Meaning of LIKE THE BACK OF YOUR HAND - A Really Short English Lesson with Subtitles
2,893 views ・ 2019-03-21
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
So you know the back of your hand really well
because you look at it a lot.
0
370
7060
よく見ているので、手の甲をよく知っています
。
00:07
And in English when we say that you know something
like the back of your hand"" it means that
1
7430
5900
そして、英語
で「手の甲のようなものを知っている」と言うとき、それは
00:13
you know it really really well.
2
13330
3200
あなたがそれを本当によく知っているという意味です.
00:16
The area that I live in, I've actually lived
in for most of my life so I would be able
3
16530
6080
私が住んでいる地域は、実際
に人生のほとんどを過ごしてきたので、
00:22
to say that I know this area like the back
of my hand.
4
22610
5530
この地域を手の甲のように知っていると言え
ます。
00:28
Another good example would be maybe you have
a certain kind of car and you really really
5
28140
7800
もう 1 つの良い例は
、特定の種類の車を持っていて、
00:35
like fixing it yourself and you've studied
a lot about that particular car and now you
6
35940
6139
それを自分で修理するのが本当に好きで
、その特定の車について多くのことを研究し、今
00:42
know the engine of the car like the back of
your hand.
7
42079
4710
ではその車のエンジンを手の甲のように知っている場合です
。
00:46
So in English when we say that you know something
like the back of your hand it means you know
8
46789
4571
ですから英語で、手の甲のようなものを知っていると言うとき
、それは本当によく知っているという意味です
00:51
it really really well.
9
51360
1810
。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。