Meaning of FROM THE BOTTOM OF MY HEART - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we use the phrase "from the bottom of my heart" it's usually used

したがって、英語で「from the bottom of my heart」というフレーズを使用する場合、通常、自分の言っ

to indicate that we are very sincere about what we are saying or that we are very truthful

ていることについて非常に誠実である、または自分の言っていることに非常に誠実であることを示すために使用されます

about what we are saying.

。

It's used to express sincere emotion.

素直な気持ちを表すときに使います。

Often you will hear it with the phrase "thank you".

「ありがとう」という言葉をよく耳にし ます。

So you may hear an English speaker say something like, "Thank you from the bottom of my heart

ですから、英語を話す人

for helping me when my car broke down the other day."

が「先日車が故障したとき、助けてくれて心からありがとう」などと言うのを聞くかもしれません 。 結婚式で誰かがスピーチを

You will often hear this phrase used at a wedding when someone is up front giving a

するときに、このフレーズをよく耳にします

speech.

。

You might hear someone say, "I just want to thank my parents from the bottom of my heart

誰かが言うのを聞くかもしれません。「私を

for doing such a good job raising me.

育てて

I just want to thank my parents from the bottom of my heart for being kind and teaching me

くれた両親に心の底から感謝したい. 親切にして良い価値観を教えてくれた両親に心の底から感謝したい.

good values when I was a kid."

子供の頃。"

You also might hear this phrase "from the bottom of my heart" when someone is thanking

また 、「心の底から」というフレーズは、

someone for doing a lot of really good work at a job or when they are retiring.

仕事で多くの本当に良い仕事をしてくれた人に感謝し ているときや、退職するときに聞くかもしれません.

So at a retirement party, that's a party given for someone who is retiring from a job, you

ですから 、仕事を退職する人のために開かれる退職パーティーでは

might hear the boss go up and say, "I would just like to thank you from the bottom my

、上司が立ち上がって、「あなた

heart for all of the hard work that you did over the many years that you worked for our

のすべてのハードワークに心から感謝したいと思います. 私たちの会社で長年働いてくれ

company."

ました。」

So again if you thank someone from the bottom of your heart it means that you are very sincere

繰り返しになりますが、心の底から誰か

and very grateful for what they have done.

に感謝するということは、その人がしてくれたことにとても誠実で感謝していることを意味します。