Learn the English Phrases NOT ALL IT'S CRACKED UP TO BE and TO CRACK A JOKE

In this English lesson I wanted to help you

이 영어 수업에서 저는

learn the English phrase,

"not all it's cracked up to be."

"not all it's cracked to be"라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 주고 싶었습니다.

When we say that something is

우리가 어떤 것이 전부가

not all it's cracked up to be,

아니라는 말은

it means that it's not as fun,

재미있지 않다,

it's not as good,

좋지 않다,

it just isn't what you thought it was going to be,

당신이 생각했던 것이 아니

or what people told you it was going to be.

거나 사람들이 당신에게 될 것이라고 말한 것과 다르다는 것을 의미합니다. BE.

Sometimes people have this with things like the job they do.

때때로 사람들은 그들이 하는 일과 같은 것들에 이것을 가지고 있습니다.

Sometimes they become a teacher and then they find out

때때로 그들은 교사가 되고 나서

it's not all it's cracked up to be.

그것이 전부가 아니라는 것을 알게 됩니다.

That means someone told them it was a great job,

그것은 누군가가 그들에게 그것이 훌륭한 일이라고 말했지만

but when they actually started doing it,

그들이 실제로 그 일을 시작했을 때

it wasn't that great for them.

그들에게 그다지 좋지 않았다는 것을 의미합니다. 누군가가 당신에게 훌륭하다고 말한

And sometimes this happens, too,

when you go to see a movie

영화를 보러 갔다가

that someone told you is amazing,

and then you go to see it

그것을 보러 갔을 때

and then it's not all it's cracked up to be.

그것이 전부가 아닌 경우도 가끔 이런 일이 발생합니다 .

It's not as good as you thought it was going to be.

당신이 생각했던 것만 큼 좋지 않습니다 .

The other phrase I wanted to teach you today

제가 오늘 여러분에게 가르치고 싶었던 다른 표현은

is a simpler phrase, "to crack a joke."

"농담을 나누다"라는 더 간단한 표현입니다.

When you crack a joke, it simply means that you tell a joke.

농담을 던진다는 것은 단순히 농담을 하는 것을 의미합니다.

Sometimes people get in trouble when they're in school

때때로 사람들은 학교에 있을 때

because they're always cracking jokes.

항상 농담을 하기 때문에 문제에 봉착합니다.

I have a one (laughs), I have one or two students right now

한 명 있어요(웃음). 지금

that crack jokes regularly in class.

수업 시간에 정기적으로 농담을 하는 학생이 한두 명 있어요.

They just really like to crack a joke every once in a while

그들은

to make everyone laugh, and I'll be honest,

모든 사람을 웃게 만들기 위해 이따금씩 농담을 하는 것을 정말 좋아합니다. 솔직히 말해서

sometimes it makes me laugh, too.

가끔은 저도 웃게 만듭니다.

So to review, when something is

그래서 복습하자면, 무언가가

not all it's cracked up to be,

그것이 전부가 아니라는 것은

it means that you were kind of told something

당신이 무언가가

was going to be good or awesome or cool,

좋거나 굉장하거나 멋질 것이라는 말을 들었지만 실제로

but when you did it, it actually wasn't as good

그것을 했을 때 그것은

as how the person explained it to you.

사람이 설명했습니다.

So, it's not all it's cracked up to be.

그래서, 그것이 금이 간 전부는 아닙니다.

And when you crack a joke,

그리고 당신이 농담을 던진다는 것은

it simply means that you are telling a joke,

단순히 당신이 농담을 하고 있다는 것을 의미하므로

so you tell a joke.

당신은 농담을 합니다.

Sorry, you're probably gonna hear my children right now,

죄송합니다. 아마 지금 내 아이들의 말을 듣게 될 것입니다. 아이들은

because they don't know

that I'm recording a video inside today,

내가 오늘 실내에서 비디오를 녹화하고 있다는 사실을 모르기 때문에

but why am I recording inside today?

오늘 실내에서 녹화하는 이유는 무엇입니까?

Because the weather is not very nice.

날씨가 그다지 좋지 않기 때문입니다.

As much as I often say how much I like cold weather,

내가 추운 날씨를 얼마나 좋아하는지 자주 말하지만, 바람이 많이

it is windy, it is cold, it is wet outside.

불고, 춥고, 밖이 습하다.

There's water and snow everywhere.

사방에 물과 눈이 있습니다.

It's just not a good day to make a video outside.

야외에서 비디오를 찍는 것은 좋은 날이 아닙니다.

So sometimes making a video outside

따라서 때로는 외부에서 비디오를 만드는 것이

isn't all it's cracked up to be.

전부가 아닙니다.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

어쨌든 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from American English

이 댓글은

with this guy otherwise known as Brent.

브렌트(Brent)라고도 알려진 이 사람과 미국식 영어에서 온 것입니다.

And he says this.

"Getting snow this time of year is just wrong.

그리고 그는 이렇게 말합니다.

"이맘때 눈이 내리는 것은 잘못된 일입니다.

"I've never wanted to be top dog at school.

"나는 학교에서 일등이 되고 싶었던 적이 없습니다.

"This year has only solidified that notion.

"올해는 그 개념을 확고히 했습니다.

"I like flying under the radar at school."

"나는 학교에서 레이더 아래로 날아가는 것을 좋아합니다."

And my response is this.

그리고 제 대답은 이렇습니다.

"I agree, this year has really made me realize

"that being in charge isn't all it's cracked up to be."

BE."

So I kind of use the phrase that I just taught you today

그래서 저는 제가 오늘 제가 여러분에게 가르쳤던 표현을

in my response there.

거기에 대한 답변으로 사용했습니다.

That's actually when I thought of it.

사실 그때 생각이 났어요.

So thanks, Brent, for that comment.

그 의견에 감사드립니다, 브렌트.

Brent's talking about the lesson on being top dog

Brent는 탑독이 되는 것에 대한 교훈

and the response from Padma, I think yesterday,

과 Padma의 반응에 대해 이야기하고 있습니다. 제 생각에는

on how sometimes being top dog

어제 탑독이 되는 것이 전부가

isn't all it's cracked up to be, right?

아닌 경우도 있다고 생각합니다.

Sometimes it's nice not to be in charge.

때로는 책임지지 않는 것이 좋습니다.

And I would agree with Brent.

그리고 나는 브렌트에 동의합니다.

This year in particular with people who are leaders,

올해는 특히 지도자들,

either government leaders or people who are bosses

즉 정부 지도자 나 다른 사업체의 사장이거나 사람들을 책임지고 있는 사람들과 함께

at different businesses or in charge of people,

it hasn't been an easy year being top dog.

최고가 되기가 쉽지 않은 한 해였습니다.

A lot of decisions have had to be made,

많은 결정을 내려야 했고,

a lot of changes have had to be made,

많은 변화를 해야만 했고,

and then there's always the problem

where some people have one opinion

어떤 사람들은 같은 의견을 갖고

and other people have a different opinion.

다른 사람들은 다른 의견을 갖는 문제가 항상 있었습니다.

So when you're in charge,

따라서 책임자가 되면

you're always trying to find a balance

항상

between people who think one thing

한 가지를 생각하는 사람들

and people who think something else,

과 다른 것을 생각하는 사람들 사이에서 균형을 찾으려고 노력하게 됩니다.

and it can be quite challenging.

그리고 그것은 상당히 어려울 수 있습니다.

So anyways, not to go on and on about the weather,

어쨌든, 날씨에 대해 계속해서 말하지는 않겠지만

but yes, it is, in English

그렇습니다. 영어로

we would say it's a gross outside today.

it's a Gross outside today라고 말할 수 있습니다.

The weather is not very nice.

날씨가 별로 좋지 않습니다.

It's kind of, it's like the world here

그것은 일종의, 여기 세상이

is stuck halfway between winter and spring

겨울과 봄 사이의 중간에 갇혀

and isn't sure which season it is.

어느 계절인지 확신하지 못하는 것과 같습니다.

So as I look out, I see that the snow has melted

그래서 밖을 내다보니 눈이

compared to yesterday,

어제에 비해 많이 녹긴 했지만 밖은

but it's just still really, really gross outside.

여전히 ​​정말, 정말 더럽습니다.

Lots of wind, lots, a little bit of rain

많은 바람, 많은, 약간의 비는

that's turning to snow right now,

지금 눈으로 바뀌고 있고,

and it's just cold.

그냥 춥습니다.

I think I've mentioned all of that too many times.

나는 그 모든 것을 너무 많이 언급했다고 생각합니다 .

See you in a couple of days

with another short English lesson.

짧은 영어 수업으로 며칠 후에 뵙겠습니다.