Learn the English Phrases NOT ALL IT'S CRACKED UP TO BE and TO CRACK A JOKE
5,129 views ・ 2021-04-23
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson
I wanted to help you
0
300
1970
この英語のレッスンで
は
00:02
learn the
English phrase,
1
2270
1457
、
00:03
"not all it's
cracked up to be."
2
3727
2203
「not all it's
cracked up to be」という英語のフレーズを学習するのを手伝いたいと思いました。
00:05
When we say
that something is
3
5930
1470
私たち
が何かが
00:07
not all it's
cracked up to be,
4
7400
2140
すべてではないというとき
00:09
it means that
it's not as fun,
5
9540
2230
、それは
それほど楽しく
00:11
it's not
as good,
6
11770
1280
ない
、それほど良く
00:13
it just isn't what you
thought it was going to be,
7
13050
2910
ない、あなたが思っていたものでは
ない、
00:15
or what people told
you it was going to be.
8
15960
2420
または人々が
あなたに言ったものではないことを意味します なれ。
00:18
Sometimes people have this with
things like the job they do.
9
18380
3480
時々人々は
彼らがしている仕事のようなものでこれを持っています.
00:21
Sometimes they become a
teacher and then they find out
10
21860
2850
時々彼らは
教師になり、それが
00:24
it's not all it's
cracked up to be.
11
24710
2260
すべてではないことに
気づきます。
00:26
That means someone told
them it was a great job,
12
26970
2570
つまり、誰か
が素晴らしい仕事だと言ったが、
00:29
but when they actually
started doing it,
13
29540
1590
実際に
やり始めると、彼らにとって
00:31
it wasn't that
great for them.
14
31130
2120
それほど素晴らしい仕事ではなかったという
ことです。
00:33
And sometimes
this happens, too,
15
33250
1550
また
00:34
when you go to see a movie
16
34800
1200
00:36
that someone told
you is amazing,
17
36000
2280
、誰か
が素晴らしいと言った映画
00:38
and then you
go to see it
18
38280
1010
を見に行って、それを見に行って
00:39
and then it's not all
it's cracked up to be.
19
39290
3010
、それがすべてであるとは限らない場合にも、これが
起こることがあります。
00:42
It's not as good as you
thought it was going to be.
20
42300
2820
あなたが思っていたほど良くはありませ
ん。
00:45
The other phrase I
wanted to teach you today
21
45120
1780
今日教えたかったもう 1 つのフレーズ
00:46
is a simpler phrase, "to crack a joke."
22
46900
2780
は、「冗談を言う」という簡単なフレーズです。
00:49
When you crack a joke, it simply
means that you tell a joke.
23
49680
3220
冗談を言うとき、それは単に冗談を言うことを
意味します.
00:52
Sometimes people get in
trouble when they're in school
24
52900
2510
学校に
00:55
because they're always cracking jokes.
25
55410
1790
いると、いつも冗談を言っているためにトラブルに巻き込まれることがあります。
00:57
I have a one (laughs), I have
one or two students right now
26
57200
3030
1 人います (笑)
01:00
that crack jokes regularly in class.
27
60230
2640
。今、クラスで定期的に冗談を言っている生徒が 1 人か 2 人います。
01:02
They just really like to crack
a joke every once in a while
28
62870
2940
彼らは
たまに冗談を言って
01:05
to make everyone laugh,
and I'll be honest,
29
65810
2220
みんなを笑わせるのが本当に好きで、
正直言っ
01:08
sometimes it makes me laugh, too.
30
68030
1930
て私も笑ってしまうことがあります。 振り返ってみる
01:09
So to review, when something is
31
69960
2140
01:12
not all it's cracked up to be,
32
72100
2270
と、何かが完全ではない
01:14
it means that you were
kind of told something
33
74370
3140
ということは
、何か
01:17
was going to be good or awesome or cool,
34
77510
2790
が良い、素晴らしい、またはクールになるだろうと言われていたことを意味しますが
01:20
but when you did it, it
actually wasn't as good
35
80300
2820
、実際にそれを行ったとき、それ
01:23
as how the person explained it to you.
36
83120
2230
は 人があなたに説明しました。
01:25
So, it's not all it's cracked up to be.
37
85350
2390
ですから、それだけではありません。
01:27
And when you crack a joke,
38
87740
2640
そして、冗談を言うとき、
01:30
it simply means that
you are telling a joke,
39
90380
2350
それは単に冗談を言っていることを意味する
01:32
so you tell a joke.
40
92730
1790
ので、冗談を言う.
01:34
Sorry, you're probably gonna
hear my children right now,
41
94520
2620
申し訳ありませんが、
私の子供たちは、
01:37
because they don't know
42
97140
1670
01:38
that I'm recording a video inside today,
43
98810
1850
私が今日屋内でビデオを録画していることを知らないので、おそらく今聞いているでしょう
01:40
but why am I recording inside today?
44
100660
2700
が、なぜ今日屋内で録画しているのですか?
01:43
Because the weather is not very nice.
45
103360
2740
天気があまり良くないからです。
01:46
As much as I often say how
much I like cold weather,
46
106100
3470
寒いのが好きとよく言います
01:49
it is windy, it is
cold, it is wet outside.
47
109570
4490
が、風が強く、
寒く、外は濡れています。
01:54
There's water and snow everywhere.
48
114060
2390
所々に水と雪があります。
01:56
It's just not a good day
to make a video outside.
49
116450
2090
外でビデオを作るのは良い日ではありません
。
01:58
So sometimes making a video outside
50
118540
3130
そのため、屋外でビデオを
02:01
isn't all it's cracked up to be.
51
121670
2130
作成することだけがすべてではない場合があります。
02:03
Anyways, let's look at a
comment from a previous video.
52
123800
3150
とにかく
、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
02:06
This comment is from American English
53
126950
1760
このコメントは、
02:08
with this guy otherwise known as Brent.
54
128710
2290
ブレントとしても知られるこの男とのアメリカ英語からのものです。
02:11
And he says this.
55
131000
833
02:11
"Getting snow this time
of year is just wrong.
56
131833
2714
そして彼はこう言います。
「この時期に雪が降る
のは間違いです
02:14
"I've never wanted to
be top dog at school.
57
134547
2400
。学校で一番になりたいと思ったことは一度もありません
。
02:16
"This year has only
solidified that notion.
58
136947
2680
「今年は
その考えが固まっただけです。
02:19
"I like flying under the radar at school."
59
139627
2503
「私は学校でレーダーの下を飛んでいるのが好きです。」
02:22
And my response is this.
60
142130
897
そして私の反応はこれです.
02:23
"I agree, this year has
really made me realize
61
143027
3020
02:26
"that being in charge isn't
all it's cracked up to be."
62
146047
3863
なれ。"
02:29
So I kind of use the phrase
that I just taught you today
63
149910
2720
ですから、
今日教えたばかりのフレーズを
02:32
in my response there.
64
152630
1270
、そこでの応答で使用しています。
02:33
That's actually when I thought of it.
65
153900
1650
その時、実はそう思いました。
02:35
So thanks, Brent, for that comment.
66
155550
2050
ブレントさん、コメントありがとうございます。
02:37
Brent's talking about the
lesson on being top dog
67
157600
3090
ブレント
はトップ ドッグであることの教訓
02:40
and the response from
Padma, I think yesterday,
68
160690
2710
とパドマからの反応について話し
てい
02:43
on how sometimes being top dog
69
163400
2950
02:46
isn't all it's cracked up to be, right?
70
166350
2650
ます。
02:49
Sometimes it's nice not to be in charge.
71
169000
2300
担当しない方がいい場合もあります。
02:51
And I would agree with Brent.
72
171300
2040
そして、私はブレントに同意します。
02:53
This year in particular
with people who are leaders,
73
173340
3760
今年は特に
、
02:57
either government leaders
or people who are bosses
74
177100
3010
政府の指導者、
03:00
at different businesses
or in charge of people,
75
180110
2770
さまざまな企業の上司、
または人々の責任者であるリーダーである人々にとって、
03:02
it hasn't been an easy year being top dog.
76
182880
2840
トップドッグになるのは簡単な年ではありませんでした.
03:05
A lot of decisions have had to be made,
77
185720
2150
多くの決定を下さなければならず
03:07
a lot of changes have had to be made,
78
187870
2500
、多くの変更を行わなければなりませんでしたが
03:10
and then there's always the problem
79
190370
1830
03:13
where some people have one opinion
80
193370
2080
、ある人が
03:15
and other people have a different opinion.
81
195450
1890
同じ意見を持ち、別の人が別の意見を持っているという問題が常にあります。
03:17
So when you're in charge,
82
197340
1530
そのため、担当し
03:18
you're always trying to find a balance
83
198870
1870
ているときは常に、あること
03:20
between people who think one thing
84
200740
2360
03:23
and people who think something else,
85
203100
1470
を考える人と別のことを考える人とのバランスを見つけようとしますが
03:24
and it can be quite challenging.
86
204570
1360
、それは非常に難しい場合があります.
03:25
So anyways, not to go on
and on about the weather,
87
205930
2710
とにかく、天気について延々と続けるつもりは
あり
03:28
but yes, it is, in English
88
208640
1750
03:30
we would say it's a gross outside today.
89
210390
2380
ませんが、そうです。
03:32
The weather is not very nice.
90
212770
1800
天気はあまり良くありません。
03:34
It's kind of, it's like the world here
91
214570
3010
まるで、ここの世界
03:37
is stuck halfway between winter and spring
92
217580
2410
は冬と春の中間で立ち往生して
03:39
and isn't sure which season it is.
93
219990
2740
いて、今がどの季節なのかわからないようなものです。
03:42
So as I look out, I see
that the snow has melted
94
222730
3640
外を見る
と、昨日より雪が溶けているの
03:46
compared to yesterday,
95
226370
1450
03:47
but it's just still really,
really gross outside.
96
227820
2420
がわかりますが、それでも
外は本当にひどいです。
03:50
Lots of wind, lots, a little bit of rain
97
230240
1980
風が強く、雨が少し降っていますが、
03:52
that's turning to snow right now,
98
232220
1910
今は雪に変わりつつ
03:54
and it's just cold.
99
234130
1530
あり、ただ寒いだけです。
03:55
I think I've mentioned all
of that too many times.
100
235660
2060
私はそのすべてについて何度も言及したと思います
。
03:57
See you in a couple of days
101
237720
1030
数日後
03:58
with another short English lesson.
102
238750
1700
に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。