴らしいという意味であり
01:44
and if you were to say that Ford Mustang is something else
46
104890
3890
、 フォード マスタングが他の何かであると言うなら
01:48
it means also that it's really amazing.
47
108780
2350
、それは本当に素晴らしいという意味でもあります。
01:51
Hey, let's look at a comment from a previous video.
48
111130
2980
ねえ、以前のビデオのコメントを見てみましょう 。
01:54
I have a comment here
49
114110
1260
01:55
from my last video where I set a slightly bad word.
50
115370
2910
少し悪い言葉を設定した最後のビデオからのコメントがあります。 英語で
01:58
It's not considered a swear word in English.
51
118280
3250
は罵り言葉とは見なされません 。
02:01
It's considered a bad word.
52
121530
1210
悪い言葉とされています。
02:02
Let's put it that way.
53
122740
833
そのように言いましょう。
02:03
But Judit, it says, hi Judit by the way.
54
123573
3057
しかし、ユディットは、ところで、こんにちはジュディットと言います。
02:06
It wasn't a big Deal, you got a bit wet.
55
126630
2540
それは大したことではありませんでした。あなたは少し濡れました。
02:09
It was funny though how you jumped up from the chair
56
129170
2510
椅子から飛び上がって
02:11
and raced into the building.
57
131680
2040
建物に飛び込むのは面白かったけど。
02:13
And at least I heard you say a bad word.
58
133720
2510
そして、少なくとも私はあなたが悪い言葉を言うのを聞いた.
02:16
And my response was in the end
59
136230
1600
そして、私の反応は、結局、
02:17
I really didn't get too wet at all.
60
137830
1970
私はまったく濡れませんでした。
02:19
It did rain hard for about a minute
61
139800
1970
約1分間激しい雨が降りましたが、
02:21
and then it was pretty much over.
62
141770
1760
ほとんど終わりました。
02:23
The weather has been like this all week
63
143530
1920
天気は一週間ずっとこのようなもので、
02:25
very unpredictable it's even unpredictable right now.
64
145450
3840
非常に予測不可能で、 今も予測不可能です.
02:29
The weather has been strange this week.
65
149290
2490
今週は変な天気です。
02:31
It's sunny and then it rains.
66
151780
1460
晴れてから雨が降る。
02:33
But let me get back to the comment.
67
153240
1430
しかし、コメントに戻りましょう。
02:34
Thank you, Judit, for leaving a comment.
68
154670
1900
ユディさん、コメントありがとうございます。
02:36
That was nice of you.
69
156570
1090
よかったね。
02:37
I hope most of you didn't mind hearing me use a bad word.
70
157660
3260
私が悪い言葉を使っているのを聞いて、ほとんどの人が気にしなかったことを願っ ています.
02:40
I am not someone who swears regularly in real life
71
160920
4300
私 は実生活で定期的に
02:45
but every once in a while, I do say a bad word.
72
165220
3330
悪口を言う人ではありませんが、たまに悪い言葉を言います.
02:48
Sometimes they just come out.
73
168550
1440
時々彼らはただ出てきます。
02:49
We always say in English, some people don't swear
74
169990
3090
私たちはいつも英語で言いますが、
02:53
until they hit their, their thumb with a hammer by accident.
75
173080
3860
誤って親指をハンマーで叩くまで誓わない人もいます。
02:56
A lot of times when you are working with a hammer and nail,
76
176940
3010
ハンマーや釘を使って作業していると、
02:59
you accidentally hit your thumb.
77
179950
2190
うっかり親指をぶつけてしまうことがよくあります。
03:02
And I think most people in the world at that point in time
78
182140
3790
そして 、その時点で世界のほとんどの人が
03:05
say some kind of bad word.
79
185930
1730
何らかの悪い言葉を言っていると思います。
03:07
Maybe it's a very mild bad word, but people do
80
187660
3110
たぶんそれは非常に穏やかな 悪い言葉かもしれませんが、人々は
03:10
when they hurt themselves
81
190770
1440
自分自身を傷つけ
03:12
or apparently with me when it starts raining.
82
192210
2870
たり、雨が降り始めたときに私と一緒にいるようです .
03:15
We, we do say bad words every once in a while.
83
195080
2970
私たちは、時々悪い言葉を言い ます。
03:18
So anyways, I hope you're having a good day.
84
198050
2710
とにかく、 あなたが良い一日を過ごしていることを願っています。
03:20
It is a beautiful fall day here in Canada.
85
200760
2460
ここカナダは美しい秋の日です。
03:23
Again as I was saying the weather is unpredictable right now
86
203220
3770
繰り返しますが、今の天気は予測不可能だと言いました が
03:26
when something is unpredictable
87
206990
1730
、何かが予測
03:28
it simply means you can't predict it.
88
208720
1490
できないということは、単に予測できないということです。
03:30
So even today it said it wasn't going to rain,
89
210210
3190
今日も 雨は降らないと言っていた
03:33
but right now it is actually cloudy out
90
213400
2610
のに、今は曇り
03:36
and earlier it started raining.
91
216010
1800
で、さっきから雨が降っています。
03:37
A friend of mine came on his bike today
92
217810
2680
今日、私の友人が自転車で来て、
03:40
and we were standing outside socially distanced of course
93
220490
3650
もちろん社会的に距離を置いて外に立っ
03:44
talking and then suddenly it just started to rain.
94
224140
2820
て話していると、突然 雨が降り始めました。
03:46
And it wasn't really supposed to rain
95
226960
1760
そして、
03:48
that much today at all, if at all.
96
228720
1900
今日は、たとえあったとしても、それほど雨が降らないはずでした。
03:50
So it was a little bit surprising for us.
97
230620
1790
ですから、私たちにとっては少し驚きでした。
03:52
Anyways, hope you're having a great day today.
98
232410
2030
とにかく、 今日も素晴らしい一日をお過ごしください。
03:54
I'll see you tomorrow with another short English lesson.
99
234440
2420
明日また短い英語のレッスンでお会いしましょう 。
03:56
And I hope you're learning a lot of English
100
236860
1890
そして、あなたが毎日 たくさんの英語を学んでいることを願っています
03:58
every single day.
101
238750
1003
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7