Learn the English Phrases A WAKE-UP CALL and WAKE UP!

In this English lesson I wanted to help you learn

この英語のレッスン

the English phrase, a wake up call.

では、モーニングコールという英語のフレーズを学びたいと思い ました。

Now a wake up call can mean a phone call

現在、モーニング コールと は

that they give you when you stay at a hotel

、ホテルに滞在しているとき

to wake you up in the morning.

に、朝起きてもらうために電話をかけることを意味します。

But we also use this phrase to talk about something in life

しかし、このフレーズは 、何かを

that happens that reminds you to do something.

することを思い出させる人生の出来事について話すときにも使い ます。

Here's a good example.

これが良い 例です。

Maybe in your city, there was a car accident

あなたの街 で自動車事故が発生

and someone got hurt because

し、シートベルトを着用していなかったために誰か が怪我をした

they didn't have their seatbelt on.

と します。

We would say that that would be a wake-up call for you

if you don't regularly wear your seatbelt.

定期的にシートベルトを着用していない場合、それはあなたにとってモーニングコールになると言えます 。

So a wake up call is any time something happens

つまり、モーニング コールとは、 何かが起こっ

that brings your attention to something

て、人生でやっているはずな

that maybe you're not doing in life

のに、おそらくやっていないことに注意を向けさせることです

that you should be doing.

。

The other phrase I wanted to teach you today

今日教えたかったもう 1 つ

is the phrase, wake up.

のフレーズは、目を覚ますというフレーズです。

Now this can simply be what someone yells to someone

これは 、誰か

if that person is sleeping and you want them to wake up.

が寝ていて 、あなたが彼らを起こしてほしい場合に、誰かが誰かに怒鳴ることです。

But we also use this to tell people

しかし、私たちはこれを、

that they should do something

何かをするべきだとか、何かに

or they should pay attention to something.

注意を払うべきだと人々に伝えるためにも使います。

Here's an example.

これが例です。

Sometimes I'll have a student in my class

私のクラス

that thinks they're doing a really good job

に、自分 は本当に良い仕事を

but they're failing all their assignments.

しているのに、すべての課題に失敗していると思っている生徒がいることがあります。

So they think they're doing good but they're actually not.

だから彼らはうまくやっていると思って いますが、実際にはそうではありません。

I might say to them, hey, wake up.

私は彼らに、ねえ、目を覚ますと言うかもしれません。

You're not doing a very good job in my class,

あなたは 私のクラスであまり良い成績を

you need to do better work.

収めていません。もっと良い仕事をする必要があります。

You need to hand in your assignments on time.

あなた は時間通りに課題を提出する必要があります。

I know you think you are doing good, but wake up.

あなたがうまくやっていると思っていることは知っています が、目を覚ましてください。

You really need to try harder.

あなたは本当にもっと頑張る必要があります。

So to review, a wake up call is anything

復習すると、モーニング コールとは、何か

that happens in life that reminds you

that you should do something

をする必要がある、または何かに注意を払う必要があることを思い出させる、人生で起こるすべてのこと

or that you should pay attention to something.

です。

And if someone says wake up,

誰かが目を覚ますと言った場合、

it might be because you're sleeping on the bus,

それはあなたがバスで寝ているからかもしれません。

they actually want you to wake up,

彼らは実際にあなたに起きてほしいと思って

but more likely they might be just telling you

いるの かもしれません

that you need to change something you're doing in your life.

。

You need to wake up.

あなたは目を覚ます必要があります。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

でもねえ 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from Jeff Green.

このコメントは Jeff Green からのものです。

And Jeff says, funny you should say

そしてジェフは、面白いことに、

that when you are done teaching,

教え

you want to be in peace and then LMAO.

終わったら平和になりたい、そしてLMAOになりたいと言うべきだと言います。

And my response was this,

そして私の答えはこう

teaching is an interesting profession.

でした。教職は興味深い職業です。

It has its ups and downs.

それには浮き沈みがあります。

I love 90% of the job but the end of each semester

私は仕事の 90% を楽しんでいますが 、各学期の終わり、特に 2 学期の終わり

can be very hectic especially the second semester.

は非常に忙しくなります 。

The end of the second semester is the end

2学期の終わりは学年の終わり

of the school year.

です。

It can be extremely hectic,

非常に多忙で、

it can be a real challenge for me to get all my work done

すべての

and to finish things that I need to finish

仕事を終わらせ、学年末に終わらせなければならないことを終わらせるの

at the end of the school year.

は、私にとって本当に難しいことです。

I wanted to talk a little bit more about a wake-up call.

モーニングコールについてもう少し話したかった。

If you look at the river today,

今日の川を見ると

I'm not sure how well you can see this

よくわかりません

but there's all kinds of algae in the river.

が、川にはいろいろな藻が生えています。

Now, the algae itself isn't a problem

さて、藻自体は問題ではありません

but it's kind of a wake-up call because the algae grows

when there's pollution in the river.

が、川が汚染されると藻が成長するため、一種の警鐘です.

And the algae grows when the pollution is from,

藻類 は汚染源、

let's say human waste or fertilizer runoff from farms.

例えば人間の排泄物や 農場からの肥料の流出によって成長します。

So it's kind of a wake-up call the algae itself isn't bad

藻自体は悪くあり

but it's a sign that there are too many nutrients

ませんが、水中の栄養素が多すぎることを示してい ます

in the water.

。

And I think when I say human waste and nutrients,

そして 、人間の排泄物や栄養素と言うとき、

I hope you know what I mean.

私が何を意味するのか知っていただければ幸いです.

There's actually a lagoon really far that way.

実際、 その先には本当にラグーンがあります。

And then do treat the wastewater,

そして廃水

they do treat the sewage but they only treat it once.

を処理します。下水も処理します が、一度しか処理しません。

And then when the lagoon is full,

そして、ラグーンがいっぱいになる

they release it into the river.

と、川に放します。

So all of you who thought that Canada

ですから、カナダ

was this beautiful pristine country with no pollution,

は汚染のないこの美しい手付かずの 国だと思っていた皆さん、

well, we do kind of have some problems.

まあ、私たちはいくつかの問題を抱えています.

We do have to take better care of all of our waterways

私たち はすべての水路

and we just don't do that good of a job sometimes.

をよりよく管理する必要があります が、時にはそれほど良い仕事をしていません.

So it's a bit of a wake-up call.

というわけで、ちょっとした警鐘です。

I want to go to the person in charge of all this and say,

このすべての責任者に言い

wake up you're releasing sewage,

たいのですが、目を覚ますと、下水、

partially treated sewage into the water

部分的に処理された下水が水中に放出されて

and it's causing all of this algae to grow.

おり 、この藻類がすべて成長しています.

Please don't do that, wake up.

そんなことしないでください、起きてください。

Anyways, Bob the Canadian here.

とにかく、カナダ人のボブがここにいます。 これらの小さなレッスンを

I hope you're enjoying these little lessons.

楽しんでいただければ幸いです 。

I know I certainly am.

私は確かにそうであることを知っています。

Have a good day, I'll see you in a couple of days

良い一日を。 数日後

with another short English lesson, bye.

にまた短い英語のレッスンでお会いしましょう、さようなら。