Learn the English Phrases TO STAMP OUT and TO PUT YOUR STAMP ON - An English Lesson with Subtitles
4,497 views ・ 2021-01-21
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this
English lesson,
0
290
1080
この
英語のレッスンで
00:01
I wanted to help you learn the
English phrase, to stamp out.
1
1370
3240
は、英語のフレーズを学ぶ手助けをしたいと思い
ました。 スタンプアウト
00:04
The most literal
meaning of to stamp out
2
4610
2570
の最も文字通りの
意味
00:07
is when you
have a fire outside
3
7180
2140
は、外に火が
00:09
and you use your feet
to stamp out the fire.
4
9320
3320
あり、足を使って
火を消し去ることです。
00:12
You actually stomp on the
fire, that's a different verb,
5
12640
2400
あなたは実際に
火を踏みつけます。これは別の動詞です
00:15
but it means
the same thing.
6
15040
1370
が、意味
は同じです。
00:16
So literally, it means
to stamp out the fire.
7
16410
2990
文字通り、
火を消すという意味です。
00:19
But we also use this when we're
talking about other things.
8
19400
2810
しかし、他のことについて話しているときにもこれを使用します
。 コロナウイルスを根絶
00:22
I really hope that we can
stamp out the Corona virus.
9
22210
3960
できることを心から願ってい
ます。
00:26
I hope we can
stamp it out.
10
26170
1530
根絶できることを
願っています。
00:27
It means that you
extinguish it or end it.
11
27700
3290
それを
消す、または終わらせるという意味です。
00:30
A lot of people
would love
12
30990
1230
00:32
if we could stamp out
violence in our cities
13
32220
2990
私たちの都市
00:35
or stamp out violence
in our societies.
14
35210
2630
や
社会で暴力を根絶することができれば、多くの人が喜ぶでしょう。
00:37
So when you stamp something
out, it means you end it.
15
37840
3610
つまり、何かを打ち消すという
ことは、それを終わらせることを意味します。
00:41
I really hope that
we can stamp out
16
41450
2290
00:43
all of the bad
things in the world,
17
43740
1590
世界のすべての悪いこと、
00:45
but especially
the Corona virus.
18
45330
2100
特にコロナウイルスを根絶できることを心から願っています。
00:47
I really hope we
can stamp it out.
19
47430
2500
根絶できることを切に
願っています。
00:49
The other phrase I
wanted to teach you today
20
49930
1750
今日教えたかったもう 1 つのフレーズ
00:51
is to put your stamp on something.
21
51680
2590
は、スタンプを何かに付けるということです。
00:54
When you put your stamp on something,
22
54270
2500
何かにスタンプを押すと、
00:56
you add your own unique style to it.
23
56770
2840
独自のスタイルが追加されます。
00:59
A good example of this would be,
24
59610
1700
これの良い例は、家の
01:01
I have a room that I use
in the house as my office.
25
61310
4070
中にオフィスとして使用する部屋があるとします
。
01:05
Jen painted the room and we
put some furniture in the room
26
65380
2830
ジェンは部屋にペンキを塗り、私たちは
部屋にいくつかの家具を置きました
01:08
but I kind of put my stamp on it.
27
68210
2220
が、私はスタンプを押しました。
01:10
When you put your stamp on it,
28
70430
2180
スタンプ
01:12
it means you hang up your own pictures.
29
72610
2630
を押すということは、自分の写真を掛けることを意味します。
01:15
You decorate things in
a way that you like.
30
75240
2960
あなたは好きなように物事を飾ります。
01:18
You put your stamp on it.
31
78200
1900
あなたはそれにスタンプを押します。
01:20
You kind of use your
personality to help decorate it.
32
80100
3320
あなたはそれを飾るのを助けるためにあなたの個性を利用しています
。
01:23
You can use this to talk about a room.
33
83420
1960
これを使って部屋について話すことができます。
01:25
You can use this to talk about something
34
85380
1860
これを使用して、
01:27
that you're creating.
35
87240
1250
作成しているものについて話すことができます。
01:28
When you're making food,
36
88490
1270
食べ物を作るとき、スタンプを押したいから
01:29
maybe you use a certain kind of spice
37
89760
2880
特定の種類のスパイスを使用する
01:32
because you want to put your stamp on it.
38
92640
2630
ことがあります。
01:35
So to review, when you stamp out,
39
95270
3113
復習するとき、スタンプ アウト
01:39
the phrasal verb to stamp
out means to stop something,
40
99317
3403
する句動詞
は、何かを止める、
01:42
to end something, to extinguish it.
41
102720
2700
何かを終わらせる、それを消すという意味です。
01:45
And when you put your stamp on something,
42
105420
3790
そして、何かにスタンプを押すという
01:49
it means you add something to it
43
109210
2070
ことは、あなたがその装飾に携わったことを人々が理解できるように、何かを追加することを意味します
01:51
that makes people able to see
44
111280
2850
01:54
that you were involved in decorating it.
45
114130
2730
.
01:56
But hey, let's look at a
comment from a previous video.
46
116860
3210
でもねえ
、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
02:00
This comment is from Padma,
I have it in my pocket here.
47
120070
3460
これはパドマからのコメントです
。ポケットに入れておきます。
02:03
And Padma says this, "At
the start of the pandemic,
48
123530
3690
パドマは次のように述べて
02:07
I was in denial that it
was really happening.
49
127220
2400
います。
02:09
But as it progressed,
50
129620
1110
02:10
I had to deny myself my
freedom of traveling.
51
130730
3230
02:13
Luckily, things have
started improving slowly."
52
133960
2980
02:16
And my response was this.
53
136940
1527
で、私の返事はこうでした。
02:18
"I think we were all in the same boat
54
138467
1933
「最初はみんな同じ船に乗っていたと思います
02:20
back at the beginning.
55
140400
1520
。
02:21
I was in denial as well for a bit
56
141920
1770
02:23
until I started to hear about
people I knew getting sick,
57
143690
3910
知っている人が病気になったという話を聞くまで、私も少し否定していましたが、
02:27
then I took it seriously."
58
147600
1750
それから真剣に受け止めました。」
02:29
So first of all, Padma,
thank you for that comment.
59
149350
3120
まず、パドマさん
、コメントありがとうございます。
02:32
This was from the lesson
I taught the other day
60
152470
2330
これは、
私が先日教え
02:34
on the phrases, in denial,
and to deny oneself something.
61
154800
3950
たフレーズ、否定、
そして自分自身を否定するというレッスンからのものでした。
02:38
So Padma, you did an excellent job
62
158750
1980
パドマ、あなたは
02:40
of using both those sentences.
63
160730
2080
これら両方の文をうまく使いましたね。
02:42
Those are just great example
sentences in your comment.
64
162810
3080
それらは
あなたのコメントの素晴らしい例文です。
02:45
And then I do want to
talk about the phrase,
65
165890
1800
そして
02:47
to be in the same boat.
66
167690
950
、同じ船に乗るというフレーズについて話したいと思います。
02:48
When you're in the same boat,
67
168640
1670
同じ船に乗っ
02:50
it means that everyone is
experiencing the same thing.
68
170310
3370
ているということは、誰もが
同じことを経験していることを意味します。
02:53
So I do think back at the
beginning of the pandemic,
69
173680
3360
ですから
、パンデミックが始まったとき、
02:57
we were all in the same boat.
70
177040
1770
私たちは皆同じ船に乗っていたと思います。
02:58
A lot of us were in denial
that it was actually happening.
71
178810
3640
私たちの多くは
、それが実際に起こっていることを否定していました。
03:02
I remember thinking one
day I was in school,
72
182450
3670
ある
日、学校に通っていて
03:06
and that morning, as a staff,
we all went out for breakfast.
73
186120
4590
、その朝、スタッフとして
みんなで朝食に出かけたと思ったのを覚えています。
03:10
So it was Thursday, March 12th.
74
190710
3310
というわけで、3月12日木曜日でした。
03:14
I can't remember the exact date,
75
194020
1220
正確な日付は覚えてい
03:15
but it was a normal school day.
76
195240
2000
ませんが、通常の学校の日でした。
03:17
We all went to a restaurant
early in the morning
77
197240
2290
私たちは皆
、
03:19
and as a staff, all my
coworkers and myself,
78
199530
2760
朝早くレストランに行き、スタッフとして、
同僚
03:22
we all had breakfast together.
79
202290
2060
全員と私が一緒に朝食をとりました。
03:24
And then later that day we went home
80
204350
2480
そして、その日の遅く
03:26
when the school day ended
81
206830
1180
、学校が終わったときに家に帰り、
03:28
and then the principal
called later that night
82
208010
1870
その夜遅くに校長が電話する
03:29
or sent me an email, I can't remember
83
209880
1690
か、私にメールを送ってきました。私は覚えていませんが
03:31
and said school was
closed for three weeks.
84
211570
2290
、学校は
3週間閉鎖されたと言いました。
03:33
And then it ended up being a month
85
213860
2040
そして、それは1か月
03:35
and then two months and then three months
86
215900
1330
、2か月、3か月、そして
03:37
and then right till the
end of the school year.
87
217230
2570
学年末まででした。
03:39
So yes, at the beginning,
Padma, I would agree,
88
219800
2940
そうです、最初は、
パドマ、同意し
03:42
I was also in denial.
89
222740
2240
ます。私も否定していました。
03:44
It's hard to believe that
90
224980
2390
03:47
the National Basketball Association, NBA,
91
227370
2570
全米バスケットボール協会 (NBA) が
03:49
I think that's what it stands for.
92
229940
1070
それを表しているとは信じがたいです。
03:51
They cancel all their games
93
231010
1600
彼らはすべてのゲームをキャンセルし、
03:52
and all these sports were stopping.
94
232610
1380
これらのスポーツはすべて停止していました。
03:53
So I was certainly in denial as well
95
233990
1950
だから私も確かに否定的
03:55
but once I knew people who were sick,
96
235940
2100
でしたが、病気の人を知った後、
03:58
that certainly changed my mind.
97
238040
1913
それは確かに私の考えを変えました.
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。